Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-26 / 26. szám, szombat
A CseKitilovák Köztársaság küldöttsége Moszkvában Méteres as Indiai Köztársaság (Folytatás az 1. oldalról.) Pontosan 3 órakor a katonazene hangjai mellett az íllomásra begördült a csehszlovák küldöttség különvolata. A kocsiból elsőnek Zápotocký elvtárs szállt ki, utána Široký, Novotný elvtársak és a küldöttség többi tagjai. A szovjet elvtársak a küldöttséget melegen üdvözölték, gyermekek virágcsokrokat adtak át nekik. A Bjelorusz-pályaudvar csarnokában felhangzott a isehsziovák és a szovjet himnusz. A. Záootocký köz;ársasági elnök megszemlélte a díszőrséget. Zípotocký slvtárs ezután Vorosilov elvtárs kíséretiben magismertedet* a szovjet hadsereg, a Legfelső Tanícs képviseőivel, a jelenlevő miniszterekkel, a társadalmi szerverétek képviselőivel, majd pedig a Moszkvában működő liplomáciai testület képviselőivel, miközben a moszkvai :sehsz!ovák nagykövetség dolgozói szívélyesen üdvözöljék. Ezután Vorosilov elvtárs lépett a mikrofonhoz és a legfelső Tanács, a szovjet kormány és a párt nevében üdvözölte Zápotocký élvtársat és" az egész küldöttséget Moszkvában, s tolmácsolta üdvözleteit Csehszlovákia dolgozó népének és a nép élcsapatának, a CSKP-nek. Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök beszédében többek közt rámutatott, hogy a küldöttség nem azért érkezett a Szovjetunióba, hogy itt kapcsolatokat vegyen fel, hanem legszeretettebb és leghűségesebb régi barátaihoz jött. A beszéd zárószavait többször félbeszakította a jelenlevők tapsa. Ezzel véget ért a hivatalos fogadtatás. A küldöttség Bulganyin, Hruscsov, Vorosilov elvtársak, valamint a párt és a kormány többi képviselői kíséretében a kijárat felé vonult. Útközben örömmel üdvözölték a csehszlovák küldöttséget a Moszkvában tanuló csehszlovák diákok és a pályaudvar előtti téren a moszkvai polgárok. A küldöttség ezután az állomásról a cseh és orosz nyelvű transzparensekkel ünnepélyesen feldíszített Gorkij-úton ment a városba. Az utcát díszítő feliratok a két testvérország népei közötti örök barátságot és testvériséget hangsúlyozták. Antonín Zápotocký elvtárs beszéde Elvtársak, barátaim.' A testvéri szovjet földre érkezvén zeretném tolmácsolni önöknek, breszi dolgozóknak és önök útján a Bjelousz Szovjet Szocialista Köztársaság tépének és a Szovjetunió összes nem;eteinek a csehszlovák nép forró üd'özleteit. Nem először jövünk az önök hazáába. Minden egyes látogatásunk a zovjetunióba mérhetetlen örömmel ölt el bennünket, és rendkívüli esetlény számunkra. Különösen jelentős oloqnak tartjuk, hogy a szovjetorzág földjére oly dicső helyen lépünk, nínt az önök városa, amely oly nagy ticsőséget szerzett a Nagy Honvédő Iáború első hónapjaiban tanúsított hőies ellenállásával. A breszti erődítmény védőinek hősies védekezése és larcai a barbár náci hordák ellen a zovjet nép Nagy Honvédő Háborúja örténetének egyik legdicsőbb fejezete. Nagy megtiszteltetés számunkra, :ogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa llnökségének és a szovjet kormányiak vendégei lehetünk. Azért jöttünk Szovjetunióba, hogy még jobban elmélyítsük és bővítsük a két ország épéit egybefüző testvéri kapcsolatost. Nemzeteink testvérisége és barátsága ezeréves történelmi alapokon nyugszik. Az utolsó két évtizedben e barátságot a csehszlovák és a szovjet katonák vére pecsételte meg, az a közösen kiontott vér, amely Bjeloruszia, Ukrajna széles síkságait és a szlovák hegyeket áztatta a fasiszta támadók elleni harcokban. Tovább szilárdult és mélyült e barátság a csehszlovák és a szovjet nép egységes, közös érdekeinek, vágyainak és céljainak folytán abban a küzdelemben, amelyet együtt vívnak a szocializmus világerőinek az imperializmus újabb háborús merényletei feletti győzelméért. Csehszlovákia népei számára a Szovjetunió barátsága a legalapvetőbb dolog. A Nagy Októberi Szociálisai Forradalom, amelynek idén ünnepefjük 40. évfordulóját, elősegítette az önálló csehszlovák állam megteremtését. A szovjet népnek a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelme meghozta Csehszlovákia felszabadulását is és hozzájárult ahhoz, hogy a csehszlovák nép a szocializmus építésének útjára léphetett. Az a nagy, önzetlen, sokoldalú segítség, amelyben a Szovjetunió Csehszlovákiát az utóbbi 11 évben részesítette, nem csekély mértékben járult hozzá ahhoz, hogy leküzdöttük a háború utáni nehézségeket és a csehszlovák dolgozó nép sikereket ért el a szocialista társadalom építésében. Csehszlovákia szoros, sokoldalú együttműködése a Szovjetunióval a jövőben is népi demokratikus országunk fejlődésének alapvető feltétele. ETzért a csehszlovák nép nagy tiszteletben tartja a Szovjetunióhoz fűződő barátságát. Drága elvtársak, barátaim, engedjék meg, hogy a csehszlovák küldöttség nevében köszönetemet fejezzem ki önöknek azért a szívélyes üdvözlésért, amellyel fogadtak. Cseh és szlovák népünk szívélyes üdvözleteit küldi a szovjet népnek és azt az őszinte kívánságát íejezi ki, hogy a dicsőséges, a forradalmi harcokban bevált Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével további nagyszerű sikereket érjenek el a kommunista társadalom építésében és a világbékéért folytatott harcban. Beszéde végén a köztársasági elnök orosz nyelven mondotta: „Da zdravsztvujet vecsnaja druzsba csehoszlovackih národov sz narodami Szovjetszkovo Szojuza!" Barátságunk teljesen megfelel a szovjet és a csehszlovák nép létérdekeinek Vorcsilov, elvtárs az alábbi szavakai üdvözölte a csehszlovák küldöttéget. Kedves Elnök elvtárs, kedves elvársak, a csehszlovák kormánykülöttség tagja. Engedjék meg, hogy a Szovjetunió egfelső Tanácsa elnökségének, a zovjet kormánynak, a Szovjetunió iommunista Pártja Központi Bizottágának nevében és a saját nevemben zívélyesen ü'vözöljem Önöket hazánk fővárosában, Moszkvában. Az Önök személyében a szovjet nép melegen, őszinte szívből üdvözli a Csehszlovák Köztársaság kormányát, a csehszlovák népet és annak élcsapatát, a kommunista pártot, amely a szocializmust építő csehszlovák dolgozók győzelmeinek szervezője és itiletője. Örömmel állapítjuk meg, hogy nemzeteink között az őszinte barátság kapcsolatai fejlődrek. Barátságunk teljesen megfelel a szovjet és csehszlovák nép létérdekeinek és hozzájárul az egész szocialista tábor megerősödéséhez és d béke megszilárdulásához. Drága Elvtársak! A Szovjetunióba tett hivatalos látogatásuknak kétségkívül nagy jelentősége lesz a szocialista országaink testvéri nemzetei közötti őszinte ba;átság továbbfejlesztésében és megerősödésében. Üdvözöljük Önöket, drága elvtársak, drága vendégeink!" Legkedvesebb, leghűbb, régi barátainkhoz jöttünk Zápotocký elvtárs a következő bezédben válaszolt: Drága Vorosilov elvtárs! Drága elvársak és Moszkva polgárai! Engedjék meg, hogy saját nevemen és a Csehszlovák Köztársaság üldöttsége nevében köszönetet mondák azért a szívélyes fogadtatásért, melyben hatalmas és gyönyörű orzáguk fővárosába való megérkezéünkkor részesítettek minket. Nagy örömmel fogadtuk a meghíást, hogy látogassunk el a Szovjetniób^ Nem azért jöttünk, hogy köl-r sönösen megismerjük egymást és apcsolatainkat elmélyítsük. Ügy jötünk önökhöz, mint régi legkedvesebb, sgközelebbi és leghűségesebb baráainkhoz. » Barátságunknak és kölcsönös kapsolatainknak régi hagyományai vanak. Nem tegnap kezdődtek, hosszú vek óta tartanak, jó és rossz időkben lindig együtt voltunk, együtt dolgozunk, segítettük egymást és bíztunk gymásban. Országunknak gazdag történelme an, melyben a haladás erői állandóan zemben álltak az elmaradottság érőiéi. Csehszlovákia Európa szívében ekszik és ezért egyetlen vihar sem :erülte el, amely Európát végigselerte. A modern korban is nagyon lyors ütemű hazánk gazdasági és ársadalmi fejlődése. A volt Osztrák-Magyar Monarchia írszágai keresztülmentek • a feudaliznus széthullásának és a kapitalista pari termelés fejlődésének időszakán, ppúgy, mint Európa számos más írszága is. Különösen gyors ütemien fejlődött a cseh országrészek Dara, amely a volt Osztrák-Magyar Monarchia igazi ipari alapja volt. Ez a :izsákmányolők és proletárok között z osztályellentétek rohamos fokozólásához vezetett. Növekedett az oszályöntudat, az osztályszolidaritás, zületőben volt a munkásmozgalom. Ezért volt oly óriási visszhangja lazánkban az 1905-ös első orosz foradalomnak. Az orosz forradalom 'isszhangja országainkban az 1905-ös viharos esztendőben éppen egyik legjellemzőbb példája annak a befolyásnak, melyet történelmi fejlődésünkre Oroszország haladó erői gyakoroltak. Oroszországból ragyogta be hazánkat a felszabadítás és a kapitalista elnyomás elleni harc fértye, ami már régebben is hagyományos baráti kapcsolatainknak új forradalmi értelmet adott. Ez főleg 1917-ben,. a Nagy Októberi Szocialista Ferradalom idején mutatkozott meg kifejezően. Joggal állíthatjuk, hogy az oroszországi győzedelmes októberi forradalom volt az a fő nemzetközi politikai tényező, amely előidézte az önálló csehszlovák állam keletkezését. 1918-tól az egész időszak a csehszlovák munkásság és dolgozó nép harcának időszaka volt a szociális igazságért, az új köztársaságban a jobb, igazságosabb rendszerért. A marxizmus-leninizmus halhatatlan tanítása és a szovjet nép tapasztalatai mutatták nekünk az utat a cseh és külföldi tőke ellen folytatott egyre fokozódó nehéz osztályharcok idején. Országunknak a hitleri fasiszta bandák által való megszállása után a szovjet nép és dicső hadserege volt az, amely kizavarta hazánk területéről a megszállót és megmentette drága Prágánkat. A szovjet nép dicső győzelme a Nagy Honvédő Háborúban és a fasiszta reakció leverése lehetővé tette nekünk is, hogy köztársaságunkban megkezdjük az új társadalmi rend építését. Az 1943-as baráti és szövetségi szerződés örökre megpecsételte együttműködésünket. A hű barátság és szövetség, a szoros együttműködés mindig hasznára voltak nemzeteinknek és megkönnyítették a szocializmus építését. A történelmi fejlődés eredménye, hogy a Szovjetunió mint a világ első szocialista állama vált azzá a központtá, amely köré a világ összes haladó erői tömörülnek, hogy ebben a harcban a Szovjetunió dicső marxista-leninista kommunista pártja lett a vezető erő. Ezt a tényt nem lehet vitatni, sem megdönteni-. Siránkozás és csalódás az osztályrésze mindazoknak, akik szilárd barátságunk megbontására számítanak, akik a szocialista tábor országai közötti kapcsolatokba a bizalmatlanság és ellentétek magvát akarják elhinteni. Mi Csehszlovákiában a szocializmus további építésében is a bevált lenini úton haladunk és erről az útról sohasem térünk le. A világ fejlődése új, magasabb társadalmi rendszerek felé halad. Minden próbálkozás, hogy a történelem kerekét visszafordítsák, kudarcra van ítélve, éppúgy, mint ahogyan az Egyiptom elleni imperialista agresszió és a magyarországi ellenforradalmi kalandos próbálkozás csődöt mondott, amit az imperialisták robbantottak ki. A szocialista tábor ereje hatalmas és legyőzhetetlen. Mellettünk áll mindelnki, aki a békét, a haladást és az emberiség boldogulását akarja. Kezet adunk mindenkinek, aki velünk akar dolgozni a világbéke megszilárdításában és aki a különféle társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elvét vallja. Mi csehek és szlovákok szilárdan el vagyunk határozva, hogy mindig azok között leszünk, akik előrehaladnak az örömteli ragyogó jövő felé. Ezért újból kijelentjük, mint már annyiszor, hogy: a Szovjetunióval örök időkre és soha másképp! Drága barátaim, elvtársak! Meg vagyok győződve arról, hogy látogatásunk hozzájárul a nemzeteink közötti baráti kapcsolatok és szövetség további megerősítéséhez és megszilárdításához, kölcsönös együttműködésünkhöz a szocializmus építésében, valamint a háború ellen és a békéért folytatott harcban. Tolmácsolom önöknek az egész csehszlovák nép őszinte, szívélyes üdvözleteit és kívánom: ' Éljen, fejlődjék a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság között' örök, megbonthatatlan barátság! Éljen a nemzetek közt' barátság! Éljen a béke! Január 26-a az indiai nép nagy nemzeti ünnepe. Hét évvel ezelőtt, 1950ben kiáltották ki az Indiai Köztársaságot és ez a történelmi jelentőségű lépés megnyitotta az ország új, boldogabb korszakát, amely mentes a százéves brit gyarmati elnyomástól és kizsákmányolástól. Az évforuló napján üdvözletek érkeznek az Indiai Köztársaságba az indiai nép barátaitól boldog jövőt, az ország további fejlődését kívánva a tartós világbéke feltételei mellett. A világbéke megőrzésére irányuló törekvésben India az élharcosok közé tartozik. Ebben a nemes igyekezetben köztársaságunk India igazi barátai és szövetségesei közé tartozik, őszinte örömmel követjük Kelet e hatalmas országának sokrétű fejlődését. A múlt év első kilenc hónapja alatt India ipari termelése 12 százalékkal emelkedett. Az év folyamán 114 új ipari üzem építésére adtak engedélyt. Csou En-laj Indiából Nepálba utazott Delhi, (ČTK) — Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság külügyminisztere, az Államtanács elnöke egynapos delhii tartózkodása után repülőgépen Ho Lun marsallnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa alelnökének és kísérete tagjainak társaságában január 25-én hivatalos látogatásra .Nepálba utazott. Csou En-laj. az államtanács elnöke január 24-én röviddel Delhibe való megérkezése után háromórás megbeszélést folytatott Nehru indiai miniszterelnökkel Ho Lunnak. az államtanács alelnökének jelenlétében. A tárgyalások tartalmáról nem adtak ki hivatalos jelentést. A „Hindustan Standard" indiai lap külön tudósítója azonban közölte, hogy Csou En-laj ismertette Nehruval a lengyelországi és magyarországi helyzetet. Ezenkívül megtárgyalták Eisenhower doktrínáját, amit a tudósító szerint mindkét államférfi a világbéke veszélyeztetésének tekint. A PTI hírügynökség közleménye szerint a két államfő a leszerelés kérdéseiről is tárgyalt. Január 24-én a késő esti órákban Csou En-laj és Nehru másodszor is megbeszélést folytatott. Izrael elutasította az ENSZ határozatának teljesítését Január 24-én letelt az öthetes határidő, melyet az ENSZ közgyűlése Izraelnek adott az izraeli haderők visszavonására Egyiptom területéről. Izrael kifejezetten visszautasította e döntés elfogadását. Az izraeli parlament január 23-án este 54 szavazattal 17 ellenében határozatot hagyott jóvá, amely provokatívan kijelenti, hogy „az ENSZ január 19-1 határozata nem támogatja a béke ügyét a Közép-Keleten". A határozat azt állítja, hogy „Izrael kénytelen birtokában tartani Gaza körzetét és saját erejéből kell biztosítani e körzet belső és külső biztonságát" és hogy „az izraeli haderők nem ürítik ki az akabai öböl menti sávot". Izrael a továbbiakban követeli az Egyiptomhoz tartozó Sínai félsziget „demilitarizálását". Az izraeli parlament határozata ravasz módon felhívja az ENSZ-t, hogy készítse elő az arab menekültek problémája megoldásának tartós és véglegestervét, bár ismeretes, hogy e probléma megoldásának fő akadálya mindeddig a teljesen elutasító izraeli álláspont volt. A Reuter hírügynökség közleménye szerint az ENSZ izraeli küldötte Dag Hammarskjöld főtitkárnak átadta azt a javaslatot, amely Gaza körzetében „Izrael polgári ellenőrzését" követeli. Az ENSZ New York-i székhelyén várják, hogy Izrael elutasító álláspontja az ENSZ határozatával kapcsolatban újabb nagy vitát vált ki a jövő héten a közép-keleti helyzetről. A Reuter hírügynökség szerint arab politikai körök Kairóban kijelentették, hogy Izrael állásfoglalása elfogadhatatlan és nagyon veszélyes helyzetet teremt. Halálra ítélték a Neo Desíur tuniszi párt főiiikárát Tunisz (CTK) — A tuniszi legfelsőbb ítélőszék január 24-én in contumantiam halálra ítélte Salah Ben Juszefet, a Neo Destur tuniszi legjelentősebb politikai párt volt főtitkárát. Salah Ben Juszef, aki Líbiában él politikai száműzetésben, esküdt ellensége Burgibának, a tuniszi kormány jelenlegi elnökének. Amint ismeretes. Ben Juszef a múltban arra törekedett, hogy Tunisz csatlakozzék az arab államok tömbjéhez és elítélte Burgiba politikáját, amely az 1956ban megkötött francia—tuniszi egyezményen alapszik. Tiltakozások Speidel kinevezése ellen Brüsszel (ČTK) — A Belga Függetlenségi Front nyilatkozatot adott ki, amelyben élesen tiltakozik az ellen, hogy Speidel náci tábornokot, a NATO közép-európai szárazföldi haderőinek parancsnokává nevezzék ki. Felhívja a belga kormányt, hogy helyezkedjék szembe ezzel a szándékkal. „A belga népnek sohasem szabad megengednie azt, hogy a belga hadsereg parancsnokságát Speidelre, vagy bármelyik más náci tábornokra bízzák" — mondja a nyilatkozat. New York-i tudósításunk Az USA a Közép-Keletnek afomhaiált ajánl S zerdán az Eisenhower doktrína megsemmisítő csapást szenvedett. Ez a csapás annál is inkább megsemmisítő volt, mert a leghivatottabb személy: a doktrína szerzőtársa, az USA legfőbb képviselője, Eisenhower elnök mérte rá. Sajtókonferenciáján tudomásul adta, hogy doktrínája alapján az USA atomfegyvereket is alkalmazhat a Közép-Keleten. Ez megerősítette azokat az egyre gyakoribb híreket, amelyek szerint Eisenhower doktrínája összefügg az USA azon^többi terveivel, amelyek atomfegyverrel felszerelt különleges katonai alakulatok más államok területére való széthelyezésén alapulnak. Ezeket a csapatokat főleg a Szovjetunió és a népi demokratikus országok határainak közelében levő államok területére akarják küldeni. Eddig a Közép-Keleten csak a bagdadi paktum tagjai jöttek számításba, a jövőben azonban az atomtámaszpontokat ki akarják terjeszteni más közép- keleti országok területére is. Az a nyilatkozat, amely szerint atomfegyvereket alkalmazhatnak a Közép-Keleten, nagy rémületet keltett még azokban a körökben is, amelyek az Eisenhower-doktrína kimondott hívei. Tudatára ébredtek, hogy Eisenhower elnök kijelentése milyen hatást kelthet. James Reston, ismert hírmagyarázó a New York Times január 24-i számában azt írja, hogy „A közép-keleti nemzeteket semmi sem térítheti el jobban az Egyesült Államokkal való együttműködéstől" az állítólagos szívjet veszedelemmel szemben, mint éppen az atomfegyverek alkalmazásának gondolata. Nincs hatása a .segélynyújtás" kijelentésének, ha az a kormány, amelyre vonatkozik, úgy véli, hogy atombombákat, vagy atomgránátokat akarnak robbantani országa területén". Eisenhower elnök kijelentése éppen idejében hangzott el. Mig a doktrína javaslatának megtárgyalása a kongresszusban tovább folyik, az USA-ba e napokban hivatalos látogatásra érkezik Ibn Szaud király és II. Fasszil iraki király. Az USA minden bizonnyal arra törekszik, hogy elleplezze a doktrína igazi céljait és az ezzel kapcsolatos veszélyt és a gazdasági segítséget fogja hangsúlyozni. Eisenhower kijelentése után azonban erre a segítségre atomfelhők vetik árnyékukat. A középkeleti nemzetek és kormányok a mostani figyelmeztetés után már nehezen lehetnek kétségben afelől, hogy az Eisenhower-doktrína mit készít elő számukra. Ha csak kis, úgynevezett taktikus atomfegyvereket alkalmaznának is. ez nemcsak a Közép-Kelet nemzeteit veszélyeztetné, hanem a világbékét is. „Nehezen lehetne megakadályozni az atomháborút, mihelyt akárcsak kis atomfegyvereket használnak is", — írja Reston. Az Eisenhower-do,kirínának ezeket a perspektíváit vázolja maga az amerikai sajtó. Annál jogosabb az a feltevés, hogy a Közép-Keleten Eisenhower terveit nem fogadják lelkesedéssel. Pŕemysl Tvaroch U J S Z O ÍAS 7. í^rniár 26. 3