Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-15 / 46. szám, péntek

Mihail Ivanovics Glinka Halálának 100. évfordulójára Az új orosz zeneművészet megteremtője volt M. I. Glinka, a népből jakadó művészet nagy pártfogója, új irányzat elindítója Oroszország zenei életében. Nemesi szülők gyermeke volt. Gyermekkorában vakációit nagyapja birtokán töltötte. Ott hallotta énekelni családja jobbágyait a templom kórusán. A népdalok, a nép ajkán élö művészet ihletni kezdték a zene iránt küliSnben is rendkívül fogékony Glinkát, aki ének- és zenekart szervezett nagyapja jobbágyaiból. Á pétervári egyetemen folytatott tanulmányai mellett zeneművészettel foglalkozik, melynek egész életét szenteli. Fieldnél, Ománnál és Mayernél tanult. Románcokkal tűnik fel, melyekben orosz népdalmotívumokat formált át művészien (Hárfám, Ne kísérts, A szegény dalnok, A szív emléke). Nagy hatással van rá barátsága kora haladó szellemű nagyjaival: Puskinnal. Gribo jedovval és másokkal. Többször járt külföldön. 1830 körül Olaszországban élt. Ismeretséget tart fenn az olasz zeneművészet híres képviselőivel. Az olasz zene hatására ír néhány románcot, de rájön arra, hooy neki egészen új, orosz utat kell köveznie a zenében, hogy megszólaltathassa népét. 1834-ben hazatér és operát ír az orosz muzsikok lengyel hódítók ellen vívott szabadságharcáról. Az Ivan Szuszanyint 1837-ben mutatták be némi módosítások után. A címet maga a cár sajátkezüleg „Eletet a cárért"-ra változtatta, librettóját pedig Rozen báró, cári kegyenc írta át. A felső körökben népi jellege, az egyszerű parasztot nemzeti hőssé emelő tartalma miatt „kocsis-muzsikának" nevezték. Glinkát nem kedvetlenítette el művének hűvös fogadtatása. 1842-ben bemutatják Puskin műve nyomán írt második operáját a „Ruszlán és Ludmilá"-t. Zenéjének sajátos népi vonása miatt ezzel sem nyeri meg az úri közönség tetszését. ! 1844-ben Párizsba utazik és Berliozzal köt * baráti kapcsolatokat. + Spanyolországi tartózko- Ý dása idején írja meg a J Madridi éj című híres románcát és Spanyol ouverturjeit. 1847-ben visszatér hazájába és románcokat ír. Leghíresebb a két népdal változatára írt Kamarmszkaja, továbbá az Adél, Finn-öböl, Marga- • réta dala, Barcarola, T stb. f 1856-tól a sok küz- Y delemtől megfáradva + külföldre távozik, hogy • az orosz egyházi zene X megreformálásán dol- + gozzon. Berlinben éri a halál 1857. február 15én. Glinka a modern orosz zeneművészet megteremtője és úttörője. Egész iskola alakult körülötte, a „magucsaja kucska" (nagy ököl), mely korának leghaladóbb művészeit egyesítette (DargomizsME

GINDULTAK Bg

CSBEN « műkorcsolyázó EB kiisdelmei 1 1 am m 1 1 1 • >:•: IIIIIII! a .1 1: I Miniül I I 1 • t a a i i • I ! 5 í I Az osztrák fővárosban nagy érdeklődéssel várták az idei műkorcsolyázó Európa-bajnokságokat. Többek között sok szó esett a finn pontozási rendszerről is, mely ilyen méretű vetélkedésen most lép első ízben érvénybe. A nyilvánosság kizárásával már pontozási próbát is tartottak az EB színhelyén, de tegyük mindjárt hozzá azt is, hogy a próba csak részben sikerült, még akadtak hibák. Az EB-en azonban előreláthatóan már rendben lesz minden. Kisebb eltérések talán még ott is akadnak, de ezek aligha okoznak majd nehézségeket. Ami a várható eredményeket illeti, szinte egyöntetű a vélemény, hogy a férfi műkorcsolyázó Európa-bajnokságot aligha lehet majd a francia Alain Gilettitől elhódítani. A második helyért nagy küzdelem várható a csehszlovák Divín, az angol Booker és az osztrák Felsinger között. A nöi bajnokság viszont az osztrákok háziversenyének ígérkezik. A győztes minden bizonnyal Hanna Eigel, Ingrid Wendl és Hanna Walter Kassaiak Kassáról A TJ Baník Dobšiná sportszervezet a „Z" akció keretében síugrósáncot épített, melyen 30 m-ig lehet ugrani. Február 16-án és 17-én a dobšinaiak síversenyeket rendeznek, melyek során ünnepélyes keretek között adják át az új sáncot. 16-án a sífutóversenyeket bonyolítják le, míg a következő napon a síugrók vetélkedésére kerül sor. A kassai Hadsereggel Együttműködők Szövetségének kerületi bizottsága A kerületi labdarúgó-szakosztály 4 határozatának értelmében kidolgozták T az ifjúsági labdarúgó-bajnokságok szkij, Balakirev, Sztaszov, Muszorgszkij, • február 23—24-re írta ki a kerületi Kjui, Rimszkij-Korza- | védelmi képességi-versenyt. A vetélkov). Glinka maradan- 4. kedések színhelye: Štrbské Pleso. dót alkotott, müvei hal- • A kétnapos versenyen az ifjúságiak hatatlanok. J^leány és fiú csoportjai, valamint a L. L. + felnőttek férfi és női csoportjai veÝ télkednek. A fő versenyszámokat Miiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiii»iiiiiiiiiiiit:iii™ X szombaton bonyolítják le. A Cseh Filharmónia | Moszkvában vendégszerepel Február 17-én különvonattal Moszkvába utazik a Cseh Filharmónia több mint száztagú együttese, hogy viszonozza a Leningrádi Filharmónia látogatását, amellyel az 1955. évi Prágai Tavasz zenei fesztivál alkalmával tisztelt meg bennünket. • A Cseh Filharmónia Karel Ančerl és X Karel Šejna vezényletével öt hangÝ versenyt rendez Moszkvában, négyet • , . • A Spartak Filakovo csapata erősen Leningrádba

n, harmat pe

d

i

g Kijevben.» kszM az ide

j ,

va(Jr

a * vezetősé

g 4 komoly munkát folytatott a tél foA

Z UNESCO i lyamán. A legégetőbb kérdést: az edÝ ző kérdését is megoldották. Füleken a legnagyobb könyvsikerekről « baj volt, hogy a hazai edzők nem • tudtak fegyelmet tartani a játékosok A Smetana-vonósnégyes nagy sikere az USA-ban A „Kansas City Times" lelkes bírálatot ír a Smetana-vonósnégyes hangversenyéről, amelyet Kansas City Egyetemének zenetermében tartott. „Rendkívüli zenei érzék" című cikkében a hangversenyről azt írják, hogy a csehszlovák művészek a kansasi közönséget a zeneművek tökéletes előadásával és az emlékezetből való játékkal nyerték meg. A lap sajnálja, hogy az amerikai közönségnek csak most volt első ízben lehetősége hallani a csehszlovák művészeket, míg az európai országokban már több éve ismerik őket. Kína főiskoláin főbb min! 400 ezer diák tanul A Kínai Népköztársaság főiskoláit jelenleg több mint 400 000 diák látogatja, csaknem négyszer annyi, mint 1949-ben volt. Az 1956—1967-es egyetemi hallgatók egyharmada technikai főiskolákon tanul. 1949. óta, amikor Kina felszabadult, a főiskolákat több mint 300 000 diák végezte el, vagyis többen, mint, a főiskolák megalakítása óta eltelt 54 év alatt. tervjavaslatát. A járási sportvezetőségek e hó 25-ig — megjegyzéseikkel és módositó javaslataikkal — hozzászólhatnak e tervezethez. A kerületi szakosztály elképzelése szerint I tok ifjúsági bajnokságában, az I. „A" és a II. osztályú csapatok ! kötelesek ifjúsági együttest létesíteni, ugyanúgy, mint a divízió és a II. liga-együttesek. Az I. „A" csapatok ifjúsági együttesei két csoportban visszavágós rendszerben bonyolítják le a bajnokságot. A csoportosítás északi és déli részre oszlik. Az előbbiben az Iskra Svit, a Spartak Krompachy, a Lokomotíva Sp. Nová Ves, a Lokomotíva Kežmarok, a Baník Rudňany és a Lokomotíva Poprad, az utóbbiban pedig a Slavoj Trebišov, a Slavoj Sečovce, a Slovan Moldava szerepel. A két csoport győztesei egymás közt játszanak a kerületi bajnoki címért. A győztes az országos ifjúsági labdarúgó-bajnokság döntőjébe jut be. A két csoport utolsó helyezettjei pedig kiesnek és a másodosztályú csapatok ifjúsági bajnokságába kerülnek. A másodosztályú csapatok ifjúsági együttesei hét csoportban 8—12 együttessel játszanak visszavágó rendszerű bajnokságot. Ezeknek a csoportoknak a vetélkedéseit októberig be kell fejezni s az egyes csoportok győztesei külön tornán két csoportban küzdenek az I. „A" osztályú csapa(hm) VIDÉKI SPORTÉLETÜNKBŐL ^ között, s a jó hazai játékosállományHóvirág Ébred a föld, tavasz üzen, csörögnek vidám vadvizek, karikázik, táncol a fény és megcsókolja a szíved. Csupa mosoly, csupa derű körötted újra a világ és rádköszönt, mint kedves lányka, az első csokor hóvirág. .DÉNES GYÖRGY A Szovjetszkaja Kulturában M. Ignatyjeva nagy elismeréssel ír Zdenék Cha'abalának, a prágai Nemzeti Színház karnagyának karmesteri művészetéről. Chalabala a napokban a Borisz Godunov című opera előadásán vezényelte a moszkvai Nagy Színház zénekarát. Az Amur-vidéki néprajzi múzeum tulajdonában őrzött 179 tárgyat, melyek visszatükrözik a kínai nép történelmi múltját, tavasszal átadják Szaharia (Hei-he) kínai városnak. A l'iieatre National Populaire bemutatta Csehov Az a bolond Platanov című darabját. A Franciaországban eddig I bok mutatják be. Az UNESCO, az Egyesült Nemzetek Szervezetének népnevelési, tudományos £ ból nem tudták kihozni azt, amit a és felvilágosító szerve adatokat kö-«. vezetők, de főleg a szurkolók vártak zölt 55 tagállam irodalmi műveinek • tőlük. Ez késztette a vezetőséget ar1955-ben átültetett kiadásairól. ^ ra, hogy új edzőt szerezzen a csapat Ezen adatok szerint idegen nyelvre • meilé: 'február 1-vel Kobolka Lászlót elsősorban L. N. Tolsztoj műveit for-J sikerülj megnyerniök a csapat eddították le. Öt követi W. Shakespeare, • zőjéül. H. Ch. Andersen, M. Gorkij, A. Cse- * Kobolka László a, Spartak Nové hov, H. Balzac és Jack London. Zámky, Dynamo Nové'Zámky és legA kiadott fordítások számát tekintJ utóbb a Dynamo Bajč edzője volt. ve a Szovjetunió foglalja el az első* Füleken különben jól ismerik. Hiszen helyet a világon. ' * • itt is működött már, éspedig szép Z sikerrel. x — Hiszem — mondotta Vinár Dezső elnök —, hogy az edzőkérdést ezzel • megoldottuk. Sokat várunk edzőnk munkájától — aki nem idegen nálunk. Hiszen 1952-ig nálunk már sikerrel működött. A Spartak Fiľakovo csapatának ed-, zéseit (február 1-től) Kobolka László edző már át is vette. Hetente háromszor folyik a munka. A hírek szerint két érsekújvári csatár is jön FüttűmÍM húxhi Péntek, február 15 ismeretlen darab címszerepét Jean Vilar, a tábornok özvegyének szerepét pedig Maria Casares játsza. A Csehszlovák Állami Film idén bemutatja Ivan Bukovčan Utolsó boszor- • kány című filmjét. Paľo Bielik érdemes T művész megkezdi Negyvennégy című 4 elbeszélésének megfilmesítését. A film • a jugoszláv filmgyártás közremükö- J désével készül. A felkelés idejéből * A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA meríti tárgyát Vladimír Mináč állam- • díjas Hegyen, völgyön át című színf Hviezda: Virradat (francia) 16, müve. A filmet Andrej Letrich ren-• 1

81

5- 2

03

0- Slovan: Hirosima gyerdezi. Az idén bemutatásra kerülő ne-J mekei (japán) 16, 18.15. 20.30, Pohragyedik szlovák film Vlado Bahna ál- J nicmk: Szakítás (cseh) 16, 18.15, lamdíjas Régi szép idők című filmje. • 2

03

0> Praha

: Szakítás (cseh) 10.30, mely Kalinčiak Restauráció címűj I

4. Am

a napokban (német) 16, 18.15, klasszikus müve alapján készült. 2 20.30, Metropol: Berlini románc (néI met) 16, 18.15, 20.30, Dukla: A kerékLondon lordkancellari hivatala, J páros h

aj

ál

a (

spa

ny

0i) 18, 20.15, Lux: amely egyben a színházak cenzora, • R6ma

i történetek' (olasz) 16. 18.15, betiltotta három amerikai drámaíró J 20.30, Liga: Gábor diák (magyar) 16, darabjának bemutatását. E három mű:* l8 20 Obzor: Irén, jer haza! (lengyel) A. Miller: Látkép a hídról, R. Ander- • 17-15> 2o, Mladých: Gyermekfilmek soson: Tea és rokonszenv, és TeiinesseeJ rozat

a (

szo

vjet) 16, Stalingrad: O Williams: Macska a forró pléhtetőn.j 'cangaceiro (brazil) 18, 20, Máj: RefA New-York Herald Tribúne szerint • lektortén

yben (cseh) 18.15, 20.30, az -'lso ket darabot a*ert tiltottak be, J PokroU

: ' A más{k han

gj

a (német) mert „az Anghanak egeto problémát • 1745 2(U5 Iskr

a. Királyleány a fejelentő' homosexualitást érinti. Wil-• leségem (francia

) 17, 19. liams drámáját pedig „naturalista bio- X lógia" miatt nem mutathatják be. A* A BRAXISLA

VAI SZÍNHÁZAK lap természetesen figyelmeztet arra, J MŰSORA hogy Anglia most is megkerüli a cen- * zúrát azzal, hogy a betiltott darabo- • Nemzeti Színház: Traviata (19), kat a cenzúrán kívül eső londoni klu-* Hviezdoslav Színház: Svenda, a duközül kerül ki. Hanna Eigel 1955-ben, Ingrid Wendl pedig 1956-ban nyerte a nöi műkorcsolyázás Európa-bajnokságát. I Az uloisó ííz év Európa-bajnokai 19 í7 óta a kóvetki.zők nyerték a műkorcsolyázás Európa-bajnokságát: Férfiak: 1947 Davos: Gerschwiller, Svájc, 1948 Prága: Button, USA, 1949 Milánó: Rada, Ausztria, 1950 Oslo: Király, Magyarország, 1951 Zürich: Seibt, Ausztria, 1953: Dortmund: Fassi, Olaszország, 1954 Bolzano: Fassi, Olaszország, 5955 Budapest: Gilletti, Franciaország, 1956 Párizs: Gilletti, Franciaország. Nők: 1947 Davos: Scott, Kanada, 194V Prága: Scott, Kanada, 1949 Milánó: Paulik, Ausztria; 1950 Oslo: Vrzáňová, ČSR, 1951 Zürich: Altwegg, Anglia, 1952 Wien: Altwegg, Anglia, 1953 Dortmund: Osborneo, Anglia, 1964 Bolzano: Busch, NSZK, 1955 Budapest: Eigel, Ausztria, 1956 Párizs: Wendl, Ausztria. Páros: 1947 Davos: Lannoy—Baugniet, Belgium, 1948 Praha: Kékessy—Király, Magyarország, 1949 Milánó: Kékessy— Király, Magyarország, 1950 Oslot Nagy—Nagy, Magyarország, 1951 Zürich: Baran—Falk, NSZK, 1953 Dortmund: Nicks—Nicks, Anglia, 1954 Bolzano: Granjean—Granjean, Svájc, 1955 Budapest: Nagy—Nagy Magyarország, 1956: Párizs:Schwarc-Oppelt, Ausztria. lekre, hogy gólképessé tegye a csatársort. Bizakodással néznek Füleken az idei bajnoki év elé. A füleki járásban kezd éledni az asztalitenisz-sport is. Öt csapat részvételével megindultak a járási bajnokságok is. Jelenleg a Spartak Fiľakovo és a Tatran Fiľakovo csapatai vezetnek a tabellán. A legutóbbi eredmények: Spartak Fiľakovo—Tatran Bulhary 15:1, Tatran Fiľakovo—Slávia Fiľakovo 15:1, Tatran Bulhary—Tatran j Fiľakovo 4:12, Sokol Šávoľ—Spartak Fiľakovo 0:16. Az előjelek szerint a bajnokság kérdése a két füleki csapat, a Spartak és a Tatran között dől majd yl. Bratisíavába látogat az MTK is A bratislavai CH és a budapesti MTK vezetősége megegyeztek abban, hogy az NDK-ba utazó MTK, a volt Vörös Lobogó, február 23-án Bratislavában a ČH csapata ellen barátságos mérkőzést vív majd. Március elején pedig — mint már jelentettük — a budapesti Ferencváros játszik a Slovan ÜNV Bratislava ellen. Külőnlogadás a jégkorong-VB eredményeire A Csehszlovák Sportfogadó Iroda a Moszkvában megrendezésre kerülő világbajnokságokra különfogadást irt ki. A kitöltött szelvényeket MS jelzéssel február 18-tol február 22-ig az összes postahivatalokban lehet feladni. A KÜLÖNFOGADÁSI SZELVÉNY MŰSORA: 1. Finnország—Lengyelország, II. 24. 2. Svédország—Csehszlovákia, II. 27. 3. Finnország—NDK, II. 17. 4. Japán—Lengyelország, II. 27. 5. Japán—NDK, III. 1. 6. Szovjetunió—Csehszlovákia, III. 2. 7. Lengyelország—NDK, III. 2. 8. Lengyelország—Ausztria, III. 5. 9. Svédország—Szovjetunió, III. 5. 10. Finnország—Japán, III. 5. 11. Lengyelország—Csehszlovákia, III.5. 12. Ausztria—NDK, III. 5. 13. Svédország—Lengyelország, II. 23. 14. Finnország—Csehszlovákia, II. 23. E fogadóhétre a rendes fogdószelvény érvényes, melyet azonban MS jelzéssel kell ellátni. A győztes szelvényeket március 6-tól március 9-ig lehet bejelenteni a postahivatalokban. A SAZKA felhívja a fogadók figyelmét, hogy ugyanebben az időben a rendes fogadások is érvényben lesznek. % dás (19), Oj Színpad: Fazekasbál (19). Zenei Színház: Harry James, a trom-| ka operáiból. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Zongoraszámok. 15.25: Közérdekű közlemények. 15.30: Heti bitakirály (19,30) A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Hirosima gyermekei (japán), Üsmev: A világot jelentő deszkákon (szovjet), Tatra: A mexikói (szovjet), Partizán: Vihar (jugoszláv), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: Don Juan (19), Holnap: Lengyelvér (19). A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: Ketten a veremben (Tardoskedd). Holnapután: A néma levente (Érsekújvár). RÁDIÓMŰSOR 10.00: Hírek. 10:05: Ifjúsági műsor. 10.25: Szimfonikus hangverseny. 11.00" Rádió népi egyetem, il.20: Tánczene. 12.00: Vízállásjelentés. 12.05: Szobrfnc vidéki népdalok. 12.30: Hírek 12.45:" Szórakoztató zene. 13.30: Glinkultúrkrónika. 16.00: Hírek. 16.10: Morva népdalok. 16.30: A tudomány és a technika újdonságai, J 7.00: Sziovák népdalok. 17.15: Népi orosz nyelvtanfolyam. 17.30: Zenei újdonságok. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kivánsághangverseny. 19.00: Hangos Üjság. 19.30: Fúvószenekari művek. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Otleírás. 21.00: Hogyan élt és alkotott M. I. Glinka. 22.00: Hírek. 22 15. Népdalok. 22.40: Közkedvelt melódiák. 23.50— 24.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MAGYAR ADÄSÄNAK MŰSORA Péntek: 6.45: Hírek. 13.00: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, borús idő, helyenként futó eső. A nappali hőmérséklet plus 3—6 fok Enyhe, a Duna-mentén friss nyugati szél. ;

vUJ áZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősén • Bratislava Gorkého u 10 « telefon: 347-16, 351-17, 326-39. 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata Meqrendelhető minden posta" A-73056 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava