Új Szó, 1957. augusztus (10. évfolyam, 212-242.szám)

1957-08-31 / 242. szám, szombat

Kistükör a komáromi járás szövetkezeteiről A szövetkezetek munkájának fél— ** évi értékelése több érdekes s gazdálkodási szempontból fontos kérdést vetett felszínre. Amellett, hogy a szövetkezetek félévi bevételüket 114,15 százalékra teljesítették, több szövetkezet nem érte el a tervezett bevételt. Sokat tanultunk már a szövetkezeti mozgalomban, de a munkaszervezés ennek ellenére nem egy szövetkezet­ben még mindig döcög. Kezdjük talán olyan elemi dolgon, mint a szövetkezeti gyűlés. Mi a fo­gyatékossága a gyűléseknek? Az, hogy sok esetben a gyűléseken nem a szö­vetkezet munkaterve szerepel kiindu­lópontul, a legfontosabb feladat: a gazdálkodás rendszeres fejlesztése, elősegítése és ellenőrzése háttérbe szorul a gyűléseken. Részletkérdések, amelyeket alkalomszerűen elintézhet­nek a csoportvezetők, kiszorítják a lé­nyeget Másik igen fontos feladat, amit a komáromi járás nem egy szövetkeze­tének gyakorlati munkája mutat: az egyes termelési szakaszok, (állatte­nyésztés, növénytermelés, stb.) dolgo­zói időnként nem értékelik munkáju­kat, eredményeiket, nem elemzik a fo­gyatékosságokat. Nem vagyunk a gyűlések szószólói, de dolgozni is gondolkozva kell, átgondolva alaposan a feladatokat, még a fizika'i munká­ban is. Az ellenőrző bizottságok feladata lenne serkenteni erre a csoportveze­tőket, dehát Violinban az ellenőrző bizottság nem működik. Csallóköz­aranyoson jól dolgozik, a kommunis­ták is példamutatók a szövetkezetben, ami végeredményben is az elért ered­ményekben tükröződik vissza. Míg a csallóközaranyosi szövetkezet félévi bevételi tervét az állattenyésztésből 157 százalékra teljesítette, Violinban 81 ezer korona a veszteség csak az állattenyésztésből, másból meg vagy 33 ezer. A munka csak akkor megy jól, ha a tagság és a vezetőség kézzel is, ész­szel is dolgozik. És ez a szövetkezet­ben nagyon fontos. Mert nem elég csak a bevételre nézni, a kiadást meg egye a fene. Aki így gondolkozik, an­nak a közösben sem gyarapodhat a bevétele. A komáromi járásban jól dolgozhat 11 szövetkezet, az átlagot mégis le­rontja a gyengébb öt, ahol negyedmii­1 lió korona a veszteség. Pedig egy szö- • vetkezetes sem akar veszteséggel dol-^ gozni, hisz családjáról, magáról van^ SZÓ. A A járásban nem kielégítő több szö- a vetkezet gazdálkodása. Violin, Me-J gyercs és még más falukban is gyen­ge a szövetkezet állatállománya, és w Érdekes mérkőzések várhatók az l. ligabajnokság IV. fordulóján A Slovan Prešovban küzd a pontokért • Prágában a Dynamo ellenfele az ottani Dukla A Baník Ostrava már ma játszik az RH Brnóval A I. ligabajnokság IV. fordulója „részletekben" kerül lebonyolításra. A ČH Bratislava már pénteken mérte össze erejét a Spartak Trnava együt­tesével, ma Ostraván az ottani Baník az RH Brnóval küzd a bajnoki pon­tokért, vasárnap pedig a következő mérkőzések szerepelnek műsoron: Dynamo Praha—Dukla Prahi, Tatran prešov—Slovan Bratislava és Dukla Pardubice— Spartak Hradec Králové. A FORDULÓ EGYIK LEGÉRDEKESEBB TALÁLKOZÓJA Prágában kerül lebonyolításra. Az ^ ottani Dynamo ellenfele a Dukla Pra hozzá kevés is. A violíni szövetkezet-• h a- Az előbbi az öszi éva d formán ben a növendékmarha is gyengecsontű. • mJl vesztett pontot míg az . i-i.ír - i A utóbbi eddig egyetlen pontot sem Persze, nemcsak az istállóhiany az oka f a aj ennek, ahogy azt egyesek magyaráz­gatják. szerzett. A háromszoros győztes te­hát a háromszoros vesztessel mérkő­zik. Legértékesebb eredményét a Dy­Szólni kell a marhaállomány kiegé-^ nam o praha egy héttel ezelőtt érte szítéséről is. Az SZLKP legutóbbi ülé-Ael, amikor 2:0 arányban megverte az sének beszámolója is foglalkozott e A RH Brno együttesét, amelytől ­kérdéssel. A komáromi járásban jobbX'= h»ln«kl kii az átlag, mint a Považská Bystrica-Y iban, de a jelenlegi átlag nem olyar\T eredmény, amivel külön is dicsekedni' lehetne. És a sertésállomány kiegé-t szítése is komoly feladat, mert többf szövetkezetben veszélyezteti a mun-f kaegység értékét. J A hasznosság nem teljesítésének? egyik oka az állatelhullás. A violíni? szövetkezetben a borjúknak 30 száza-• léka hullott el az első félévben, Ga-$ dócon is elpusztult 9 borjú. Ehhez a ^ zootechnikusoknak is és az állatgon-^ dozóknak is legyen szavuk. A malacéi hullásra is vonatkozik ez. a Duk­la Praha első őszi bajnoki küzdelmén 2:4 arányban kikapctt. A papírforma szerint esélyesebb a Dynamo, de nem okozna különösebb meglepetést a Dukla Praha győzelme. PREŠOVBAN IS NAGY HARCRA VAN KILÄTÄS, viszont csak akkor, ha a Dukla ismét kikapna. OSTRAVÄBAN MÄR MA vívják pcntküzdelmüket az ottani Ba­ník és az RH Brno. Az otthoniak ed­dig csak egyetlen pontot szereztek az őszi évadban (a Spartak Hradec Krá­lové ellen), az RH pedig kettőt a Dukla Prahával szemben. A brnóiak két uttósó bajnoki mérkőzésükön nem rúgtak gólt s így nem a legjobb ki­látásokkal indulnak a bányavárosba. A FORDULÓ ÖTÖDIK MÉRKŐZÉSE a Dukla Pardubice—Spartak Hradec Králové találkozó. Az otthoniak eddig csak a Spartak Trnavától szereztek pontot, a Spartak Hradec Králové pe­dig kétszer játszott döntetlenül. Igaz, hegy a Slovan Brí-tislavával is. Min­den valószínűség szerint kiegyensú­lyozott küzdelemre van kilátás, mely­ből a pillanatnyilag jobb erőnlétben levő csapat kerül ki győztesként. hiszen az ottani Tatran saját ottho­nában csak igen nehezen legyőzhető ellenfél. A Slovan tavasszal a tégla­mezei stadionban csak 1:0 arányban nyert a prešoviak ellen, most pedig a Tatran pályáján áll ki, ahol az él­csapatok már gyakran elvéreztek. A Slovan, ha veszít, ugyan még a tabella élén marad, azonban már t 1 c^ak jobb gólarányával. Pontelőnnyel E ' s még egy kérdésről, amely igen ^ fnnffte Ha a CTnvdtlíP7fitplŕ ál- A CH Bratislava— Spartak Trnava 1:1 (1:1) fontos. Ha a szövetkezetek ál­lattenyésztését vizsgáljuk, a járás nemi egy szövetkezetében is inkább idősebb* dolgozókkal találkozunk, mint fiata-? lókkal. Köztudomású, hogy az idősebb^ . „, ^ ,. ... n í_ ... , , dolgozók munkateljesítménye kisebb A A S ovan stadionjában 25000 néző s ez kihat a hasznosságra is. I «8J Č H = Hlavat y ~ , . , , „ , , ? Tichý, Mráz, Matlák — Skyva, Kacsá­Az apróbb dolgok felelevenítése sem^ _ Q doš Bubernik c- Mo l_ , mnn c o CTf,l,űt I/A7QTOCO, IC 7 J ' nár, Dolinský. A vezető gólt a 15. percben Bubernik lőtte, a ?1. percben árt meg, s a járás szövetkezetesei is megtalálhatják benne, ami munkájuk megjavítására vonatkozik. f ! G. ^ i oedig a vendégek kiegyenlítettek. ' J Szünet után mindkét csapat több jó ? alkalmat szalasztott el több az ered­A radványi vásár j MA KEZDŐDIK a bratislavai Pravda Nagydíjáért kiírt első vetélkedés, mely csapatver­J seny alakjában kerül lebonyolításra, örömmel üdvözöljük ezt a megoldást, ; mert a csapatverseny kétségkívül az atlétikai viadalok egyik legértékesebb­je. Az idén elhunyt Mészáros Béla, a volt csehszlovák gátfutóbajnok, aki ) annak idején Európa legjobbjai közé tartozott, e sorok írója előtt sokszor ; hangsúlyozta, hogy a csapatverseny a fejlődés egyik lényeges alapja és ) nyomatékkal rámutatott arra, hogy már csak azért' is különleges szerepet érdemel, mert a kollektív szellemet növeli és vele együtt az egyéni telje­sítményt is fokozza. Az atlétika ugyanis az egyén teljesítményére felépített sportágként in­dult és lényegében ma is az. Idővel azonban mégiscsak rájöttek arra, hogy ,, van a versenyek lebonyolításának olyan módja is, mely az egyéni eredmé­<nyen kívül a csapat javát is szolgálja. Érvényre juttatja a mindenki min­< denkiért szóló tételt és az ennek érdekében elért eredményt is. S ez az, (< ami megadja az atlétikai viadalok igazi fajsúlyát. W Ismételjük: ebből a szemszögből örömmel üdvözöljük a bratislavai Prav­.^da versenykiírását, mely teljesen megfelel a fejlődés kívánta követelmé­X nyeknek. V De örvendünk a vetélkedés két kiemelkedő versenyszámának is. Az egyik . Jungwirth csúcskísérlete, melyen a norvég Boysen és a magyar Rózsavöl­X gyi 1000 méteres világcsúcsának megdöntésére tör (2 p 19 mp), a másik X pedig a Hajdóczy-emlékverseny, melynek távja 1500 méter. Klasszikus ver­X senyszám, melyen Jungwirth másfél hónappal ezelőtt új világcsúcsot állí­W tott fel. Eredménye 3 p 38,1 mp volt, a legjobb idő, amit ebben a ver­X senyszámban valaha is elértek a világon. A vetélkedés nemzetközi jellegű U Kiváló svéd, lengyel és lehet, hogy magyar atléta is indul ezen a t'á­X von, s ennek megfelelő lesz az eredmény is. Különösen akkor, ha Jungwirth JxJ ebben a futásban is rajthoz állana. Annyi mindenestre bizonyos, hogy a Pravda Nagydíjáért kiírt első ve­télkedés kiváló eredményeket hoz majd, s ennek biztosítéka már az indulók névjegyzéke is. Ha pedig új országos, sőt mi több: világcsúcsokra kerülne sor — elégtétellel vennők tudomásul az elért teljesítményt, mert nemcsak az illető atléták, hanem a bratislavai stadion salakját is dicsérné s ezzel y) Közép-Európa egyik legjobb futópályává avatná ... ' » • <-i) 250 árusítóhely a belkereskedelem, ipar és a kisipari termelő­szövetkezetek számára 4 mény már pem változott. Bratislava késsül a műkorcsolyázók Európa-bajnokságára A nagyközönség az egyes nagyvá­sátok iránt nagy érdeklődést mutat. Igen sok ember, különösen a falu la­kossága azért szeret a vásáron bevá­sárolni, mert ott jobb áttekintése van a kirakott áruk felett. Kétségtelen, hogy a vásárok igen népszerűek és ezért a kerületi nemzeti bizottságok azok rendezésének kellő figyelmet és gondosságot szentelnek. A szlovákiai nagyvásárok között ki kell emelni a radványi vásárt, amely az ország egyik legnagyobbja. Ennek a vásárnak hagyománya van; ünne­pélye a környékbeli lakosságnak. Rad- f A szlovákiai ván.vban valamennyi állami kereskedel- ý osztály vezetői l műkorcsolyázó nágy örömmel szak­vették mi vállalat, sok iparág és a szövet- Á tudomásul, hogy az 1958. évi műkor­kezetek, vállalatok gazdag áruválasz-» osolvázó Furfina-bainoksán meorende­tékkal lesznek képviselve. Távolból irányított vonat A francia vasútvonalakon már meg­tettek minden előkészületet a világ első, távolból irányított vonatjának elindításához. A próbaút Párizs kör­nyékén zajlik majd le. A különleges újfajta vonat megközelíti a 120 kilo­méteres óránkénti sebességet. Mozdo­nyát Párizsból rövidhullámú adóké­szülékkel irányítják. A velencei bíborost felháborítja} „a hiányos nyári öltözék" A radványi nagyvásár szeptember 6.