Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)

1956-11-18 / 322. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILÁPJA 1956. november 18. vasárnap 30 fillér IX. évfolyam, 322. szám, SZOVJET GÉPEKET KAPOTT ÉRCBÁNYÁSZATUNK A Közép-csehországi Ércbányák a napokban korszerű gépeket és berendezéseket kaptak a Szovjetunióból. Az új gépeket a cink- és ólom-ércek flotációs módszerrel történő dúsításánál alkalmazzák majd. Képünkön a teplicei és brnói szerelővállalatok dolgozóit láthatjuk, amint a flotációs gépeket beszerelik az ércelőkészítő üzem új géptermébe. Gátat kell vetni a nemzetközi feszültség fokozódásának Nyilatkozat a Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttségének magyarországi látogatásáról Budapest, (ČTK) — A csehszlovák kormányküldöttség Viliam Široký miniszterelnök vezetésével 1956. november 15-én Budapestre látogatott, hogy a Magyar Népköztársaság kormányával megtárgyalja a jelenlegi helyzetből eredő és mindkét ország érdekeit érintő egyes időszerű kérdéseket. A tanácskozásokon részt vettek: csehszlovák részről Viliam Široký miniszterelnök, dr. Emanuel Šlechta miniszter, dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter, dr. Jozef Kyselý, a helyi gazdálkodás minisztere, Ján Bušniak kereskedelemügyi miniszter, Štefan Major, a Csehszlovák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Magyar Népköztársaságban, dr. Ladislav Šimovič, a külügyminiszter helyettese, Alois Hloch, a külkereskedelmi miniszter helyettese, Ivan Málék akadémikus, Karel Közel, a ČKD Stalingrad üzemi bizottságának elnöke, Josef Bureš, a turskói EFSZ elnöke. Magyar részről a tanácskozásokon részt vett Kádár János, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-parasztkormányának elnöke, Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Apró Antal, Marosán György és Rónai Sándor miniszterek és Sebes István, a külügyminiszter első helyettese. A Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége tájékoztatta a csehszlovák kormányküldöttséget az utolsó hetekben lezajlott eseményekről és a bekövetkezett nehéz helyzetről. A csehszlovák kormányküldöttség örömét és megelégedését fejezte ki afölött, hogy a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-parasztkormányának intézkedései jelentős eredményekre vezettek az ellenforradalmi veszély elhárításában és a népi demokratikus rendszer és vívmányai védelmében az Befejeződött az országos szakszervezeti konferencia Az országos szakszervezeti konferencia tárgyalásainak befejező napját A. Meliška elvtárs, a Központi Szakszervezeti Tanács elnökségének tagja nyitotta meg. Délután folytatódott a vita Zupka elvtárs fő beszámolójáról. Még 22 küldött szólalt fel a vitában. 13 órakor a vitát a küldöttek egyhangú határozatával bezárták. A vitában összesen 56 küldött vett részt. A délutáni tárgyalások befejező részét a mandátum és a javasló bizottság beszjlmolőival nyitották meg. A mandátum bizottság beszámolójából kitűnik, hogy a konferencián az üzemi küldöttek kiétharmad része vesz részt, akik közül 126 kitüntetett dolgozó. A javasló bizottság beszámolójának elhangzása után a konferencia egyhangúlag jóváhagyta a határozati javaslatot. A tárgyalások aktivitását az bizonyítja, hogy a konferencia folyamán & határozati javaslattal kapcsolatban 112 hozszászólás és kiegészítés hangzott el. Ugyancsak jóváhagyták az összes' jelenlevők a munkajog klérdéseiről hozott határozati javaslatot és a munkatörvény alapelveire vonatkozó javaslatot. E határozat alapján dolgozzák ki a törvénykönyvet úgy, hogy 1958. január l-vsl hatályba lépjen. Ugyancsak ellenvetés nélkül hagyták jővá az egyes sürgős szervezési kérdésekről szóló határozatot. E határozat alapján nagyobb feladat és felelősség hárul a szakszervezeti szövetségekre, valamint a szlovák szakszervezeti szervekre. A további változások a kerületi szakszervezeti tanácsok összetételére, a jogkörnek az alacsonyabb fokú szakszervezeti szervekre való decentralizálására, a tagsági díjak fizetésére és hasonlókra vonatkoznak. F. Zupka elvtárs, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke mondott végül zárszót. 16 órakor a munka dalával fejeződött be a konferencia. Utána a Központi Szakszervezeti Tanács tagjai rövid plenáris ülésre gyűltek össze. országban a törvényes rend helyreállításában. A Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége a csehszlovák kormánynak és a csehszlovák népnek köszönetét fejezte ki azért a segítségért, amelyet eddig nyújtottak az ellenforradalom leverésében, illetőleg a gazdasági nehézségek leküzdésében. Mindkét küldöttség megvitatva a legutóbbi magyarországi eseményeket, megállapította, hogy abban a helyzetben, amikor Magyarország a népi demokratikus rendszer megdöntésének, a kapitalizmus visszaállításának és a fasiszta diktatúra uralomrajutásának veszélye előtt állott, a Magyar Népköztársaság kormánya szem előtt tartva népe iránti kötelességét, felhasználta Szuverén jogát és a nemzetközi jog elveivel összhangban szovjet katonaságot hívott segítségül a népi demokratikus rendszer védelmére, valamint a béke és rend helyreállítására. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság kormánya teljes összhangban az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának elveivel szilárdam azt az álláspontot foglalta el, hogy | további fejlődés kérdései Magyarországon kizárólag a Magyar Népköztársaság illetékes szerveinek hatáskörébe tartoznak. Egyes olyan határozatokat, amelyeket az elmúlt napokban ezzel az elvvel ellentétben fogadtak el az Egyesült Nemzetek Szervezetében, nem lehet jogérvényeseknek tekinteni. Mindkét kormány kifejezi azt a reményét, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete további eljárásában tiszteletben fogja tartani a Magyarország belügyeibe való be nem avatkozás elveit. A jelenlegi nemzetközi helyzet kérdéseit megvitatva mindkét ország küldöttsége elsősorban a két kormány azon törhetetlen kívánságát és akaratát erősítette meg, hogy a világbéke tartóssá váljék és megszilárduljon. A nemzetközi imperializmus háborúra vágyó erői, amelyek aggodalommal figyelték a nemzetközi feszültség enyhülését, a béke, szabadság, a demokrácia és a szocializmus erőinek növekedését a világon, minden törekvésükkel azon igyekeztek, hogy legalább egyes területeken visszafordítsák a történelem kerekét. Ennek kifejezője az imperialista erők azon törekvése, hogy éket verjenek a szocializmus egyes országai közé és megkíséreljék ezáltal a kapitalizmus visszaállítását egyes országokban, egyidejűleg meggyengítsék a világ béke ügye mögött álló fő és döntő erőt, a szocializmus táborát. Elvitathatatlanul ide tartoznak a reakciós körök azon törekvései is, melyek a közelmúltban Magyarországon megkísérelték az eseményeket arra felhasználni, hogy a demokratikus rendet felszámolják, a kapitalizmust visszaállítsák és fasiszta diktatúrát juttassanak uralomra. Ennek bizonyítéka Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael Egyiptom elleni agressziója is, amelyet a világ egész közvéleménye elítél. Ez a szégyenteljes akció azt a célt követte, hogy megállítsa Ázsia és Afrika népeinek világtörténelmi mozgalmát a függetlenségért, a gyarmatosító rendszer teljes felszámolásáért. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság kormánya rendíthetetlenül azt a nézetet vallja, amely elvitathatatlanul valamennyi békeszerető nép és állam álláspontja is, hogy múlhatatlanul szükséges véget vetni az egyiptomi nép ellen irányuló agressziónak, gátat kell vetni a nemzetközi feszültség további növekedésének, meg kell akadályozni a „hidegháború" felújítását, és egyúttal szükséges haladéktalanul hatékony intézkedéseket foganatosítani a világbéke megszilárdítására és megerősítésére, a leszerelésre, a tömegpusztító fegyverek betiltására és á kollektív biztonság hatékony rendszerének kiépítésére. A világon valamennyi ország békés egymás mellett élése elveinek kell győzedelmeskedniök tekintet nélkül az országok társadalmi különbözőségére. A két kormány kifejezte szilárd elhatározását, hogy állandóan fejleszteni és mélyíteni fogja a két ország közötti kapcsolatokat a meglévő szerződések szellemében és elősegíti a barátság és a kölcsönös testvéri együttmúködés fejlődését a politikai, gazdasági és kulturális élet minden terUIetén, ami teljes összhangban áll a két ország népeinek kívánságaival, érdekével és szükségleteivel. Mindkét kormánynak szilárd meggyőződése, hogy a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-parasztkormánya a magyar lakosság milliói által elért vívmányokra, valamint a magyar nép alkotó képességeire és munkásságára támaszkodva, testvéri egységben és együttműködésben valamennyi szocialista országgal leküzdi a jelen nehézségeit és biztosítja a magyar nép boldogságához, a szocializmus építéséhez vezető utat. Budapest, 1956. november 15. VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke. KÁDÄR JÁNOS, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkásparasztkormányának elnöke. Az élenjáró üzemek példája nyomán teljesítsük határidő előtt az évi tervet • • • 15 nappal a felajánlott határidő előtt értek célba a pótori bányászok Szombaton, november 17-én a reggeli műszak dolgozói kifejtették az idei tervben előírt utolsó tonna szenet. A pótori bányászok így 15 nappal a bányásznapon tett kötelezettségvállalásban felajánlott határidő előtt, másodiknak a köztársaságban teljesítették egész évi szénfejtési tervüket. NAGYÜZEM LESZ a lovosicei műtrágyagyár E kiváló eredmény elérésében a legjobb eredményeket Dulaj András munkaérdemrendes, Fajd József és Molnár József fejtőcsoportjai érték el. Az elővájatokon is kiváló eredmények születtek Pavol Kolár, Pavol Bella és Koronczi András csoportjaiban. A bányásznap előtt és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évíordulója tiszteletére megindult nagy munA Szilveszter Bánya a célban A sokolovi bányakörzet Szilveszter Bányája, amely a Tüzelőanyagügyi Minisztérium szakszervezeti szövetség KB vándorzászlajának birtokosa, pénteken teljesítette a földeitakarítási munkák egész évi tervét. A kiváló eredményekből elsősorban a kotrógépekkel dolgozó szakaszok vették ki részüket, amelyek olcsóbban és gyorsabban dolgoznak, mint az ezelőtt használt gépek. Az Ifjúsági Gát építői teljesítették az évi tervet Szlovákia legnagyobb víziépítkezésén az Ifjúsági gáton tegnapelőtt fejezték be az idei tervfeladatok teljesítését. A második ötéves terv első évében a gát építői 1150 000 köbméter földet ástak ki és szállítottak el és 52 500 köbméter betortt raktak le. Az ez idén végzett munka értéke az ifjúsági gáton meghaladja a 100 millió koronát. Ez a legnagyobb eredkaversenyben a bányászok több mint 38 000 tonna szenet fejtettek terven felül. A terv teljesítése alkalmából a pótori bányászok további 40 000 tonna szén terven felüli fejtését vállalták. Ez lehetővé teszi a jövő évi terv jó előkészítését és azt, hogy a jövő év elejér\ nem adóssággal, hanem sok tonna előnnyel kezdjék meg a feladatok teljesítését. mény, amit eddig Szlovákiában víziépítkezéseken elértek. A terv teljesítése után a Hydrostav dolgozói arra igyekeznek, hogy december 1-én megindítsák az első turbina kerekeit és így teljesítsék a kormány által előírt határidőt. Az Orava Autójavító üzem kormányzászlót kapott E napokban vették át a bratislavai Orava Autójavító üzem dolgozói a kormány és az SZLKP vándorzászlaját, amelyet a harmadik negyedévben elért sikereikért kaptak. Az üzem dolgozói terven felül 44 generáljavítást és 33 más javítást végeztek el. Nagy sikereket értek el az önköltség csökkentésében is, amikor háromnegyed millió koronát takarítottak meg. A nyerstermelési tervet már egy hónappal ezelőtt teljesítették. A zászló átvétele alkalmával felajánlották, hogy további 41 generáljavítást végeznek el terven felül. Sokáig a világon csak egyetlen vegyiüzem gyártott 25 százalékos nitrogéntartalmú, úgynevezett lovqsicei ammóniás-meszes műtrágyát. Ez az üzem Finnországban van. A világ második üzeme, amely ilyen műtrágyát gyárt, a lovosicei gyár lett. Nemrégen megkezdték az üzem bővítését és új részlegek építését. Második ötéves tervünk végéig az üzem három és félszeraeére növeli termelését. Az új üzemet a legkorszerűbb berendezéssel látják el, leegyszerűsítik a termelési folyamatot és teljesen kiküszöbölik a nehéz fizikai munkát. Képünk a lovosicei műtrágyagyárat és új épülő részlegeit mutatja be. /