Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-10 / 10. szám, csütörtök
Külföldö n győztek, ottho n kikaptak jégkorongozőink A-válogatottunk tíz, ifjúsági csapatunk pedig A Csehszlovák A-válogatott jégkorong-együttes FUssenbőI Münchenbe utazott, ahol a Riessersee TÖlz Wessling vegyescsapata ellen mérkőzött. Az ifjúsági válogatottunk Katowicében a lengyel ifjúsági válogatottal vetélkedett, ugyanakkor a csehszlovák utánpótlás a Harringay angol hivatásos együttessel mérte össze erejét. E három találkozón két győzelmet és egy vereséget értek el csapataink. A mérkőzésekről az alábbiakat Jelentjük: Riessersee vegyescsapat—Csehszlovákia 4:10 (0:3, 0:4, 4:3) A csehszlovák jégkorong-együttes második nyugat-németország i mérkőzésén már sokkal jobb teljesítményt nyújtott. A 8000 főnyi közönség nagy megelégedéssel távozott a mérkőzésről, mert csapatunk minden tagja szép játékot nyújtott. Az első és második harmadban nagyszerű összjátékkal először 3, majd 4 gólt ütöttek az ellenfél kapujába. Az utolsó harmadban csapatunk feleslegesen sokat kombinált s a védelem is többször bizonytalankodott. A válogatott együttesben jól játszott Guth és Tikal a védelemben, Bubnik és Bartoň a csatársorban. Gólütők: Grabovský 3, Pantúček 2, Pospíšil, Bubník, VÍach, Kasper és Pokorný 1—1. A német vegyescsapat részről Rampf, Endres, Probst és egy öngól (Gut). A csehszlovák válogatott összeállítása: Straka — Tikal, Gut.' Mepomucký, Kasper — Bubník, Pantúček, Grabovský — Hlásek, Prošek, Pospíšil — Pokorný, Bartoň, Vlach. Csehszlovák utánpótlás— Harringay 2:4 (1:1,1:2, 0:1) Az olomouci műjégpályán 15 000 néző volt kíváncsi az angol-kanadai hivatásos csapat vendégszereplésére. A csehszlovák utánpótlás, amely az elmúlt napokban eredményesen játszott a világbajnok szovjet csapattal, ezen a mérkőzésen sokkal gyengébb játékot nyújtott Az első két harmadban kiegyensúlyozott játék folyt. A vezetést a vendégek szerezték meg Kreklewitz révén, de a harmad utolsó percében Francnak sikerült egyenlíteni. A második harmadban utánpótlás-csapatunknak sokkal több veszélyes támadása volt, melyeknél Návrat volt a legeredményesebb. A vezetést jelentő gólt is ő ütötte. Utána Glennie egyenlít 2:2, s az első gól szejzője újból eredményes 2:3. Az utolsó harmad elején Massoneuve újabb gólt ütött, s ezzel beállította a végeredményt. A mérkőzést Adamec és Bartoška játékvezetők irányították. Moszkvában fogadták a Szovjetunió és Csehszlovákia oiimpiai versenyzőit Vlagyivosztokból jövet, Moszkvába érkeztek a szovjet és csehszlovák olimpiai versenyzők. A szovjet fővárosban lelkesen fogadták őket és a legtöbb szerencsekívánat azoknak a sportolóknak jutott ki, akik Melbourneben győztek, illetve helyezéshez jutottak. Olga Fikotová, Nina Ponomarjeva, Dana Zátopková és Emil Zátopek nem győztek választ adni a hozzájuk intézett kérdésekre. Terveire vonatkozóan Emil Zátopek egyébként a következőket mondotta: — Búcsút mondok a salakpályának, befejezem az aktív versenyzést, most a fiatalokon a sor, övék a jövő! Vlagyimir Kuc felszólalásában rámutatott arra, hogy a melbournei küzdelmek nehezek voltak, de jóbaráü szellehiben folytak. Köszönetet mondott a Szovjetunió sporthatóságának, hogy mindenről oly körültekintően gondoskodott és ígérte, hogy a sportolók továbbra is teljesítményük fokozására törekednek majd. Versenyzőink nevében R. Nejezchleb mondott beszédet, hangsúlyozta, hogy a reakció hiába környékezte meg versenyzőinket, hogy ne térjenek haza. Sportolóink között nincs áruló, itt vannak valamenynyien Moszkvában. Végül megköszönte a Szovjetunió segítségét és a két nemzet barátságát éltette. A csehszlovák versenyzők Moszkvából két csoportban térnek haza. Február 2-án Párizsban Franciaország—Csehszlovákia nemzetközi kosárlabda-mérkőzést bonyolítanak le. A csehszlovák kosárlabdázók a következő kerettel utaznak Párizsba: Šíp, Škeŕík, Matoušek, Zd. Rylích, Jar. Tetiva, Jiŕí Tetiva (mind aiiiniiuiiiiiiiniiiiniiiiiiiiimniiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiniiiuiiui Csütörtök, január 10. A BRATISLAVA! MOZIK MŰSORA: Hviezda: Papa, mama, a feleségem rés én (francia) 16, 18.15, 20.50, Pohraničník: Reflektorfényben (cseh) 16, 18.15, 20.30, Praha: A másik hangja (német) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: A másik hangja 16.30, 18.45, 21, Lux: A macska (spanyol) 16, 18.15, 20.50, Dukla: Sinhá moca (brazil) 18, 20.15, Liga: Fanfán Tulipán (francia) 16, 18.20, Obzor: Életre halálra (cseh) Í7.45, 20, Mladých: Kuťásek és Kutilka (cseh) 14, Stalingrad: Lujza és Lotka (német) 18, 20, Máj: A szürke sirály (jugoszláv) 18, 20.30. Zora: Gáncsnélküü lovag (francia) 17.30, 20, Pokrok: Csillag a feleségem (argentin) 17.45, 20.15, Iskra: Ezüst szellő (cseh) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Juro Jánošík (19), Hviezdoslav Színház: Haramiák (18.30), Új Színpad: Gül Baba (19), Zenei Színház: Francia sanszónok (18.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Reflektorfényben, Üsmev: A hegyek fiai, Tatra: Az út Tibetbe vezet. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ VÜSORA: Ma: Toeca (19). Holnap: Képzelt beteg (19). Slovan Praha Orbis), Borovský, Merkl, Nerád (Spartak Brno), Tomášek, Klinský, J. Baumruk (Spartak Praha Sokolovo), B. Lukášik (Slávia Bratislava), D. Lukášik (Dukla Č. Budéjovice). «Hiiiiiiiiiiiiiiii]iiiiiii«in:iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiii RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Bedŕich Smetana: Eladott menyasszony. Operarészletek. 11.00: A Plzeňi Rádió együttese játszik. 11.30: Jó hangulatban. 12.05: Népzene. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószene. 13.30: Híres énekesek. 14.00: Kellemes'-ctélután. 15.0C: A Bratislavai Rádió vegyes együttese énekel. 15.25: Hírek. 15.30: Pionírfélóra. 16.00: A Kassai Rádió zenekara játszik. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Friderik Chopin zongoraapcóságai. 17.20: Az utolsó oldalon. Rövid anekdoták a művészetről és a művészekről. 17.30: Tánczene. 18.00: Tudományos-népszerű beszélgetés. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 19.30: Szórakoztató zene. 19.50: Mezőgazdák tízperce. 20Í00: Jó hangulatban. 20.40: A köztársaság ifjúsága. 21.00: Az arany sarok. Rá omagazin. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 23.50: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÔ MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA. Csütörtök: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híiadó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet. Regge! és a délelőtt folyamán ködös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet Nyugat-Szlovákiában + 4 — +6 fok, másutt valamivel a fagypont felett. Déli szél. Az éjszaka folyamán Északnyugat-Szlovákiában esetleg csapadék. kilenc gólt ütött Lengyelország—Csehszlovákia ifjúsági válogatottja 1:9 Katowicében 3000 néző előtt került sor a lengyel-csehszlovák ifjúsági nemzetek közti jégkorong mérkőzésre. A csehszlovák együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A honiak nem tudtak ellentállni az ötletes gyors támadásoknak. Gólütők Karas 4, Jurík 2, Wimmer, Vyležal és Šebek 1—1. A honiak egyetlen gólját Kaspryczky ütötte. A győztes együttes az egész mérkőzés alatt támadó játékot játszott. A gyors támadásoknál a lengyel védelem nem tudott időben visszatérni, s ennek következtében ért el csapatunk ily nagyarányú győzelmet. Egyénileg jól játszott Vaníček a kapuban, Maixner a védelemben, Černý, Karas, Wimmer és Vyležal a csatársorban. Január 1&-ig szünet a jégkorong-ligában Tekintettel arra, hogy a csehszlovák válogatott jégkorong-együttes NyugatNémetországban portyázik, — ugyanakkor pedig Csehszlovákiában szerepel a Harringay —, szünetel az I. jégkorong-ligabajnokság. A jégkorong-liga második felét január 16-án kezdik meg, amikor visszatér a csehszlovák jégkorong-válogatott. A II. jégkorongliga január 13-án folytatja küzdelmeit. Alma-Atában is megkezdődtek a síversenyek Kedvezőtlen hóviszonyok közt nyitották meg Alma-Atában az első síversenyeket. Az első napon a férfiak óriás lesiklóversenyét tartották meg. A 2 km hosszú táv, melynek rajtja 2900 m-re a tenger színe felett volt, a célig igen nehéz terepen vezetett át. Szintkülönbség 500 m. A verseny győztese Taljanov lett 1 p 52,6 mp-cel. 2. Csertscsev 1 p 54,8 mp, 3. Melníkov A lengyelek már készülnek a Béke-versenyre A lengyel kerékpározók a Béke-versenyre való előkészületek első szakaszában részt vesznek az Egyiptom-körüli kerékpárversenyen. E vetélkedések után Bedynski, Grabowski, Pancekov, Paradowski és Wozniakov versenyzőkhöz továbbiak csatlakoznak és Bulgáriában több ellenőrző versenyen vesznek részt, melyek után összeállítják a Prága—Berlin—Varsó nemzetközi kerékpárversenyen résztvevő lengyel kerékpár-csapatot. A lengyel kerékpározók átlagban személyenként 6000 km-t tesznek meg az előkészületek során. Az amerikai külügyminisztérium nem engedi az USA jégkorongozóii a moszkvai VB-re Az ez évi jégkorong-világbajnokságon, melynek Moszkva lesz a színhelye, az USA csapatának is részt kellett volna vennie. Az Amerikai Amatőr Jégkorong-Szövetség meg is tette a szükséges előkészületeket, hogy előkészítse a csapatot. Mint ismeretes, a legutóbbi világbajnokságon Cortinában az USA együttese a Szovjetunió után a második helyen végzett. Az amerikai külügyminisztérium nemrégiben értesítette az amatőr jégkorong-szövetséget, hogy az amerikai jégkorongozóknak nem adják meg a kiutazási engedélyt a Szovjetunióba. Ezek szerint tehát az amerikai jégkorongozók nem vesznek részt a világbajnokságon. A legújabb értesülések szerint a Nyugatnémet Jégkorong Szövetség is lemondta részvételét a világ- és Európabajnokságokon. Határozatát azzal indokolja, hogy a nyugatnémet válogatott jelenleg gyenge formában van ahhoz, hogy részt vehessen az ilyen nagy nemzetközi versenyen. • Prága: Oldrich Duras sakk-nagymester január 5-én 75 éves korában elhunyt. Duras nagymesternek nagy étdemei vannak a csehszlovákiai sakk fejlődésébe,;. - ' • Moszkva: Avantgárd Leningrád —Chemik Moszkva 2:7, a Szovjetunió jégkorong-bajnokságának mérkőzése. • Peking: A Baník Vítkovice harmadik jégkorong-mérkőzését Csancsungban játszotta. A találkozót 28:2 arányban nyerte mieg. • San Remo: A nemzetközi kosárlabda-torna. melyen részt vett a brnói Spartak JZS, befejeződött. A torna győztese Milano együttese lett, 2. Visla Kraikov, 3. Lokomotíva Szófia, 4. Spartak Bmo. KAIRÓBAN : National SC— Dukla Praha 0:0 Egyiptomi portyája során a prágai Dukla Kairóban a National SC ellen játszott. A vendégek 20 000 néző előtt ebben az összeállításban játszottak: Pavlis — Ječný, Čadek, Novák — I. Urban, Masopust — M. Urban, Pones, Borovička, Šafránek, Dobay. A Dukla az első félidőben fölényben volt, a csatársor azonban a National kapuja előtt nem találta fel magát. Mindkét együttesben jó volt a támadók összjátéka, de az eredmény elmaradt. A Dukla Egyiptomból Szudánba utazott, ahol ugyancsak több mérkőzést játszik. Nemzetközi atlétikai hírek Lengyelország. — Fedett csarnokban megtartott versenyen Skupny 195 cm-t ugrott. — USA. New Yorkban, ugyancsak fedett csarnokban, Courtney, a 800 méteres futás olimpiai bajnoka, 600 yardon (548,6 m) vereséget szenvedett. A versenyt Gatt nyerte meg, ideje 1 p 12,5 mp volt. Az 1 mérföldes futásban (1609 m) Dwyer lett első, eredménye 4 p 13,6 mp. — Franciaország. A. Mimoun, a melbournei maratón győztese sportoktatói állást kapott és a Rómában sorra kerülő XVII. újkori olimpiára készíti elő a francia atlétákat. — Magyarország. Rózsavölgyi István, az 1500 m-es futás világcsúcstartója, amerikai fedett csarnok-versenyekre kapott meghívást. • Rio de Janeiro: Flamengo— AIK Stockholmi 5:2, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Az olasz labdarúgó-liga eredményei Az olasz labdarúgó-bajnokság XIV. fordulója a következő eredményeket hozta: Atalanta—Fiorentina 1:1, Juventus—AC Róma 1:2, Lazio—Internazionale 1:1, Napoli—Sampdoria 2:0, Pádová—Udinese 4:1, Bologna—Lanerossi 1:1, Genova— Spal 2:1, Triestina—Palermo 1:1, Milano—Torino 3:1. A tabellán jelenleg a Milan vezet, pontjainak száma 20, második a Fiorentina 18 ponttal, harmadik pedig az Internazionale 17 ponttal. 22 Gól az műjégpályán A Spartak Praha Sokolovo jégkorongozói ellátogattak az új Banská Bystrica-i téli stadionba. A nézőtéren három és félezer néző tolongott. A prágai együttes a honi Slovant 22:5 arányban győzte le. A harmadok eredménye: 8:0, 5:3, 9:2. Újból 10 000 korona az első díj A SAZKA közlése szerint a múlt év 12-ik fogadóihetében összesen 3 335 882 oszlopot töltöttek ki. Az egyes díjakra a következő nyeremények esnek: 1. díj 4 telitalálat á 10.000.— Kčs, 2. díj: 52 találat á 7220 Kčs, 3. díj: 268 találat á 1790 Kčs, 4. díj: 1051 találat á 730 Kčs. Az első díjnál fennmaradt 210169 koronát szétosztották a 2, 3. és 4. díjjal. A magyar labdarúgás jövőjéről Nagy Marcell, a Magyar Labdarúgók Szövetségének új elnöke nyilatkozik a magyar fútballsport időszerű kérdéseiről, Puskásról, Sebesről és a magyar válogatottról (Telefoninterjú.) — A nemzetközi futballsajtó nemrégen táblazatot közölt le, amelyen az 1956 évben elért eredmények alapján a magyar válogatott csapatot a világ legjobb futball együttesének nyilvánítja. Tekintettel arra, hogy a világ sportközvéleménye figyelemmel kíséri a magyar futballt, ismertetjük Nagy Marcell a Magyar Labdarúgók Szövetsége új elnökének nyilatkozatát, amely világos képet ad a magyar fútballsport jelenlegi helyzetéről. Milyen a magyar futball új szervezete? Az egyes sportágaknak önálló szövetségük lesz. Az új Magyar Labdarúgók Szövetségének februárban lesz az alakuló közgyűlése. Addig is központi intézőbizottság intézi az új szövetség ügyeit. Mi lesz a bajnoki mérkőzésekkel? Az átszervezési munkálatokra való tekintettel tavaszi bajnoki mérkőzések helyett kupamérkőzéseket fogunk játszani. Az egyes egyesületeknek így lehetőséget nyújtunk arra, hogy az elkövetkezendő mérkőzésekre jobban felkészülhessenek. Ez azért is fontos, mert több, külföldön tartózkodó játékos még nem érkezett haza. Milyen lesz a válogatott csapat? Tekintettel arra, hogy a magyar futballnak hatalmas, kitűnő fiatal Játékosokból álló kerete van, nincs ok a csüggedésre. Meg vagyok győződve arról, hogy a magyar váiogatott a folyó évben is jól fog szerepelni. Egyébként Bukový Márton szövetségi kapitány munkatársaival együtt nagy figyelmet szentel a válogatott csapat előkészítésének. Ez azért is fontos, mert már április 26-án játsszuk az első válogatott mérkőzést. Részt vesz az ifjúsági válogatott a spanyol tornán? Igen. Részvételünket már be is jelentettük, sőt elfogadtuk a Francia futballszövetség meghívását is, amely augusztusban Cannesben ifjúsági futballtornát rendez. Milyenek a csehszlovák—magyar futballkapcsolatok ? Kitűnőek. Az a kívánságom, hogy minél több csehszlovák futballcsapat látogasson el hozzánk és megfordítva, a mi csapataink — gyakrabban mint eddig —, játsszanak Csehszlovákiában. Ezt elősegíti az a körüimény is, hogy a folyó évben a bajnoki mérkőzések elmaradása folytán elegendő szabad játéknap áll rendelkezésünkre. Tekintettel arra, hogy ezidén a világbajnoki selejtezőmérkőzések lekötik válogatottunkat, a csehszlovák válogatottal csak a jövő évben fogunk találkozni. Milyen a magyar válogatott ezévi műsora ? Április 26-án Ausztria ellen Budapesten játszunk, majd Franciaországgal és Svédországgal barátságos mérkőzéseket bonyolítunk le. Továbbá világbajnoki kettős selejtező mérkőzéseket kell játszanunk Svájc, Bulgária és Norvégia ellen. Mi van Sebessel, Puskással és Titkossal ? Sebes további szereplése tekintetében az MLSZ közgyűlése hivatott dönteni. Puskással a külföldi sajtó többet, foglalkozik, mint ahogyan az a fútballsport érdekében van. Titkos meg szövetségünk hozzájárulásával Egyiptomba ment állami futballtrénernek. * * * Nagy Marcell nyilatkozata igazolja, hogy a magyar futball a jövőben is megállja a helyét, mert kitűnő futballvezetői és nagy játékosrezervoárja van. A magyar futball nem függ egyes primadonnáktól, egyébként pedig valószínű ,hogy a honvagy előbbutóbb ezeket is hazaviszi. K. ,0J SZÖ", k dja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz tl e !®l^Í347-16, 351-17, 326-39, 525-8^Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetésig havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Megrendelhet minden postaA-79008 r. • . - . 7. ., • - >«.«.>. v*. nj iiovuiiio u,—. lcljcsíli a rosia n i rí a úszó i ga iá ta. hivatalnál és kezbesitonél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata,' Bratislava.