-án nyílik meg. 250 árusítóhelyen és pavilonokban fogják a hazai gyártmányokat bemu­tatni, többek között a konfekció őszi és téli újdonságait. Természetesen az . élelmiszerszakma is bőven lesz kép- á viselve és számos rögtönzött falatozó- ^ ban és vendéglőben fognak a vásár- 4 látogatókról gondoskodni. Ugyancsak ( szórakozásokban nem lesz hiány ezen a nagyvásáron. A vásár idején a Mor­vái cirkusz fog Radványban vendég- ' szerepelni, ami bizonyára hozzájárul a radványi nagyvásár sikeréhez. Figyelemre méltó, hogy a radványi, nagyvásárt ez alkalommal nem Rad­vány főutcáján, hanem a Hron folyó melletti betonúton rendezik, ami a vá- ' sárlatogatók részére jobb áttekintést < biztosít. K. < csolyázó Európa-bajnokság megrende­zését Bratislavára bízták. Ez lesz az első nagyméretű bajnokság Szlovákiá­ban. Az ÉB rendezéséről szóló hír csak július 8-án érkezett. Azóta rövid idő telt el, de ez is elegendő volt ah­hoz, hogy a versenyekhez szükséges első előkészületeket megtegyék. Meg­alakult az előkészítő bizott»ág és an­nak keretében a többi albizottság. Az egész Európa-bajnokság rende­zését ing. Skalka vezeti, aki egyúttal a szlovák műkorcsolyázók edzője. Az ő nevéhez fűződik az egész szlovákiai műkorcsolyázó sport fejlődése. Szük­ségesnek tartjuk megemlíteni, hogy a műkorcsolyázók mindkét Európa­bajnokság során komoly szerepet ját­szottak. Ezenkívül versenyzőink — főleg külföldön — sportszerű és baráti magatartásukkal igen köz­kedveltté váltak e sportág csa­ládja körében. Emlékszünk arra is, mikor ez év februárjában nagy bemu­tatóra került sor Bratislavában. Itt volt az osztrák Eigel, az egyéni női Európa-bajnok, valamint a Doležal­Suchánková-pár, u^vancsak Európa­bajnokok és még több neves európai műkorcsolyázó. Ezen a bemutatón je­len volt az Európai Műkorcsolyázó Róma (ČTK) — An­gela Giuseppe Roncalli bíboros, velencei pat­riarcha e napokban, amikor fokozódik az idegenek, főképp a filmvilág képviselőinek Velencébe özönlése, ahol néhány nap múlva kez­dődjek a hagyományos Biennale versenyei, „va­lamennyi lelkészhez és hű hívőhöz' levelet in­tézett, A bíboros Jel­szólítja a lelkészeket és hívőket, tartsák be szi­gorúan „az öltözködés és a keresztény erkölcs közötti összhang"-ot. Rámutatott arra, hogy ezt az elvet naponta megszegik főként a külföldiek, akik az ut­cán olyan öltözetet vi­selnek, ' amely nehezen volna megengedhető még a tengerparton fürdőzők között is. Ron­calli bíboros a körle­vélben kijelenti, hogy azokat a személyeket, akik nem öltözködnek fel „a velencei keresz­tény lakosság nemes hagyományainak szelle­mében", nem engedik be a templomokba, fő­képp a Szent Márk Ba­zilikába. A körlevél be­fejező részében azt ta­nácsolja az egyházi sze­mélyeknek, ne látogas­sanak nyáron Velencébe, még ha ez „a hü hí­vők" kíséretében tör­ténne is. Az Osserva­tore Romano, a Vatikán lapja a körlevelet au­gusztus 19-i számában közölte. Szombat, aug. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Orvos a házban (angol) 16, 18.15, 20.30, Hviezda (kerthelyiség): Orvos a házban (angol) 19.30, Pohra­ničník: A csend honában (francia) 16, 18.15, 20.30, Praha: Švejk, a derék katona (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Szerencsés utat (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Lux: A kuldusdiák (német) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Kar­neváli éjszaka (szovjet) 18, 20.15, Palace: A szerelem legendája (cseh) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Két vallo­más (magyar) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Szövetség több vezetőségi tagja is, akik egyúttal terepszemlét tartottak. Ilyen előzmények után került sor a jövő évi EB helyszínének kiválasztá­sára. Meg kell még azt is említeni, hogy Bratlslaván kívül Cortina d'Am­pezzo, Nyugat-Berlin és Budapest is pályázott e verseny megrendezésére. Mindhárom