Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-29 / 209. szám, hétfő
IAMW Mimm BARÁTI Müflf Ma nyitják meq az év legkiemelkedőbb sporteseményét OXKALENKO Negyvenkilenc ország Szombaton délután a központi Lenin-stadionban N. N. R o m a n o v, a Szovjet Össz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottság elnöke sajtókonferencián látta vendégül a kül- és belföldi lapok munkatársait. Beszámolójában elmondotta, hogy a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokon az öt világrész 49 országának több mint 4000 versenyzője vesz részt a huszonnégy sportágban megrendezendő versenyeken. A legtöbb nevezés az atlétikai számokra érkezett. Ebben a sportágban 27 ország mintegy 2000 versenyzője jelenik meg a stadionban. A sajtókonferencia résztvevői hírt kaptak arról is, hogy a szovjet sportolók a tőlük megszokott szorgalommal készültek fel a nagy versenysorozatra. A huszonnégy sportágból mlndöszsze háromban nem állnak rajthoz, mégpedig az íjászatban, a gyeplabdában és a rugbyben. A versenyekre nevezett szovjet sportolók között igen sok fiatal szerepel majd, mellettük azonban nem fognak hiányozni a salakról, a zöld gyepről, a szorítóból és a dobogókról a rutinos versenyzők, a már világhírt szerzett sportolók sem. Valamennyien Moszkvalian Vasárnap megérkeztek Maszkvába a csehszlovák kosárlabdázók, kézilabdázók és úszók is, s így most már a versenyeken részt vevő valamennyi sportolónk Moszkvában van. Érdemes tehát egy kis seregszemlét tartani felettük. Az atlétáink közül huszonhatan vesznek részt a legnagyobb érdeklődéssel várt viadalon. Zátopek, Skobla, Jungwirth, Merta, ftehák, Jurek, Veselý, Kővár, Mertová, Müllerová, Trkalová... — egyikük sem hiányzik a névsorból. (Csak Zátopková nem tagja nevesebb versenyzőink közül a csapatnak.) Az úszók Báčik, Svozil és Skupilová élversenyzőinkkel együtt MMMMMMOMMMMMMMMMMMMMMMM M' • Klanovice: A nemzetközi labdarúgó bírák klánovicei értekezletén a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetői megegyeztek az osztrák képviselőkkel, hogy melyik bajnoki mérkőzéseken szerepel osztrák játékvezető. A megállapodás szerint a Spartak Sokolovo—Slovan Bratislava találkozó Seipelt, a Slovan Bratislava— ČH Bratislava találkozót Mayer vezeti és a Dukla Praha— Praha Sokolovo találkozónak bírája Grill lesz. • Vrútky: A Vrútky-i Labdarúgó Tornának érdekesebb eredményei: Spartak Martin— Baník Ostrava 5:2 (2:2), Lokomotíva Vrútky—ČH Bratislava 0 :6. Moszkvai idő szerint ma délután 18.30-kor nyitják meg ünnepélyesen a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokat. A Lenin-stadion kapuján öt világrész országainak sportküldöttségei vonulnak be zászlaik alatt a stadionban számukra előre kijelölt helyre. A két hétig tartó sportjátékokat, az idei év legnagyobb sporteseményét, N. N. Romanov — a Szovjet Összszövetségi Testnevelési és Sportbizottság, a Szovjet Olimpiai Bizottság és a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok nemzetközi szervező bizottságának elnöke — nyitja meg. Megnyitó szavai után a szovjet állami himnusz hangjai mellett kúszik magasba a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok zászlaja, amely a záróünnepségig ott leng majd a stadion főárbocán. A megnyitó ünnepséget gazdag sportbemutatók teszik még színesebbé, látványosabbá. A munkaerőtartalékok sportszervezetének 3200 és a Lenin Egyetem testnevelési szakának 1200 tornásza mutatja be tömeggyakorlatait. A sportjátékok rendezősége a megnyitó ünnepségek műsorára tűzte a 10 000 méteres síkfutást is, amely két tornabemutató között kerül lebonyolításra. Noha nem tartozik szorosan véve a megnyitó Ünnepségek műsorába, mégis itt kell megemlítenünk a ma este sorra kerülő Csehszlovákia—Egyiptom labdarúgó-mérkőzést is, amit ugyancsak a Lenin-stadionban rendeznek meg. Moszkva egyébként nemcsak a mai megnyitó ünnepségre, hanem az egész versenysorozatra minden tekintetben tökéletesen felkészült. A rendező bizottság azonban gyakran félve tekinget az ég felé, mert a mostani esős időjárás Moszkvát sem kerülte el. Vasárnap délután, a VIT-ünnepség megnyitására azonban kiderült az ég és napsütés ragyogta be a Lenin-stadiont. A világ idei legkiemelkedőbb sporteseményének mai megnyitása előtt egyébként alábbi moszkvai jelentésünk foglalja össze a legfrissebb híreket. •kilencen szálltak le tegnap a moszkvai repülőtéren. Kerékpárosaink közül tízen, kenusaink és kajakosaink közül hatan, súlyemelőink közül hárman, birkózóink közül négyen, vívóink közül ugyancsak négyen, ökölvívóink közül hárman készülnek a nagy versenyekre. Az íjászok nyolcan vannak, köztük a világbajnokságon legjobban szerepelt Bríza, Brízová és Šafránková is. Nagy a tornászok csapata is, hiszen nyolc férfi és hét nő foglal benne helyet. Daniš, Škvor, Prorok, Kejŕ, Bim, Bosákovä is köztük van. Az öttusázók Černý— Nesňal—Szívós hármassal igyekeznek majd komoly szerepet vinni. Kiváló teniszezőinket Javorskýval és Pužejovával élükön öten, asztaliteniszezőinket Andreadis-szal és Štípekkel élükön ugyancsak öten képviselik. Az evezősök három számban indulnak: egyesben, négyesben és nyolcasban. E három számra 14 evezős utazott Moszkvába. És a többiek? A labdarúgó-, férfi és női kosárlabda-, rugby-, a férfi kézilabda-, a vízilabda-, a férfi és női röplaibda-csapat tagjai. Mi csak ma kezdünk A labdarúgó-tornára, mint ismeretes, 16 ország adta be nevezetesét. A csapatokat négy csoportba osztották. Valamennyi csoportban körmérkőzés dönti el, hogy melyik két csapat kerül tovább a nyolcaddöntőbe. A sorsolás megtörténte után egy változás történt a részvevők névsorában. India lemondott, de helyette Libanon nevezett. Libanont India helyére osztották be Magyarországgal, a Kínai Népköztársasággal és Finnországgal egy csoportba. A nagyszámú részvevő miatt a labdarúgó-tornát már egy nappal a megnyitás előtt megkezdték. Az első forduló nyolc mérkőzés, e közül azonban csak hetet tűztek vasárnapra műsorra. A Csehszlovákia—Egyiptom találkozót mára halasztották. Erre a mérkőzésre hétfőn este a moszkvai Lenin-stadionban kerül sor villanyfényben. A Vasas nyeri ismét a Középeurópai Kupát? 95.000 néző előli 4:0-ra nyerle a Vojvodina elleni első kupadöntői A Rapid visszalépése folytán Vasas— Vojvodina találkozóra került sor a Középeurópai Kupa tizenhatodik döntőjében. Jugos láv részről nagy eseményként könyvelik el a Vojvodi a eddigi sikerét, hiszen először fordutl most elő, hogy a jugoszláv csapat játszik a kupa döntőjében. A magyír sportközvélemény viszont erre a kérdésre várt, illetve vár feleletet: sikerül-e a Vasasnak az, ami még egyetlen csapatnak sem, hogy egymás után kétszer nyerje meg a kupát. A nyári kánikulának már nyoma sincs, s így kellemes labdarúgó-időben -kerülhetett sor a döntő első találkozójára Budapesten, a Népstadionban, V lč e k csehszlovák játékvezető irányíI tása mellett. A SAZKA eredményei 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 212211x1 1 1 x x 1 A ŠPORTKA 30. fogadóhetében következő számokat húzták ki: 2, 7, 11, 16, 26, 27. A Vasas távol a főváros zajától készülődött a nagy mérkőzésre, s c. ak a mérkőzés előtt ment Budapestre. A csapat összeállítása már csütörtökön megtörtént. Ez a tizenegy lépett pályára: Kovalik — Karpáti, Teleki, Sárosi — Szilágyi II., Berendi — Raduly, Csordás, Szilágyi I., Bundzsák, Lelenka. (A sérüléséből felépült Kontha és az előző mérkőzéseken kitűnően játszott Palásti helyett Teleki került tehát a hátvédsor közepére.) A Vojvodina mér pénteken megérkezett Budapestre. Lyka edzőnek a középcsatár kijelölése okozott csak gondot. Vukelics katona, s ezért nem jöhetett a csapattal, a Bratislavában is jól ismert Blazsics pedig a Partizán felé kacsingat, s ezért hagyták ki a csapatból, amely Budapesten ebben az összeállításban szerepelt: Veres — Roganovics, Krsztics II., Nikolics — Boskov, Malesev — Rajkov, Veszelinovics, Bena, Ivos, Krsztics I. (A középcsatárt játszott Bena május óta most került először a csapatba.) Hatalmas érdeklődéssel várta Budapest az első KK döntőt. A szép, napsütéses időben 95.000 főnyi közönség övezte a Népstadiont, amikor a játék megkezdődött. A legjobb magyar csapattá előlépett Vasast a közönség végig lelkesen bíztatta és ennek eredménye nem maradt el. A játék első félidejében még aránylag kiegyensúlyozott volt a küzdelem, de a magyar csapat már ekkor is többet támadott és veszélyesebb akciókat vezetett. Szünet után a Vasas teljesen átvette a játék irányítását. Fedezetei egymás után dobták támadásba az „atom-csatársornak" nevezett ötösfogatot, amely píjmpás akciók után remek gólokkal bizonyította tudását. A második 45 percben a jugoszláv. csapat egyre rendezetlenebb sorokban küzdött. Védelmére súlyos nyomás nehezedett, úgy hogy a játék végén már szabálytalanságok is becsúsztak a védők játékába. Ezek egyikénél a sérüléséből nemrég felépült Csordás ismét könnyebben megsérült. A jugoszláv csapatot annyira beszorította ekkor a Vasas, hogy a Vojvodina mindössze három veszélyesebb támadást vezetett a második félidőben Kovalik kapuja ellen. % Í Í7*. . „ Csordás, aki a KK első döntőmérkőzésén szintén kiváló teljesítményt nyújtott. A mérkőzés négy góljának története a következő volt: Az első félidő 42. percében a belső hármas gyors adogatása után Bundzsák lapos lövéssel szerezte meg a nagyon is esedékes első gólt. Az 50. percben Bundzsák átcsellezte magát az egész jugoszláv védelmen, azután a kifutó Veres kapus mellett a párhuzamosan futó Szilágyi I. elé játszott, aki az üres kapuba gurította a labdát. 2:0. Az 54. percben Bundzsák és Szilágyi adogatták egymásnak a labdát, amely Bundzsáktól Raduly elé került. Raduly elfutott a jobbszélen és ideális, lapos beadását Csordás egyből — ugyancsak laposan — továbbította a hálóba. 3:0. A 69. percben Lelenka a balszélen maga mögött hagyta a jugoszláv védőket és Bundzsák elé tálalta a labdát. A balösszekötőnek annyi ideje is maradt, hogy a labdát egyik lábáról áttegye a másikra és azután nagy lövéssel küldte a jugoszlávok hálójába. 4:0. A magyar csapat ezzel a győzelmével valószínűleg egymás után másodszor kerül a Középeurópai Kupa birtokába. Győzelmét a hatalmas közönség már a mérkőzés utolsó perceiben is vastapssal üdvözölte, a mérkőzés után is sokáig zúgott a Népstadionban a „Hajrá Vasas". A mérkőzés semleges megfigyelői is azt állapították meg, hogy a világhírű magyar labdarúgásnak újabb méltó képviselője van az egyre népszerűbb Vasas csapatában. Az a játék, amelyet a Vasas — különösen a második félidőben — mutatott, a legkényesebb igényeket is kieregítette. Á Vojvodina ereje már az első félidőben elfogyott, s szünet után a jugoszláv csapat már csak saját térfelét védte. Ekkor csak Bena középcsatár és Rajkov jobbszélső maradt elől, gyors ellentámadásra készen. Ezeket a