Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-04 / 94. szám, csütörtök

A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében ülésezett az első szlovákiai testnevelési kongresz­szus. Képünkön a kongresszus elnökségét látjuk. (Foto: ČTK, Petráš) Befejeződött a szlovákia i testnevel ési kongresszus Megválasztották a Csehszlovák Testnevelési Szövetség SzSovákiai Központi Bizottságát Csehszlovákia „B"—Djurgarden Stockholm 3:0 (1:0) A brnói stadionban igen nehéz ta­lajon és esőben játszották a mérkő­zést. A csehszlovák csapat fölényben volt és Buberník révén jutott veze­téshez. Szünet után is az otthoniad bizonyultak jobbaknak és Kadraba két góljával beállították a végeredményt. A svédek a mezőnyben kielégítően játszottak, de a kaou előtt csődöt mondottak. Csapatunk a következő összeállításban játszott: Rufus (Ha­soň) — Urban (Kofent.) Čadek, Na­vrátil (Starý) — Cimra, Kvašniak (Vengloš) — Gajdoš (Pospíchal), Voj­ta, Kacsányi (Kadraba), Buberník, Do­linský. 1500 né?ő. Május 1-én Berlinben: Berlin—Bratislava Berlinből meghívás érkezett a CSISZ bratislavai városi bizottsága labdarúgó-szakosztályához két váro­sok közötti mérkőzés lebonyolítására. Az első találkozóra május 1-én Ber­linben kerülne sor, a visszavágót pe­dig ősszel Bratislavában rendeznék. A németek azonkívül javasolják, hogy a két váfos ifjai is mérjék össze ere­jüket, mégpedig a Csehszlovákia— NDK világbajnoki selejtezők előmér­kőzéseként. Japán—Anglia 5:3 Birminghamben Japán válogatott asztalitenisz-együttese 5:3 arányú győzelmet aratott Anglia válogatott versenyzői felett. Dél-Amerika labdarúgó-bajnokságáért Limában a Brazília-r-Peru-mérkő­zésre került sor, mety a 74. percben, amikor 1:0 volt az eredmény Brazília javára, félbeszakadt. Lynch angol já­tékvezető két perui játékost kiállított, de ezek nem hagyták el a pályát, mi­re a bíró lefújta a küzdelmet. STANLEY MATTHEWS annak ellenére, hogy már 42 éves, még mindig a- angolok legjobb szél­sője, Anglia április 6-án a londoni Wembley-stadionban a skótok ellen játszik és a válogató bizottság ismét Stanley Matthewsre bízta a jobbszél­ső helyét. Csütörtök, április 4 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Nagyapáink autója (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Déli alkonyat (japán) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Szigetlakók (argentin) 16, 18.15, 20.30, Praha: A ma asszonya (német) 10 30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Benzin és olaj (francia) 16, 18.1C, 20.30, Dukla: Labakán (Cseh), Í8, 20.15, Lux: A Vörös-tenger kincsei (francia) 16, 18.15, 20.30, Palace: Dr. Danwitz házassága (német) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Egy nyáron át táncolt (svéd) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A császár pékje és a pék császárja (cseh) 17.45, 20, Stalingrad: A zalameai bíró (német) 18.15, 20.30, Máj: Aranypók (cseh) 18.15, 20.30, Zora: Dr. Sem­melweis (magyar) 18, 20, Pokrok: Virradat (francia) 17.45, 20.15, Iskra: Mont Everest meghódítása (angol), 17, 19, Partizán: A gáncsnélküli lo­vag (francia) Osveta: Spartakiád (cseh) 17.30, 19.30, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: Nemzeti Színház: A csók (16), Hviez­doslav Színház: A négy házsártos (19), Oj Színpad: Radúz és Mahu­liena (19), Zenei Színház: Közkedvelt melódiák (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Benzin és olaj (francia), Űsmev: Nagyapáink autóia (cseh) Tat­ra: Déli alkonyat (japán), Čas: Ak­tualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Bajazid bég (19), holnap: A jótékony zsémbes (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ének a romok felett (Tornaija), Ketten a veremben (Rozsnyó). IDŐJÁRÁS. Felhős idő. Nyugat- és Délnyugat­Szlovákiában délután helyenként zá­por. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 14—17 fok, Kelet-Szlovákiába* 20 fok körül. Enyhe széL A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkja esztrádtermében folytatódott a szlovákiai testnevelési kongresz­szus. A második napon vitával kez­dődött az ülés. A délelőtt folyamán felszólalt František Vodsloň, a Cseh­szlovák Testnevelési Szövetség Köz­ponti Bizottságának elnöke is, aki beszédében részletesen foglalkozott az új szlovákiai központi bizottság jövőbeli feladataival. A kongresszuson összesen 38 vitá­zó szólalt fel. A vita után Macko, a mandátumbizottság elnöke mondta el beszámolóját, majd a választóbi­zottság elnöke, Mozola elvtárs a kongresszus elé terjesztette a Cseh­szlovák Testnevelési Szövetség Szlo­vákiai Központi Bizottságába válasz­tandók névsorát. A kongresszus egyhangúlag megválasztotta az új szlovákiai központi bizottságot. A vá­lasztások után jóváhagyták a szlo­vákiai testnevelési kongresszus ha­tározatát. A kongresszus befejezése után összeült az újonnan választott köz­f* ponti bizottság, hogy saját köréből megválassza az elnököt, az alelnököt és a szlovákiai központi bizottság titkárságát. Megtörtént Vasárnap délután félhárom órakor Ligetfalun a 25-ös autóbuszba szál­lunk. A kocsi tömve, utasai legnagyobb' része a Slovan-stadionba igyekszik. — Nehéz küzdelem lesz — mondja az egyik. — Bizony! — hagyja rá a másik. — A Slovan ma végre győz — szól bele egy harmadik. — Kijelentem, hogy ebben az eset­ben kis biciklit veszek Imre fiamnak. Már régen kéri... Hallottad, János ? Jánosnak nevezett társa előtte áll, beékelve a tömegbe. Meg sem moz­dulhat, tehát csak hátraszól: — Hallottam. De aztán tartsd ám be a szavad. A gyerek megérdemli. Bár az enyém is úgy értene a szám­tanhoz ... • * * A szerkesztőségben végighallgattv-t a második félidő közvetítését. Hivatá­sunk arra kötelez, hogy egyformán szeressük a csapatokat. Ezúttal azon­ban — megvalljuk — mi is a Slo­vannak szurkoltunk. Hogy Imre meg­kapja a biciklijét. Két kerttel odébb laknak, Ismirjük a gyereket, derék fiú, jól rccmk, de hogy számtanban is jeleskeiJik, eddig nem tudtuk. És még mindig „null-null" volt az eredmény, 12 perccel a játék befe­jezése előtt. Miért tagadnánk: sajnáltuk a fiút. Aligha jut kerépárjához. A következő percben aztán Morav­čík lábáról a hálóba került a labda. Ne haragudjék ránk P. Pavlovič, a kitűnő prešovi csatár, de örültünk, hogy gólhelyzetét az utolsó percekben elszalasztotta. Este Ligetfalun, a Rózsa utcai bü­fében pohár sörrel leöblítettük a dél­után izgalmait. Sokan voltak a sön­tésben, köztük — ni, Imre apja és János barátja is. — Végre két pont — mondta ép­pen az utóbbi. — A harmadik forduló után — szólt gúnyosan közbe egy hang. János a szájához emelte korsóját: — De Imrécske megkapja, amit ígértél? — Meg hát — válaszolta az apja. — Holnap délután megveszem a ke­reket. • * * * Betartotta szavát. Hétfőn este kis, vadonatúj gépén az utcákon is büsz­kén végighajtott a gyerek. Moravčíknak köszönheti. Aminek bizonyára örül a csatár is. (-0 TESTNEVELÉSÜNK CÉLJA az ifjú hazafiak egészséges nemzedékének navelése Chudík elvtársnak, az SZLKP KB és a Nemzeti Front küldöttsége veze­tőjének a sportolók első szlovákjai kongresszusán elhangzott felszólalá­sából: — Nemzetünk történelmében elő­ször fordult elő, hogy a szlovákiai testnevelési szervezetek képviselői olyan szervet választottak, amely a csehszlovákiai testnevelés összes alap­vető kérdéseit fogja megoldani Szlo­vákiában. Az Állami és Szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság tevé­kenységében az elért sikerek mellett komoly hibák is felmerültek, melyeket főleg a túlzott centralizálás, a demok­ratikus elvek háttérbe szorítása és a fizetett apparátus elburjánzása oko­zott. Testnevelésünk eddigi felépítése túlhaladottnak bizonyult. — A pártot és a kormányt az a meggyőződés hatja át — hangsúlyozta Chudík elvtárs —, hogy az önkéntes testnevelési szervezet tagjainak száz­ezres tömegei ma már maguk képe­sek a haladás és a szocializmus szel­lemében irányítani a testnevelés és sport további fejlődését. A szónok ezután megemlítette azo­kat a fő problémákat, amelyekre a Csehszlovák Testnevelési Szövetség megválasztandó szlovákiai központi bizottságának összpontosítania kell figyelmét. Fontos, hogy a sportpályá­kon folyó egészséges versengés, a rekordokért és a csúcsteljesítménye­kért kifejtett küzdelem, a kitartás, kollektivitás és lelkesedés a szocia­lista építés hőseinek ezreit segítse nevelni. További feladatunk a sport­pályáinkon és klubjainkban gyökeret vert különféle kilengések elleni küz­delem, az elvakult szurkolás, az önző klubszeretet megszüntetése, a játéko­sok „szipkázásának", egyének prima­donríáskodásának, a lokálpatriotizmus­nak, a sportpályáinkon még mindig nem rendkívüli jelenség számba menő rendbontásnak kiküszöbölése. Főleg Szlovákiában helyénvaló volna, hogy sokoldalúan fejlesszük a turisztikát, amire rendkívüli természeti és anyagi feltételeink vannak. Végül a testne­velésnek jelentős szerepet kell ját­szania népünk honvédelmi nevelésé­ben. Mindent meg kell tennünk azért, hogy egészséges nemzedék nöjjön fel, olyan ifjú hazafiak, akik fizikailag és szellemileg felkészülve mindenkor megvédik népi demokráciánk vívmá­nyait. Ez legyen testnevelésünk nagy célkitűzése. A sikerek mellett sok volt a fogyatékosság Richard Nejezchlebnek, a CsehszltSvák Testnevelési Szövetség szlovákiai elő­készítő bizottsága elnökének beszámo­lójából. A kongresszus alapvető feladata, a testnevelési mozgalom eddigi szlová­kiai tevékenységének értékelése, a Csehszlovákiai Testnevelési Szövetség országos alakuló kongresszusa elvei­nek alkalmazása a ^szlovákiai testneve­lési mozgalom sajátos feltételeire és a Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai központi bizottságának meg­választása. R. Nejezchleb megemlítette I. B. Zoch első szlovák nyelvű test­nevelési kézikönyvének 1873-as kiadá­sát, továbbá az első munkástestneve­lési egyletek megalakulását Bratisla­vában, Lipt. M(kíilášon, Holíčon és Malackyban. Kiemelte azt a tényt, hogy a szlovákiai testnevelés történelmének egyik ragyogó *napja volt a Munkás Testnevelő Szövetség tevékenysége, amelyben nagy érdemeket szerzett Klement Gottwald Banská Bystrica-i és vrútkyi működésének idején. Hazánk felszabadulása és népünknek 1948 februárjában a reakció felett aratott győzelme után létrejöttek a feltéte­lek a testnevelés egyesítésére, amely­re a CSKP több mint 25 éven át tö­rekedett. A szlovákiai testnevelés az­óta több fejlődési fokon ment át. A legnagyobb sikereket az országos spartakiád előkészítésében aratta. A spartakiádnak 61617 szlovákiai résztvevője volt. E gyönyörű sike­rek mellett azonban nem titkolhatjuk, hogy ezek még mindig aránytalanok azzal a támogatással és gondoskodás­sal szemben, melyet a párt és a kormány a testnevelésre fordít. A testnevelés megszervezésének egyes szakaszokra való feldaraboltsága fé­kezte a további fejlődést és emellett a mozgalommal fenntartott megfelelő kapcsolat is hiányzott. Ezért a CSKP országos konferen­ciájának az Egységes Önkéntes Test­nevelési Szervezet létesítéséről szóló határozata aktivitásra serkentette a mozgalmat. Teljes felelősséggel kije­lenthetem, hogy a Szlovákiai Testne­velési Szervezet kiépítését a cseh­szlovákiai országos konferencia ha­tározatának szellemében demokrati­kus úton valósítottunk meg. Több mint 7600 sportszakosztályban mintegy 170 ezer sportoló tevékenykedik. Az ifjúság kérdéseivel eddig nem foglalkoztunk kellőképpen. Az ifjúsá­gi bizottságok többnyire formálisan dolgoztak, az edzőtanácsok pedig a kollektíváról való gondoskodást ré­szesítették előnyben a fiatalok neve­lésével szemben. A sportiskolák sem teljesítették küldetésüket és nem ér­ték el a kívánt eredményeket. Az önkéntes testnevelés jelenlegi helyzete a főiskolákon nem kielégítő. A politikai nevelőmunka testneve­lési rendszerünk legjelentősebb té­nyezője. Eddig nem érvényesül a kí­vánt mértékben, mert különválasztják az edzéstől. így alakul ki az a nézet, hogy az edző csak a technikai okta­tásért felel, a nevelésért pedig más dolgozó felelős. Az elégtelen politikai nevelőmunka hatása viszálykodások­ban, a játékosok fegyelmezetlenségé­ben, a funkcionáriusok és bírók túl­zott klubszeretetében, végül a nem sportszerű viselkedésben nyilvánul meg. A Csehszlovákiai Testnevelési Szö­vetség a kitűzött feladatok teljesíté­se érdekében a CSKP és a kormány támogatásával a következő feltételeket teremti meg Szlovákiában: 1. 49 sportiskolát létesít az aktív sportolók, edzők és bírók nevelésé­re. 2. További 92 szaktorna-vezetőt és 33 hivatásos edzőt bocsát a mozga­lom rendelkezésére az összes járá­sokban. 3. Nagy anyagi eszközöket folyósít önkéntes káderek szlovákiai verse­nyeire, összpontosítására és oktatásá­ra, valamint a testnevelési égyletek tevékenységének biztosítására: 4. Biztosítja a további testnevelési intézmények, a bratislavai sportcsarnok felépítését, tornatermek, labdarúgó­pályák, könnyűatlétikai pályák építé­sét és a téli stadionok befejezését Bapská Bystricán, Nitrán, Prešovban és Zilinán. BELFÖLDRŐL - KÜLFÖLDRŐL • Bratislava: A bratislavai nem­zetközi sakkverseny 12. fordulója után továbbra is a jugoszláv Bertók vezet 8 és fél ponttal, 2. Kozma 8 ponttal, Dr. Filip, Svec és Tringov 7 és fél ponttal a harmadik helyen állnak. • Karlsruhe: NSZK—Románia 5:3, nemzetközi barátságos bírkózóviadal. • Lisszabon: Portugália labdarúgó­bajnokságát a Benfica csapat nyer­te, a 2. helyet Porto foglalta el, 3. pedig Belenenze együttese lett. • Istanbul: Törökország utánpótlás —Lengyelország utánpótlás 5:2 (3:0), nemzetközi barátságos labdarúgó­mérkőzés. • Bratislava: A Turista nemzeti vállalat társas kirándulást rendez Pardubicébe a Dukla Pardubice— Slcvan Bratislava bajnoki labdarúgó­mérkőzés alkalmából. Az autocar április 7-én reggel 7 órakor indul Bratislavából és ugyanaz nap éjjel visszatér. Az út belépőjeggyel együtt fejenként 85 koronába kerül. Večerka, a prešovi kapus Obert elől kiöklözi a labdát. A jól védekező ven­dégek ellen az otthoniak csak egyet­len góllal szerezték meg a két bajnoki pontot. (Foto: Alexy) „OJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség• Bratislava Gorkého u 10 telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Megrendelhető minden po A-79121 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom