Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-27 / 207. szám, szombat

A moszkvai repülőtereken és pályaudvarokon ünnepi díszben fogadják a szovjet sportolók a külföldi vendégeket Két nap jnúlva, július 29-én nyitják meg Moszkvában a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokat. A moszkvai vetélkedések az eddigi jelentések sze­rint felülmúlják az összes eddig rendezett ifjúsági találkozókat. Fenti képünkön a II. Nemzetközi Baráti Sportjátékok ünnepélyes megnyitóján a varsói Központi Stadionban készült, ahol zászlóerdővel az élen vonult a zöld gyepre a csehszlovák küldöttség. (Foto: Archív) Szombat, július 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Az én hazám (francia) 16, 18.30, 21. Hviezda (kerthelyiség): Az én hazám (francia) 20, Slovan: Tü­zitóték. (német) ló, 18.30, 21, Pohra­ničník: Tűzijáték (német) • 15.30, 18, 20.30, Praha Összejövetel Aimeé­ban (német) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Metropol: Nagyok és kicsik (ju­goszláv) 16, 18.15, 20.30, Lux: A va­sárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: A köpenicki kapitány (német) 18, 20.15, Palace: Anyámasz­s-ony katonája (cseh), 16.30, 18.30, 20.30, Obzor: Belgrád ostroma (ju­goszláv) 15.30, 17.45, 20, Liga: Szaka­dék (magyar) 16, 18.15, 20.30, Máj: Az élet Háza (német) 18.15, 20.30, Nádej: Ki az ártatlan (finn), Zora: Egyéni sorsok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Gyökerek (mexikói) 17.45, 20.15, Iskra: A nercbunda (olasz) 18, 20.30, Partiján: A szabad­ságszikrái (szovjet), Devín: Az Ezüst­erdő erdésze (osztrák). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Gyökerek, (mexikói) Ús­mev: Végzet (szovjet), Tatra: Besz­terce ostroma (magyar), Partizán: Irén, jer haza (lengyel) Čas: Aktualitások. IDÔJÄRÄS Továbbra is borús, felhős idő, "s több helyen átmeneti zivatarok. A dél­utáni és esti órákban helyenként vi­har. A napoali hőmérséklet 18—20 fok. Nyugati szél. 12.40: Fúvós Már csak két nap vtülaszt el a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok ün­nepélyes megnyitásától. Moszkvába, ahol a VI. Világifjúsági Találkozó és a III. NBS rendezmŕnyei lesznek, egész héten át a viliig minden részé­ből több ezer küldött érkezett. A repülőterek, a pályaudvarok ünnepi díszben fogadják az egyes küldötte­ket. A különböző országok képvise­lőit és sportolóit az egyes moszk­vai vállalatok dolgozói fogadják, akik e nemzetközi találkozó alkalmá­ból védnökséget vállaltak a külföldi vendégek felett. A magyar, román, valamint a csehszlovák küldöttség első részét szintén nagy lelkesedéssel fogadták a moszkvai sportolók. Különösen szívesen fogadták Moszkvában a 61­tagú japán sportküldöttséget. A nap­keleti ország képviselői a III. NBS­on a sportgimnasztikában, a gim­nasztikában, a qvephokiban, a röp­labdában, valamint az atlétikában ve­télkednek. A japán atléták között ott van a hármasugrás országos bajnoka, Kogake, aki a melbournei olimpián, a 8. helyen végzett, hazá-. jában az előkészületek alatt pedig 16,45 m-t ugrott. Bizonyos, hogy az atlétikai versenysaámok közül a legerősebb mezőny éppen a hármas­ugrásban lesz. Itt lesz ugyanis a melbournei olimpia hat legiobb ver­senyzője, élükön a brazil Da SilVával, valamint Einarssonj Krejer, ftehák és Scserbakov. Ezen versenyzők rajt­ja annak biztosítéka, hogy a III. NBS hármasugrás versenye olimpiai színvonalon fog folyni. A sportgimnasztikában is érdekes küzdelmek várhatók. Ott lesz Takasi Ono, a melbournei olimpián ezüst­érmet szerzett japán sporttornász. Már Melbourneben igen érdekes küzdelem alakult ki a szovjet és a japán tornászok között. Ez a vetél­kedés most Moszkvában megismét­lődik. Emii Zátopek már edzést tartott. Emil Zátopeket Moszkvában mindig különös előszeretettel fogadták. Igy volt ez most is, mikor a moszkvai A bratislavai rádió műsora 1957. július 29-től augusztus 4-ig 8.00: Tánczene. 