Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)
1956-12-07 / 341. szám, péntek
A női egyéni és csapatversenyek szép sikert hoztak a Szovjetunió és Magyarország együttesének. A csapatversenyben a Szovjetunió szerezte meg az elsőséget 3^0.80 ponttal. 2. Magyarország 368,30 ponttal, 3. Románia 364,80 ponttal. A csehszlovák együttes 362,36 ponttal az ötödik helyen végzett. Az egyéni küzdelemben ugyancsak szovjet győzelem született: 1. Latyiindia nyerte a gyephokit Az olimpiai gyephokitorna döntőjét tegnap bonyolították le. India és Pakisztán együttese vetélkedtek az aranyéremért. Az indiaiak, akik 1928 óta állandóan megnyerik az olimpiai aranyérmet, ezúttal is bebizonyították, hogy ők a legjobbak, mert a döntőben l:0-ás győzelmet arattak Pakisztán együttese felett. Nagy meglepetésnek számít a német együttes harmadik helyezése. A németek 3:1 arányú győzelmet arattak Nagy-Britannia együttese felett. A sorrend a következő: 1. India, 2. Pakisztán, 3. Németország. nina (Szovjetunió) 74.931 pont, 2. Keleti (Magyarország) 74.630 pont, 3. Muratova (Szovjetunió) 74.464 pont. A csehszlovák versenyzők közül Éva Bosáková 74.098 ponttal a hetedik és Marejková 73.498 ponttal a 10-ik helyen végzett. A férfiak szabadon választott tornagyakorlatairól lapzártáig nem érkezett hír, s ezért az eredményeket a holnapi számunkban közöljük. Japán győzelem a 200 m-es mellúszásban A 200 méteres mellúszás olimpiai bajnokságának döntőjét a japán Furukava nyerte. Ideje 2 p 34,7 mp, új olimpiai csúcs. Második honfitársa, Yosimura lett, aki 2 p 36,7 mp ilatt tette meg a távot, harmadik pedig a szovjét Junicsov érkezett a célba, teljesítménye 2 p 36,8 mp, 4. Gathercola (Ausztrália) 2 p 38,7 mp, 5. Zaseda (Szovjetunió) 2 p 39 mp, 6. Gleie (Dánia) 2 p 40 mp. Péntek, dec. 7. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Ezüst szél (cseh) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Az új ember kovácsa (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Nem minden Ádáim Ádám. (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Praha: Játék az életért (cseh) 10, 14, 16, 18.15, 20.30: Metropol: Utak és sorsok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Sídlo (szovjet) 18. 20.15, Lux: A macska (spanyoi) 16. 18.15, 20.30, Liga: A 9-es kórterem (magyar) 18, 20, Mladých: 376 nap a jégtakarón (szovjet) 15.30, Stalingiád: Egy pikoló világo (magyar) 18, 20, Máj: Villa Borghese (olasz) 18, 20.30, Pokrok: Meredek dombok (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: Én és a nagyapám (magyar) 17, 19. A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MOSÓRA Nemzeti Színház: Jowialski úr 19, Hviezdoslav Színház: A négy házsártos 19, Üj Színpad: Giuditta 19, Zenei Színház: Harry James a trombitaikirály' A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: A nagyáruház emberei, Osmev: A szabadság gyermekei. Tatra: Menekültek, Partizán: A 45-ös övezetben. A KASSAI ÁLLAMI SZLNHAZ MŰSORA Nebáncsvirág. Holnap: Képzelt beteg. RÁDIÓMŰSOR: 10.00: Az ifjúsági alkotás versenye. 10.20: Népszerű hangverseny zeneszerzőink műveiből. 11.00' Rádió népi egyetem. 11.20: Jó hangú' \hoz. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szlovák szórakoztató zene. 13.30: Operanyítányok. 14.00: Kellemes délután. 15.00: Zeneszerzőink dalalkotásaiból. 15.25: Hírek. 15.30: Kultúrszemle. 16.00: A barátság nyomában. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Cseh és morva népdalok. 17.15: Orosz népi nyelv tanfolyam. 17.30: Modest Petrovics Muszorgszkij: A szorocsini vásár. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: ívánsághangverseny. 19.C0: Hírek. 19.30: Fúvőszerie. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Wolfgang Amadeus Mozart: Varázsfuvola. Opera. 22.00: Hírek. 22.15: Dezider Kardoš: Keletsz'ovákiai dalok és táncok. 22.40: Dallamról dallamra. 23.50: Hírek. A Csehszlovák Rádió magyar adásának állandó músoha Péntek: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. IDOJÄRÄS Na; közben változó, túlnyomórészt enyhe felhőzet a hegyes vidékeken hófúvások. Hidegebb idő mint eddig. Délnyugat-Szlovákia sík vidékein a legmagasabb nappali hőmérséklet -(-1 —1-3 C, az ország többi részében O főik körül. Északnyugati, északi enyhülő szél. Kettős szovjet győzelem a női tornaversenyben OLIMPIAI képes híradó Az olimpiai ökölvívó bajnokságban a finn Hämälainen pontozással győzte le a csehszlovák Zacharát. Képünkön baloldalt a finn ökölvívót látjuk, tőle jobbra pedig Zacharát. A súlylökés olimpiai bajnokságának első három helyezettje (balról jobbra): O'Brien, a győztes, aki 18,57 méteres eredménnyel szerezte meg az aranyérmet, mellette Nieder, az ezüstérem tulajdonosa, kinek teljesítménye 18,18 méter volt, jobboldalt Jirí Skobla, színeink képviselője. A várakozásnak megfelelően 17,65 méteres teljesítménnyel övé lett a bronzérem. A kormányosnélküli kettős olimpiai bajnokságért rendezett versenyben a szovjet Ivanov és Buldakov ezüstérmet nyertek. A díjkiosztás után azonban egy kis baj történt. Az érem kiesett tokjából és elsüllyedt a tó vizében. Felvételünkön látjuk, mint nézi Ivanov búsan az üres tokot. : A női távolugrás olimpiai bajnokságát a lengyel Krzesínszká-Dunská 635 cm-es ugrással nyerte, mellyel beállította saját világcsúcsát. Képünk jobboldalt a fiatal lengyel bajnoknőt mutatja, tőle balodalt pedig a vetélkedés második helyezettje, az amerikai W. Withe, aki 609 centimétert ugrott. Eva Bosáková értékes sikert ért el a női gerendagyakorlatokban és a szovjet Manyinovával holtversenyben a második helyen végzett. A csehszlovák versenyzőnő az összetett sgyéni versenyben a hetedik helyre került. Teljesítményével a gerendaívakorlatokban Eva Bosáková ezüstérmet nyert. * Pályakerékpározóink újabb két ezüstérmet szereztek A szovjet Junicsov harmadik lett a 200 m-es mellúszásban A magyar Kárpáti nyerte az egyéni kardvívást • India Melbourneben is a gyephoki olimpiai bajnoka lett Vége felé közeledik a XVI. olimpia. Szombaton délután kerül sor a műsor utolsó számára: az olimpiai labdarúgótorna döntőjére. Legutóbb nagy vetélkedés volt az úszóstadionban, ahol a férfi 100 m-es hátúszást és a 200 mes mellúszást bonyolították le. Több vízilabda-mérkőzést is vívtak. Jndia a XVI. olimpiai játékokon is a gyephoki győztese lett. Pályakerékpározóink pedig, jó teljesítményt nyújtva, ezüstérmet szerezt ek. Lapzártáig az alábbi eredményeket kaptuk: ICét ezüstérmet szereztek pályakerékpározóink Vízilabdában Az olimpiai vízilabda-tornábän a következő mérkőzéseket bonyolították le: Szovjetunió—USA 3:1 (3:0), Magyarország—Németország 4:0 (2:0). A torna egyik érdekes mérkőzése a Magyarország—Szovjetunió mérkőzés volt. A magyarok 4:0 (2:0) arányban győztek. A tabella állása: 1. Magyarország 4 4 0 0 18:2 2. Jugoszlávia 3 2 1 0 10:5 5 3. Olaszország 4 2 0 2 9:11 4 4. Szovjetunió 4 2 0 2 8:10 4 5. USA 5 1 0 4 10:20 2 6. Németország 4 0 1 3 7:14 1 Magyarországnak tehát már csak egyetlen pontra van szüksége, hogy az olimpiai vízilabda-torna győztese legyen. Utolsó mérkőzésüket a magyarok a jugoszlávokkal vívják. Kárpáti az egyéni kardvívás győztese Az egyéni kardvívásban a magyar Kárpáti szerezte meg az aranyérmet. Hatszor győzött és csak egy vereséget szenvedett. Az ezüstérem a lengyel J. Pawlowski birtokába került 5 győzelemmel és két vereséggel, a bronzérmet pedig a szovjet L. Kuznyecov harcolta ki négy győzelemmel és három vereséggel. A további sorrend: 4. Lefevre (Franciaország), 5. Gerevich (Magyarország) és 6. Zablocki (Lengyelország). 4x100 m női váltó: 1. Ausztrália A 4x100 méteres női váltóúszást Ausztrália együttese 4 p 17,1 mp alatt nyerte. Ezt az eredményt a Fraser, Leech, Morgan és Crapp összetételű együttes nyerte és teljesítménye új világ- és olimpiai csúcs. A további sorrend: 2. USA 4 p 19,2 mp, 3. Dél-Afrika 4 p 25,7 mp, ' a női 100 m-es pillangóúszásban E vetélkedés előfutamaiban Marta Skupilová, színeink képviselője is indult és az első futamban 1 p 17,7 mp-es idővel a negyedik helyen végzett. Ezzel kiesett a további küzdelmekből. A döntő a következő eredményeket hozta: 1. Mann (USA) 1 p 11 mp (új olimpiai csúcs), 2. Ramey (USA) 1 p 11,9 mp, 3. Sears (USA) 1 p 14,4 mp, 4. Littomericzky (Magyarország) 1 p 14,9 mp, 5. Bainbridge (Ausztrália) 1 p 15,2 mp, 6. Langenau (Németországg 1 p 17,4 mp. Ausztrál versenyző nyerte a 100 m-es hátúszást A 100 m-es hátúszás olimpiai bajnokságát az ausztrál D. Theile szerezte meg, ideje 1 p 02,2 mp, új olimpiai csúcs. A további sorrend: 2. J. Monckton (Ausztrália) 1 p 03,2 mp, 3. F. Mc Kinney (USA) 1 p 04,5 mp, 4. R. Cristophe (Franciaország) 1 p 04,9 mp, 5. Hayres (Ausztrália) 1 p 05 mp, 6. Sykes (Nagy-Britannia) 1 p 05,6 mp. Bacík az elődöntőkben indult, de teljesítményével nem jutott be a döntőbe. Csütörtökön kerültek lebonyolításra a pályakerékpározók több versenyszámának döntő küzdelmei. Elsőknek az 1 km-es állórajtosok vetélkedtek. A csehszlovák versenyzők közül Fouček állt rajthoz, aki kitűnő teljesítménnyel megszerezte az ezüstérmet. A verseny győztese az olasz Faggin 1 p 09,8 mp-cel (új olimpiai csúcs), 2. Fouček (Csehszlovákia) 1 p 11,4 mp, 3. Swiff (Dél-Amerika) 1 p 11,6 mp. A 2000 m-es kétüléses hajtóversenyben ausztrál és csehszlovák kettős vetélkedett az aranyéremért. Az előzetes jelentések alapján az ausztrál Browne—Marchant-kfettős győzött. A 2. helyen a csehszlovák Fouček—Machek-pár végzett, míg a bronzérmet az olasz kettős nyerte meg. Francia győzelem született a vágtázók versenyében. A döntőben elsőnek Rousseau (Franciaország) érkezett a célba, 2. az olasz Pesentin, 3. pedig az ausztrál Ploog lett. A csehszlovák pályake 1rékpározók közül Fouček és Machek egy-egy ezüstérmet szereztek. Képünkön baloldalt Fouček, mellette pedig Machek látható. „OJ SZÖ ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelós: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-8, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Ké s 8,—. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálara. Megrendelhető minden postaÁ-67927 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.
