Új Szó, 1957. június (10. évfolyam, 151-180.szám)
1957-06-30 / 180. szám, vasárnap
A szovjet kormán y jeg yzék e a Német Szövetségi Köztársaság kormányához Az atomháború előkészítése Németország egyesítésével nem egyeztethető össze Moszkva (ČTK) — A TASZSZ június 28-án közölte annak a jegyzéknek Szövegét, amelyet a Szovjetunió kormánya a Német Szövetségi Köztársaság kormányának küldött. A jegyzékben többek között az alábbiakról van szó: A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya megerősíti a Német Szövetségi Köztársaság 1957. május 22-én kelt jegyzékének átvételét, amely a szövetségi kormány válaszát tartalmazza a Szovjetunió kormányának ez év április 27-i jegyzékére a Német Szövetségi Köztársaság atomfegyverkezésének kérdésében. A Német Szövetségi Köztársaság kormányának ez év május 22-én kelt jegyzéke tartalma azt mutatja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya nem szándékszik lemondani a nyugatnémet hadsereg atomfegyverekkel való felszerelésének tervéről. A jegyzékből az is kitűnik, hogy a Szövetségi Köztársaság kormánya olyan intézkedéseket igyekezett indokolni, amelyek elsősorban a Német Szövetségi Köztársaság szempontjából veszélyesek, mint pl. a nyugati hatalmak atomfegyvereinek Nyugat-Németország területén való elhelyezését. Ezek a tények. És ezen semmiképpen sem változtat az, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya a szovjet kormány jegyzékében adott válaszában igyekszik titkolni a tényállást. Önkéntelenül azt a benyomást kelti, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormányának kitérő kijelentése arról, hogy a Bundeswehrt atomfegyverekkel szerelik fel, csupán azt szolgálja, hogy megnyugtassa a nyugatnémet választókat és hogy az országot később az atomfegyverkezés kész ténye elé állítsa. A szovjet kormány szükségesnek tartja, hogy közölje a Német Szövetségi Köztársaság kormányával Nyugat-Németországnak atomfegyverekkel való felszerelésérc vonatkozó intézkedésekkel kapcsolatos álláspontját elsősorban azon okból, mivel a Szovjetunió egyike annak a négy nagyhatalomnak, amelyek a német békeszerződés megkötéséig különleges felelősséget viselnek azért, hogy Németország ne veszélyeztesse szomszédjait, vagy a világbékét. Egyébként erre a helyzetre, amely a háború következtében keletkezett, tekintettel vannak az USA, Nagy-Britannia és Franciaország kormányai, valamint a Német Szövetségi Köztársaság Északatlanti Paktum-beli többi partnerei is, mivel pl. a párizsi egyezmények bizonyos korlátozásokat tartalmaznak, melyek a Német Szövetségi Köztársaságra vonatkoznak, de nem vonatkoznak e tömb többi tagállamára. Nagyon szembeötlők a Német Szövetségi Köztársaság kormányának próbálkozásai, hogy fegyveres erői atomfegyverekkel való felszerelésének kérdését az ENSZ szerveiben a leszerelésről folyó tárgyalások menetétől tegye függővé. Ez a módszer nem új. Érdemes megjegyezni, hogy Németország a második világháború kirobbantása előtti időszakban is egybekapcsolta fegyverkezésének kérdését a leszerelésről való általános megegyezés létrejöttével. Nem kevésbé fontos más körülmény sem. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya jegyzékében közli, hogy ha a nagyhatalmak nem egyeznek meg a leszerelés kérdésében, a Német Szövetségi Köztársaság megkezdi az atjmfegyverkezésť A Német Szövetségi Köztársaság kormánya nem mutat készséget az iránt, hogy hozzájáruljon ahhoz a törekvéshez, melyet több állam kormánya a leszerelés kérdésének megoldására kifejt. Ez abból is látható, hogy elutasító álláspontot foglal el a leszerelésre vonatkozó mostani javaslatokkal szembeh, amelyek közvetlenül érintik Németországot, amilyen pl. a fegyverkezés korlátozását és ellenőrzését szolgáló európai övezet megteremtése, olyan övezet létesítése, amely magában foglalná Németország mindkét részét és a szomszédos államok területét is, továbbá a Németország területén állomásozó idegen katonaság létszámának csökkentése, s későbbi távozása. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya jegyzékének vizsgálásakor nem lehet más következtetésre jutni, csak arra, hogy a szövetségi kormány az alábbi álláspontot foglalja el: vagy el kell fogadni az Északatlanti Tömb által diktált feltételeket, amelyek nem követik az igazi leszerelés célját, vagy pedig nem egyeznek meg ebben a kérdésben és a Bundeswehr atomfelszerelését törvényesítik. Nehéz lenne tagadni, hogy a kérdés ilyen felfogása nem vezet a leszerelés szakaszán pozitív eredmények eléréséhez. A szovjet kormány sajnálattal állapltja meg, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya nem tartja lehetségesnek az ez évi április 27-én kelt szovjet jegyzékben foglalt javaslat támogatását, hogy az a három hatalom, amelynek jelenleg atomfegyverei vannak — a Szovjetunió, az USA éa NagyBritannia — megegyeznek abban, hogy ezt a fegyvert nem helyezik el német területen, bár világosan látható, hogy e javaslat megvalósítása lényegesen csökkentené az atomháború kirobbanásának veszélyét, nemcsak Németországban, hanem az egész európai kontinensen. Minél tovább halad a Német Szövetségi Köztársaság a militarizmus útján, minél szorosabb kapcsolatot teremt az Északatlanti Tömbbel és ennek haditerveivel, annál inkább távolodik egymástól a két német állam, annál inkább süllyed az az alap, amelyen Németország békés egyesítése lehetséges volna. A Német Demokratikus Köztársaság, mint ismeretes, lépéseket tesz a kölcsönös megértés elérésére a Német Szövetségi Köztársasággal a német nép nemzeti feladatainak megoldása és az európai béke megszilárdítása érdekében. Az NDK kormánya pl. kijelentette, hogy eláll az országban az önkéntes katonai szolgálat bevezetésétől, önként csökkentette a köztársaság fegyveres erőinek létszámát és készséget mutatott, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormányával megegyezik ebben és más kérdésekben is, amelyek a német népet érdeklik. Éppen a Német Demokratikus Köztársaság kormánya terjesztette elő és szüntelenül védi azt a javaslatot, hogy Németország területén ne legyenek semmilyen atomfegyverek, — sem külföldi eredetűek, sem német gyártmányok. De az NDKnak a német kérdés békés megoldására irányuló igyekezete a Német Szövetségi Köztársaság kormányának ellenállásába ütközik. Az atomháború előkészítésére Irányuló politika nem fér össze Németország békés egyesítésével. És azok, akik ma védelmezik a Német Szövetségi Köztársaság további atomfelfegyverzésének irányzatát, azt kockáztatják, hogy nevük a német egység sírásóiként kerül a történelemije. Ä Kínai Népi Képviselők Országos Gyűlésének IV. ülése Bonn nem szándékozik lemondani az atomfegyverkezésről Bonn, (ČTK) — Amint a nyugati hírügynökségek jelentik, Félix von Eckhart, a nyugatnémet kormány sajtófőnöke sajtókonferenciát rendezett Bonnban, amelyen tolmácsolta a bonni kormány álláspontját azon szovjet jegyzékhez, melyet június 27-én adtak át Moszkvában a nyugatnémet nagykövetnek. Eckhart nyilatkozatában újból megerősítette a bonni kormány militarista irányzatát és azt az elhatározását, hogy nem szándékszik lemondani az atomfegyverkezésről és az atomfegyvereknek nyugatnémet területen való elhelyezéséről. A szovjet kormánynak e jegyzékben foglalt követeléseivel kapcsolatban — t. i„ hogy Nyugat-Németországban ne gyártsanak atomfegyvereket, hogy a Német Szövetségi Köztársaság tiltsa be az atomfegyverek külföldről való behozatalát és hogy szüntesse meg a Német Szövetségi Köztársaság területén az atomfegyverek elhelyezését — Eckhart kijelentette, hogy „a szovjet kormány biankó nyilatkozatot követel, amit ilyen formában nem lehet megadni." A közeli napokban a Burmai Szövetség parlamenti küldöttsége látogat hazánkba. Látogatásuk célja megismerkedni hazánk életével, és kedvező jeltételeket teremteni gazdasági és kulturális kapcsolataink szélesbitésére. Ez alkalomból körvonalazzuk Burma gazdasági és politikai fejlődését, valamint jelenlegi helyzetét. A Burmai Szövetség az indokínai félsziget nyugati részén fekszik India, a Kínai Népköztársaság, Kelet-Pakisztán szomszédságában. Területe csaknem 400 ezer négyzetkilométer, ebből csupán a déli tengerpartvidék és az ország közepén átfolyó Iravadi völgye sík vidék. Burma lakosságának száma körülbelül 20 millió, ennek egyharmada különféle nemzetiségű. A lakosságnak legnagyobb része földműveléssel foglalkozik. A munkamódszerűk, életmódjuk is még nagyon primitív, A társadalmi életen belül még a feudális rendszer sok vonásával találkozunk. A termőfőidnek 70 százaléka idegen, indiai földbirtokosok kezében van, akik csak magas használati bér ellenében adnak ki földet a parasztoknak. A vetőterületek legnagyobb részén rizst termelnek, ez a lakosság ellátásának és a külkereskedelemnek is egyik legjelentékenyebb anyaga. A másik burmai kiviteli áru a világszerte ismeretes, különösen hajóépítésre használt faanyag. Burma területén nagy kiterjedésű dzsungelek vannak, ezekben gyakran találhatunk még elefántot, orrszarvút és más trópusi állatokat. Burma ipara általában nagyon elmaradott. Csupán a nyersolajtermelése fejlett, unyanis ez a külföldi monopóliumok kezében volt. Az évi termelés meghaladja az egymillió tonnát. Újabb kutatások szerint gazdag volfrám. cin és vasérc télepei is van"BURMA nak. Mindezek feltárását az ipar négyéves fejlesztési tervében valósítják meg. Burma külkereskedelmére mint elmaradott földművelő államéra jellemző, hogy fontosabb ipari cikkekben behozatalra szorul, kivitelét pedig főként nyersanyagok képezik. Burma gazdasági elmaradottsága azzal magyarázható, hogy a múlt század eleje óta az angol királyság indiai gyarmatállamai közé tartozott. A XX. század elején Burmában is kialakul a proletariátus és szembeszáll a belföldi és az idegen elnyomókkal. Az Októberi Forradalom visszhangjaként még fokozódik a munkásság mozgalma és az angolok kénytelenek megváltoztatni Burmához való viszonyukat. Emelik a parlamenti képviselők számát és bár korlátozott jogkörrel, de saját minisztériumokat engedélyeznek nekik. A harmincas években az angolellenes mozgalom egyre fokozódik, és az angolok kénytelenek katonaságot bevetni elnyomására. Azonban Burma népének sikerült kiharcolnia Angliától való függetlenségét. Gyarmati alárendeltsége még továbbra is megmaradt és fékezte gazdasági fejlődését. A második világháború idején a japánok szállták meg Burma földjét. Az idegen betolakodók elleni partizánharcot ekkor már Burma Kommunista Pártja szervezte és irányította. A háború után Nagy-Britannia Jfatonai diktatúrát akart bevezetni Burmában, ezzel azonban szembe szállt az egész nép és a kommunisták vezetésével végül is sikerült elérniök az angolok kivonulását, a nemzeti kormány megalakítását és a demokratikus alkotmányt. 1948-ban Burma kilépett a brit nemzetközösségből s önálló parlamentáris szövetségi köztársaság lett. A törvényhozási jog a parlament kezéoen van, ennek két háza van: egyik a küldöttek, a másik a nemzetiségek tanácsa, amit az általános választási iog alapján választottak. Az állami végrehajtó szerv a kormány, ennek elnöke U Nu. Burma kormánya a háború után nagy nehézségekkel állott szemben. Ezek főkép? a gazdasági elmaradottságból és a háború alatti rendszertelen gazdálkodásból eredtek. Több éves nehéz munka után sikerült a gazdasági életet ismét a rendes kerékvágásba zökkenteni. A gazdasági fejlődé» alapja az ötéves gazdaságfejlesztési terv lett, amely szerint 1960-ig összesen 65 üzemet építenek és ezekben főképp a hazai nyersanyagot fogják feldolgozni. A kormány végrehajtott földreformot is. Az országgyűlés 1948-ban a föld államosításáról hozott törvényének életbelépésével a kormány hosszú harcot folytatott a földbirtokosokkal. Igv a földosztásra csak 1954-ben került sor. Burma semleges külpolitikát folytat. Parlamenti küldöttségeinek a Szovjetunióban és Kínában tett látogatása, továbbá a szocialista és népi demokratikus államokkal folytatott gazdasági kapcsolatai arról tanúskodnak, hogy Burma rokonszenvezik ezen államok politikájával, törekvéseivel. A Burmai Szövetség parlamenti küldöttségének küszöbönálló látogatása ielent"sen hozzájárul majd a csehszlovák-burmai kapcsolatok elmélyítéséhez. Peking (ČTK) — Kétnapos vita után június 29-én a Kínai Népi Képviselők Országos Gyűlésének negyedik ülése megkezdte a második napirendi pontnak, az 1956. évi zárszámadásnak és az 1957. évi pénzügyi költségvetésnek megtárgyalását, amiről Li Csien-nien, a Kínai Népköztársaság államtanácsának alelnöke tartott beszámolót. A képviselők a plenáris ülés bevezető részében egyhangúlag jóváhagyták a mandátumbizottság beszámolóját és megválasztották a javasló bizottságot. Június 27-én és 28-án a vita során a képviselők egyetértésüknek adtak kifejezést az államtanács elnökének, Csou En-lajnak a kormány munkájáról szóló beszámolójával. Hangsúlyozták, hogy ez a beszámoló helyesen értékelte az öszszes nagy sikereket, amelyeket Kínában a szocializmus építésében elértek és a tények alapján rámutatott a kormány munkájában előforduló összes hibákra és fogyatékosságokra és bírálta őket. A képviselők egyszersmind hangsúlyozták, hogy a kri-í tika, amelyet a beszámoló tartalma-: zott a jobboldali elemek elmére, megfelel az egész ország népe nézetének. A vita folyamán a képviselők sjámos ténnyel bizonyították azokat az óriási sikereket, amelyeket a kommunista párt vezetésével Kínában a felszabadítás után elértek, és főleg a jobboldali elemek bírálatára összpontosították figyelmüket, amelyek elméleteikkel és fellépéseikkel igyekeznek kisebbíteni ezeket a sikereket. A munkások, földművesek, a hadsereg, az értelmiség, a nemzetiségi kisebbségek, iparosok, kereskedők és a lakosság minden rétegéből kikerült képviselők bírálták a jobboldali elemek szocialistaellenes elméleteinek egyes pontjait. Az említettek közül egyesek, mint San Po-csun, a csoportgyűlésekre nem is jöttek el, mások pedig, mint Lo Lun-csi, Csan Naj-csi é» mások igyekeztek hibájukat mentegetni. Egész sor hozzászólás hangzott el a nemzetiségi politika kérdéseivel kapcsolatban is. Az NDK-beli választások végeredménye: 99,5 százalék a nemzeti front jelöltjeire szavazott Berlin (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság választási bizottsága közölte a választások végeredményét, amelyek június 23-án folytak le. A járási népi képviseletekbe való választásokban a bejegyzett választók 97,16 százaléka vett részt, érvénytelen szavazatot 0,34 százalék adott le, a demokratikus Németország nemzeti frontjára 99,52 százalék szavazott. A községi képviseleti szervekbe való választások során 97,17 százaléka szavazott a lakosságnak, ebből az érvénytelen szavazatok száma 0,35 százalék. A demokratikus Németország nemzeti frontjának jelöltjeire a választók 99,52 százaléka szavazott. Nagy-Berlinben a városi kerületek népi képviseleti szerveibe való választásokban a bejegyzett választóknak 96,73 százaléka vett részt, akik közül 99,43 százalék a demokratikus Németország nemzeti frontjának egységes jelölő listájára szavazott. Az Euratom-szerződés ellenkezik Franciaország nemzeti érdekeivel Párizs (ČTK) — Az Euratomról és a közös piacról kötött szerződésnek a francia nemzetgyűlésben való megtárgyalása előtt a francia közvélemény széles köreiben fokozódik az aggodalom Franciaországnak e szövetségben való részvétele miatt. Az Echo, a francia gazdasági körök lapja azt írja, hogv a közös piacról és az Euratómról szóló szerződések megkötése még jobban elmélyíti Európa szétforgácsoltságát. A lap rámutat arra, hogy a francia parlamenti képviselők nem ismerik a szerződések szövegét. A Liberation az Euratomról szóló szerződést élesen bírálja. Hangsúlyozza, hogy Franciaországra éppen olyan veszélyt jelent, mint annak idején az Európai Védelmi Szövetségről szóló szerződési javaslat, mivel megnyitja az utat az atomfegyverek gyártására Nyugat-Németországban. Ennek következtében az Eunatom az atomenergia körzetében Nyugat-Németország önkényuralmát jelenti, amit Franciaország segítségével szerez meg, mely be akar lépni ebbe a szövetségbe. Trieszt Kommunista Pártjának kongresszusa Trieszt (ČTK) — Trieszt Kommunista Pártjának VI. kongresszusa június 28-án kezdődött meg. Részt vesz rajta az Olasz Kommunista Párt küldöttsége is. A napirendi pontok a következők: 1. A kommunisták a békéért, Trieszt önkormányzatáért és gazdasági felvirágzásáért folytatott harcban. 2. A pártellenőrzési bizottság beszámolója. 3. A trieszti kerület kommunista pártja nevének az Olasz Kommunista Párt autonóm föderációjává való megváltoztatása. 4. A párt vezető szerveinek megválasztása. Az első napirendi pontról Vittorio Vidali, Trieszt Kommunista Pártjának főtitkára tartott beszámolót. Nixon újból a „hidegháború" győzelméről álmodik Washington (ČTK) — New Jersey államban, Atlantic Cityben, a vállalkozók gyűlésén mondott beszédében Nixon, az USA elnökhelyettese védelmezte a fegyveres erők túlméretezett létszámának fenntartására irányuló kormánypolitikát és lényegében a fegyverkezés korlátozása ellen nyilatkozott. Nixon kijelentette, hogy a Szovjetunióval a leszerelésről folytatott tárgyalások során nem lehet az Egyesült Államok célja a „fegyverkezés terhének csökkentése." Egyes emberek azt gondolják — mondotta Nixon — hogy az USA hozzájárulhat fegyveres erői létszámának csökkentéséhez, mivel megvannak a leszerelés szakaszán a megegyezés megkötésének távlatai. „De éppen most, amikor a leszerelésről folynak a tárgyalások, nem szabad csökkentenünk katonai hatalmunkat" — mondotta Nixon." Nixon részletesen beszélt arról a programról, melyet nézete szerint az USA a hidegháborúban aratott győzelmével biztosíthat. Szavaiból kitűnik, hogy szívesen visszaforgatná a történelem kerekét és „megnyerné a semleges országokat, vagy azokat az államokat, melyek nem hagyták magukat kötelezettségekkel gúzsbakötni". Vagyis ez azt jelenti, hogy szeretné elérni azt, hogy az USA behatoljon ezekbe az országokba és alárendelje őket agresszív politikája érdekeinek. Az elnökhelyettes javasolja, hogy „még tovább kell menni és változtatásokkal kell próbálkozni" a szocialista országokban. Nixon valószínűleg az amerikai monopolok azon reményére gondol, hogy a szocialista országokban felújul a kapitalizmus. Kisi amerikai útja nem volt eredményes Tokió (ČTK) — Június 28-án befejeződött Tokióban a Japán Szocialista Párt központi bizottságának plenáris ülése, amelyben jóváhagyták a párt akciótervet ez év második félévére, és egész sor határozatot fogadtak el. A Japán Szocialista Párt központi bizottsága a külpolitikai kérdésekről hozott határozatában bírálta a japán miniszterelnöknek az USA-ban tett látogatása eredményeit és hangsúlyozta, hogy ez az út nem hozott Japán számára semmilyen kézzelfogható eredményt. A Japán Szocialista Párt központi bizottságának plénuma kijelentette, hogy harcolni fog az úgynevezett biztonsági paktum és az USA-val kötött úgynevezett adminisztratív egyezmény eltörléséért, valamint Japán területén a külföldi katonai támaszpontok felszámolásáért és az amerikai katonaság visszahívásáért Japánból. AZ ANKARAI rádió jelenti, hogy június 25-étől 27-ig Gibraltár térségében Törökország keleti határának irányában megtartották a NATO nagy légigyakorlatait. (ČTK). O J SZÖ O 1957. június 22.
