Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-28 / 208. szám, vasárnap
Ä fiatalság és a sport kettős nagy ünnepe előtt Kibontott, lengő zászlók selyme alatt öt világrész fiatalságának képviselői vonulnak fel ma Moszkva utcáin a Lenin-stadion felé, ahol megnyitják a VI. Világifjúsági Találkozót. Ezzel megkezdődik az ifjúság két hétig tartó nagy ünnepe. De nemcsak a Moszkvába gyűlt fiatalok ünnepelnek, gondolatban tízmilliók lépdelnek mögöttük, akik velük együtt mondják Pablo Neruda szavait: „... béke minden sarjadni kész búzaszemnek a földben, minden lombot sóvárgó szerelemnek, béke mindennek, ami él: béke minden földeknek és vizeknek." Mondják és átérzik, mert tudják, hogy az eddigi világifjúsági találkozók milyen hatalmas hozzájárulást jelentettek a béke ügyének megerősítéséhez. Mert azok a fiatalok, akik Prágában és Budapesten, Berlinben és Bukarestben, majd Varsóban együtt dalolták a legkülönbözőbb népek dalait, akik együtt táncoltak és sportoltak, szívükbe vésték, hogy nem elég csupán kezet fogni és megölelni egymást. Megtanulták: harcolni kell azok ellen, akik a fiatalok kézfogása és baráti ölelése helyett országokat pusztító tűzvészt állítanak perspektívaként a fiatalok elé. Az öt világrész küldöttei most Moszkvában a világ ifjúságának újabb hatalmas seregszemléjén is ugyanazzal a meggyőződéssel éneklik a hitet tévő dalt: „Egy a jelszónk, a béke" — s hozzáteszik: „Harcba a boldog jövőért megyünk!" Mert Moszkva seregszemle lesz. Seregszemléje nemcsak annak, hogy a népek fiaiban és leányaiban mily erős a békeakarat, mily nemes az ifjú szív, hanem seregszemléje a művészi és sportteljesítményeknek is. Méltóbb keretet keresve sem találhattak volna az immár harmadízben kiírt Nemzetközi Baráti Sportjátékoknak, mint a világifjúsági Találkozót. Mert a VIT és a baráti sportjátékok nem egymáshoz tartozó rendezések. Az egyiket a VIT szervező bizottsága, a másikat — az egyes sportágak vezető szerveivel vállvetve — a Szovjet Olimpiai Bizottság rendezi. A Nemzetközi Batráti Sportjátékok tehát önálló sportesemény, amelyet alátámaszt az is, hogy a VIT-nek is megvannak a külön sportversenyei. A hely és az Időpont azonban olyan keretet biztosít a sportjátékok számára, amilyet nem kap egyetlen olimpia sem. Mert az öt világrész sportszerető fiatalsága a VIT révén éri el, hogy sokezres tömegben jelen. lehet egy nagy világversenyen, amely — a maga nemében — sporttekintetben is a legnagyobbnak ígérkezik minden eddigi között, ötvennégy ország sportoló fiataljai mérik össze tudásukat huszonnégy sportág sok-sok versenyszámában. Valóságos „kis olimpiát" láthatnak tehát nemcsak a moszkvaiak, hanem a szovjet fővárost két hétre szinte nemzetközivé varázsló fehér és színes, szocializmust épitő és kapitalista országokból egyaránt összegyűlt fiatalok is, akik a maguk ünnepének megnyitása után ott lesznek a Nemzetközi Baráti Sportjátékok hétfői megnyitásán is. Az eredetileg tizenegy napra tervezett versenysorozatot azonban már ma megkezdik, mivel — a hatalmas számú nevezés miatt — a műsoridőt bővíteni kellett. így már mától kezdve kétszeresen is Moszkván lesz a világ fiatalságának szeme. Innen várja küldötteinek és sportolóinak szerepléséről a híreket. Innen várja a békehíd újabb erős pillérének megépítését! Akik ott lesznek E. Zátopek (Csehszlovákia) Többszörös olimpiai bajnok és világ csúcstartó. '!. Chrlstov (Bulgária) „ - A X. Békeverseny Jk győztese. D. Stubnick, (NDK) A 