Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)
1957-07-22 / 202. szám, hétfő
Ujabb kiváló atlétikai eredmények Londonban, Stockholmban és Helsinkiben az új csúcsok egész sorát állították fel a versenyzők — Gräf nagyszerű teljesítménye A legutóbb megtartott nemzetközi atlétikai versenyeken Európa atlétái ismét kivál;'* eredményeket értek el. Londonban, Stockholmban és Helsinkiben számos országos csúcsot állítottak fel, de Európa-csúcs beállítására is. sor került. A vetélkedéseken Jungwirthon kívül Jurek és Gräf is nagyszerű teljesítményt nyújtottak s örömmel állapíthatjuk meg, hogy Emil Zátopek nyomdokaiba lép a hozzá méltó utánpótlás. Vojvodina— Rapid 4:1 (2:1) ŕ két együttes harmadik mérkőzést játszik, melynek színhelye valószínűleg a bratislavai Slovan-stadion lesz. A SAZKA 29. fogadóhelének lapzáriáig beérkezett eredmányei: 1. Csehszlovákia—NSZK —, 2. Csehszlovákia—Anglia 2, 3. Bp. Vasas— Crvena zvezda 1, 4. Vojvodina—Rapid 1, 5. Baník Vítkovice—Zanadek 1, 6. Dynamo Č. Buďejovice—Olimpia —, 7. Lipcse—Prágai utánpótlás —, 8. Lok. Nymburk— Krylbo SJ. X, 9. RH Cheb— Baník Sokolovo 2, 10. Dynamo K. Vary—Slovan ML 1, 11. Spartak Krotn.— Spartak Rad. —, 12. Prievoz—Sp. Bratislava X, 13. Tatran Str.—Slávia Bratislava —, 14. Lok. Zvolen— Lok. Košice X. A Športka eredménye: 38 — 16 — 48 — 44 — 42 — 30. A ŠPORTKA közli A 28. fogadóhét eredménye: I. díjat senki sem nyert. A II. díjban 65 fogadó részesül, akik fejenként 20 000 koronát kapnak. A III. díjra 3 367-en tettek szert, ők egyenként 500 koronában részesülnek. A IV. díjat 71277 fogadó nyerte; ezek személyenként 40 koronát kapnak. • Párizs. Az idei Franciaország körüli kerékpárversenyt a francia Anquetil nyerte. Ijieje 133 ó 44 p 42 mp. A második helyet a belga Janssens foglalta el, harmadik pedig az osztrák Christian lett. A csapatverseny végeredménye: 1. Franciaország, 2. Olaszország, 3. Belg'ium, • Belgrád. A Jugoszlávia körüli kerékpárverseny III. útszakaszát De Winter (Belgium) nyerte. WHUHMMMHMmWHMM Mt tM WWWWW Hétfő, július 22. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Az én hazám, Úsmev: A köpenicki kapitány (német) Tatra: Nem tud egy lakást? (cseh) Mladých: Utazás az őskorba (cseh), Partidán: A nagyáruházban (szovjet), Čas: Aktualitások. AZ IDŐJÁRÁS továbbra is bizonytalan marad. Sok helyen főleg a délelőtti órákban derűs, délután felhőátvonulások és kisebb zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok. Enyhe délnyugati szél. Tizenegy európai, három dél-amerikai, egy észak-amerikai és egy afrikai vagy ázsiai ország vesz részt a jövő évben Svédországban lebonyolításra kerülő VI. labdarúgó-világbajnokságon. Amikor a selejtezők csoportbeosztása nyilvánosságra került, az volt az általános vélemény, hogy a védő Német SZK és a rendező Svédország mellett Anglia, Franciaország, Magyarország, Csehszlovákia, Ausztria, a Szovjetunió, Jugoszlávia, Olaszország, Spanyolország, Brazília, Argentína, Uruguay, Mexiko és Egyiptom lesz a tizenhatos