Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-06 / 96. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. április 6. szombat. 30 fillér X. évfolyam, 96. szám, A kommunista pártok harci egysége testvéri párt tárgyalásának eredményei. Mindkettő hangsúlyozza, hogy semmi esetre sem engedheti meg a kommunista pártok szolidaritásának és együttműködésének meglazulását. Egyetlen párt ténykedése sem károsíthatja meg a másikat, munkájukat úgy kell egybehangolni, hogy az mindegyik számára sikeres lehessen. Ez pedig szükségessé teszi a kapcsolatok szorosabbá tételét, a tapasztalatok kicserélését, hogy a legjárhatóbb utat könnyebben megtalálják. Az egyes pártok természetesen különféle körülmények és feltételek között dolgoznak, más-más problémákat kell megoldaniok a szocialista tábor országaiban is s természetes, hogy a tőkés, s főként a gyármati országokban még eltérőbbek a problémák. A harc konkrét feladatainak különbözősége ellenére is kétségtelen azonban, hogy a legfontosabb, a legdöntőbb alapelvek tekintetében egységesek az összes kommunista pártok. Az ismeretek, tapasztalatok kicserélése tehát szükséges s aki erről lemond, aki elfordul a forradalmi munkásmozgalom nagy családjától, az önként kiszolgáltatja magát az ellenségnek. A Prágában most lefolyt tanácskozások igazolták a két párt közötti elvtársi és testvéri szolidaritást. A kommunista pártok kapcsolatai természetesen csak a kölcsönös megbecsülés és a belügyekbe való be nem avatkozás alapjára épülhetnek. Azt azonban soha sem szabad szem elöl téveszteni, hogy minden kommunista párt és minden valóban forradalmi párt egyazon tanításból, a marxizmus-leninizmusból indul ki ás a közös célhoz, a kommunizmushoz vezet. Hogy ezek a pártok a Szovjetunió Kommunista Pártja példájára hivatkoznak, ez teljesen érthető, hiszen ez a párt óriási feladatokat oldott meg és világos, hogy tőle minden kommunista párt tanulhat és kell is, hogy tanuljon, ha valóban népének javát akarja. Az Olasz Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja közös nyilatkozata ezért emeli ki: „A Szovjetunió Kommunista Pártja, amely elsőként valósította meg a szocialista forradalmat s legmesszebb vezette országát a kommunizmushoz vezető úton, értékes tapasztalatokat szerzett, amelyek elvi jelentőségűek az egész nemzetközi munkásmozgalom szempontjából." A Nagy Októberi Szocialista Forradalom, amelynek 40. évfordulóját ünnepeljük az idén, végérvényesen megtörte a tőkések világuralmát. Ennek a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak köszönhetjük a szocialista világrendszer létezését, a szocializmus hatalmas táborát, amelyet az egész nemzetközi munkásmozgalom támogat, ennek köszönhetjük, hogy új helyzet alakult ki az egész világon, amely lehetővé teszi az imperializmus szégyenletes szándékainak meghiúsítását. A munkásosztálynak és általában a világ minden dolgozójának érdekeiért küzdő kommunista és forradalmi munkáspártok legfőbb parancsa a mai helyzetben — mint ahogyan az Olasz Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségeinek közös nyilatkozata hangsúlyozza — az, hogy teljes erővel megvédjék a békét, a nemzetek függetlenségét, hogy hűek maradjanak a nemzetközi proletár szolidaritás eszméjéhez. így lesznek a kommunista pártok mindig is vezető tényezői a béke megőrzéséért folytatott harcnak. Nagy jelentőségű dokumentum került nyilvánosságra e napokban: „Az Olasz Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségeinek közös nyilatkozata". A két tekintélyes testvéri kommunista párt képviselői néhány napon át tárgyaltak Prágában együttműködésük elmélyítésének kérdéseiről, a jelenkori nemzetközi munkásmozgalom fontos problémáiról, a világbéke megőrzéséről és megszilárdításáról s az imperialisták azon terveinek meghiúsításáról, amelyek árra irányulnak, hogy a szabad országokat és ezek népeit szolgaságba hajtsák. A két küldöttség megbeszélésének tárgykörébe tartozott az Itália és Csehszlovákia közötti gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatok megjavítása is, ami természetesen mindkét országnak kölcsönös érdeke. Mindkét párt képviselői igen határozottan foglaltak állást a marxizmus-leninizmus nagy gondolatai mellett és kinyilvánították ama megmásíthatatlan akaratukat, hogy a nemzetközi kommunista mozgalmat minden lehető módon megszilárdítják és a proletár internacionalizmus elveihez mindig hűek maradnak. Az utóbbi időkben a kommunista- és munkáspártok sokszor tanácskoztak egymással s nem egy ilyen tárgyaláson a tőkés országok kommunista és munkáspártjainak képviselői is részt vettek. Az olasz és csehszlovák kommunisták mostani találkozója e megbeszélések sorában fontos helyet foglal el, mert lényegesen hozzájárult a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításához s a testvéri pártok együttműködésének fokozásához. A nemzetközi reakció erői tavaly dühödt támadásokat indítottak a kommunista mozgalom ellen. Az imperializmus egyik-másik kiszolgálója már csaknem győzelmi harsonákat szólaltatott meg. így például az angol Economist arról ír, hogy: „A proletár internacionalizmust az a veszély fenyegeti, hogy saját énjének már csak árnyékává válik". A mámor nem sokáig tartott s a kijózanodás igen kellemetlen. Elég, ha a tavalyi olaszországi községi választások eredményére utalunk. A kommunista párt megtartotta minden pozícióját, amelyet az 1953. évi rendkívüli választási győzelmével szerzett. A Reuter-ügynökség e választások amerikai visszhangjával foglalkozva — óvatosan hallgatott a jóslásokról, amelyek szerint a kommunisták legalább egy-, egy és félmillió szavazatot veszítenek — azt írja, hogy Amerikában az eredményeket „vegyes érzelmekkel" fogadták. S ha még megemlítjük a csalódást, amelyet a szocialista tábor és a tőkés országok népi erői okoztak a reakció számításaiban, úgy világos, hogy a kommunista pártok gyengítésére megkonstruált akciók csődöt mondottak. Az imperialisták számításaiban nagy szerepet játszik a munkásmozgalom revíziójának fantazmagóriája. Az Olasz Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja közös nyilatkozata azonban azt bizonyítja, hogy a kommunisták éberen ügyelnek, mindenfajta ideológiai zavarkeltéssel szembeszállnak. Marxista-leninista elvhűséggel, alkotó módon és dogmatizmustól mentesen alkalmazzák a marxista-leninista tanokat forradalmi harcukban. Valamennyi ország kommunistáinak teljes egységét megvédeni s megszilárdítani: ez a ma legfőbb jelszava. S ezt igazolják a két Aláírták Csehszlovákia és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának közös nyilatkozatát Phenjan (ČTK) — Április 4-én a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökségi épületében aláírták a Csehszlovák Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának közös nyilatkozatát. A Csehszlovák Köztársaság képviseletében Viliam Široký miniszterelnök, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nevében Kim Ir Szen, a minisztertanács elnöke írta alá a nyilatkozatot. Az ünnepélyes aláírásnál jelen voltak a csehszlovák kormányküldöttség összes tagjai. Koreai részről megjelent Kim Du Bon, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke, Coj Jen Gen, Kim Ir, Ten Ir Len, Pak In Van és Ten Csu-Tek, a minisztertanács elnökének helyettesei, Pak Den Aj asszony, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkára, Pak Kim Cser és Kim Csan Man, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkárai és Nam Ir, külügyminiszter. * * * Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke április 4-én Phenjanban ünnepélyes fogadást rendezett. A fogadáson megjelent Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Kim Du Bon, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke, Coj Jen Gen, Kim Ir, Ten Ir Len, Pak In Van, a Minisztertanács elnökének helyettesei, Pak Den Aj asszony, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkára, Pak Kim Cser és Kim Csan Man, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkárai és Nam Ir, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere. Viliam Široký miniszterelnök a fogadáson mondott beszédében kijelentette, hogy a csehszlovák kormányküldöttség, útján meggyőződött arról, hogy Korea népe sziiárdan elhatározta, hogy folytatja a küzdelmet hazájának helyreállításáért és kiépítéséért. Meggyőződtünk arról, hogy szilárdan áll a szocializmus ügyének a Szovjetunió vezette szocialista tábor egységének, a béke ügyének oldalán. Meggyőződtünk arról, eltökélten, hogy győzedelmesen befejezi a hazája egységéért folyó küzdelmét. És szeretném ismét hangsúlyozni, hogy ebben az elhatározásban, ebben a hatalmas törekvésben Csehszlovákia egész népe a szocializmus táborának többi népével együtt teljes elszántsággal a koreai nép oldalán áll — mondotta V. Široký. A miniszterelnök befejezésül pohárköszöntőt mondott a koreai nép boldog és szocialista jövőjére, szabad hazája felvirágzására, az egyesítésért folyó küzdelem győzedelmes befejezésére, éltette a Koreai Munkapártot, a Minisztertanácsot és Kim Ir Szen miniszterelnök elvtársat. Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke pohárköszöntőjében köszönetet mondott a Csehszlovák kormánynak és népnek a gazdasági és technikai támogatásért és rámutatott arra, hogy ez a segítség a koreai népet az ország további fejlesztéséért és gelvirágozta.tásáért folyó küzdelemre serkenti. Kijelentette, hogy Korea népe teljes határozottsággal véget akar vetni „az észak ellen menetelés'* hangoztatásának, amit a Li Szin Manklikk kezdett, elhatározta, hogy békéá úton törekszik az ország egyesítésért és győzelmesen fejezi be a szocializ-i mus építését Korea északi részében. Kim Ir Szen, a minisztertanács elnöke ezután poharát Korea és Csehszlovákia népe örök és felbonthatatlan' barátságára, a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság vezette szocialista tábor országai barátságára és egységére, Csehszlovákia szocialista építésének további sikereire, A. Zápotocký elnök elvtársnak, a Viliam Široký miniszterelnök vezette csehszlovák kormányküldöttség tagjainak egészségéra emelte. A csehszlovák kormányküldöttség ezután részt vett a magyar államün-« nep alkalmából rendezett fogadáson. A Csehszlovák Köztársaság és a Koreai Köztársaság kormányának közös Phenjan (ČTK) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására a Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége Viliam Široký miniszterelnök vezetésével 1957. április 1-től április 5-ig baráti látogatásén a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban tartózkodott. A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége felkereste Phenjan, Hamhyn, Hynnam városokat és a Hlcsoni területet, több üzemet, gyárat és kulturális intézményt tekintett meg és nagy érdeklődéssel ismerkedett meg azokkal a sikerekkel, amelyeket a koreai nép népgazdaságának a háború utáni helyreállításában és a szocializmus építésében elért. A kormányküldöttség különös megelégedését fejezte ki afelett, hogy a csehszlovák nép segítségével épített r"r, ikat már üzembe helyezték és a koreai nép javára dolgoznak. A kormányküldöttséget minden meglátogatott városban meleg fogadtatásban részesítette Korea népe. Ez a fogadtatás a koreai és csehszlovákiai nép közötti testvéri barátság és szolidaritás megnyilvánulása volt. A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánytényezői között a csehszlovák küldöttség Koreai Népi Demokratikus Köztársaság-beli látogatása során tárgyalásokat folytak. Csehszlovák részről a tanácskozásokon részt vett: Viliam Šircký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke, ing. Otakar Šimunek, miniszter, az Állami Tervhivatal elnöke, Oldŕich Černík, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, Václav Dávid külügyminiszter, Július Ďuriš pénzügyminiszter, dr. Emanuel Šlechta mérnök, professzor, miniszter, az Állami Építkezési Bizottság elnöke, dr. Josef Plojhár egészségügyi miniszter, dr. Jozef Kysely, a helyi gazdálkodás minisztere, Mikulás Šurina, a Csehszlovák Köztársaság Koreai Népi Demokratikus Köztársaságbeli rendkívüli és meghatalmazott i nagykövete, és Ottó Kocour, a külNépi Demokratikus nyilatkozata I kereskedelmi miniszter első helyettese. Koreai részről a tárgyalásokon részt vettek: Kim Ir Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Coj Jen Gen, és Hon Men Hi, a minisztertanács alelnökei, Pako Den Aj asszony, a koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkára, Nam Ir külügyminiszter, Li Cson Ok, az Állami Tervezőbizottság elnöke, Dim Van Szu, belés külkereskedelmi miniszter és Jan Jen Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A tanácskozásokon, amelyek őszinte és baráti légkörben folytak, megvitatták a két ország közötti barátság, gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztésének, a szocialista országok baráti együttműködése és szolidaritása megszilárdításának kérdéseit, valamint a legfontosabb nemzetközi problémák egész sorát, miközben a két fél minden megvitatott (Folytatás a 2. oldalon.) A csehszlovák kormányküldöttség elutazott Koreából Phenjan (ČTK) — A csehszlovák kormányküldöttség április 5-én délelőtt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban tett ötnapos látogatása után repülőgépen elutazott Phenjanból. A küldöttség búcsúztatására a repülőtéren megjelent Kim ír Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Kim Du Bon, a KNDK Legfelső Népi Gyűlése Elnökségének elnöke, Coj Jen Gen, a KNDK Minisztertanácsa elnökének helyettese, Pak Den Aj asszony, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának titkára, Nam Ir, a KNDK külügyminisztere, valamint a koreai politikai élet további kimagasló képviselői. A küldöttséget a repülőtérre elkísérte Mikulás Šurina, a Csehszlovák Köztársaság koreai nagykövete, valamint a Phenjanban akkreditált diplomáciai képviselők. Phenjan utcáin és a repülőtéren a város több ezer lakosa búcsúztatta a csehszlovák küldöttséget. A küldöttség és kísérete megérkezése után a repülőtéren a katonazenekar eljátszotta a Csehszlovák Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság állami himnuszát. Viliam Široký miniszterelnök Kim Ir Szennek, a KNDK Minisztertanácsa elnökének kíséretében szemlét tartott a díszszázad felett. Ezután búcsúbeszédet mondott. A Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttsége a Kínai Népköztársaság területe felett repülőgépen a Mongol Népköztársaságba utazott. Viliam Široký miniszterelnök beszéde a phenjani repülőtéren Phenjan (ČTK) — Viliam Široký miniszterelnök a csehszlovák küldöttség elutazása előtt a repülőtéren a következő búcsúbeszédet mondotta: „Tisztelt elvtárs, a minisztertanács elnöke, drága elvtársaim és barátaim! Búcsúzunk az önök országától és népétől, őszinte köszönetet mondok a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának és az egész koreai népnek a vendégszeretetért, a meleg, igazán testvéri fogadtatásért. A legjobb benyomásokkal szívünkben távozunk az önök hazájából. A festői ország képe, amely az amerikai agresszorok által elkövetett szörnyű károk ellenére is új szépségében és nagyságában kelt életre a szorgalmas nép keze munkájának eredményeképpen, mindig megmarad emlékezetünkben. Előttünk áll a becsületes munkásosztály képe, amely bátran oldotta meg az ipar helyreállításának és építésének problémáit az új technika vívmányainak felhasználásával. A parasztok képe, akik a falu szocialista fejlesztésével haladnak az új, a jobb étet felé. A növekvő szocialista értelmiség képe, amelý sikerrel oldja meg a gazdasági és kulturális fejlődés feladatait. Vagyis egyszerűen a nép képe, amely a Koreai Munkapárt vezetésével szilárdan halad a szocialista jövő felé. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányával folytatott tárgyalások eredményeképpen tegnap aláírtuk a két kormány közös nyilatkozatát. Ez fontos okmány. Arról tanúskodik, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Köztársaság között teljes egység uralkodik mind a nemzetközi kérdésekben, mind kölcsönös kapcsolataink további fejlesztése problémáiban. Kormányaink szilárdan állanak a nemzetek között uralkodó béke és testvériség oldalán. Országainkat a nagy Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a népi demokratikus országok iránti őszinte barátság kapcsolja össze. A szocializmus táborának egységét és további fejlesztését tartják szem előtt. Mindkét kormány szilárdan elhatározta, hogy továbbra is erősíti és bővíti nemzeteink kölcsönös kapcsolatait, amelyek érdekeink és céljaink közösségén a proletár internacionalizmus nagy elvein alapulnak. Drága barátaim! A testvériség és egység útján most a Kínai Népköztársaság területén át további baráti országba, a Mongol Népköztársaságba látogatunk. Küldöttségünk több hét óta utazik az ázsiai szárazföldön, mindig a testvéri szocialista országok területén. Olyan nép között vagyunk, amelynek céljai azonosak, a mi céljainkkal. Ez nagy dolog. Csaknem mindannyian emlékezünk azokra az időkre, amikor az egész világ fölött az imperializmus uralkodott. Ma Csehszlovákia legnyugatibb határától egészen a Csendes-óceánig, az Északi-sarktól a 17. szélességi körig leng a szocializmus győzelmes lobogója csaknem egymilliárd ember felett. És Ázsia meg Afrika további több százmillió lakosa a független nemzetek életét éli. Nincs már messze az az idő, amikor véglegesen véget ér az imperializmus uralma a nemzetek felett. Éljen és győzedelmeskedjen a szocializmus, a béke és a népek szabadságának nagy ügye! Éljen Korea népe, fejezze he győzelmesen országa felvirágoztatja és egysége iránti küzdelmét

1 Éljen a szocializmus hatalmas tábora, a Szovjetunióval az élen!"