100 és 200 m-es női síkfutás olim piai ezüstérmese. E. C ithbert (Ausztrália). Többszörös olimpiai bajnok és világcsúcstartó. J. Sidló (Lengyelország). Világcsúcstartó és olimpiai ezüstérmes. ... és akik nem lehetnek ott Az amerikai külügyminisztérium megtagadta az Egyesült Államok sportolóinak részvételét a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokon. (Sajtóhír). Ä Y 11 T. Ono (Japán) Sporttornász. Olimpiai arany-, ezüstös bronzérmes. SPORTHÍRADÓ • Bratislava: A Galea-serlegért folyó teniszversenyen az NSZK együttese 4:1 arányban győzte le Romániát és ezzel bejutott a serlegküzdelem döntő csoportjába. • Žilina: A Felkelési Kupa IV. fordulójába tartozó Dynamo Žilina—ČH Bratislava mérkőzést véglegesen július 30-án, kedden játsszák. • Bratislava: Vasárnap 15 órai kezdettel nemzetközi motorcsónakversenyt rendeznek Bratislavában. A vetélkedésen csehszlovák versenyzőkön kívül lengyel, német és osztrák versenyzők is rajtolnak. " • Moszkva: A III. NBS-re kiküldött NDK-beli ökölvívó-együttesből visszarendelték Nitzschket, aki sportszerűtlenül viselkedett. • Párizs: A l'Humanité jelentése szerint Zsákovits, Dobai és Szőke viszszatérnek Magyarországba. Mindhárman a melbournei olimpia után maradtak külföldön. • Opava: Az ifjúsági úszóbajnokságok első napján a következő eredmények születtek: 800 m gyors: Sokol (Jednota Košice) 11 p 48,8 mp, 100 m hát: Frič (Slovan Piešťany) 1 p 12,6 mp, 200 m-es mellúszás: Kunic (Slovan Piešťany) és 100 m-es női mellúszás: Drobilová (Slovan Bratislava) 1 p 31,8 mp. • Rosztov: a Szovjetunióban portyázó Jednota Košice labdarúgóegyüttese a Torpédo Rosztok együttese ellen 1:1 arányú döntetlent ért el. • Bécs: Bécs— Bratislava 8:12, városok közti ökölvívó-mérkőzés. Moszkva jelenti a megnyitás előtt I Visszautasították , í a engedélytI t kiutazás WftiM Dulles: „Így, most ugorhattok'." • London: Mint már jelentettük, az olimpiai bajnok amerikai Courtney Manchesterben meg akarta dönteni a 1000 m-es síkfutás világcsúcsát. A kísérlet nem sikerült. Az amerikai versenyző gyomorgörcsök miatt feladta a versenyt. Ezen a távon az angol Háwson győzött 2 p 21,5 mp-cel. Egy nappal a VI. Világifjúsági Találkozó megnyitása előtt mind az 54 ország képviselője a Szovjetunió fővárosába érkezett. Mint már jelentettük, a III. NBS-en résztvevő sportolókat a Lomonoszov Egyetem épületében szállásolták el, ugyanakkor a VIT-küldöttek a mezőgazdasági kiállítás mellett levő szállóban kaptak elhelyezést. A Moszkvába érkezett külföldi újságírók, filmesek, fotoriporterek, rádióriporterek és a különféle országok televíziós állomásainak munkatársai a Moszkva-szállót foglalták el. Míg a külföldi vendégek berendezkedtek szállásukon, s azután városnézésre indultak, addig a rendező bizottság az utolsó előkészületeket végezte. A Központi Lenin-stadionban, ahol ma lesz a VIT ünnepélyes megnyitója, már minden elő van készítve. Az atlétikai pályát kivonalazták, a nagy füves pályát pedig lekaszálták. A szovjet testnevelési intézet növendékei a fő pályán megtartották az utolsó próbákat, hogy a III. NBS megnyitása alkalmából sorra kerülő közös bemutató jól sikerüljön. A Központi Lenin-stadion kis pályáján is minden elő van már készítve. Ezen a pályán a kosárlabda tornát fogják lebonyolítani. A VI. Világifjúsági Találkozó megnyitója után az atlétikai számok közül a 10 000 m-es síkfutást bonyolítják le. E versenyszámban Emil Zátopek, többszörös olimpiai bajnokunk is rajthoz áll. Ugyanakkor a Szovjetunió több városában a III. NBS labdarúgó-tornájának mérkőzéseit fogják lebonyolítani. A Szovjetunió Olimpiai Bizottsága, melyet a III. Nemzetközi Sportjátékok rendezésével bíztak meg, minden tekintetben segítségére lesz a külföldi sportolóknak. Az egyes országok képviselői a megnyitás előtt zavartalanul folytathatták edzéseiket. Szükség szerint tornatermet, vagy nyitott pályát bocsátottak rendelkezésükre. A rendező bizottság különös gondot fordított az étlapok összeállítására. Minden ország sportolói saját nemzeti ételeiket kapják moszkvai tartózkodásuk alatt. Az evezősöket és a kenyusokat mind a hinkiszi — Moszkva alatti — víztar-i tály környékén szállásolták el. Itt van a moszkvai Dinamó nagy kajakháza. Itt bonyolítják le az összes evezős-: számokat július 30-a és augusztus 4-< ike között. HELYSZÍNI KÖZVETÍTÉS A Csehszlovák Rádió a III. Nemzet-közi Baráti Sportjátékok tartama alatt minden nap 19.30 órától 19.45 óráig helyszíni közvetítésben számol be a napi eseményekről. Rádióriporterek: G. Zelenay és S. Beneš. A játszmák elemzése közben gyakran utalunk az időzavarra, az időzavarban elkövetett hibákra. Mi is az időzavar? Tudjuk, hogy a versenyiátszrrtában a feleknek meghatározott idő alatt kell megtenniök az ugyancsak meghatározott lépésszámot. Ez természetes is, hiszen ha nem volna időellenőrzés, egy-egy játszma akár napokig is eltartana, mert a rosszul álló fél egyszerűen nem lépne. Nálunk többnyire (és a nemzetközi versenyek nagy részében is) két és fél óra alatt 40 lépést kell mindkét versenyzőnek megtennie. Ezek az előírások a jő 1áték mellet helyes időbeosztást is követelnek a versenysakkozótöl. Mert mit ér az a kitűnően felépített állás, melyet időzavarban egy villámgyors lépéssel elrontunk? A helyes időbeosztás egyik feltétele a megnyitások alapos ismerete, mtr 4-. sokan már a játszma első lépéseite igen sok időt használnak el. A középjátékban is elég a leqerősebb folytatás megkeresése, ne pazaroljuk az időt a különböző mellékváltozatok átszámításával, ez kötött gondolkodási idő mellett amúgysem lehetséges! Érdekes, hogy a sakkozás eddigi világbajnokai ritkán kerültek Időzavarba: Lasker, Cabablanca és Aljehin Botvinnyik és Szmiszlov jől osztották ill. osztják be idejüket és sokszor éppen ez a gazda-ágos játékmód biztosítja fölényüket a hasonló erős, de rossz időbeosztással játszó ellenfeleikkel szemben. Tal, a Szovjetunió fiatal bajnoka különösen gyorsan játszik, a legutóbbi bajnokságon a játszmák nagy részében több mint egy óra előnye volt. Ám sok nagymester teljesítményét a rossz időbeosztás rontja le. Bronstein szovjet naoymesterrel — aki különben a világ egyik legeredetibb és legerősebb sakkozója — gyakran előfordult, hogy húsz lépést 'kellet megtennie 3—4 perc alatt! Ilyenkor persze könynyű a botlás, még a legjobban felépített állásban is. Ugyancsak híres időzavaráról Reshevszki amerikai nagymester is. És, hogy ez mennyire befolyásolja teljesítményét, azt a legjobban az alábbi játszma bizonyítja, melyet az Egyesült Államok bajnokságáért most folyó párosmérkőzésen váltottak. Világos: Reshevszki — Sötét: Bisguiér 5. meccsjátszma. 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 b6 5. He2 Fa6 6. a3 Fe7 7. Hf4 (ez a változat előfordult a Szmiszlov—Botvinnyik párosmérkőzésen is. 7 ... dőre világos választhat az éles 8. cd5: Ffl: 9. de6:!? és a szolid 9. Kfl: ed5: 10. g4! között. Bár mindkettőt többször is kipróbálták, az elmélet nem adott végleges választ- korrekt-e a tisztáldozat, illetve megéri-e a sáncolás feladását a d5 pont ellen irányuló pozíciós támadás?) 7... 0—0 8. e4! d6 9. Fe2 Hbd7 10. 0—0 c6 (fenyeget e5-tel rossz helyre kergetni a világos huszárt.) 11. d5! cd5: 12. cd5: Fe2: 13. Ve2: e5 14. Hd3 Hc5 15. Hb4! (világos a c6 pont megszállásával főlénybe került a vezérszárnyon.) 15 ... Hb3 16. Hc6 Vd7 17. Bbl Ha5 18. He7:+ Ve7: 19. b3 Bfc8 20. Fd2 a6 21. Ha4! Vd8 22. Fa5: ba5: 23. Bfcl Bab8 24. Bc6 Bc6: 25. dc6: Vc7 26. Vc4 BcR 27. Bel Va7 (vizsgáljuk meg a létrejött állást. Világosnak szabad gyalogosa van a vezérszárnyon és a játék kimenetele attól függ, sikerül-e eltávolítania a gyalogost blokkoló tiszteket. Sötét célja ezzel szemben a gyalogos többszöri megtámadása, ami esetleg annak lenyeréséhez is vezethet. (Lásd az ábrát!) 28. h3 Kf8 29. g3 Bc7 30. Bdl He8 31. Kfl Vb8 32. Bel Hf6 33. Kg2 Vb5! 34. Kf3 (az időzavar már előreveti árnyékát. A király közeledése taktikai lehetőséget nyújt az ellenfélnek.) 34. d5! 35. ed5: Hd5: 36. Vc5+ (fölösleges sakkadás, de az őrán lévő zászlócska már veszedelmesen ingadozik és még öt lépést kell tenni az időellenőrzésig!) 36... Ke8 37. Vd6?? (Az időzavar megbosszulta magát. Szükséges volt 37. Vc4 és Vc4: 38. Bc4: He7 39. Ke4 f6 40. Bc5! Hc6: 41. Kd5 He7+ 42. Kd6 Bc5: 43. Kc5: után a végjáték a gyalogoshátrány ellenére világosra kedvező.) 37... .Vd3 + és világos feladta, a következő huszársakkra elvész a vezére. Delmár Gábor Vasárnap, július 28. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Az én hazám (francia) 16, 18.30, 21. Hviezda (kerthelyiség): Az én hazám (francia) 20, Slovan: Tűí i tóték. (német) 16, 18.30, 21, Pohraničník: Tűzijáték (német) 15.30, 18, 20.30, Praha Összejövetel Aimeéban (német) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Nagyok és kicsik (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Lux: A vasárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: A köpenicki kapitány (német) 16, 18.15, 20.30, Palace: Ányámasszony katonája (cseh) 16.30, 18.30, 20.30, Obzor: Belgrád ostroma (jugoszláv) 15.30, 17.45, 20. Liga: Szakadék (magyar) 16, 18.15, 20.30, Máj: Az élet háza (német) 18.15, 20.30, Nádej: Ki az ártatlan? (finn) Zora: egyéni sorsok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Gyökerek (mexikói) 17.45, 20.15, Iskra: A nercbunda (olasz) 18, 20.30, Partizán: A szabadság szikrái (szovjet), Devín: Az Ezüst-erdő erdésze (osztrák), Dimitrov: Földöntúli teremtmény (szovjet), Osveta: A negyvenegyedik (szovjet). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: Slovan: Gyökerek, (mexikói) Osmev: Végzet (szovjet), Tatra: Beszterce ostroma (magyar), Mladých: A szürke tolvaj (szovjet) Partizán: Irén, jer haza (lengyel) Čas: Aktualitások. A színházakban: nyári szünet! IDŐJÁRÁS Továbbra is változó jellegű marad az időjárás. Észak-Szlovákiában több helyen zivatar, Nyugat- és Délnyugat-Szlovákiában főleg a délutáni órákban záporesők. A nappali hőmérséklet 16—20 fok. „ÜJ SZÖ", kiadia Szlováki- Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého a 10. sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 350-88. 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 rriőfizetési díj havonta Kés 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolqálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-73252 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.