Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)

1956-12-10 / 344. szám, hétfő

Csehszlovákia—YHHC Hága 13:1 (4:0, 5:1, 4:0) A Nyugat-Európában é!ő kanadaiak Hágában sbékelő YHHS ^qkorooiosapat Prágában 14 000 néző előtt gyenge teljesítményt nyújtott. Ezzel szemben csapatunk kitűnően játszott és alaposan visszavágott a Hágában elszenvedett 4:3 arányú két vereségért. Csapatunkban VI. Bubník, Gut és Nepomucky voltak a legjobbak, a vendégek együtteséből pedig Schultz kapus emelkedett ki. Gólok: VI. Bubník és Pantuöek 3—3, Vlach. 2. Bacilek, Gut, Grabovsky, Nepomucký és Návrat 1—1, a vendégek részéről pedig Quay. A játékot Ernst (Hollandia) és Beránek (Csehszlovákia) vezették. Spartak Plzeň-S*ove!ynió B 4:10 (0:4, 2:5 2:1) A Szovjetunió B jégkorongválogatottja hazánkban először Plzeňben a helyi Spartak ellen mérkőzött. A nagy érdeklődéssel várt találkozó a szovjet csapat megérdemelt győzelmével ért véget. Mindjárt a kezdés után meglátszott. hogy a szovjet jégkorongozók minden tekintetben felülmúlják ellenfelüket. Az első harmadban elért négy gól gyors meglepetésszerű támadásokból született. Meg kell azonban azt is említeni, hogy a védelem többször hibázott és így még könyebbítette a vendégek gólszerzését. A honi csapatból több válogatott játékos hiányzott s így gyengébb játékot nyújtott. A vendégek kiegyensúlyozott játékot nyújtottak, jól álltak a jégen. A mérkőzés során jó volt Mkrticsan, a vendégek kapusa, a csatársorban pedig Jeliszarov tűnt ki. A honiak közül egyedül a kapus, Záhorský érdemel dicséretet. Földrészek közötti a melbournei A Nemzetközi Oszó Szövetség verstenyt rendezett az úszőstadionban, melyen kiváló úszók egész sora indult. A nők 4x100 m-es vegyesváltójában Európa, Amerika, Ausztrália és Afrika küzdött egymás ellen. Győzött az USA együttese (Cone, Sears, Ramey és Mann) 5 p 00,9 mp alatt, második Európa csapata lett, harmadik Ausztrália, negyedik pedig Afrika. A férfiak 4x200 méteres váltójában Európa cs'apata (Szorokin, Wardrop, Zierold és Hétfő, íec. 10 . A UHA1IS1.AVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Ezüst szél (cseh) 16, 18.15, 20 30, Slovan: Az új ember kovácsa (.szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Nem minden Ádáim Ádám (sziovák) 16 18.15 20.30, Praha: Játék az életért (szovjet) 10, 16. 10.15. 20.30. Metropol: Most lénv okos, Domokos (19). Hviezdoslav Színház: A négy áruház emberei (szovjet) 18, 20.15, Lux: Macska (spanyol) 16, 18.15, 20.3C, Liga: A nagy áruház emberei 18, 20, Obzor: A szegény szerelmesek któnikája (olasz) 17.45, 20, Stalingrad. A mexikói (szovjet) 18, 20, Máj: Sziklák a láthatáron (argentin) 18, 20.30, Zora: Scuderi kisasszony (német) 10.30, 37.30, 20.30, Pokrok: Marslakók zenléje. (cseh) 17.45, 20.15, Partizán: Sziklák a láthatáron (argentin). A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA Nemzeti Színház: ördög a faluban (19), Hviezdoslav Színház: A négy házsártos (19), Üj Színpad: A baba (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: A nagy áruház emberi (. zovjet), Üsmev: A szabadság gyermekei (Szovjet) Tatra: Borisz Godu-, nov (szovjet) Partizán: A 45-ös övezetben (kínai) Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Tosca (19). RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Beszélgetés a zenéről. 10.20: Népszerű hangverseny zeneszerzőink műveiből. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. 12.05: Népzene. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószene. 13.30: Francia zeneszerzők szimfonikus alkotásaiból. 14.00: Kellemes délután. 15.00: Szovjet szólisták zeneszámai. 15.25: Hírek. 15.30: Ifiúsáqi híradó. 16.00: Tánczene. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Ifjúsági együttesek játszanak és énekelnek. 17.15: Az ifjúság világa. 17.30: Beszélgetés a zenéről. 18.00: Az orvos beszél. 18.15: Kívánsághangversenv.' 19.00: Hírek: 19.30: Röv-'d népzene. 19.50: Mezőgazdasági tízperc. 20.00: Makszim Gorkij: A kispolqá.ok Játék. 22.00: Hírek 22.15: Tarka zenés program. 23.20: Eugen Suchoň: Fúvoskvartett. 23.50: Hírek. A Csehszlovák Rádió magyar adásának állandó n^űsora Hétfő: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 16.00. Pionírműsor. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, hely iként, főleg nyugaton és északnyugaton gyenge, esőzés. A nappali hőmérséklet alig változik. viadalt rendeztek úszőstadionban Nikitin) érkezett elsőnek a célba, ideje 8 p 40,2 mp, második Ausztrália csapata lett (Devitt, Garretti, O. Halloran, Rose), ideje 8 p 41 mp, harmadik Ázsia 8 p 59 mp-el. A nők 4x100 m-es női gyorsváltójában Ausztrália együttese végzett az első helyen, ideje 4 p 46,4 mp volt. Dana Zátopková Melbourneben ugyan a negyedik helyen végzett, de maga mögött hagyta a kiváló női gerelyvetők egész sorát. Dana Zátopková, aki már Ausztráliába indulása előtt kijelentette, hogy nem érzi magát a szokott erőnlétben, az olimpián 49,83 métert dobott és bizonyosak vagyunk abban, hogy a bajnoknő további versenypályajutása során még sok értékes eredményt ér majd el. Az ÁTSB labdarúgó szakosztályának prágai üléséről Az ÁTSB labdarúgó szakosztályának technikai bizottsága jelenleg Prágában ülésezik. A tárgyalások többek között arról is folynak hogy a labdarúgóbajnokságot ismét az ősz-tavasz beosztással bonyolítják majd le. A vita bebizonyította, hogy ezzel kapcsolatban a nézetek nem azonosak. Az I. és II. liga kiküldöttei csupán abban értettek egyet, hogy a vetélkedésen részvevők számát mind az I., mind a II. ligában 14-re kell felemelni. Viszont újabb nézeteltéréseket okozott az a kérdés, hogy miként oldják ezt meg. A legtöbben minősítő mérkőzések mellett foglaltak állást, így az I. ligában ilyen küzdelmeket vívna a Dynamo Žilina és a Spartak Košice, tehát a két eddigi kieső, a II. ligában viszont a második helyen végzett Baník Vítkovice és Spartak Plzeň küzdene egymás ellen. Igen sokan azonban azon a nézeten voltak, hogy a létszámemelést csak későbbi időpontban hajtsák végre. Egyébként az ősz-tavasz beosztásra való áttéréssel kapcsolatban a legtöbben úgy vélekedtek, hogy a legalkalmasabb a három idényből álló bajnokülése hozza; az illető határozat azonban csak akkor léphet érvénybe, ha az ATSL elnöksége jóváhagyta azt. A Slovan nyerte a Duna-serleget Szombaton befejeződött Bratislavában a Duna-serlegért folyó nemzetközi jégkorong-torna. Ezúttal a Slovan Bratislava ÜNV együttese került ki győztesként. Mindkét mérkőzést fölényesen nyerte meg. Eredmények: Slovan Bratislava ÜNV —Budapest 12:0 (5:0, 3:0, 4:0). Bratislava utánpótlás—Bécs 4:0 (3:0, 0:0, 1:0). Búcsú az olimpiai falutól Szombaton, melbournei időszámítás szerint 12.30 órakor olimpiai egyenruhába öltözött sportolóink felsorakoztak az olimpiai falu parancsnokának épüjete előtt, ahol Niskin, az olimpiai falu főparancsnoka rövid ünntpi beszédet mondott. Niskin köszönetet mondott a csehszlovák sportolóknak fegyelmezett és sportszerű viselkedésükért. A csehszlovák olimpiai csapat nevében. R. Neje/chleb köszönte meg a vendéglátást, majd ajándékokit nyújtott át a vendéglátóknak. Az ausztráliai hadsereg díszosztaga a rövid ünnepség után levonta az épület előtt álló árbocról a csehszlovák lobogót. Az ünnepélyen jelen voltak a melbournei vendéglátó klub csehszlovák szekciójának tagjai, akik azután a csehszlovák sportolókkal közös ebéden vettek részt az olimpiai falu éttermében. mww

wMt

Mt

wmmMH

mt

t

WM

H

WM

H A Melbourneben ülésező Nemzetközi Atlétikai Szövetség úgy döntött, hogy az 1960-ban Rómában sorrakerülő XVII. olimpiai játékok műsorára felveszik a női 800 m-es fucíist és a női .öttusa-versenyt is, az Európabajnokságba pediq felveszik a 400 m-es női síkfutást. A legközelebbi Európa-bajnokságok 1958-ban lesznek Stockholmban, s mivé' sok a jelentkező, nem öt, hanem hat napig fog tartani. A Sazka közleményei Tekintettel a munkaszüneti napok áttételére a december 17-ike utáni Sazka-fogadások a következőleg alakulnak : 1 I. 1956 december 23-tól vasárnaptól • -jzdve egészen 1957. január l-ig, keddiq egyetlen Sazka fogadási idő lesz, amely XII. fogadási hétnek számít. Az ez idő alatt lefolyó mérkőzések eredményeit kell tippelni. E hétre szóló fogadásokat a postahivatalok december 17-től (hétfő) 20-ig (csütörtök) vesznek át. II. Az 1957-es évben az I. fogadóhét a január 5-én és 6-án lebonyolításra kerülő sporteseményekre vonatkozik. A fogadószelvényc-ket a postahivatalok ianuár 2-án és 3-án veszik át. Az említett két fogadóhétre a Sazka idejében közli a műsort. A Sazka IX. fo.qadóhetének előzetes megállapítások szerint 613 nyertese van. Abból 1. díj 8 nyertes ság volna, ažaz a tavasz—ősz—tavasz J á 10.000 Kčs. 2. dí.i 30 nyertes á beosztás. Mindezek azonban még csak 1 javaslatok, s a végleges döntést majd csak a labdarúgó szakosztály teljes 10.000 Kčs, 3. díj 136 nyertes á 6280 korona, 4. díj 439 nyertes á 3.100 korona. Sazka XI. fogadóhetének műsora: 1. Csehszlovákia—,NSZK, férfi kézilabda mérkőzés 2. Csehszlovákia—NDK, női kézilabda mérkőzés 3. Slovan Bratislava ÜNV—Spartak Plzeň 4. Spartak Brno—Dy-amo Pardubice 5. Spartak Praha Motorlet—

Baník Chomútov 6. ČH Brno—Baník Vítkovice 7. Spartak Kralovo Pole—Baník Kladno az I. liga jégkorong mérkőzései. 8. Sdartak Mladá Boleslav—Iskra Havličkuv Brod II. liga iéqkoronq mérkőzése 9. Juventus—Bologna 10. AS R ma—Sampdoria 11 Udinese—Napoli az olasz labdarúgó liga találkozói 12. Tatran Ostrava—Slávia Praha ITVS férfi kosárlabda ligamérkőzés ; 13. Slavoj Vyšehrady—Slávia Bratislava 14. Dukla Č. Budéjovice—Dukla Praha Az olimpiai játékok történetében külön fejezetet jelent a labdarúgás. Egyre növekvő népszerűsége miatt az olimpia műsorára került ez a sportág is, nem utolsó sorban azért, mert a mérkőzések tetemes bevételt biztosítottak. így 1928-ban, az amsterdami olimpia labdarúgó-tornája a játékok teljes kiadását fedezte. 1900 óta csak egyetlen egyszer nem rendeztek olimpiai labdarúgó-tornát: 1932-ben, amikor a na.qy úti költségek miatt az amerikai Los Angelesben elmaradt ez a műsorszám. Most pedig hadd vonuljon el előttünk az eddigi vetélkedések rövid története. ötvenhat évvel ezelőtt Párizsban került sor az első olimpiai labdarúgótornára. Mindössze két csapat jelentette a „mezőnyt", az egyik angol klubcsapat, a londoni Upton Town volt, ellenfele pedig a francia válogatott együttes. Az angolok 4:0 arányban győztek s így ők lettek a labdarúgás első olimpiai bajnokai. Négy évvel később, St. Louisban, a helyzet ugyanaz volt, mint Párizsban. Szintén csak két csapat indult éspedig St. Louis együttese és a kanadai Galt FC. Győzött az utóbbi és ezzel Kanada is az olimpiai labdarúqó-bainokok sorába lépett. Af 1908. évi londoni olimpián csak októberben bonyolították le > a labdarúgó-tornát. összesen hat csapat mérkőzött és a döntőbe Anglia és Dánia került. A dánok akkor Anglia után a legjobbak voltak és csak 2:0ra kaotak ki, ami nagy -ikernek ^ámított ... Stockholmban négy évvel később az olimpiai labdarúgó-tornának "már 14 részvevője volt. A magyar csapatot akkor a torna egyik esélyesének vélAz olimpiai játékok labdarúgó-bajnokai ték, de már első mérkőzésén az angolokkal került össze és 7:0 (3:0) arányú vereséget szenvedett. Ezzel kiesett a további ' küzdelemből, de megnyerte a vigaszdíjat. Az angolok a második fordulóban és az elődöntőben is győztek és a döntőben aztán ismét a dánokkal kerültek szembe. Dánia színeinek képviselői igen jól tartották magukat és Anglia cšak nagy harc után győzött 4:2 arányban. Ezzel harmadszor nyerte a labdarúgás olimpiai bajnokságát. Antwerpenben, 1920-ban aztán nagy meglepetésre került sor. Anglia már az első fordulóban Kikapott a norvégektől, a döntőbe pedig Belgium és Csehszlovákia csapata került. A belgák 2:0 arányban vezettek, amikor együttesünk a játékvezető sorozatos tévedései és elfogultsága miatt lelépett. Győztesnek Belgiumot hirdették ki... Párizsban, 1924-ben 22 ország vett részt a labdarúgó-tornán. Csehszlovákia megnyerte a selejtező mérkőzést, de az első fordulóban vereséget szenvedett s ezzel kiesett. A döntőben Uruguay ellenfele Svájc csapata volt és a dél-amerikaiak 3:0 arányban győztek. Amsterdamban 1928-ban már három dél-amerikai együttes szerepelt a részvevők között, viszont nem vett részt Csehszlovákia, Magyarország és Ausztria csapata. A döntőbe Uruguay és Argentína került és a szerencsésebb Uruguay ismét olimpiai bajnok lett, amennyiben nagy harc után 2:1 arányban győzöt-t. Berlinben, 1936-ban Olaszország és Ausztria vívta a döntőt. Mindkét csapat gyengén játszott és a rendes játékidő 1:1 arányban végződött. A hosszabbításban aztán az olaszok gólt rúgtak s így 2:1 arányban olimpiai bajnokságot nyertek. Londonban 1948-ban 18 nemzet vett részt a labdarúgó-tornán és a döntőt Svédország és Jugoszlávia vívta. Az olimpiai bajnokságot a svédek nyerték, a döntő eredménye 3:1 volt, az ezüstérmet a jugoszlávok kapták, . a bronzérmet pedig a dánok vitték haza. Helsinkiben, 1952-ben a nagyszerű magyar együttes sorra legyőzte ellenfeleit és a döntőben Jugoszlávia csapatát 2:0-ra verte. A szakértők elragadtatással nyilatkoztak a magyarok játékáról és az volt az egyhangú vélemény, hogy olimpián ennél színvonalasabb játékot még nem láttak. Melbourneben végül a szovjet labdarúqő-egvüttes vitte el a pálmát. A döntőben Jugoszlávia csapata volt az ellenfél és a Szovjetunió játékosai 1:0 arányban bizonyultak jobbaknak. A győzelmet fejesgóljával Iljin szerezte meg s bár a jugoszlávok ugyancsak sokat támadtak, a kiválóan küzdő szovjet védelem biztosan hárított és így maradt az 1:0. Négy év múlva, 1960-ban Róma lesz a XVII. újkori olimpia színhelye s ott vívják majd az olimpiaj labdarúgótorna mérkőzéseit is. Olaszország immár néhány évtizede a labdarúgás egyik fellegvára s nem kétséges, hogy a legközelebbi olimpiai labdarúgó-torna részvevőinek száma minden eddiginél nagyobb lesz. 1958-ban Svédország rendezi a legközelebbi labdarúgó-világbajnokságot. E vetélkedés eredményeiből pedig a római olimpiai bajnokságra vonatkozó értékes következtetéseket vonhatunk le ... (-0 A sakkeseményekben oly gazdag év a vége felé közeleg. A hagyományos hastingsi karácsonyi tornáig aligha kerül már sor jelentősebb nemzetközi versenyre és a legtöbb országban éppen e hetekben bonyolítják le a hazai bajnokságok döntőjét. Amíg Podébrady-ban a csehszlovák bajnokság döntője folyik, a Szovjetunióban még csak a középdöntőket bonyolítják le. Három városban: Leningrádban, Harkovban és Tbilisziben háromszor 20 sakkozó küzd a döntőbe való jutásért. E versenyek színvonala felér egy jó nemzetközi versenyével, hisz oly neveket találunk a résztvevők között, mint Petroszjan, Kotov, Ragozin, folus, Szpaszkij, Boleszlavszkij és Korcsnoj nagymestereket, Szimagin nemzetközi mestert, Moszkva többszörös bajnokát, Mikenas, Furman, Holmov nemzetközi mestereket és másokat. Amíq a föntebbi versenyekből nem all játszmaanyag rendelkezésünkre, két érdekes játszmát mutatunk be olvasóinknak a legutóbbi hazai versenyekről. Az első egy királycsel, melyben világos erélyesen használja ki ellenfele pontatlan megnyitáskezelését, a másik figyelemre méltó újítást mutat be az angol négyeshuszárjátékban. Világos: Dr. Tesár — Sötét: Liščák, Starý Smokovec, 1956. 1. e4 e5 2 f4 ef4: 3. Hf3 Hf6 4. Hc3 Fb4 (hiba, melyre sötét nem jut többé szóhoz. 4. ... d5 könnyen kiegyenlített, mert 5. e5-re He4! következhet.) 5. e5 Hh5 6. Hd5 Fe7 7. He7: Ve7: 8. Fc4 0—0 (8. ... d6-ra 9. 0—0! de5: 10. He5: is világosra kedvező.) 9. d4 d6 10. 0—0 Fg4 11. h3 Ff5 (Ff3: 12. Vf3: g6 13. Vb7: Hd7 14. Vc7: sem rózsás sötétre.) 12. g4ü (jól átszámított kombinációt vezet be. Sötétnek most csupán kényszerlépései vannak.) 12. ...fg3: ep. 13. Fg5 Vd7 (Ve8 sem jobb.) 14. Hh4! Fg6 15. Hg6: hg6:16. B£7:ü (eddig számított világos 12-ik lépésénél; 16. ... Bf7:-re természetesen 17. e6 és ef7:+ következik.) 16. .. . Vh3: 17. Bf4+ Kh7 18. Bh4 Vh4: (fenyegett Bh5:+ és matt.) 19. Fh4: Hc6 20. Fd3 Kh6 (Vh5:+ fenyegetett.) 21. Vg4 Hf4 22. Fg5+ és sötét feladta. 1 # Ä Wk m *£ i B str ÉH i m ® • mt • ilfÉ Ŕ • M Ä n * H Ül m B Ä ž • m • á ;i§ mt I % £ > A másik játszma: Világos: Kozma Gy. — Sötét: Hromada, Prága 1956, csehszlovák hadseregbajnokság döntője. 1. c4 e5 2. Hc3 Hf6 3. Hf3 Hc6 4. d4 ed4: (nem rossz a 4. ... e4 folytatás sem pl.: 5. Hd2 Ild4: 6. Ile4: He4:l 7. He4: Fb4+ 8. Fd2 Fed2:+ 9. Vd2: He6 stb.) 5. Hd4: Fb4 6. Fg5 (az elmélet szerint a legerősebb lépés e helyen, 6. g3-ra sötét He5!-el előnybe kerül.) 6. ... h6 7. Fh4 g5 (éles változat, melyet Richter német mester sikerrel alkalmazott A leggyakoribb lépéssorozat itt 7. ...Fc3:+ 8 bc3: d6 9. f3 0—0 10. e4 He5 egyenlő esélyekkel.) 8. Fg3 d6 9. e3 Hd4^ 10. Vd4: Ff5 11. h4 (ezt a lépést Pachman tankönyve kérdőjellel látja el és helyette 11. f3-at ajánlja, de a Kozma által választott folytatás új megvilágításba hozza a változatot.) 11. ... Kd7! (így történt a változat törzs játszmájában is: Keres— Richter 1942.} 12. hg5: (Keres 12. Bdlel folytatta, 'de 12. ... He4 13. Ve5 Fc3:+ 14. bc3: Hg3: 15. fg3: Fg6 16. hg5: Vg5:! 17 VI4 Bae8 18. Bd5 Vf4: 19. Ff4: b6! után hátrányba került és vesztett.) 12. ... hg5: 13. Bh8: Vh8: 14. 0—0—0 (14. Feő?-re Fc5!) 14. ...Fc3: 15. bc3:! (nem Vc3: He4 miatt:) 15. ... He4 (lásd az ábrát!) 16. Fe5! £6 17. Fd6:ü (nyerő álláshoz vezet, Hd6:-ra természetesen 18. c5 következik.) 17. ... cd6: 18. Vd5! Kc7 (más lépés sem jobb.) 19. V£5: Hc5 {Hc3:? Va5 + ) 20. Bd6:ü (ez a szép minőségáldozat koronázza világos kitűnő játékát.) 20. ... Kd6: 21. Vd5+ Ke7 22. Vc5: + Kii7 23. Vd5+ Kc7 24. Vf7+ Kb6 (más lépésre is a „c" gyalogos előnyomulása és a futár játékbahnzása dönt.) 25. c5+ Kc6 (Kc5: Vc7 + ) 26. Fd3 Be8 27. Ff5! és sötét erre a „csendes" lépésre feladta, matt vagy anyagi veszteség nem kerülhető el.' I „OJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava

, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-484, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava

, Gorkého'8, telefon: 337-28. Előf

izetési díj havonta K

čs 8.—. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postaA-67934 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.