9.00: Népszerű hangverseny. 9.45: J. R. Rozkošný: Vonósnoveletták. 9.55: Műsorismerte­tés. 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok. 10.25: Opera- és bálettrészletek. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Tánc­zene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30. Hírek. 12.40: Fúvós­zenekari művek. 13.30: Zenekari mű­vek. 14.00: Közlemények. 14.05" Szórakoztató zene. 15.00: Kül­földi szólisták hazai hangversenyd<?bo­gókon. 15.15: Műsorismertetés 15.30: Pionírok műsora. 16.00: Hírek. 16.10: Tánczene. 16.40: A népi műal­kotás műsorából. 17.00: Serdülő ifjú­ság műsora. 17.30: Keringők. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánság­hangverseny. 18.57: Idő járás jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.40: Népi mu­zsika. 20.00: N. Dohnány: Podmaninék. Színdarab. 21.15: Szlovák zeneszerzők műveiből. 22.00: Hírek. 22.30: Szóra­koztató zene. 23.30: Eugen Suchoň: Szvit. 24.00—0.10: Hírek. 8.00: Szórakoztató zene. 8.30: Nép­szerű hangverseny. 9.10: Hanglemez­újdonságok. 9.45: Alois Aust: Libver­dói szerelem. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Népdalok. 10.25: A. Moyzes: Garamvölgyi táncok. 11.00: Esztrádzene. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.40: Dalok és szvitek a szlovák hegyekről. 13.30: Operanyitányok. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Ba­ráti népek dalai és táncai. 15.25: Mű­sorismertetés. 15.30: Zenés irodalmi műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Népdal­feldolgozások. 16.30: Szovjet riportok. 17.00: Zongoraművek. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Könyvújdonságok. 17.30: A nagy világ dalai. 18.00: A feltalálók és újítók rádiópályázata. 18.15: Kívánsjág hang verseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos új­ság. 19.45: Hanglemezek. 19.50: Kül­politikai kommentár. 20,00: Szóra­koztató zene. 20.40: Külföldi irodalmi folyóiratok ismertetése. 21.00: Me­zőgazdasági előadás. 21.10: Szimfoni­kus hangverseny. 22.00: Hírek. 22.30: Népdalok. 23.00: Operettrészletek. 24.00—0.10: Hírek. Ä /ígi 8.00: Pionírok műsora. 8.30: Esztrád- és táncdalok. 8.50: Kis hang­verseny. 9.20: Népdalok. 9.45: Szim­fonikus zene. 9.55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek: 10.05: Zenekari müvek. 10 35: A kassai ťádió zenekari mű­sorából. 11.00: Asszonyok 'félórája. 11.30: Tánczene. 12.00: Vízállásjelen­tés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. zenekari művek. 13.00: Filmzene. 13.30: Hangverseny. 14.00. Közlemények. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Mexikói dalok. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Ismerjük meg szép hazánkat. 16.10: Operarészletek. 16.40: Eányászműsor. 17.00: Ota Čer­mák: orgonál. 17.15: Filmismertetés. 17.30: M. Karin zongorázik. 18.00: Tudományos ismeretterjesztő előadás, 18.15- kívánsághangverseny. 18.57: Időjárásjelentés. 19.00: Hangos új­ság. 19.45: Hanglemezek. 19.50: Test­nevelési tanácsadó. 20.00: Szórakoz­tató zene. 20.40: Válaszolunk hallga­tóinknak. 20.50: Hanglemezek. 21.00: Költemények. 21.10: Szlovák operett­részletek.' 22.00: Hírek. 22.30: Ka­marazene. 23.30: tánczene. 24.00— 0.10: Hírek. 8.00: Népszerű zeneszámok. 8.30: Népdalok és táncok. 9.00: Népszerű hangverseny. 9.45: Zinovij Kompanye­jec: Három rész az Azerbajdzsáni ké­pek c. szvitből. 9.45: Műsorismerte­tés. 10.00: Hírek. 10.05: Népi táncok, 10.25: Operarészletek. 11.00: Szovjet szórakoztató zene. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népda­lok. 12.30: Hírek. 12.40: Kedvelt me­lódiák. 13.30: Operanyitányok. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató ze­ne. 15.00: Népdalok. 15.25: Műsor­ismertetés. 15.30: Uáncdalok: 16.00: Hírek. 16.10: Fúvós zenekari művek. 16.30: Asszonyok félórája. 17.00: Menüettek. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Vidéki hangképek. 17.30: Köz­vetítés a moszkvai VIT-ről. 18.00. Költemények. 18.15: Kívánsághangver­senv. 18.57: Időjárás jelentés. 19.40: Hana Ponická: Amit a békák mesél­nek. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Ifjúsági adás. #21.00: Mezőgazdasági előacllás. 21.10: Johann Strauss szer­zeményeiből. 22.00: Hírek. 22.30" Tarka zenés műsor. 23.30: J. S. Mach: Actus tragicus. Kantáta. 24.00—0.10: Hírek. repülőtérre érkezett. Mint triér je­lentettük, Emil Zátopek a III. NBS rendező bizottságának vendége, s ezért utszott előbb Moszkvába. Meg­érkezése után kis pihenőt tartott, majd kiment a moszkvai Dinamo-sta_­dionba és edzést tartott. Emil Zátopek azt állítja a cseh­szlovák atlétak moszkvai esélyeiről, hogy Skobla és Jungwirth érhetik el a legjobb eredményt. Maga nem vár különösebb eredményt a 10 km-es távon, melyen rajtol. Szerinte a fia­tal versenyzők lesznek ezúttal is eredményesek. A szovjet sportszervezetek mind védnökséget vállaltak egy-egv kül­földi csapat felett. A vasutasok Lo­komotíva sportszervezete a csehszlo­vák, osztrák, svájci, és az NSZK sportolói, a Dinamó sportszervezete a brazíliai, portorikói, egyiptomi, kolumbiai és a mexikói sportolók fe­lett vállalt védnökséget. Az összes külföldi sportküldöttsé­gek a Lenin hegyen levő Lomono­szov Egyetem épületében vannak el­szállásolva. Itt kapnak szállást a küldöttség tagjai is, magyarokkal, indiaiakkal, ceyloniakkal és szudáni­csehszlovák közösen a szíriaiakkal, akkal. Kik képviselik hazánk színeit Moszkvában ? A III. Nemzeti Baráti Sportjáté­kokon Csehszlovákia a következő sportágakban indít versenyzőket: at­létika, kosárlabda, evezés, rugby, ökölvívás, labdarúqás, kézilabda, úszás, vízilabda, kerékpár, kenyu, súlyemelés, tenisz, asztalitenisz, röp­labda, műlövészet, sportgimnasztika, kötöttfogású birkózás, öttusa és ví­víás. Az atlétikában a következő ver­senyzők kerültek a válogatottba: Cihák, Cikel, Gräf, Jirásek, Jung­wirth, Kantorek, Kynos, Merta, Moc, Mužieek, Platil, Plichal, Rehák, Šaf­činský, Skobla, Sýkora, Trousil, Veselý, Veselský, Zátopek, Kováŕ, Jurek, Nők: Mertovä, Müllerová, Šimák'ová, Trka­lová. A csehszlovák labdarúgó-együttes tagjai a következők: Hasoň, Hopšil, Jarábek, Kadraba, Kánaši, Kofent, Kos, Kvašňák, Lala, Majer, Mikeska, Mráz, Ober, Popluhár, Pospíchal, Zi­kan. Az úszócsapat tagjai: Báčik, Kováč, Krejčí, Neumann, Pazdírek, Svozil, Králová, Skupilovjá. A vízilab­Bočan, Deák, Gert­Nemes, Stark, Štofa, dacsapa^ tagjai: hoffer, Chorvát, Urbán, VVawra. SPORTHÍRADÓ • Prága: A csütörtökre tervezett atlétikai versenyek a kedvezőtlen időjárás következtében elmaradtak. Egyedül a hármasugrók tartottak be­mutató versenyt, melyek során Da Silva 15,32 m-t ugrott. A csehszlovák ftehák 15,20 m-es teljesítménnyel a második helyen végzett. • Bratislava: A Felkelési Kupa IV. fordulójában a Slovan Bratislava „A" csapata a ,,B" együttessel mérkőzött. Érdekes küzdelem után az „A" csa­pat 7:3 arányú győzelmet aratott. • Reykjavik: Az egyetemi sakk­csapat-világbajnokság 12. forduló­ja után az állás a következő: Szov­jetunió 40, Bulgária 32 és fél, Cseh­szlovákia pedig 31 és fél pont. • Prága: A Csehszlovákiában por­tyázó egyiptomi Zamalek labdarúgó­együttes a Spartak Gottwaldov csa­patával 2:2 arányú döntetlent ért el. • Budapest: A Középeurópai Ku­pabizottság budapesti értekezletén úgy döntött, hogy mivel a bécsi Ra­pid lelépett, az idei KK döntőjében d Vasas a jugoszláv Vojvodina együt­tesével mérkőzik. A döntő első mér­kőzését vasárnap Budapesten a Nép­stadionban játsszák, a visszavágóra augusztus 4-én Novi Sadban kerül sor. A budapesti mérkőzést Vlcek, a Novi Sad-i találkozót pedig Macko (mindketten fcsehszlovákia)' vezetik. • Drezda: NDK „B"—Bp. Honvéd 2:6, barátságos nemzetközi labdarú­gó-mérkőzés. 8.00: Szórakoztató zene. 8.30: Kis hangverseny. 9.10: Dél-amerikai nép­dalok. 9.45: Alekszander Arszkij: Csuvas rapszódia. 9.55: Műsorismerte­tés. 10.00: Hírek. 10.05: Ismerjük meg szép hazánkat. 10.35: Szimfonikus szerzemények. 11.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.40: Fúvós zenekari művek. 13.30: Operarészletek. 14.00: Közlemények. 14.05: Szórakoztató ze­ne. 15.00: Humoros zeneszámok. 15.25 : Műsorismertetés. 15.30: Zenei album. 16.00: Hírek. 16.10: A brnói rádió népi zenekarának műsorából. 16.30: A tudomány és technika világából. 17.00: Katonazene. 17.15: Szórakoz­tató zene. 17.30: Zenei újdonságok. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kívánsághangverseny. 18.57: Időjárás jelentés. 19.00: Hangos újs'ág. 19.45: Külpolitikai kommentár. 19.55: Hanglemezek. 20.00: Dalok. 21.00: El­beszélés. 21.30: Szórakoztató zene. Ä.00: Hírek. 22.30: Népdalok, 23.00: Kedvelt melódiák. 24.00—0.10: Hírek. 8.00: Hanglemezek. 8.05: Népdalok. 8.30: Szórakoztató zene. 9.00: Elbe­szélés. 9.45: Szórakoztató zene. 9:55: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 10.05: Óvodások műsora. 10.25: Népszerű hanqverseny. 11.00: Könyvismertetés. 11.20: Szórakoztató zene. 12.00: Víz­állásjelentés. 12.0?!: Népdalok. 12.40: Vidám hétvége. 13.55: Közlemények. 14.00: A VIT dalaiból. 14.30: Ifjúsági színdarab. 15.30: Kirgiz-dalok. 16.00: Hírek. 16.10: Jirí Prochá^ka és Dali­bor Brázda zenekara játszik. 16.50: NéDdalok. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Elbeszélés. 17.30: Csajkovszkij openáiból. 18.00: Kultúrszemle. 18.20: Kívánsághangverseny. 18.57: Időjárás, jelentés. 19.00: Hangos újság. 19.45: Mezőgazdasági riport. 20.00: zenekari müvek. 20.30: ifi. Ján Čaják: Zypa Cupák. Dramatizált humoros regény. 22.00: Hírek. 22 30: Szórakoz­tató zene. 23.20: Tánczene. 24.00— 0.10: Hírek. 6.00: Vidáman kezdjük a vasárna­pot. 7.00: Népdalok. 7.45: Hírek. 8.00: Gyermekszíndarab. 8.40: Tánczene. 9.00: Operahang verseny. 9.30: Kato­nák műsora. 10.00: Kedvelt melódiák. 10.50: Előszó. 11.00: A pöstényi für­dőzenekar promeruádhangversenye. 1.2.00: A hét költemény. 12.05: Ke­ringők. 12.30: A hét nemzetközi ese­ményei. 12.45: Vízállásjelentés. 12.50: T. Kiesewete: Táncszvit. 13.00: Mező­gazdasági riport. 13.30: Népdalok és tán. cok. 14.00: Operettnyitányok. 14.30: Fal­vainknak szól a nóta. 15.30: Jônáš Záborský: A szlovák irodalom klasszi­kusa. 16.00: Tánczene. 16.30: Kíván­sághangverseny. 17.10: Irodalmi jegy­zetek. 17.25: Népi muzsika. 18.00: Mindenkinek kedvére. 18.57: Időjárás­jelentés. 19.00: Heti hangos híradó. 19.50: Utijegyzetek. 20.00': Népszerű melódiák. 20.30: Novella részlet, 21.00: Kívánsághangverseny. 22.00: Hírek. 22.30: Szórakoztató zene. 23.00: Szimfonikus hangverseny. 23.00—0.10: Hírek. A bratislavai rádió hétköznapi rend­szeres műsorszáma: 5.00: Hírek 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: A falurádió műsora, (hétfőn sportjelentések). 6.15: Reggeli torna. 6.30: Reggeli zene. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30^-6.35: Nyel­vi tanácsadó.) 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene. A bratislavai rádió magyar adásának rendszeres műsorszámai: 5.15—5.30. 13.00—13.30, 17.30—18.00, (vasárnap kivételével naponta). Va­sárnap 13.30—14.30. Hétfőn 16.10— 16.40: Pionírok műsora. Szerdán: 10.05 Fúvós- | —10.35: Gyermekműsor. „ŰJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. Telefon- 347-16, 351-17, 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava,Gorkého 8. telefon: 337-z8 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-73252 Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom