Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-17 / 197. szám, szerda

fl prágaiak százezreinek szívélyes búcsula a szöv et vendégektől az Óváros-téri manifesztáljon KOZLEMENY a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének a Csehszlovák Köztársaságban való tartózkodásáról feszültség enyhítéséért, a fegyverkezés és a fegyveres erők általános csökkentéséért, az atom- és hidrogénfegyverek feltétlen eltiltásáért, valamint az e fegyverekkel végzett kísérletek azonnali beszüntetéséért vívott harc; főleg ennek a kérdésnek megoldása, amelyet egyre határozottabban követelnek a vilá<) valamennyi része lakosainak tömegei, nem tűr további halasztást. A Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság szilárd meggyőződése, hogy a nemzetek közötti kapcsolatok fő alapelvei a béke, a barátság, az államok kölcsönös egymás mellett élése legyen, függetlenül politikai és gazdasági rendszerüktől. A német kérdéssel kapcsolatos véleménycsere alkalmával a szovjet küldöttség és a Csehszlovák Köztársaság vezető képviselői újból megállapították, hogy az a politika, amelyet most az NSZK uralkodó körei folytatnak, nem járul hozzá a háborús veszély kiküszöböléséhez Európában és az egész világon. Az utóbbi hónapok eseményei teljes mértékben megerősítették azon intő szavak időszerűségét és sürgősségét, amelyeket a közös csehszlovák-szovjet deklaráció tartalmazott. A nyugatnémet militaristák Anglia, az USA és Franciaország uralkodó köreinek hozzájárulásával a bonni hadsereg háborús potenciájának gyors kialakításával és atomfegyverekkel való felszerelése széleskörű előkészítésével egyidejűleg soviniszta propagandát fejtenek ki, pángermán agresszív irányzatokat ápolnak és fokozatosan előkészítik az ország teljes fasizálását. Mindez arra kötelezi a békeszerető nemzeteket, hogy szüntelenül fokozzák éberségüket és készenlétüket arra, hogy szembeszálljanak a nyugatnémet militaristák részéről szőtt bármilyen összeesküvéssel. A Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió, amelyeknek legfőbb érdekük, hogy Németország területe soha többé ne válhassék támadó háború kiinduló pontjává, annál is nagyobbra becsülik a Német Demokratikus Köztársaság fennállását, amely a béke megszilárdításának és az európai feszültség enyhítésének fontos tényezője és támogatják a német probléma megoldására irányuló konstruktív törekvéseit. Tekintettel arra, hogy az a politika, amelyet most egyes nyugati hatalmak folytatnak, nem járul hozzá a nemzetközi feszültség kiküszöböléséhez, hanem ellenkezőleg növeli azt, a Szovjetunió és Csehszlovákia szükségesnek tartják újból hangsúlyozni hűségüket a varsói szerződéshez és azokhoz a kötelezettségekhez, amelyeket a szerződés résztvevői a béke és biztonság támogatása érdekében vállaltak, s- megerősítsék azt, hogy készen állnak továbbfolytatni az európai kollektív biztonsági rendszer létrehozására irányuló hatékony erőfeszítéseiket. * * » A szovjet párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai látogatása folyamán megbeszélések folytak a Szovjetunió Kommunista Pártja és Csehszlovákia Kommunista Pártja képviselői között is, amelyek során szívélyes és elvtársias légkörben véleménycsere folyt a párt kérdéseiről. A két párt képviselői egyértelműen megállapították, hogy az SZKP és a CSKP küldöttségeinek megbeszéléseiről 1957. január 31-én Moszkvában aláírt nyilatkozat után a két párt kölcsönös testvéri kapcsolatai még jobban megszilárdultak. Egyre rendszeresebb.. kölcsönös véleménycserére kerül sor a fontos kérdésekről,, intenzívebb tapasztalatcserére a párttevékenység terén és pártküldöttségek kiküldésére. A. két párt képviselői megerősítették, hogy továbbra is folytatják a kölcsönös együttműködés összes elveinek következetes megvalósítását, mindazon elvekét, amelyeket az SZKP és a CSKP küldöttségeinek közös nyilatkozata tartalmaz. Az SZKP és a CSKP képviselőinek beszélgetései megerősítették a két párt nézeteinek teljes egységét az összes szóbanforgó kérdésekben. A CSKP képviselői ismertették az SZKP képviselői előtt azt a törekvést, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja az utóbbi időszakban az SZfP XX. kongresszusa után az országos pártkonferencián elfogadott határozatok és összes következtetések következetes megvalósítása érdekében kifejt. Tájékoztatták őket a CSKP Központi Bizottsága két legutóbbi teljes ülésének fontos határozatairól, amelyek a csehszlovák népgazdasága hatékonysága lényeges növelésének problémáira és a párt ideológiai munkájának időszerű kérdéseire vonatkoznak. Az SZKP képviselői pozitíven és teljes egyetértéssel értékelték a CSKP KB-nek politikai, ideológiai és gazdasági téren hozott intézkedéseit. Az SZKP képviselői részletesen tájékoztatták a CSKP képviselőit a pártnak a szovjet ipar és mezőgazdaság továbbfejlesztésére szolgáló jelentős intézkedéseiről és elsősorban az SZKP KB júniusi teljes ülésének lefolyásáról, amelyen G. M. Malenkov, L. M. Kaganovics, és G. M. Molotov pártellenes csoportjáról tárgyaltak. Ennek az ülésnek határozata, amint azt a pártszervezetekben és a dolgozók széleskörű gyűlésein való megtárgyalás mutatta — egyértelmű helyeslésre talált az egész párt és a szovjet nép körében. A Szovjetunió Kommunista Pártja még szorosabban tömörítette sorait Központi Bizottsága köré, a marxizmus-leninizmus legyőzhetetlen zászlaja alá. A CSKP Központi Bizottsága és Csehszlovákia egész Kommunista Pártja teljes mértékben egyetértenek az SZKP KB júniusi plénumának határozatával és határozottan elítélik Malenkov, Kaganovics és Molotov csoportjának pártellenes nézeteit és frakciós tevékenységét; azon a nézeten vannak, hogy e pártellenes csoport leleplezése elősegíti az SZKP sorai egységének, a Központi Bizottság egyöntetűségének további megerősítését és hozzájárul az SZKP XX. kongresszusán kitűzött fő irányvonal sikeres teljesítéséhez. Ezzel kapcsolatban a két küldöttség újból megerősítette, hogy a kommunista és munkáspártok sorainak lenini egysége, vezető szerveinek' a marxi-lenini elveken alapuló egyöntetűsége és felzárkózottsága a párt erejének és legyőzhetetlenségének forrása. A két párt úgy véli, hogy a párt sorainak egységéért, a frakciósság és csoportalakítás minden megnyilvánulása elien vívott könyörtelen harc minden egyes kommunista szent feladata. A két párt képviselői továbbá megállapították, hogy erélyesen folytatni kell a revizionizmus elleni megalkuvás nélküli harcot, mert a revizionizmus az ellenséges polgári ideológiának a munkásosztály pártjai soraiba való behatolását jelenti. Ezzel egyidejűleg véget kell vetni a tömegektől való elszakadás, a szektássághoz és a dogmatizmushoz vezető koiizervatizmus minden megnyilvánulásának is. Az SZKP és a CSKP képviselői a két párt kapcsolatainak a legközelebbi jövőben való továbbfejlesztésére irányuló konkrét intézkedésekről is tárqyaltak. * * » A Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének a Csehszlovák Köztársaságban tett látogatása, valamint a két ország és a két kommunista párt képviselői megbeszéléseinek eredményei megerősítették, hogy a legjobb feltételek megvannak ahhoz, hogy a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió barátsága és együttműködése, valamint az SZKP és a CSKP testvéri szoros együttműködése a jövőben is sikeresen továbbfejlődjék a két ország .népének javára, a szocialista világrendszer összes nemzeteinek és a nemzetközi munkásmozgalomnak javára, a béke és az egész világ nemzetei baráti együttműködésének érdekében. A. NOVOTNÝ, N. SZ. HRUSCSOV, Csehszlovákia Kommunista Pártja a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára Központi Bizottságának első titkára Prága, 1957. július 16. (Folytatás az L oldalról) eretileg megszabott tervhez viszonyítva 62 millió koronával csökkentik. 11 óra 10 perckor az emelvény jobboldalán álló tömegen végigfut az izgalom hulláma. Az első taps, amely a manifesztáció folyamán azután annyiszor felzúgott a téren, üdvözli a szovjet küldöttséget és a csehszlovák küldöttség tagjait. Amikor a Marx, Engels és Lenin képeivel díszített emelvényre lépnek, felhangzik a hatalmas hurrá. Megkezdődik a manifesztáció. Az emelvény fő helyein foglalnak helyet a szovjet pártés kormányküldöttség tagjai: N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára, N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, N. Sz. Patolicsev, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, O. I. Ivascsenko, Ukrajna Kommunista Pártja KB titkára, V. V. Grisin, az összszövetségi Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, l. T. Grisin, csehszlovákiai szovjet nagykövet, továbbá a küldöttség kíséretének tagjai, l. A. Szeröv hadseregtábornok, L. F. lljicsov, a Szovjetunió külügyminisztériuma kollégiumának tagja, valamint A. 1. Gorcsakov és F. F. Molocskov, a Szovjetunió külügyminisztériumának osztályvezetői. A szovjet vendégekkel együtt foglalnak helyet az emelvényen a párt és a kormány képviselői: Karol Bacílek, Rudolf Barák, Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Antonín Novotný, Viliam Široký, Antonín Zápotocký, Ľudmila Jankovcová és Otakar Simünek, Oldŕich Černtk, Jifí Hendrych és Bruno Köhler, a CSKP KB titkárai. dr. Emánuel Slechta, dr. Jozef Plojhar és dr. J öze f Kyselý miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, Karel Poláček miniszterelnökhelyettes, Václav Dávid külügyminiszter, a kormány többi tagja, Jaromír Vošahlík, Csehszlovákia szovjetunióbeli nagykövete, a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, valamint a párt és a közélet további jelentős tényezői. Jelen voltak a szocialista tábor országainak diplomáciai képviselői is. A prágai dolgozók manifesztációját a szovjet és a csehszlovák himnuszokkal nyitják meg. A kedves szovjet vendégeket Antonín Krček, a CSKP városi bizottságának vezető titkára üdvözli. A Szovjetunió és a CSKP lelkes éltetése közepette emelkedik szólásra Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára. Beszédének elhangzása után, amelyet a taps és lelkes éljenzés több ízben megszakított, lép a mikrofonhoz N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára. Sokáig tartott, míg megkezdhette beszédét, mivel a manifesztáció résztvevői szűnni nem akaró lelkes ovációkkal üdvözölték az SZKP és a szovjet kormány képviselőit. A jelenlevők nagy figyelemmel kísérik Hruscsov elvtárs szavait. Beszédét gyakran megszakítja a hurrázás. Az SZKP KB első titkára beszédének elhangzása után tetőpontjára hág a lelkesedés és a jelszavak szűnni nem akaró skandálása. Mintha egy torok kiáltaná: „Éljen a béke", „Éljen a Szovjetunió — a béke védőgátja!" Utána a prágai lakosság nevében Adolf Svoboda főpolgármester búcsúzik a küldöttségtől. Beszédében többek között ezeket mondja: „Tisztelt eivtársak» A prágai népnek a Szovjetunió iránti szeretetét és barátságát manifesztáló mai nagygyűlés befejezéseképpen kérem a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya küldöttsége tagjait, hogy tolmácsolják a prágai nép és hazánk minden dolgozójának lángoló és harcos üdvözleteit a Szovjetunió népének. (Hurrá, éljen a szovjet nép!) Drága elvtársak, itt-tartózkodásuk idején meggyőződhettek népünknek a szocializmus első országa és a szovjet nép iránti őszinte szeretetéről és barátságáról. Szerencsés utat kívánunk önöknek, drága elvtársak, gyönyörű hazájukba! (Hurrá, éljen a szovjet küldöttség!) Drága elvtársak, jó egészséget és sok sikert kívánunk önöknek munkájukhoz a Szovjetunióban a kommunizmus építésében! (Sok sikert, élvtársak!) „Éljen nemzeteink örök barátsága, éljen a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja, éljen a hős szovjet nép!" (Hoszszantartó éltetés, éljen Lenin pártja!) A főpolgármester utolsó üdvözletét lelkes taps kíséri. A zenekar belekezd az Internacionáléba, amelyet az egész manifesztáló tömeg énekéi. Következnek a búcsúzás utolsó pillanatai. Az emberek miriél közelebb igyekeznek az emelvényhez, hogy még egyszer, utoljára búcsút inthessenek drága barátaiknak. Tiszteletükre számtalan csehszlovák és szovjet zászló lendül a magasba. Hruscsov és Bulganyin elvtársak, valamint a szovjet küldöttség többi tagja szeretettel válaszolnak az üdvözlésre és távoznak az emelvényről. 12 óra 30 percet mutat az óra, amikor a szovjet pártés kormányküldöttség, valamint a csehszlovák képviselők autókba szállnak. A ruzyni repülőtéren a lakosság sűrű sorfala között futnak az autók. A prágaiak utolsó baráti üdvözleteire nyitott autókból válaszolnak Hruscsov és Bulganyin elvtársak, akiket Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, Antonín Zápotocký köztársasági elnök és Viliam Široký miniszterelnök kísér. A prágai manifesztáció csaknem negyedmillió részvevője egész népünk nevében búcsúzott el a legdrágább vendégektől. A szovjet nép képviselői elmentek, de irántuk való szeretetünk és barátságunk a Szovjetunió nemzetei iránt örökre szívünkben marad. * * * Az Őváros téri hatalmas manifesztációról a Szovjetunió part- és kormányküldöttsége a CSKP és a csehszlovák kormány vezető képviselőinek kíséretében közvetlenül a ruzyni repülőtérre ment. Az utcákat, melyeken a küldöttség áthaladt, a prágai lakosság sorfala szegélyezte, akik még egyszer szívélyesen integettek és búcsúüdvözleteket kiáltottak a drága vendégeknek. Közben az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren gyülekeztek a prágai dolgozók ezrei, a repülőtér fő épülete előtti teret sűrű sorokban vették körül és megtöltötték a repülőtér környékét is. A tömeg előtt a prágai iskolák pionírjai álltak vörös rózsacsokrokkal. Az árbocokon csehszlovák és szovjet államzászlók lengtek. Röviddel 12 óra után felsorakozott zászlóvá és katonazenekarral a prágai helyőrség ďiszórsége az ezüstszárnyú szovjet lökhajtásos TU-104-es repülőgép előtt. 12 óra 50 perckor érkezik meg a repülőtérre az autóoszlop. Az első nyitott autóból lelkes éltetés közepette kiszáll N. Sz. Hruscsov elvtárs Antonín Zápotocký és Antonín Novotný elvtársakkal, a második autóból N. A. Bulganyin és Viliam Široký elvtársak, a kővetkező autókból pedig a szovjet küldöttség többi tagja, N. Sz. Patolicsev, O. I. Ivascsenko és V. V. Grisin elvtársak, valamint a szovjet küldöttséget kísérő személyiségek. A drága vendégektől eljöttek búcsúzni a CSKP KB politikai irodájának többi tagjai és póttagjai is: Karol Bacílek, Rudolf Barák, Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Ľudmila Jankovcová és Otakar Simúnek elvtársak: továbbá Oldrich Černík, Jirt Hendrych és Bruno Köhler, a CSKP KB titkárai, dr. Emanuel Slechta, dr. Josef Plojhar, dr. Jozef Kyselý miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, Karol Poláček minszterelnökhelyettes, Václav Dávid külügyminiszter, a kormány többi tagjai, Jaromír Vošahlík, a Csehszlovák Köztársaság szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Antonín Krček, a CSKP városi bizottságának vezető titkára, Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere, Josef Némec, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, valamint politikai, kulturális és közéletünk további vezető tényezői. A repülőtéren jelen volt l. T. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is, a nagykövetség tagjaival és a prágai diplomáciai testület tagjai. A szovjet és csehszlovák államférfiakat az összegyűltek hatalmas ovációja fogadja. Felhangzónak a szovjet és csehszlovák államhimnuszok. Utána az SZKP KB első titkárának jelentést tesz Horák alezredes, a díszörség parancsnoka. N. Sz. Hruscsov és N. A. Bulganyin Antonín Novotný és Viliam Široký elvtársak kíséretében szemlét tart a díszörség felett. „Nazdar, soudruzi!" üdvözli cseh nyelven Hruscsov elvtárs a díszőrséget. „Zdar, soudruhu první tajemníku!", hangzik az egetverő válasz. Ezután N. Sz. Hruscsov és N. A. Bulganyin l. T. Grisin nagykövet kíséretében elbúcsúznak a prágai diplomáciai testület tagjaitól. Amikor visszatérnek a küldöttség többi tagjához és a csehszlovák elvtársakhoz, odafutnak a pionírok és vörös rózsák özönével halmozzák el őket. Közben a díszörség diszmenetre sorakozott fel és most elvonul a szovjet és csehszlovák államférfiak előtt. A szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai a repülőgéphez lépnek. A forró búcsúzás utolsó pillanatai. Szívélyes ölelések, csókok. N. Sz. Hruscsov, N. A. Bulganyin és utánuk a szovjet küldöttség többi tagja a repülőgépbe száll. A lépcsőkről még egyszer búcsút intenek a többezres tömegnek, akik újból és újból éltetéssel és jelszavak skandálásával biztosítják drága barátainkat szeretetükről. A küldöttséggel együtt utazik Moszkvába J. Vošahlík csehszlovák nagykövet is. 13 óra 20 perc. A hatalmas, ezüstösen csillogó gépmadár lassan elindul. A szovjet vendégek a gép ablakaiból még egyszer köszönetet intenek a forró fogadtatásért, a prágaiak üdvözleteinek ezreiért. Tíz perc múlva felemelkedett a gép és Moszkva felé vesz irányt. , Szerencsés utat, legdrágább barátaink!" Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának beszéde a prágai Óvárosi téren (Folytatás az 1. oldalról). Meggyőződtek dolgozóink szilárd egységéről, ami a Nemzeti Frontban nyer kifejezést, látták a cseheknek, a szlovákoknak s hazánk összes nemzetiségeinek megbonthatatlan szövetségét, tanúi voltak annak a nagy szeretetnek és bizalomnak, amelyet egész népünk országunk vezető ereje — Csehszlovákia Kommunista Pártja iránt táplál. Már ma biztonsággal mondhatjuk, hogy a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének látogatása rendkívül nagy jelentőségű eseményként íródik be hazán!: történelmébe. Aligha lehet szavakkal leírni a csehszlovák-szovjet barátság számtalan megnyilvánulásának belső forróságát, aminek tanúi voltak e napokban. Egyetértek Hruscsov elvtárssal abban, hogy nehéz elképzelni még bensőségesebb és szi'árdabb kapcsolatokat, mint amilyen már most a csehszlovák-szovjet testvéri szövetség. (A Szovjetunióval örök időkre — felkiáltások). A szovjet küldöttség látogatása azonban e testvéri viszonyt még gyönyörűbb formába kovácsolta, alkalmat adott, hogy a barátságot teljes erejében megmutassa az egész világnak, barátainknak és ellenségeinknek. Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek barátsága elsősorban azért olyan szilárd, mert a közös célokért és közös eszmékért vívott harcban növekedett, azon eszmékért vívott küzdelemben, amelyeket kommunista pártjaink testesítenek meg. Annál nagyobbra becsüljük ma azt, hogy pártjaink között sohasem volt semmi ellentét, hogy mindig hűségesen, vállvetve haladtunk a Szovjetunió Kommunista Pŕrtjával. így volt ez idáig, így lesz ez mindig! Mert sohasem térünk el a marxizmus-leninizmus elveitől, sohasem hagyjuk cserben a proletár nemzetköziség zászlaját. Mindig hűséges leninisták leszünk, mindig e szent szavak fognak vezérelni bennünket: „Világ proletárjai, egyesüljetek!" (Felkiáltások: A Szovjetunióval örök időkre! Éljen az SZKP! Éljen a Szovjetunió! Hurrá!) Népünk szilárdan halad a Csehszlovákia Kommunista Pártja mutatta úton. A szovjet elvtársak látogatása még jobban megerősíti valamennyiünk törhetetlen bizonyosságát abban, hogy ügyünk igazságos, hogy mi sem háríthatja el a szocializmus és a kommunizmus végső győzelmét. Megerősíti azt az akaratunkat, hogy minden gondolatunkat és erőfeszítésünket latba vesszük azért, hogy minél előbb megközelítsük ezt a célt. Üjból meggyőződtünk róla, ki áll mellettünk, ki az, aki mindig szilárdan mellettünk van és minden pillanatban mellettünk lesz, akiben mindig bízhatunk. Ez a nagy, .200 milliós Szovjetunió, annak hős népe, dicső kommunista pártja. (Kiáltások: Hurrá. Éljen a Szovjetunió!) A Szovjetunióval, a hatalmas szocialista rendszer összes országaival, az egész világ haladó erőfvel való szilárd együttműködésünkben van köztársaságunk biztonsága és további békés fejlődése. Rendületlen htfvei vagyunk valamennyi nemzet barátságának, valamennyi ország békés versengésének — legyen társadalmi rendszerük bármilyen. Tudjuk, hogy a szocialista rendszer összehasonlíthatatlanul igazságosabb és jobb, mint a tőkés rendszer, tudjuk, hogy egyre nagyobb kifejezőerővel fogja bebizonyítani túlsúlyát és, hogy ez csak tőlünk (Folytatás a 3. oldalon.)