szórványos akciókat azonban a Vasas kemény védelme már csírájában elfojtotta. A győzelemben a két fedezeten kívül Bundzsák játszotta a főszerepet. Ez a kitűnő játékos, aki hol fedezetet, hol csatárt játszik, szuverén úrként mozgott a jugoszláv védők között. A cselezésben és a támadás vezetésében kitűnő partnere volt Csordás is, ezzel szemben az utóbbi időben feltűnt Lelenka valamivel szürkébben játszott, mint az eddigi kupamérkőzéseken. JUNGWIRTH Čambal edző vezetése mellett labdarúgóink már napok óta Moszkvában vannak, és ott fejezték be előkészületeiket. A válogatott keret ebből a 16 játékosból áll: Hasoň, Hopšil, Jarábek, Kadraba, Kánássy, Kofent, Kos, Kvasňák, Lá!a, Majer, Mikeska, Mráz, Óbort, Popluhár, Pospíchal és Zikán. Zátopek és Kovács A nagyszabású atlétikai versenyek első száma a 10.000 méteres síkfutás lesz, amelyet a mai megnyitó ünnepségek műsorába iktattak be. Ezen a versenyen — mint azt már jelentettük — részt vesz Emil Zátopek többszörös olimpiai ba jnokunk is. Zátopek már napok óta Moszkvában van, ahol nagy szeretettel fogadták. Szombaton Zátopek két edzést is tartott. Délelőtt 9-kor és délután 6 órakor egy-egy órás közös edzésen vett részt egyik legnagyobb ellenfelével, a magyar Kovács Józseffel együtt. Az atlétikai versenyekkel kapcsolatban különben értékes megtiszteltetés érte Karel Knénický tanárt, akit a nemzetközi versenybizottság elnökéül választották. A versenybizottság egyébként megállapította az atlétikai számok kötelező szinteredményeit. így pl magasugrásban 170, rúdugrásban 360 cm-es eredményt kell elérni a selejtezők során annak, aki a versenyszám délutáni küzdelmében részt akar venni. A III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok iránt világszerte megnyilvánuló nagy érdeklődést talán legjobban a Moszkvába sereglett külföldi újságírók száma bizonyítja. A szovjet fővárosban tartózkodnak a legnagyobb hírügynökségek — AFP, AP, UP, Reuter, Új-Kína, stb, — sporttudósítói is. Több francia lap munkatársai saját gépkocsijukon jöttek Moszkvába. A sajtó főhadiszállásán valóságos bábeli nyelvzavar uralkodik... A legkülönbözőbb külföldi lapok munkatársain kívül mintegy 300 szovjet újságíró küld majd tudósításokat a szövetségi köztársaságokban megjelenő lapok részéi MWW ti tt m wM wwmt wwwwwH ow • Prága: A Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának legutóbbi ülésén hivatalosan is jóváhagyták a labdarúgó bajnokságok elnevezéseit. A legmagasabb labdarúgó bajnokság elnevezése I. liga, a további bajnokságok elnevezése II. liga, divizió, aztán kerületi I. osztály, II. osztály, valamint a járási I. és II. osztályú bajnokság. • Trenčén: A Dukla Nové Mesto atlétái barátságos mérkőzést vívtak a Dukla Martin együttesével. A találkozó a Dukla Nové Mesto 12.183:11.240 pon.tarányú győzelmével ért véget. • Pardubice: Spartak Pardubice— Dukla Tábor 2:2, barátságos labdarúgó mérkőzés. ® Riga: Az ifjúsági TAIMSZ az 1500 m-es síkfutásban 3 p 57.9 mp-vel új 1 ifjúsági össz-szövetségi csúcsot állított fel. • Poznan: Czizs, a 100 m-es pillangóúszásban 1 p 07,5 mp-ét ért el ami új lengyel ifjúsági csúcs. OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi P 'ottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon- 347-16 351-17 350-88 350-79, — főszerkesztő: 352 *;0, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 ' Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terje szti a Posta Hirlapszolqälata. Megrendelhető m inden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi A _ 7 — O -U Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.
