Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)
1957-04-10 / 100. szám, szerda
i hozott a felszabadulás Szlovákia fővárosának Ki ne ismerné azt a fényképet, mely Bratislavában 6771 volt a munkanélkét hős szovjet katonát ábrázol fehér küliek száma. Ez annyit jelentett, lovon ülve, vörös zászlót lengetve, hogy a munkanélküliek tényleges száamikor bevonul Bratislavába a Szovjet ma túllépte a tízezret is, s a családHadsereg. Ez a kép azóta Bratislava tagokkal együtt több mint 30 000 emfelszabadulásának szimbólumává vált. ber nyomorgott. Ezeket a bátor szovjet katonákat és Húsvét hétfőn hulltak le a guzsbatársaikat illették az első tavaszi vi- kötött bra tis.iavai lakosság bilincsei, rágcsokrok, amelyekkel a megmentett azonb an a felszabadító harcok Szlováváros hálás lakói halmozták el őket. ki a jelentős területén tovább folytak. A sok borzalom, a fasiszta leigázás, A z ellenséges hadsereg, miután viszelnyomás es szenvedés után az embe- szavon ui á sj útja Ausztria felé el volt rek fellélegeztek, a szemekből kitör- vágva > Morvaország felé igyekezett tek az orom és boldogság igaz, őszinte me nekülni a szorongató átfogó vaskönnyei. Az utolsó pillanatban jött ez gyűrűből. Óriási a fejlődés a kultúra szakaszán is. Felépült egy új színház, filmstúdiók, a Kultúra és Pihenés Parkja és a televízióállomás. Sokat lehetne még felsorolni az elért nagy eredményekből, pedig még csak a szocializmushoz vezető út kezdetén állunk. Mind jobbak lesznek a A felszabadulás óta eltelt tizenkét év, de különösen a kétéves és az első ötéves terv évei teljesen megváltoztatták Bratislava város képét. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével dolgozóink a legutóbbi években nagy sikereket értek el a szocialista építés terén. Népgazdaságunk gyors fejlődése következtében jelentősen növekedett a lakosság életszínvonala és vásárlóképessége. Az utolsó választások óta a nemzeti bizottságok munkája is szemmel látható.OOO IJC AMI a segítség, mert Bratislavának is ha sonló szomorú sorsot szántak, mint a több ezer sebből vérző Budapestnek. Szlovákia fővárosát a teljes megsemmisítés, pusztulás és halál fenyegette. A fasiszta hadvezetőség „erődvárossá" akarta változtatni és körömszakadtáig akarta tartani a várost. Bratislava ugyanis már egy évezred óta kulcspont a Duna völgyében Nyugat felé vezető úton. Nem használt az sem hogy a náci vezetőség ide összpontosította a nehéz fegyverek nagy részét. A hős szovjet hadsereg ügyes taktikával áttörte Bazinnál a KisKárpátok vonalát s a Morva-mezőre betörve északról átkarolta a szlovák fővárost, még mielőtt a fasiszták megvalósíthatták volna gyalázatos tervüket. Mint a patkányok a sülylyedő hajóról, úgy menekültek és igyekeztek az öszszerabolt zsákmánnyal elhagyni a várost, nem feledkezve meg arról sem, hogy az utolsó pillanatban meg- A lakosság növekedése Bratislavában 1848-tól 1955-ig és gyilkolják az össze- a távlati terv szeriint 1970-ig fogdosott embereket. A tavasszal és szabadsággal együtt tóan javult. Az új Bratislavában lépúj élet köszöntött be Bratislavába. ten-nyomon találkozunk a nép alkotó örökre elűzte a nyomort és a kizsák- és lelkes munkájának eredményeivel, mányolást. 1948. győzelmes februárja Szorgalmas munkája révén új gyáután Bratislavában a dolgozó nép lett rakkal, korszerű iskolákkal, lakóháaz úr, amely nekigyűrkőzött, hogy fel- zakkal, parkokkal, utcákkal, kultúrépítse a dolgozó emberek boldog, szo- intézményekkel, egészségügyi berencialista otthonát. A kapitalistáknak, dezésekkel gyarapodott, nagybirtokosoknak, uzsorásoknak és A város 1949 óta gazdasági és munkakerülőknek végleg befellegzett, kulturális téren egyaránt nagy átala 7 kuláson ment keresztül. Míg 1950-ben 192 000 lakosa volt, lakosainak száma i<»o»os. öt év alat t 241114-re emelkedett, és várható, hogy a további évek folyamán lakóinak száma eléri a 300 000-t. Az utolsó három évben csak az ún. kerületi beruházásokra — ami alatt az utak, iskolák, egészségügyi és kultúrberendezések, tömeges szállító eszközök létesítése értendő —, 210 millió korona értékű pénzeszközöket fordítottak. A központi nemzeti bizottság különös figyelmet fordított a lakásépítkezésre, hogy ezt a nehéz problémát a lehető legrövidebb időn belül megoldja. Elsősorban az öreg és egészségi szempontból nem kielégítő lakásokat kell pótolni és a növekvő igényeket kell kielégíteni. A kapitalista világ örökségeképpen a burzsoázia rettenetes lakásviszonyokat hagyott hátra. 1945-ben az alanti táblázat szerint a házak kora a következő volt: Az iskolákra fordított beruházások Bratislavában 1954/56-ban. A felszabadulás után megszűnt a munkanélküliség is. A válság mélypontján, 1934 januárjában a munkaközvetítő hivatal kimutatása szerint ezekben a lakások száma 150 évnél régibb 2091 50—150 éves 3436 25—50 éves 10 872 25 éves és azon alul 10 656 1954—1956-ban a lakásépítés szakaszán 443,4 millió koronát ruháztak be, amely összegért 4276 új lakást építettek fel. A második ötéves tervben további 12 500 új lakásegységet kell felépíteni, ami új korszerű települések létesítésével valósul meg. Ezt elsősorban panelépitkezésekkel, illetve az építőipar gépesítésével fogjuk meggyorsítani. A városi személyszállítás megjavítására új vonailak kibővítésére és más beruházásokra a legutóbbi három év alatt harminc és félmillió koronát fordítottak. Az iskolaügy terén is nagy haladás észlelhető. 1938 óta négyszeresére emelkedett az óvodák, két és félszeresére az általános iskolákat látogató tanulók száma. 1954 óta 1,6 millió koronáról 21,7 millió koronára emelkedett az iskolai beruházások összege. Nyolc százalékkal csökkentik a selejtet A Myjavai Armatúra-gyár dolgozói üzemi gyűlésükön határozatot hoztak, hogy Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusát és a közeledő május elsejét méltó kötelezettségvállalással köszöntik. Egyöntetűen vállalták, hogy a második negyedév termelési feladatait nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják. Emellett 150 000.— korona értékű színes fém megtakarítását is célul tűzték ki. A selejtet az első negyedévhez viszonyítva 8 százalékkal, azaz 37 000.— koronával, a termelés önköltségét 182 966.— koronával csökkentik. Megtakarítanak 35 000 kilowatt villamos áramot és 3300 kg trichloretylént. Ezt legfőképpen műszaki-szervezési intézkedések, újítási javaslatok megvalósításával akarják elérni. A kollektív kötelezettségvállalás teljesítését minden üzemrészlegen havonta ellenőrzik majd. A mindjobban szélesedő szocialista munkaverseny és a nagyszámú kötelezettségvállalások május elseje és Szlovákia Kommunista Pártja kongreszszusának tiszteletére újabb sikerek elérésére lelkesítik dolgozóinkat és feltárják azokat a lehetőségeket, melyek a termelés hatékonyságának növelése felé vezetnek. H. S. Bratislava város területén az 1954/55. években beruházásokra fordított pénzeszközök dolgozók életfeltételei. A lakosoknak egyre szélesebb köre vesz részt a város igazgatásában, hogy éljen azzal a jogával, amelyet a nemzeti bizottságokról szóló törvény biztosít. Hála a hős szovjet hadsereg győzelmének, a régi Bratislava, a kispolgári elzárkózottság, a soviniszta lázítások és nemzetiségi súrlódások egykori reakciós fészke, a gumibotokkal, csendőrszuronyokkal védett népellenes uralom bástyája ma már a múlté. Helyébe a békés, a dolgozók szocializmusát építő Bratislava lépett. GREK IMRE Emelkedik a szövetkezeti tagok kulturális színvonala A galántai járásban a példi szövetkezeti tagok minden évben húszezer koronát fordítanak a kultúralapra. Ebből az alapból fedezik a politikai, szakés szépirodalmi művek vásárlását, a jelentős kulturális kezdeményezések közös megtekintését a járásban, vagy Bratislavában. Minden szövetkezeti család járatja a „Roľnícke Novinyt" vagy a „Szabad földműves"-t; és az előfizetési díjat a kultúralapból fedezik. Nagy az érdeklődés az irodalom iránt is. A szövetkezeti könyvtárban naponta számos tag megfordul, akik könyveiket jönnek cserélni. Ez idén 1700 korona értékű könyvet vásárolnak a könyvtár részére. A második negyedévben televízor! vesznek és ezt a szövetkezeti ház kaszinójában helyezik el. cÁ ,fj)iőn iw útfa; Az új Pionier Két évvel ezelőtt, amikor az újságok rövid hírekben megismertették a közönséggel legkisebb motorkerékpárunkat, a „Pioniert", mindenkiben nagy érdeklődés támadt iránta. Fiatalok, idősek, nők és férfiak egyaránt takarékoskodni kezdtek rá. Helyesnek bizonyult a tervezőknek az a törekvése, mely szerint a közönséges kerékpár és az aránylag költséges motorbicikli közötti hézagot akarták betölteni olcsó, de a teljesítmény és az ízlés tekintetében is megfelelő jármüvei, főképp a munkába járó dolgozók számára. Amikor azonban megjelent a piacon, az embereket némi csalódás érte. Bár tetszett a kis gép; kezelése egyszerű, hajtási engedély nélkül is lehet közlekedni rajta, csakhogy — drága volt. Sokan oktalanul is becsmérelték. De aki tárgyilagos és nem. ül fel az alaptalan szóbeszédnek, mégis megvette. A tulajdonosok aztán méltató hangot is bevittek a közvéleménybe. De még mindig túlsúlyban voltak az elítélők. Az utóbbi árleszállítás nagyon világosan kidomborította, mi is volt a becsmérlés alapja: az ár. Azóta ugyanis alig hallani kifogást a szelíd jármüvei szemben, és egyre többen vásárolják. Ügy látszik, hamarosan elfoglalja méltó helyét és a kerékpárt háttérbe szorítja. A „Pionier" iránt külföldön is nagy az érdeklődés. Minden nagyobb kiállításon és vásáron szerepel, egymás után érkeznek' megrendelések a világ különféle tájairól. A Považská Bystrica-i Klement Gottwald-üzeni dolgozói, akik a „Pioniert" gyártják, eddig közel 50 ezret készítettek már belőle, mindig újabb és újabb változtatásokkal. A beérkezett reklamációk alapján pl. megerősítették a vázat, vastagabb anyagból sajtolták a pléhrészeket, jobb anyagból készítették a hengerfejet. Ezt mind csak úgy „menet közben". Legújabban a „Pioniernak" egy egészen újszerű, az előbbitől sokban különböző, tökéletesített változatát készítik sorozatgyártásra. „PIONIER 555", az új jármű. Először is ízlésesebb kivitelű. Kormánya az előbbinél egyszerűbb, egyenes, és összhangban van a lámpával. Kerekei kölcsönösen feleserélhetők, (akárcsak az új Jawa-gépeken), mind a kettő dobfékkel van ellátva. Hátsó részét sajtolt acélpléh-bura fedi, ezen van az ülés, mögötte még vagy 30 cm hosszan csomag és poggyász helyezhető el. Ez az új kivitel még inkább növeli az érdeklődést a „Pionier" iránt. A Považská Bystrica-i Klement Gottwald-üzemben most fejezték be az első, Szlovákiában gyártott robogó prototípusát. Ennek a műszaki leírását és ismertetését lapunk jövő számában hozzuk. P. J. Az állattenyésztés hasznosságának alapja Napjaink legfontosabb feladatai közé tartozik falvainkon a takarmánytermelés biztosítása. Lényegében minden gazdaságban a takarmányalap dönti el az állattenyésztési termelés hasznosságát. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy azokban a gazdaságokban, melyekben megteremtették a megfelelő takarmánybázist, magas színvonalat ért el az állattenyésztési termelés, fokozódtak a gazdaságok bevételei. Nem titok, hogy a nyárasdi szövetkezetnek olyan tehenészete van, amely felveheti a versenyt a legtökéletesebben felszerelt állami gazdasággal is. A nyárasdi szövetkezetéhez hasonló a vágsellyei szövetkezet állattenyésztése. Három évvel ezelőtt a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztálya megdorgálta a szövetkezet agronómusát és elnökét, hogy túlsók herefüves takarmányt vetettek. Nézzük csak, hogy helyes volt-e ez a mezőgazdasági osztály részéről? A here a legértékesebb takarmány! Ezt minden földművesember jól tudja. Azzal, hogy a szövetkezet szántóföldterületének 17 százalékán már három évvel ezelőtt herefüves takarmányt termeltek, évről évre elegendő, dús tápértékű takarmányuk volt. Egy tehénre naponta 10— 12 kilogramm szálastakarmányt biztosítottak. Ehhez természetesen elegendő silótakarmányról is gondoskodtak és így érték el, hogy a múlt évben ez az 516 hektár szántófölddel rendelkező szövetkezet nem ke* vesebb mint 173 000 liter tejet juttatott a kötelező beadáson kívül a közellátásnak, a munkaegység értéke pedig 20,1 koronát tett ki a természetbenieken kívül. Ezek a gyakorlati példák fényesen igazolják a jó minőségű'takarmány termesztésének fontosságát. Enélkül nincs fejlődés az állattenyésztésben, de még a növénytermelésben sem, hisz a fejlett szarvasmarhaállomány egyben azt is jelenti, hogy több jó minőségű trágya kerül földjeinkre, aminek eredményeképpen növekednek a hektárhozamok a különféle növényeknél is. De maradjunk csak a takarmánytermesztésnél. Sok szövetkezetünkben, de még állami gazdaságainkban is, különösen Dél-Szlovákiában ott szorít a csizma, hogy az évelő takarmányfélék részaránya a szántóterületekhez képest igen alacsony. Ismerek szövetkezeteket, melyekben az évelő takarmányfélék még csak 5—10 százalékát sem érik el a szántóterületnek. így aztán persze hogy nem tudnak elég takarmányt biztosítani a haszonállatoknak. Ha a mezőgazdasági termelésben előbbre akarunk jutni, akkor — különösen Dél-Szlovákiában — szükség van a takarmánytermesztőterület kiszélesítésére, úgy, ahogy azt a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági bizottsága ajánlja, hogy az évelő takarmányfélék vetésterületét az eddigi 14 és fél százalékról 18 százalékra emeljék. Az állattenyésztés megfelelő takarmány nélkül olyan, mint a halgazdaság víz nélkül. Azonban tévesen gondolkodnánk, ha minden reményünket csak a termőterület növelésére alapoznánk. Látnunk kell azt is, hogy népgazdaságunk más igényeinek kielégítése sem kevésbé fontos követelmény. Szükséges, hogy a takarmánytermesztést az eddiginél nagyobb területen végezzük, de ugyanakkor arra kell törekednünk, hogy ugyanazon a területen több takarmány teremjen. Erre a jobb földművelés, különösen pedig a takarmányféléknek jól trágyázott földben való termelése nyújt nagy reményt. Továbbá az is fontos, hogy necsak egy-kétféle takarmányt termeljünk, mint például herét, őszi és tavaszi bükkönyt, csalamádét, hanem ezek mellett takarmánytököt, szudáni füvet, takarmánykáposztát és hüvelyes takarmányokat is. Ezáltal változatossá tehetjük állataink takarmányozását. A korán lekerülő növények helyére másodnövényeket vethetünk, melyek értékes silótakarmányt képeznek. A vágsellyei szövetkezet tagjai a múlt esztendőben a szántóterület 25 százalékán termeltek takarmányféléket. Ugyanakkor a szántóterület 15 százalékán cukorrépát termeltek, ami ugyancsak jelentős takarmánymennyiséget adott. Most, hogy meggyőződtek arról, helyes úton járnak, tervbe vették, hogy növelik különösen az évelő takarmányfélék vetésterületét. A tavasz során 50 hektár lóherét, és 40 hektár lucernát vetnek el, úgyhogy 1958-ban az évelő takarmányfélék a szántóterület 24 százalékát fogják képezni. Ugyanakkor szerződést kötöttek a gépés traktorállomással, hogy kukoricatermésüket teljes egészében a gépállomás fogja betakarítani kukoricakombájnokkal, ami azt jelenti, hogy a kukoricaszárból nagy mennyiségű silótakarmányt készíthetnek. Egy fejőstehénre 50 mázsa, növendékmarhára pedig 30 mázsa silótakarmányt terveznek a jövő évre. Ezenkívül "10 hektáron silókukoricát vetnek, amiből hektáronként 350 mázsás termést is elértek a múlt években. — Ezek után megállapíthatjuk: a vágsellyei szövetkezet tagjai okosan, célszerűen gazdálkodnak és minden reményük megvan arra, hogy nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják azokat a feladatokat, amelyeket második ötéves népgazdasági tervünk a mezőgazdasági dolgozók elé tűzött. A takarmánytermesztéssel kapcsolatban még egy dolgot kell szem előtt tartanunk. Mégpedig azt, hogy a betakarításkor a lehető legkisebbek legyenek a tápanyagveszteségek. Köztudomású, hogy ennek az elvnek a betartása a gyakorlatban sok nehézségbe ütközik. Nagy az esőokozta kilúgozás, a levelek letöredeznek és így sokszor 50 százalékát is elveszítjük a tápanyagoknak. Ezen csakis úgy tudunk segíteni, ha a jövőben fokozottabb mértékben rátérünk az állványokon történő szárításra és a betakarítás idején minden lehetőt megteszünk annak érdekében, hogy a szálastakarmány jó minőségben kerüljön a szérűskertek kazlaiba. Farkas Kálmán A Cseh Filharmónia Bratislavába látogat A Cseh Filharmónia részt vesz az idei Bratislavai Tavasz elnevezésű zenei fesztiválon. Július 11-én és 12én két hangversenyt rendez. A Cseh Filharmónián kívül még a brnói Állami Filharmónia zenekara is vendégszerepel a Bratislavai Tavaszon. Május 23-án Bretislav Bakala államdíjas karnagy vezetésével tart hangversenyt.