Új Szó, 1957. szeptember (10. évfolyam, 243-272.szám)

1957-09-28 / 270. szám, szombat

Csak négy ligamérkőzés szerepel ezúttal legjobb labdarúgó­csapataink bajnoki műsorán. A négy találkozó: szombaton Spartak Trnava— RH Brno, vasárnap Tatran Prešov— Baník Ostrava, Dukla Pardubice—Dy­namo Praha és Baník Kladno—Spartak Hradec Králové. A forduló legérdekesebb mérkőzése kétségkívül a Tatran Prešov—Baník Ostrava-mérkőzés, melyre Prešovban kerül sor. Az otthoniak jelenleg a ta­bella negyedik helyén állnak, szerzett pontjainak száma 21, tehát csupán 2 pont hátránnyal szerepelnek a Slovan, illetve a prágai Dukla mögött. Ellenfe­lük, az ostravai bányászcsapat ezzel szemben a tabella tizedik helyén hú­zódik meg, annak ellenére, hogy az elmúlt hetekben — egyetlen kivétellel — kitűnően állta meg a helyét. Csak legutóbbi bajnoki mérkőzésén, a prá­gai Dynamo ellen, adott le két pontot a csapat. A Tatran Prešov saját pályá­ján igen veszélyes ellenfél, s a papír­forma szerint a találkozó esélyese. A Spartak Trnava Brnóba látogat, ahol az ottani RH vendége. Az ottho­niak egy héttel ezelőtt 3:2 arányban győzték le a ČH Bratislava csapatát, amely ellen már 3:1 arányban vezettek. A Spartak Trnava ezzel szemben Hra­dec Královén 3:1 arányú vereséget szenvedett az ottani Spartaktól, amely jelenleg az utolsó előtti helyen áll s így nem a legjobb kilátásokkal kel a brnói útra. A Dukla Pardubice az emelkedő formában levő prágai Dynamo ellen ugyancsak nehéz feladat előtt áll. Igaz, hogy otthonában szerepel a Dukla, a prágaiak azonban jó teljesítménnyel biztosan győztek az ostravaiak felett s ezért a Dukla Pardubice csak min­den erejének latbavetésével számíthat sikerre. A Baník Kladno végül szintén otthon a Spartak Hradec Králové ellen küzd a bajnoki pontokért. Az otthoniak még mindig a sereghajtő szerepét játsszák, a vendégek pedig utolsó előttiek. Ket­tőjük összecsapása minden bizonnyal nagy küzdelmet hoz! (- i) Több fontos döntést hoztak a NOB kongreszusának legutóbbi ülésén A NOB-kongresszus legutóbbi ülé­sén több fontos döntés született az olimpiai játékok műsorával kapcsolat­ban. Ezek közül elsősorban az olim­piai sportágak és a müser megállapí­tása érdemel figyelmet. A döntés a következő: 1. A NOB 55. kongresszusát Mona­Szombat, szept. 28. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Kenyér, szerelem, fantázia és Kenyér, szerelem, féltékenység (olasz) 16, 19.30, Pohraničník: Sanghaj, a gyötrelmek városa (kínai) 16, 18.15, 20.30 Praha: Rendőrök és tolvajok (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Met­ropol: A benderáthi eset (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Glamador (francia) 16 18.15 20.30, Lux: A koldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Az eset még nem zárul le cseh) 18, 20.15, Palace: Irén, mars haza! (len­gyel) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Gyer­mekfilmek 14, A DS-70 nem indul (cseh) 16 ,18.15, 20.30, Máj: Végzet (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A város végén (cseh) 15.30, 17.45, 20, Zora: Vörös fény Kladno fölött (cseh) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Szakadék (magyar> 17.45, 20.15, Iskra: Ádám bordája (bolgár) 18, 20, Partizán: Ro­meo és Júlia (szovjet) 18.15, 20.30, Dimitrov: Két asszony férje (olasz). Nádej: ők ketten (jugoszláv) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: A bolygó hollandi (19), Hviezdoslav Színház: Haramiák (19), Oj Színpad: Gül Baba (19), Ze­nei Színház: Paul Hindemith műveiből (19.30). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZLNHAZ MŰSORA: A furfangos diák (19.30 — Párkány). AZ ÁLLAMI FALUSZINHAZ MAGYAR CSOPORTJÁNAK MŰSORA: Szene: Ezer év (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Az eset még nem zárul le (cseh), Űsmev: Sanghaj, a gyötrelmek városa (kínai). Tatra: A csend honában (francia), Partizán: Névtelenek lázadá­sa, Mladýoh: A „Kék nyíl" csapat (szovjet). A KASSAI NEMZETI SZLNHÄZ MŰSORA Ma: Ezüst hold (19), holnap: Haty­tyúk tava (14.30), Tánya (19). IDÔJÄRÄS Reggel = főleq Nyugat-Szlovákiá­ban — napos idő. A délelőtt folyamán azonban gyorsan rosszabbodik az idő, É. zaknyugatról nagyobb felhőátvo­nulások várhatók, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10— 14" fok. Nyugati szél, mely Keőbb északnyugatnak fordul. cóban tartják meg. (Az 54. kongresz­szusra, mint ismeretes, jövőre Tokió­ban kerül sor). 2. A csapatjátékok továbbra is mű­soron maradnak. 3. A röplabdát és az íjászatot felveszik az olimpiai műsorba. Ezzel az olimpiai sportágak száma 21-re emel­kedik. Ezek a következők: atlétika, evezés, vívás, torna, birkózás, úszás, műugrás, lovaglás, vitorlázás, ökölví­vás, kajak-kenu, vízilabda, kézilabda, gyeplabda, öttusa, sportlövészet, íjá­szat, súlyemelés, röplabda, labdarúgás, kerékpározás és kosárlabda. 4. Az olimpiát rendező országok a fent felsorolt sportágak közül választ­hatnak, de legkevesebb 15 sportágban kell indulniok. 5. Elvetették azt a javaslatot, hogy az olimpiákon kötelező és választható sportágak legyenek. 6. Határozatot hoztak arról, hogy az 1960-as téli olimpiát 11—12 nap alatt bonyolítják le. 7. Elhatározták, hogy az 1960-as téli olimpia műsorán bobverseny ne szerepeljen, mivel gyér érdeklődés nyilvánult meg iránta. Franciaország labdarúgó-bajnokságá­ban jelenleg a Lens együttese 8 ponttal az első. A további sorrend: 2. Nice 7 pont, 3. Lyon 7 pont, 4. Valenciennes, Reims és St. Étienne 6 pont. Kö­zöttük csak a gólarány határozza meg a helyezést. <Á ÚJ SZÓ A Nagy Októberi Forradalom tiszteletére október 19-én indul útnak a barátság stafétája Mint minden esztendőben, az idén is az ország területén megint futni fog a barátság stafétája. Prágából október 19 -én két ágban, északi és déli ágban indul útnak ez a váltó. Az előre kidol­gozott terv szerint a stafétának no­vember 6-án, vasárnap kell megérkez­nie Vyšné Nemecké községbe, ahol egyesül s közösen átadják a szovjet képviselőknek a csehszlovák-szovjet határon. A két váltó útja a következő: déli ág: Prága, Budéjovice, Jihlava, Pardubice, Brno, Bratislava, Nitra, Banská Bystrica, Kassa, Vyšné Ne­mecké. Az északi ág: Prága, Plzeň, Kar­lovy Vary, Üstí n/Labem, Liberec, Hra­dec Králové, CHomouc, Ostrava, Gott­waldov, Žilina, Prešov, Vyšné Nemecké. A fő stafétán kívül az egyes járá­sokban csillagstafétákat rendeznek, melyek az egyes kerületek járási szék­helyén csatlakoznak a fő váltóhoz. A kerületekben és járásokban előkészí­tő bizottságok alakultak, melyekben a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tagjai, valamint a Csehszlovák Test­nevelési Szövetség és a Nemzeti Front többi szervezeteinek tagjai vesznek részt. E napokban az előkészítő bizott­ságok részletes tervet dolgoznak ki, hogy miként bonyolítják le a csillag­stafétákat. A Nagy Októberi Forradalom 40. év­fordulójának tiszteletére a barátság stafétáján kívül sok sporteseményt is lebonyolítanak. A kerékpározók októ­ber 27-én rendezik az első országúti versenyt Bratislavában, valamint a pá­lyakerékpár-bajnokságot is. Október 12—13-án Prágában s előzőleg októ­ber 9—10-én Chomútovban cselgáncs­versenyeket rendeznek. E versenyek egyéni és csapatküzdelmének döntőjét pedig Ostraván rendezik. A vívók im­Külföldi labdarúgás Spanyolország. FC Barcelona—Legia Varsó 4:2. A találkozót 60 000 ember nézte végig. Portugália. Benfica—FC Sevilla 0:0. A legjobb európai klubcsapatok vetél­kedéséhez tartozó küzdelem. Az első találkozót 3:1 arányban a spanyol együttes nyerte s így a következő for­dulóba kerül. Budapest. A prágai Dukla vasárnap Budapesten barátságos nemzetközi mérkőzést játszik a Bp. Honvéd együt­tesével. A Ferencváros csapata 1 október 2-án Novi Sadban az ottani Vojvodi­nával, október 3-án pedig Belgrádban a Partizán ellen játszik. Belfast. Glenavon (Észak-Írország)— Aaarhus (Dánia) 3:0. Az európai labda­rúgó-bajnokcsapatok vetélkedéséhez tartozó mérkőzés. Graz. Grazer AK—Dynamo Tbiliszi 2:1. Barátságos nemzetközi labdarúgó­mérkőzés. Manchester. Manchester Untoed— Shamrock Rovers 6:0 (1:0). Ez a talál­kozó is a legjobb európai labdarúgó­együttesek bajnokságához tartozik. már ötödször rendezik meg a női és férfi fleuret kupaserleget, továbbá fér­fi kardvívó-versenyeket is rendeznek. A Nagy Októberi Forradalom tiszte­letére összeállított sportműsor kereté­ben Csehszlovákiába több szovjet spor­toló jön. így pl. a Prága 1—Podébrady gyalogló-versenyen három szovjet at­léta vesz részt. A plzeňi' Nagydíjért kiírt atlétikai ötpróbában öt szovjet versenyző indul. A kassai békexnara-* tonra hat maratonfutő jelentette be részvételét. A férfi röplabdatornán a moszkvai Dinamó együttese vesz részt. Ezenkívül a kerületi és a járási sporW szervezetek külön is közös talajtorna^ bemutatókat és sportakadémiákat ren-í deznek e nagy ünnep tiszteletére. Fenti térképünkön a barátság stafétá jának útja van kijelölve. Mint ľáttiatšL a barátság stafétája országunk minden kerületén végigvonul. ^ Sikeres a szlovákiai ifjúsági labdarúgó-liga A nemrég próbaképpen felállított szlovák ifjúsági labdarúgó-liga iga­zolta azokat, akik szükségesnek tar­tották ennek életrehívását. Különösen a vidéki csapatoknál talált ez a gon­dolat nagy megértésre. Élénk érdek­lődés nyilvánul meg az ifjúsági liga­mérkőzések iránt Topoľčanyban, Zvo­lenban, Trnaván és Losoncon is. Az egyes mérkőzésekre megjelent nagy­számú közönség nemcsak elégedetten távozik a pályákról, de elismeréssel adózik minden csapat technikai, sport­szerű játékának. A két elmaradt mérkőzést kivéve a negyedik forduló után már csak a trnavaiak veretlenek. A Spartak Trna­va nyújtotta eddig a legjobb teljesít­ményt. Az érsekújváriak szereplése még nem kielégítő. Pedig nem rossz a csapat, de csatársora a kapu előtt többször bizonytalan volt. Érdekes, hogy az eddigi négy mérkőzést egy­forma, 0:2 arányban vesztették el. A szlovák ifjúsági labdarúgó-liga „A"-csoportjában a trnavaiak, a to­poľčanyiak, a losonciák és a zvoleniek a legegységesebbek. Itt a kollektív csapatmunka az érték. Valamennyi együttesben a csatárokkal van baj. Az eddigi mérkőzések során egypár igen tehetséges játékos is felbukkant. Ilyen pl. Köbl, a ČH Bratislava közép­hátvédje, Deák, az újváriak balhát­védje, Knoska I„ a losonciak jobb­fedezete, Vörös, az újváriak csatára. A szlovák ifjúsági labdarúgó-liga két csoportjában jelenleg a következő a helyzet: „A"-CSOPORT: STZ Opatová-Lučenec 4 3 0 1 9:3 Iskra Partizánske 4 2 1 1 7:3 Spartak Trnava 3 2 1 0 4:0 SI. Bratislava ÜNV 3 2 0 1 9:3 Torna Egylet. 53. Széphangú énekes madarak. FÜGGŐLEGES. 1. Férfinév. 2. Vásárokon, üzletekben folyik. 3. Buzdító szó. 1. Kötőszó. 5. Közelre mutat. 6. Kaptár belseje. 7. Bőrgyártásáról ismert lengyel város. 8. Vissza — állóvíz. 9. Edény (ékezet­VLZSZINTES 1. Férfi név. 6. Jövendőmondó. 13. A legelterjedtebb szláv nyelv. 14. Ja­vít. 15. Egér — la­tinul. 16. A Pire­neusi félsziget leg­nagyobb folyója. 17. Erősítő szócska. 18. Ókori város, ame­lyet a Holt tenger elborított. 21. He­gyes szerszám. 22. Leánynév. 24. Leánynév — becéz­ve. 26. Bírósági határozat. 28. Mű­vészet — latinul. 29. Szórakozóhely. 31. Leszór. 33. ős­kori leleteket ke­restet. 34. Állami jövedelem. 36. Fed­deni (ékezethiány). 37. Mintha rászab­ták volna. 39. Kút­gém közepe. 40. Ál­lamok egyesülése. 43. Robinson Crusoe írója. 45. Női név. 47. Időhatározó. 49. Védő (ékezet­hiány) 50. Hindu isten. 52. Üjpesti 4. i V. T~ n Ĺ T­T~ 9 'o n. Tí" ii. ír­•-•Tí? /V "" if. /». c... ti. 19. • to n ÍL. li W 2.4. i}­• 17­if. •BB9H 3es 2 1 TF~ p' V* ItL B Ti Tí ľ~ vi. • KiT l" So J7 m íl Sí • • hiány). 10. Korszak — ismert idegen fonetikus szóval. 11. Hirtelen készít­hető étel. 12. Portugál szigetcsoport az Atlanti óceánban. 18. Műtrágya elő­állítására használják. 19. Latinos női név. 20. Miklós nagyobbik fele. 23. Orosz folyó. 25. Kockás. 27. Indulatszó. 32. Magyar zeneszerző. 33. Árusok. 35. 1050 - római szám. 38. Eléhoz, idejuttat 41. = 23. függőleges, de ékezet nélkül. 42. Rövidített női név. 44. Fizetőpin­cért így hívták régen. 46. Dal, dallam — franciául. 47. Francia pezsgő márka. 48... szakadt. 51. 501 — római szám­mal. TUDNIVALÓK Megfejtésül beküldendők' a vízszin­tes: 14, 53 és a függőleges: 11, 12 so­rok. A címzésnél tüntessék fel: „Ke­resztrejtvény". A megfejtéseket, ha le­het, levelezőlapon szíveskedjenek el­küldeni a szerkesztőség címére: Üj Szó Bratislava Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten 5 értékes könyvet sorsolunk kl. A megfejtéseket és a nyertesek név­sorát minden hét szombatján közöl­jük. MEGFEJTÉS Az Üj Sző múlt heti számában kö­zölt keresztrejtvény helyes megfejté­se: Előre az őszi munkák gyors beta­karításáért, Kolhozparaszt, Siló, Kolo­radóbogár, Nep. Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: Lelkes Ilona, Dunaszerdaheíy, Veréb István, Sajókirályi, Vörös Vincéné, Dunamocs, 12. Dobránszky Zoltán, Rozsnyó. Döme Lajos, Nemesócsa, A könyveket postán küldjük el. Tatran Topoľčany 3 2 0 1 6:4 3 Lokomotíva Zvolen 4 2 0 2 6:7 4 Lok. Dev. Nová Ves 4 1 1 2 4:8 3 ČH Bratislava 4 1 1 2 4:12 3 D. Bratislava Energia 3 0 2 1 3:4 2 Lok. Nové Zámky 4 0 0 4 0:8 0 „B"-CSOPORT: Spartak Dubnica 4 3 0 1 18:5 6 Slavoj Trebišov 4 2 11 6:6 5 Dynamo Žilina 3 2 0 1 9:2 4 Slavoj Bardejov 3 2 0 1 9:5 4 Tatran Prešov 3 2 0 1 '7:11 4 Lokomotíva Košice 3 111 7:6 3 Tatran Humenné 3 111 4:7 3 Sp. Pov. Bystrica 4 112 8:16 3 Lok. Sp. Nová Ves 3 1 0 2 6:8 2 Lokomotíva Vrútky 4 0 0 4 2:10 0 A Központi Labdarúgó Osztály üléséről . A Központi Labdarúgó Osztály bün­tető bizottsága javaslatára Dandának, Zamastilnek és Šonovinak, az RH Brno játékosainak játékengedélyét felté­telesen három hónapra felfüggesztet­ték, mivel sportszerűtlenül viselked­tek az albániai portyán. Egyhónapi feltételes büntetést szabtak ki Bub­níknak is. A Slovan Bratislava „B"­nek és Jajcajnak háromnapos fel­tételes büntetést szabtak ki a leg­utóbbi bajnoki mérkőzésen tanúsított magatartásáért. A labdarúgó-osztály elhatározta, hogy az október 20-ra tervezett első liga bajnoki mérkőzéseket későbbi időpontban játsszák. Ezt a határoza­tot azzal indokolják, hogy a válogatott játékosok kellőképpen tudjanak fel­készülni az elkövetkezendő nemzet­közi mérkőzésekre. A Csehszlovákia­Ausztria nemzetközi labdarúgó-mér­kőzést a svájci Dienst játékvezető irányítja. Az NDK—Csehszlovákia lip­csei találkozóiára labdarúgó-osztályunk francia játékvezetőt javasol. A Sazka 40. fogadóhetének műsora 1- Spartak Hradec Králové—Tatran Prešov, I. liga. 2. RH Brno—Baník Kladno, I. Hga, 3. Slovan Bratislava—CH Bratislava, I. liga, 4. Slavoj Liberec—Spartak Plzeň, II. liga „A"-csoport. 5. Dynamo Karlovy Vary—Tatran Teplice, II. liga „A"-csoport. 6. Dukla Trenčín—Dynamo Žilina, II. liga „B"-csoport. 7. RH Cheb—Baník Sokolovo, divízió „B"-csoport. 8. Iskra Semtín—Iskra Trebíč, diví­zió „C"-csoport. 9. Iskra Otrokovlce—Spartak Gott­waldov, divízió „D"-csoport. 10. Spartak Komárno—Slovan Nové Zámky, divízió „E"-csoport., II. Spartak Pov. Bystrica—Iskra Pú­chov, divízió „F"-csoport. 12. Slovan Jihlava—Iskra Znojmo, női kézilabda bajnoki mérkőzés. 13. TJ Ružomberok —Lokomotíva Vranov, divízió „F"-csoport. 14. Slavoj Bardejov—Lok. Vrútky, divízió „F"-csoport. • Róma. Az olasz labdarúgó-bajnok­ságban több meglepetésre került sor. A legutóbbi forduló eredményei: Ales­sandria— Milan 0:0, Bologna—Fioren­tina 0:3, Internazionale—Lazio 5:2, Juventus—Genova 3:2, Lanerossi— Atalanta 2:0. ÜJ SZÖ". kiadja Szlovákia Kom h m is ta Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, Z32-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési d!1 havonta 8,—. Terjeszti a Postí. Hlrlapszolqálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia kommmtetá Pártia Központí A-75342 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom