Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)

1957-05-22 / 141. szám, szerda

v KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGÜNK az EIDK-ban Látogatás Grotewohl miniszterelnöknél ® Az esti órákban már megkezdődtek a tanácskozások * Vacsora az NDK miniszterelnökénél • Kormányküldöttségünk a világhírű Zeiss-gyárban ° Csehszlovák-német barátsági gyűlés Jenában Berlin (ČXK) — A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége berlini tartózkodásának első óráiban hivatalos látogatást tett Ottó Grotewohlnál, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökénél, Viliam Široký, Csehszlovákia miniszterelnöke Ottó Grotewohlnak bemutatta a csehszlovák küldöttség tagjait és köszönetet mondott azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben a csehszlovák nép képviselőit az NDK fővárosában fogadták. A csehszlovák küldöttség tagjai ezután megismerkedtek a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének tagjaival. Az NDK kormányküldöttsége a következőkből áll: Ottó Grotewohl miniszterelnök, Walter Ulbricht, a miniszterelnök első helyettese, dr. Lothar Bolz miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter, Helnrich Rau miniszterelnökhelyettes, kül- és belkereskedelmi miniszter, dr. Ottó Nuschkc miniszterelnökhelyettes, Paul Scholtze miniszterelnökhelyettes, Hainz Kessler vezérőrnagy, • nemzetvédelmi miniszter helyettese, Kurt Gregor, az Állami Tervhivatal első alelnöke, Willi-Peter Konzok, a könnyűipari miniszter helyettese és Bemard Koenen, az NDK csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A küldöttségek kölcsönös ismerkedésénél jelén voltak a sajtó képviselői ls. A két küldöttség ezután a szakemberekkel együtt a tanácsteremben közös megbeszélésre ült össze, amely 17 órakor kezdődött és 19 óra után fejeződött be. Az NDK miniszterelnöke ezután a csehszlovák kormányküldöttség tagjai tiszteletére vacsorát adott. KÖZLEMÉNY A TÄRGYALÄSOK ELSŐ NAPJÄROL Berta (CTK) — A Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségei első napi tanácskozásainak befejezéséről május 20-án Berlinben közleményt adtak ki, amely a többi között így hangzik: „A mai tanácskozás során teljes volt az egyetértés az NDK és a Csehszlovák Köztársaság közötti kölcsönös kapcsolatok további fejlesztésében, a szocialista tábor országai egységének további megszilárdításában és a jelenlegi nemzetközi helyzet alapvető kérdéseiben. A két küldöttség a legfőbb figyelmet a nyugat-európai helyzet fejleményeinek szentelte. Ezt a helyzetet a NATO agresszív politikája jellemzi. Az eredmények igazolták, hogy a Nyugat fokozza azon erőfeszítéseit, hogy Nyugat-Némtországot az atomháború vezetésére alkalmas támaszponttá alakítsa át. Ezzel kapcsolatban Nyugat-Németországnak tömegpusztító fegyverekkel történő tervszerű felfegyverzése megköveteli valamenynyi szocialista ország éberségének fokozását a béke megvédése érdekében. A két küldöttség erre való tekintettel hangsúlyozta a varsói szerződés jelentőségé-t az európai béke és a szocialista államok védelme szempontjából. A megnyitó tanácskozás befejezéséül a két küldöttség megbízta a külügyminisztereket, hogy készítsék elő a záróokmányok javaslatait. A csehszlovák kormányküldöttség Jenában Szívesen jöttünk el önökhöz, mert Jena — azon városok közé tartozik, amelyek jelentős szerepet töltöttek be a német munkásosztály forradalmi történetében. Itt avatták doktorrá Marx Károlyt, itt küzdött Rosa Luxemburg Németország Szociáldemokrata Pártjának kongresszusán a német militaristák háborús készülődései ellen, itt tartotta jelentőségteljes üléseit Németország Kommunista Pártja. Szívesen időzünk az önök körében már azért is, mert az az üzem, amelyet az imént láttunk, munkásainak, technikusainak és mérnökeinek kiváló munkájával nagy nevet vívott ki az egész világon. Azért jöttünk az önök hazájába, hogy továbbra is megszilárdítsuk baráti kapcsolatainkat. E kapcsolatok és együttműködés eddigi eredményei is sikeresek és gyümölcsözőek. Különösen jelentős és mindkét félre előnyös gazdasági együttműködésünk. A Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunió után Csehszlovákia legjelentősebb külkereskedelmi partnerei közé tartozik. Fejlődik országaink életét gazdagító kulturális együttműködésünk, valamint tudományos és technikai dolgozóink tapasztalatcseréje. Országaink a kölcsönös baráti kapcsolatok fejlesztésében és elmélyítésében a két ország munkásosztályának és főképp a kommunista pártoknak kölcsönös együttműködése felejthetetlen hagyományaira támaszkodnak. Csehszlovákia Kommunista Pártja már a húszas években hangsúlyozta, hogy a munkásság és a forradalmi front győzelme Németországban minden nemzetnek és államnak biztosítaná a békét és nyugalmat. Nem feledkezünk meg Németország Kommunista Pártjának bátor magatartásáról, amely minden erejével népünk oldalán állt, amikor veszély fenyegette őt a hitleri fasizmus részéről. Wilhelm Pieck elvtárs, az NDK mai elnöke szenvedélyes hangon intézett felhívást Csehszlovákia szilárd és határozott magatartására, a demokratikus országok közös szilárd fellépésére Hitler ellen. Országaink és a szocialista tábor legszorosabb együttműködése feltétlenül szükséges a jelenlegi nemzetközi helyzetben, amikor a nemzetközi imperializmus agresszív körei a nemzetközi feszültség enyhítésére és a háború fenyegetésének kiküszöbölésére szükséges fontos problémák megoldására irányuló erőfeszítések útjába akadályokat gördítenek. Aktivizálják háborús tömbjeiket, és azok tagjait a hadi kiadások állandó fokozására kényszerítik. Az Északatlanti Tömb az atomháború előkészítésének szervezeJena (ČTK) — A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége Viliam Široký miniszterelnökkel az élén május 21-én a reggeli órákban Berlinből az ősrégi Jana városiba érkezett. A küldöttséget Jena város és Gera kerület lakossága, főképp a tanuló Ifjúság forró ünneplésben részesítette. A csehszlovák kormányküldöttség VEB Carl Zeiss államosított üzenjbe látogatott. Dr. Hugó Schrade, az üzem igazgatőia, az NDK nemzeti dijának tulajdonosa a meleg fogadtatás után a vendégeket megismertette az optikai készülékek és finomme hanika világhírű gyárának jelentőségével és munkájával. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák gépek ls nagymértékben hozzájárulnak a Zeiss-üzemben dolgozók munkájának megkönnyítéséhez. Délután Jenában a csehszlovák-német barátság nagygyűlésén Viliam Široký miniszterelnök beszélt. Beszédében a többi között a következőket mondotta: Viliam Široký elvtárs jenai beszéde tévé változik és fontos parancsnoki tisztségre hitlerista tábornokokat ne- í veznek ki. E veszedelmes játékba' mindjobban bevonják a Német Szövetségi Köztársaságot. A felújított nyugatnémet monopóliumok gondoskodtak arról, hogy előszedjék a hitleri arzenálból azokat a háborús bűnösöket, akik elkerülték az igazságszolgáltatást, ezeket a régi nácikat és militaristákat. A Német Szövetségi Köztársaság területén már most atomfegyvereket helyeztek el, amelyekkel az új Wehrmachtot akarják felfegyverezni. Ez éiv márciusában Németország és a többi európai állam lakosságát megdöbbentette azon sokáig titokban tartott tény nyílt beismerése, hogy a szövetségi köztársaság területén atomfegyvereket raktároztak el. Röviddel ezután a Német Szövetségi Köztársaság vezetői nyíltan kijelentették azon szándékukat, hogy a Bundeswehŕt is atomfegyverekkel látják el. E cinikus nyilatkozatok felháborították a nyugatnémet közvéleményt, a munkásokat, a földműveseket és értelmiséget. A Német Szövetségi Köztársaság 18 kimagasló atomtudósa bátran kijelentette, hogy nem vesz részt az atomfegyverek gyártásában és kísérleteiben. Felemelték intő szavukat a hadseregnek atomfegyverekkel való felszerelése ellen. NyugatNémetország lakossága tudatára ébredt annak, hogy az a veszedelem fenyegeti őket, hogy Nyugat-Németországot a pusztító atomháborúba vonják be. Határozott követelések jutottak el még a szövetségi parlamentbe is, hogy utasítsa vissza a nyugatnémet hadsereg atomfelfegyverzését és az atomfegyverek elhelyezését Nyugat-Németországban. Jelenleg két irányzat áll egymással szemben, amely a német nemzet történelmére kihat. Az egyik az uralkodó kizsákmányoló osztály terjeszkedése, a másik a német nép demokratikus haladó erőinek irányvonala. Ezek az erők békében akarnak élni a többi nemzettel. Ezt áz irányvonalat ma a Német Demokratikus Köztársaság képviseli Nyugat-Németország békeszerető demokratikus erőivel együtt. Csehszlovákia népe és vele együtt minden békeszerető nemzet szilárdan hiszi, hogy a történelem sorsdöntő válaszútján a német nép még idejében képes lesz megállítani útjukon az őrült atomkalandorokat és hogy a nemzetek közötti béke és baráti együttműködés mellett dönt. A német nép ebben az erőfeszítésében bátran számíthat népünk támogatáséra. Nyugat-Németország békeszerető erőinek lesz elég lehetőségük, hogy teljesíthessék történelmi küldetésüket. A nyugatnémet militarista körök nyilatkozataiban és akcióiban fontos helyet foglal el az állam egysége felújításának kérdése. Nem hangzik el egy beszéd és nem jelenik meg egy jegyzék sem, amelyben a Német Szövetségi Köztársaság hivatalos körei ne hangsúlyoznák e követelmény szükségességét. Azonban hogyan fest a valóság ? Abban az időben, amikor Németország egységének helyreállítására még reálisabb előfeltételek voltak, a nyugati hatalmak és a bonni kormánykörök makacsul elutasították, vagy mellőzték a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság valamennyi javaslatát. Sőt ellenkezőleg, mindenképpen arra törekedtek, hogy minél több akadályt gördítsenek az egyes;

tes útjába. Ök voltak azok, akik megszegték a potsdami egyezményt és Németország kettészakadását okozták. A német militarizmus felélesztése, a Német Szövetségi Köztársaságnak az Északatlanti Tömbbe vonása, az ország atomháborús támaszponttá változtatása, az úgynevezett közös piacról szólő egyezmény, az Euratom létrehozása mindez súlyos akadályt képez Németország egyesítésében. A békeszerető emberiség szilárd meggyőződése, hogy Németország egyesítésének útja nem vezet és nem vezethet a háborún és az atomrobbantásokon át. Nem a német militaristák és revansisták, hanem a német nép, amelynek élén munkásosztálya áll, hivatott arra, hogy teljesítse valamennyi német hazafi jogos óhaját, az egyesítés történelmi feladatát. Németország egyesítésének útja a béke, a leszerelés, a nemzetközi feszültség enyhítésének útja. Ez az út a tömbök káros politikájáról való lemondást, a militarizmus elleni küzdelmet jelenti. Ez az út a két német állam képviselői közvetlen tárgyalásainak és megértésének útja, amit a Német Demokratikus Köztársaság mutat. K. J. VOROSILOV HANOIBAN Világszerte tiltakoznak az atomfegyverkísérletek ellen London (ČTK) — Naponta érkeznek hírek a világ közvéleményének újabb tiltakozásáról a csendes-óceáni angol atom- és hidrogénfegyverkísérletek ellen. Az ázsiai országok tiltakozó akcióin kívül magában Nagy-Britanniában is egyre többen' emelik fel intő szavukat. Cowdenbeath és Dundee skót városok városi tanácsai közös határozatot hoztak, amelyben felszólítanak az atom- és hidrogénfegyverkísérletek azonnali beszüntetésére és követelik a nagyhatalmak értekezletének összehívását, amelyen megegyezésre jutnának e fegyverek betiltására vonatkozólag. Kanadában is egyezmény megkötését követelik a kísérletek beszüntetésére. Az ázsiai államok közül a leghatározottabban Japán, India és Indonézia követeli a kísérletek abbahagyását. Hanoi (CTK) — K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke megérkezve Hanoiba, a Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosába, meglátogatta Ho Si Minh-t, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét, akivel baráti beszélgetést folytatott. Az összejövetelen részt vettek a szovjet küldöttség tagjai és a VDK kormányának képviselői. Ho Si Minh elnök május 20-án este a szovjet vendégek tiszteletére az elnöki palota ünnepélyesen kivilágított parkjában nagy fogadást rendezett. A baráti és szívélyes légkörben lefolyt fogadáson Ho Si Minh és K. J. Vorosilov beszédet mondottak. Hangsúlyozták, hogy a két ország továbbra is szilárdítani fogja a szocialista országok testvéri barátságát és egységét. Hanoi főváros és a környék mintegy 100 000 dolgozója május 21-én a By Dinh -téren tartót* népgyűlésen üdvözölte K. J. Vorosilovot, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökét. Az üdvözlő beszédekre adott válaszában K. J. Vorosilov méltatta azokat a hatalmas sikereket, amelyek rövid idő alatt megváltoztatták Vietnam arculatát. Hangsúlyozta, hogy ezek a sikerek a vietnami nép forradalmi szelleméből erednek. Meialakult az új olasz kormány Adone Zoli szenátor múlt vasárnap megalakította az új olasz kormányt, melyben 17 kereszténydemokrata párti miniszter és egy pártonkívüli van. A parlament az új kormányt május 29-én hagyja jóvá. A haladó olasz közvélemény nyugtalansággal fogadta az új kormányt, amelytől nem reméli az olaszországi helyzet megjavulását. N. SZ. HRUSCSOV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára május 20-án a leningrádi Kirov-üzembe látogatott, ahol a munkások gyűlésén beszédet mondott. A nap folyamán N. Sz. Hruscsov a leningrádi körzet több kolhozát felkereste. (CTK) AZ ENSZ Gyámsági Tanácsa május 20-án New Yorkban megkezdte XX. ülésszakát. Elnökül John D. L. Hood ausztráliai, alelnökül Emilio Arenales guatemalai küldöttet választották. Napirenden szerepel a szomáli és a csendes-óceáni gyámsági területek helyzete. (CTK) NOBUSZUKE KISI japán miniszterelnök május 20-án repülőgépen Délkelet-Ázsia országaiba utazott. Tizennéqynapos körútján Honkongba, Burmába, Indiába, Pakisztánba, Ceylon szigetére, Thaiföldre és Tajvan szigetére látogat. <CTK) A PRADZSA, India Szocialista Pártja az indiai rádió közlése szerint elutasította a Francia Szocialista Párt meghívását a párt kongresszusára, amelyet június végén tart Toulouse, dél-franciaországi városban. Az indiai szocialisták ' vezetősége határozatát Guy Mollet szocialista miniszterelnök kormányának algériai politikájával indokolja. (CTK) A MAROKKÓI KOMMUNISTA PÄRT e napokban nyilatkozatot adott ki, amelyben az USA és Marokkó küldöttségei között Rabatban folyó tárgyalásokkal foglalkozik. A rabati tárgyalások során a marokkói kormány a Franciaország, mint megszálló hatalom, és az USA között 1950-ben kötött egyezményből pénzügyi előnyöket akar kovácsolni. Az egyezmény amerikai légitámaszpontoknak Marokkóban való kiépítésére vonatkozik. Az amerikai küldöttség Marokkótól az Eisenhowerdoktrína kifejezett elfogadását kívánja. Marokkó Kommunista Pártja nyilatkozatában erélyesen szembehelyezkedik a tanácskozásokkal és az egyezménnyel. (CTK) AZ OSZTRÄK KORMÄNY visszavonta a florisdorfi és kagrani kőolajfinomitók és a nyerskőolajtermelő RAG társaság államosítását. A florisdorfi finomítót a SHELL angol-holland konszernnek, a kagrani finomítót a Socony Vacuum amerikai társaságnak adják vissza. (ČTK) A SVÁJCI KORMÁNY hivatalos közleményt adott ki, amely szerint Marcel Merciert, a svájci francia nagykövetség attasséját „nem kívánatos" személyként kitiltották Svájcból. Mercier kémtevékenységet folytatott a svájci egyiptomi nagykövetség ellen. (CTK) ÉSZAKNYUGAT-INDIA Bhilvara járásában hatalmas uránérclelőhelyet találtak. India kormánya a lelőhelyeket az atomenergia békés célokra való felhasználási programjának kibővítésére akarja fordítani. (ČTK) A FRANCIAORSZÁGI GARE megye tanácsa a kommunisták és szocialisták szótöbbségével határozatot hozott, amely felszólít az algériai háború beszüntetésére, a nukleáris fegyverkísérletek betiltására és a klerikális törvények megszüntetésére, amelyek akadályozzák Franciaországban az állami iskolák építését. (ČTK) AZ ATOMENERGIA nemzetközi ügynökségének augusztus 17-re tervezett első értekezletét október l-re halasztották. Az előkészítő bizottság a halasztást azzal indokolja, hogy időt kell nyújtani további államoknak, hogy ratifikálják az ügynökség megalakítására vonatkozó szerződést. (ČTK) SZAÚD-ARÁBIA panaszt nyújtott be az ENSZ Biztonsági Tanácsához Izraelnek az Akabai öbölben nem régiben megtartott tengeri hadgyakorlatai ellen, amelyeket Szaúd-Arábia provokatív tettnek minősít. (ČTK) Az Eiseihower-doktrina következményeiről New York (ČTK) Az U. S. News and World Report amerikai lap közli, hogy az Amerikai Egyesült Államok a Közép-Keletre vadászrepülőgépeket, harckocsikat, ágyúkat s egyéb fegyvert és felszerelést szállítanak. A lap megjegyzi, hogy az amerikai fegyverek és hadianyag özönlése, amely nem egészen két hónappal azután kezdődött, hogy a kongresszus jóváhagyta az Eisenhower-tervet, arra a térségre irányul, amely a Közép-Keleten Líbiától Afganisztánig csaknem 5000 mérföld hosszúságban terül el és magába foglalja a Szovjetunióhoz vezető déli utakat. A lap cikke senkit sem hagy kétségben az iránt, hogy a fegyvereket a közel-keleti nemzeti felszabadító mozgalom letörésére szánták. Ausztria népe követeli az atomfegyverek betiltását Bécs (ČTK) — A bécsi városi tanács kommunista tagjai követelik, hogy Bécs, Ausztria fővárosa csatlakozzék dr. Albert Schweitzer Nobel-díjas tudós felhívásához, amelyben a nagyhatalmakhoz fordul az atomfegyverkísérletek beszüntetése érdekében. A bécsi városi tanács kommunista tagjai hivatkoznak dr. Schörf osztrák szövetségi elnöknek dr. Schweitzerhez intézett táviratára, amelyben javasolta, hogy Bécsben tartsák meg az atomfegyverek betiltásáról szőlő értekezletet. Schörf elnök kezdeményezését Ausztria népe teljes megértéssel és rokonszenvvel fogadta. A Biztonsági Tanács újra a szuezi kérdésről tárgyal New York (ČTK) — Május 20-án kezdődött a Biztonsági Tanács ülése, hogy Franciaország javaslatára ismét a szuezi kérdést tárgyalja. Még a programra vonatkozó szavazás előtt Szoboljev szovjet küldött kért szót, aki állást foglalt az ellen, hogy a Biztonsági Tanácsban ismét a szuezi kérdést tárgyalják. A napirendet ennek ellenére 10 szavazattöbbséggel jóváhagyták. A szovjet küldöttség tartózkodott a szavazástól. Henry Cabot Lodge, a Biztonsági Tanács elnöke ezután felkérte Omar Lufti egyiptomi küldöttet, hogy foglaljon helyet a tanácskozó asztalnál. A késő éjszakai órákban Pineau francia külügyminiszter beszédével kezdődött a vita, aki a Szuezről kiadott egyiptomi deklarációt elégtelennek minősítette és sajnálkozását fejezte ki, hogy az agresszióval nem érhettek el megoldást. Pineau után az egyiptomi küldött beszélt, aki bebizonyította, hogy a gyakorlat teljesen megcáfolja a francia vádat. Az angol és az ausztráliai küldött után Szoboljev, a Szovjetunió képviselője kijelentette, hogy a francia panaszban egyetlen meggyőző érv nincs, ami azt bizonyítaná, hogy a Szuezi-csatornán valóban veszélyben van a hajózás szabadsága. A Szovjetunió a francia panaszt az Egyiptomra gyakorolt nyomás eszközének tekinti. A Szovjetunió az április 24-i egyiptomi deklarációval a szuezi kérdést lényegében megoldottnak tekinti. A vitát folytatják. Csehszlovák gépkiállítás Budapesten Budapest (ČTK) — Május 20-án Budapesten megnyitották a Csehszlovák mezőgazdasági gépek és közlekedési, eszközök kiállítását. A megnyitáson résztvevő magyar szakembereket a Motokov gyártmányai közül főképpen a „Motorrobot", az ekék, a ZetorSuper traktorok és a villamos halászagregát érdekelték. A motorizmus kedvelői a kiállításon főként a „Spartako.ť\ a „Skoda—1201" személyautót, a „Jawa 50 — és a Jawa 175" motorkerékpárokat és a kerékpárok különböző fajtáit dicsérték. ÜJ SZÖ 1957. május 21.