döntő részvevője. A várakozásnak azonban eddig csak Anglia és Brazília felelt meg. A többi favorit még nem biztosította csoportelsőségét, sőt vannak olyanok is, akik közelebb állnak a kieséshez, mint a sikerhez. Az első nagy meglepetés már megvolt: Paraguay megelőzte a kétszeres világbajnoksággal dicsekedhető Uruguayt, amely tehát nem lesz ott a világbajnoki döntőben. A jövő évi világbajnokság 16 részvevője közül eddig tehát még csak ötöt (Német SZK, Svédország, Anglia, Brazília, Paraguay) ismerünk. Lássuk, ki lesz — illetve lehet — a többi tizenegy? SZINTE NINCS REMÉNY Uruguay sorsához legközelebb áll az ugyancsak kétszeres világbajnok Olaszország. A külföldi csillagokkal teletűzdelt olasz klubcsapatok ugyan ma is jelentős játékerőt képviselnek, a nemzeti válogatott azonban elvesztette fényét és tekintélyét. Ahhoz, hogy az olaszok eljussanak a világbajnokság döntőjébe, két feladatot kell sikerrel végrehajtaniok: 1. legalább döntetlent kell elérniök idegenben Észak-Írország ellen, 2. győzniök kell Portugália ellen az olaszországi visszavágó mérkőzésen. Persze, nem lehetetlen feladatok ezek, de — olasz szempontból — nem sok reménnyel biztatók. Olaszországhoz hasonlóan kevés reményt ígérő helyzetben van Spanyolország is. Sőt Az angol fővárosban, az ottani White City-stadionban megrendezett London—Newyork városok közötti atlétikai viadal keretén belül az 5000 méteres versenyen rajthoz állt Gräf is, aki Gordon Pirié legveszélyesebb ellenfelének bizonyult. A kedvezőtlen időjárás ellenére a 12 kiváló futóból álló mezőny idegfeszítő küzdelmet ví12 EZER IGAZOLT IFJÚSÁGI JÁTÉKOS Szlovákiában közel 12 ezer if júságiés gyermek csapatbeli igazolt játékos van. A játékosok három korosztályban, mégpedig 14 éves korig, 14— 16-ig és 16^18 éves ko-rig játszanak. Ezek közül kétezer játékos esik a bratislavai kerületre. Bratislavában 20 gyermekcsapat játszik rendszeres bajnoki mérkőzéseket. Az igazolt ifjúsági- és gyermekcsapatbeli játékosok rendszeres szakoktatásban részesülnek. A qyermekcsapatok edzése rendkívül fontos, mert a játékos csakis a gyermekkorban sajátíthatja el a futball játék technikáját. Azonkívül tehetségekre leginkább a qyermek-futballisták táborában akadnak. NE NEVELJÜNK PRIMADONNÁKAT Az ifjúsági futballisták nevelésénél takarékoskodjunk a dicsérettel. Vonatkozik ez leginkább a qyermekfutballis,tákra. A gyermekcsaipatok edzői ezért iogqal elvárják a sportsajtótól, hoqý a fiatal játékosok teljesítményéről csak tartózkodóan számoljon be Ez azért szükséges, mert tapasztalatból tudjuk, hoqy sok fiatal játékosnak a korai dicséret meqártott, „primakönnyen megtörténhet, hogy a spanyolok múr nem is tudnak segíteni magukon. Ha ugyanis Skócia legyőzi otthon is Svájcot, akkor a Svájc—Spanyolország mérkőzés elveszti jelentőségét. AKIK MÁR NEM FAVORITOK Nagyon nehéz, ha nem is éppen reménytelen helyzete van Magyarországnak és Jugoszláviának. Annyi minden esetre bizonyos, hogy sem Magyarország, sem pedig Jugoszlávia nem tekinthető csoportja favoritjának. A magyar válogatott sorsa szeptember 15-én dől el Szófiában. Ha ott győz, a váratlan oslói vereség ellenére is első lesz; de ha kikap, akkor nem jut el jövőre Svédországba. S mi lesz akkor, ha döntetlenül végződik a szófiai találkozó? Ezt követően még a magyar-norvég és a bolgár-norvég mérkőzésekre is sor kerül. Feltéve, hogy a norvégok nem okoznak sem Budapesten, sem Szófiában meglepetést, akkor egyforma pontszámmal fejezi be Magyarország és Bulgária a körmérkőzést. Ha ilyen fordulat következne be, akkor nem a jobb gólarány dönt, hanem egy semleges helyen lejátszásra kerülő harmadik mérkőzés. Ahogy a magyarok továbbjutása, illetve kiesése Szófiában dől el, úgy a jugoszlávoké Bukarestben. Románia ugyanis egy ponttal többet szerzett Athénben a görögök ellen, mint Jugoszlávia. Ez pedig gyakorlatilag azt jelenti, hogy most már a jugoszlávok csak bukaresti döntetlen vagy győzelem esetén juthatnak tovább. Ha ugyanis az októberben Bukarestben lejátszásra kerülő első román-jugoszláv vott s drámai pillanatokban gazdag különösen G. Pirié és Gräf párbaja volt. A harc végül is Pirié javára dölt el, aki 14 p 05,6 mp alatt győzött. Gräf mögötte a második helyet foglalta el 14 p 08 mp-cel. Ha kedvezőbb az időjárás, sokkal jobbak lettek volna az eredmények. A Stockholmban megtartott nemmegtapsolta a 14 éveseket donna"-szokásokat vett fel, fegyelmezetlenné vált és csakhamar eltűnt a zöld qvepről. ELHANYAGOLTUK A TECHNIKÁT Súlyos hibá.t követtünk el hogy elhanyagoljuk a futbaliltechnikát. Legtöbb ligajátékosunknál technikai hiányokat észlelünk. Kínos, ha például a játékos, a mérkőzésen nem tudja lsrögzíteni a labdát, ami gyakran fordul elő. Ezért szükséges, hogy.- a qyermekcsapatok edzői különös gondot fordítsanak a futballtechnika oktatására. Ez vonatkozik természetesen a góUövésre is. Szem előtt kell tartani, hoqv a nézők qólokat akarnak látni. A futballban ezért újra az egyéniségnek kell érvényesülnie, mert enélkül a futballjáték veszít értékéből és népszerűségéből. Bizonyos jelek arra mutatnak, hoqy edzőink már felismerték ezeket a hibákat. JOBB FUTBALLT FOGUNK JÁTSZANI! Örömmel állapíthatjuk meg, hogy számos fiatal tehetséges játékosunk van. F.zt a legutóbbi qyermekmérkőzéseken is láttuk. Kétségtelen, hoqy ezek a jövő csapatok pillérei. Ma alapos mérkőzést a románok nyerik meg, akkor számukra a görögök elleni második győzelem elérése már csoportelsőséget jelent. Megjegyezzük azoKban, hogy a jugoszlávok a 0:0-ra végződött görög-jugoszláv mérkőzés megsemmisítésében is reménykednek. Ezen a találkozón ugyanis mindkét válogatott cserélt egy-egy játékost a mérkőzés folyamán, amire a világbajnokság szabályai nem adnak lehetőséget. KIT ÉRHET MÉG MEGLEPETÉS? A fenti négy országon kívül a többi európai csoport favoritja lényegesen jobban áll, de azért egyiket-másikat érheti még meglepetés. Franciaország otthon már legyőzte a belgákat, továbbjutásához azonban még brüsszeli pontszerzésre is szüksége van (ha el akarja kerülni a harmadik mérkőzést). Ugyanez a helyzet Ausztriával, amely kínos-keservesen legyőzte Bécsben Hollandiát, de ettől idegenben sem szabad kikapnia. Ebben azonban maguk az osztrákok sem bíznak eléggé, mert már most tárgyalnak a hollandokkal*. hol legyen a harmadik mérkőzés? Franciaországhoz és Ausztriához hasonló helyzetben van a Szovjetunió, amelynek lengyel földön kell legalább döntetlent elérnie, hogy harmadik találkozó nélkül a döntőbe jusson. S végül az esélyesek közé számít Csehszlovákia is. Csoportunkban már csak két mérkőzés van hátra. Előbb Wales játszik a Német DK-val. Ha ezen a mérkőzésen a németek nem győznek, akkor nekünk elég Lipcsében (vagy esetleg Berlinben) a döntetlen is az első hely megszerzéséhez. Megtörténhet azonban az is (bár erre még gondolni sem akarunk), hogy Wales a NDK, a NDK pedig ellenünk győz ottzetközi atlétikai versenyen Waern, a svédek kiváló fiatal távfutója az 1 mérföldes futásban ugyancsak pompás eredményt ért el. Ideje 3 p 59,3 mp, amivel ő is a 4 percen belüli 1 mérföldes futók sorába lépett. Teljesítménye persze új svéd csúcs. Helsinkiben, ahol Finnország és Magyarország válogatott atlétái küzdöttek egymás ellen, a finn Landström 455 centiméteres ugrásával, beállította a rúdugrás Európa-csúcsát. További kiváló eredmények Londonban: 110 m gátfutás: Gilbert (USA) 13,9 mp, magasugrás: Reavis (USA) 203 cm rúdugrás: Bnagq (USA) 457 om. oktatásban részesülnek. 3—4 év múlva érettek lesznek arra, hogy az első csapatban játszhassanak, és a már kiöregedett játékosokat leváltsák. Az egyes kluboknak a jövőben kevesebb gondjuk lesz, mint ma, mert sajátnevelésű, fiatal, technikailaq kiképzett iátékoö kerettel fognak rendelkezni. Persze addig is türelemmel kell lennünk és a jelenlegi csapatok • .játékával" kell meqeléqednünk. K. P. A kairói Zamalek csehszlovákiai portyája Egyiptomba hívják a Slovant A Zürichből repülőgépen Prágába érkezett kairói Zamalek labdarúgócsapata, első itteni mérkőzését a Dukla Pardubice ellen játszotta és 7:0 (3:0) arányú vereséget szenvedett. Július 28-án Liberecben mérkőzik, július 31-én a Dukla Plzennel méri össze erejét és augusztus 1-én az NSZK-ba folytatja útját. Az egyiptomi együttes vezetői Práqában kijelentették, hogy szívesen fogadnák karácsonykor a Slovan csapatát Egyiptomban, majd ők is Bratisla, '.a látogatnának, a Slovan—Zamalek visszavágóra. Az ügyről most folvnak a tárgyalások. A Zamalek az egyiptomi liga második helyén áll és januárban a Dukla Praha felett Kairóban 3:2 arányban győzött. honi mérkőzésén, s akkor hármas(!) holtverseny alakul ki a táblázaton. Kezdhetnénk az egészet élőiről... ARGENTIN—ANGOL DÖNTŐ? Noha a világbajnokság tizenhatos döntője részvevőinek többségét még nem ismerjük, ez nem akadályozza a külföldi sajtót abban, hogy az esélyeket már most mérlegelje. Legutóbb az 1950-es világbajnokság gólkirálya, a brazil A d e m i r mérlegelte egy rádiónyilatkozatban a jelenlegi erőviszonyokat, és Argentínát jelölte meg első számú világbajnoki favoritnak. Hozzátette, hogy véleménye szerint az argentin-angol mérkőzés dönti majd el az elsőséget. Ademir nyilatkozatához csak annyit kell hozzátennünk, hogy az akkor hangzott el, amikor Argentína már 'elvesztette „csodacsatársorának" belső hármasát. \ Valóban nem vitás, hogy Dél-Amerikában jelenleg Argentína játssza a prímhegedűt. Az idei dél-amerikai bajnokság során Brazíliát 3K)-ra, Uruguayt 4:0-ra győzte le semleges pályán, s ha Perutól 2:l-re ki is kapott, fölényesen nyerte meg a tornát. Argentína hat ellenfelének 25 gólt rúgott. Ötösfogata ekkor kapta a „csodacsatársor" elnevezést. Hozzátehetjük, hogy a jövő nagy csatársora lehetett volna, hiszen tagjai a középcsatár kivételével szinte gyerekek. De ebből a „csodacsatársorból" hárman már Olaszországban vannak: a 22 éves Maschio Bolognában, a 27 éves középcsatár, Angelillo az Internazionálében, a 19 éves Sivori pedig a Juventusban folytatja pályafutását. Lehet, hogy a brazil jósnak igaza lesz, egyelőre azonban Argentína még a selejtezőn sem esett túl. A XI. csoport három részvevője (Argentína, Bolívia és Chile) ugyanis csak szeptemberben kezdi meg a körmérkőzést. — zs — « A nyári hónapok kiemelkedő sakkeseménye volt a szerdán Leningrádban befejezett szovjet-jugoszláv csapatmérkőzés. A versenyt, melyen a két ország 8-8 játékosa állt sorompóba, ún. „scheweningi rendszerrel" bonyolították le, ami annyit jelent, hogy a két csapat minden játékosa megmérkőzött egymással, tehát összesen 64 játszmát váltottak. A világ két legjobb sakkcsapatának küzdelme a szovjet sakkozók meggyőző fölényével zárult, csaknem kétszer annyi pontot szereztek, mint ellenfeleik. A 42:22 arányú győzelem annál értékesebb, mert a szovjet csapatban nem játszott a világbajnok Szmiszlov és a volt világbajnok Botvinnyik, míg a jugoszlávok összes nagymesterüket és Fuderert kivéve nemzetközi mestereiket is felvonultatták. Az alább bemutatjuk a mérkőzés egyik érdekes játszmáját: Világos: Gligorics—Sötét: Tolus 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3 d5 4. Hc3 Fb4 5. e3 0—0 6. Fd3 c5 7. 0—0 (lépéscserével az indiai védelem ismert változata jött létre, melyben sötétnek két jó folytatása van: 7... Hc6 és 7... Hbd7. Mindkét lépés célja e6—e5 keresztülvitele, vagy ha ezt világos tartósan akadályozni tudja, akkor sötét b7—b6-tal mozgósítja vezérszárnyát. A szovjet nagymester következő lépésével letér az elmélet járt ösvényéről, de nem ér el kiegyenlítést.) 7... cd4 8. ed4: dc4: 9. Fc4: IIbd7 10. Fd3 a6 11. He5! He5: 12. de5: Hd7 13. Bel Hc5 14. Be3! g6 (súlyos gyöngítést idéz elő a. sötét királyállásban, de fenyegetett 15. Fh7: + ! Kh7: 16. Vh5+ Kg8 17. Bh3 igen erős támadással.) 15. He4 He4: (különben a huszár befészkeli magát f6-on.) 16. Be4: Fe7 17. Fh6 Be8 18. Vf3 Fd7 19. Bg4 Fc6 20. Vg3 (a világos tisztek fölvonultak sötét királya ellen. Elsősorban a „h" gyalogos előnyomulása fenyeget.) 20... Ff8 21. Ff 8: Kf8: 22. "h4 Vb6 (22... h5-re előbb-utóbb dönt az áldozat g6-on.) 23. h5 Vb2: (a gyalograblás csak időbe kerül, ám sötétnek aligha találunk már kielégítő védelmet.) 24. Bdl Bad8 25. Bf4! Kg7 (25... Fa4-re is 26. hg6: következik és Fdl: 27. Bf7:+ Kg8 28. Vh4 miatt nem megy.) 26. hg6: hg6: 27. Vg5! elzárja a sötét király útját e7-en át és előkészíti a bástyaáldozatot. Lásd az ábrát!) 27... Bd4 28. Bf7:+! Kf7: 29. Fg6: + Kg8 30. Fh5+! Kh7 31. Fg6+ Kh8 32. Vf6 + és sötét a két lépéses matt előtt feladta. Értékes győzelmet arattak a NDK sakkozói az -osztrák válogatott ellen (14:6 arányban) és azt megelőzően a dán sakkválogatott ellen. Különösen nagyszerű formában van az első táblán játszó W. Uhlmann, aki kétszer legyőzte Larsen dán nagymestert és ugyancsak kétszer győzött az osztrákok éljátékosa: Dückstein ellen. íme az egyik játszma: Világos:' Uhlmann (NDK)—Sötét: Dückstein (Ausztria) 1. d4 d5 2. c4 dc4: 3. Hf3 a6 4. e3 Fg4 5. Fc4: e6 6. Vb3 Ff3: 7. gf3: Vc8 (sötét letér az elmélet útjáról. A leggyakoribb lépés e helyen 7 ... b5, de számításba jön Flohr lépése 7 ... Ba7 is.) 8. Hc3 c5 9. dö b5? 10. Hb5:! (váratlan tisztáldozat, mely igen jó gyakorlati esélyeket nyújt a támadó félnek.) 10... ab5: 11. Fb5:+ Kd8 (Ke7re e4!) 12. de6: fe6: 13. e4 Hf6 14. Fe3 Ke7 15. Bel IIbd7 16. 0—0 Kf7 17. Bfdl g5 18. Kfl! Bg8 19. f4 gf4: 20. Ff4: Ba7 21. e5 Hh5 (Hd5-re 22. Bd5:! ed5: 23. Vd5:+ Kg7 24. Fc4 nyer.) 22.V/3 Hf4: 23. Vf4:+ Ke8 24. Bc3 Bg7 25. Bf3! Fe7 26. Vh6 Va8! 27. Vg7: Vf3: 28. Vg8+ Ff8 29. Ve6: + Fe7 30. Fd7:+ Kf8 31. Vh6+ Kg8 32. Bd2 Kh8 33. Fc6 Vf5 34. Fe4ü Fg5 35. Bd8+! és sötét feladta. Delmár Gábor • Róma. Az olasz Lazio új edzője Milovan Csirics, a belgrádi Crvena Zvezda eddigi oktatója, aki a jugoszláv válogatott labdarúgó-csapat edzője is volt. • Bécs. Hermann Buhl, az osztrákok világhírű hegymászója, aki elsőként jutott a Nanga Parbat csúcsára, a Pakisztánban lévő Karakorum hegységben lezuhant és szörnyethalt. Johh futballt fogunk játszani ! f Jó úton haíad az ifjúsági és gyermekcsapatok játékosainak oktatása • Amikor 50 ezer néző A legutóbb Bratislavában megtartott Középeurópai Kupamérkőzés előtt két gyermekcsapat játszott egymás ellen. A 14 éves fiúk olyan szépen, technikailag és taktikalilag annyira jól játszottak, hogy a stadionban levő 50 ezer néző a góllal befejezett akciókat lelkesen megtapsolta. A fiúk a tapsot meg is érdemelték, mert jól mozogtak és kapu előtt jól lőttek is. Öröm volt őket nézni. Játékuk a lelkes oktatásnak és annak az eredménye, hogv az illetékes sportvezetők a játékosok nevelésével kellően törődnek. Kik jutnak még Uruguay sorsára ? Az esélyesek közül Olaszországot, Spanyolországot, Magyarországot és Jugoszláviát fenyegeti a kiesés — Argentína „csodacsaiársora" nélkül is a legesélyesebb? „ÜJ SZŐ", kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kés 8,;-. Terjeszti a Posta Hirlapszolqálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nvomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi ^-73247 Bizottsáqának kiadóvállalata. Bratislava.