hely igen ismert és bi­zony nem volt sok remény arra, hogy Bratislava elnyeri a rendezés jogát. Július 8-án azonban annál nagyobb volt az öröm a korcsolyázók között, mikor véglegesen Bratislavának ítél­ték oda az 1958. évi EB rendezését. Még messze vagyunk az EB-től, de már sok minden készen van. Ing. Ska­kalától értesültünk arról, hogy a ver­seny előkészítő bizottsága már össze­állította a szükséges versenyajánlatot, melyet jóváhagyás céljából az Európai Műkorcsolyázó Szövetséghez juttattak. Az ajánlatban részletesen kidolgozták a verseny műsorát és időtartamát. A rendezőség ezenkívül a díjakról is gondoskodott már. A helyezett ver­senyzők minden csoportban egyforma nagyságú serleget kapnak. Az első helyezett. 60 cm-es, a második helye­zett 40 cm-es, a harmadik helyezett pedig 30 cm-es nagyságú kristályvá­zát kap. Ezenkívül minden részvevő versenyzőt emlékplakettel jutalmaznak Két asszony férje (olasz) 15.30, 17.45, 20, Máj: Dr. Danwitz házassága (né­met) 18.15, 20.30, Nádej: Tavasz a Zarjecsnaja utcában (szovjet), Zora: Az egymillió fentos bankjegy (angol) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Harckocsizó brigád (cseh) 17.45, 20.15, Iskra: Aranytornyok (angol) 18, 20.30, Par­tizán: A Nagyozsda cirkáló (bolgár), A vár szabadtéri színpada: Egy pi­koló világos (magyar) 19.30. A BRATISLAVAI SZtNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Az eladott meny­asszony (19), Hviezdoslav Színház: Herodes és Heródiás (19), Oj Színpad: Radúz és Mahuliena (19.30). És az ilyen versenyeken szokásos jel­vényeket' és emlékkendőket is adomá­nyoznak. A bratislavai üzemek is méltóan hozzájárulnak a versenyek rendezésé­hez. Minden külföldi csapat számára egy-egy vállalat vállal védnökséget. A bratislavai Kožatex-Uzem dolgozói pedig a hozzájuk beosztott együttes tagjainak kívánsága szerint bőrtáskát ajándékoznak a versenyzőknek. A dip­lomákhoz, melyet minden helyezett kap, fényképfelvételt csatolnak, me­lyen a versenyző a díszemelvényen áll. Ezt a diplomát -már az esti órák­ban átadják az illetőnek. A bratislavai Téli-stadion is seré­nyen készül e nagy eseményre. A ČKD Stalingrad-üzem dolgozói e hó végére ígérték az új hűtőberendezés elkészí­tését. Ezenkívül a külföldi újságíróit számára külön távbeszélő-berendezé­seket szerelnek a stadionra. A műjég­pálya egyik részét klubhelyiséggé ala­kítják át, ahol az összes értekezlete­ket, valamint a sorsolásokat végzik. Rövid időn belül tehát már sokat végzett az előkészítő bizottság, s re­méljük, hogy a hátralevő idő alatt minden tökéletesen elkészül és a baj­nokságokon részt vevő versenyzők a legjobb benyomással távoznak majd Szlovákia fővárosából — Bratislavából. A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÄZ MŰSORA: A kalandor grófnő (Szene — 19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Aranytornyok (angol), Üs­mev: Szerencsés utat (szovjet). Tatra: Hintónjáró szerelem (magyar), Parti­zán: Ecry pikoló világos (magyar), Mladých: A fehér pulikutya (szovjet), Čas: Aktualitások. Időjárás: Ä nap folyamán csak kisebb felhő­átvonulások. Meleg idő. A nappali hőmérséklet alig váltezik. Enyhe szél. „OJ SZÖ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava Gorkého 8 telefon-' 337-28. Előfizetési dí1 havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlaps^olgálata. Megrendelhető minderi postahivatalnál és kézbesítőnél. Nvomás: Pravda Szlovákia Komm-inteta Pír+in íŕňTTvmij A-73302 Bizottságának kiadóvállalata. Brafslav- " nl i"­d drua R(l pun u

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom