Új Szó, 1956. október (9. évfolyam, 274-304.szám)
1956-10-20 / 293. szám, szombat
N. A. Bulganyin és M. P. Taraszov fogadták az afgán miniszterelnököt Moszkva (ČTK) — N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke október 18-án a Kremlben fogadta Mohammed Davud afgán miniszterelnököt. Az afgán miniszterelnököt ugyanazon a napon fogadta M. P. Taraszov, a Legfelső Tanács Elnökségének alelnöke. Az afgán miniszterelnök Moszkvában Moszkva (ČTK). — Szardar Mohammed Davud afgán miniszterelnök és kísérete október 18-án megkezdte a szovjet főváros szemléjét. A délelőtt folyamán felkereste a Lihacsev Autógyárat. N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsénak elnöke ugyanaznap a nagy Kreml palotában az afgán miniszterelnök tiszteletére ebédet adott. Afgán részről az ebéden részt vett a miniszterelnök és kísérete. Szovjet részről megjelent L. M. Kaganovics. A. I. Mikojan, V. M. Molotov, M. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, M. A. Szuszlov, N. Sz. Hruscsov, G. K. Zsukov, L. I. Brezsnyev, D. T. Sepilov, J. A. Furceva, N. M. Svernyik és további kimagasló szovjet személyiségek. Az ebéd szívélyes és baráti légkörben folyt le. Jól sikerült a TU-T04 Lídiái próbaútja Csütörtökön hajnali 4 óra 40 perckor a vnukovói repülőtérről elindult első indiai próbaútjára a TU—104 reakf'v repülőgép szakemberekkel és 50 utassal a fedélzetén. Ez volt az immár egész világon népszerűvé vált utasszállító egyik legnagyobb erőpróbája. Penza, Uralszk, Aktjubinszk, Taskent útvonal után a TC— 104 a Himalája-hegység fölött repült '.ovább Kasgrón át Delhibe. A gép a mintegy 7500 kilométeres útvonalat átlagosan 10—11 ezer méteres magasságban, a szokásos 19 órás repülőút helyett 8 óra alatt tette meg. Hruscsov fogadta Kono japán minisztert, valamint Ziliacus angol munkáspárti képviselőt Moszkva, október 18. (TASZSZ) — N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára október 18-án fogadta Icsiro Kono japán földmüvelés-, erdőügyi és halászati minisztert, a szovjet—japán kapcsolatok normalizálásáról tárgyaló japán kormányküldöttség tagját. N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központ! Bizottságának eLő titkára október 18-án fogadta Ziliacus angol parlamenti képviselőt, ismert munkáspárti funkcionáriust. Ziliacus a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának meghívására tartózkodik Moszkvában. (MTI) Október 20-án román kormányküldöttség érkezik Belgrádba Belgrád (ČTK) — A Tanjug sajtóiroda jelentése szerint a román kormányküldöttség és a Román Munkáspárt küldöttsége Tito elnök meghívására október 20-án Jugoszláviába érkezik. Albániában a népi tanácsok választásaira készü nek Tirana (ČTK) — Albániában megkezdődött a népi tanácsok választásának kampánya. A választásokat 1956. december 2-án tartják. Október 17-én megkezdődött a jelöltek ajánlása. Ebből az alkalomból a „Miszto Mame" tiranai negyedben a választók gyűlést "tartottak, amelyen Tirana Városi Népi Tanácsába egyhangúlag Enver Hodzsát, az Albán Munkapárt KB első titkárát, a Demokratikus Front elnökét javasolták képviselőül. SZOBOLJEV : 4 Szovjetunió kész megegyezést kötni az atomfegyver-kísérletek megszüntetésére New Yoťk, október 18. (MTI) — Szoboljev, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője szerdán kijelentette: „A Szovjetunió kész megállapodást kötni az Egyesült Államokkal és Nagy-Britanniával az atomfegyverkísérletek megszüntetése végett*." Újságíróknak válaszolva Szoboljev még a következőket mondotta: „A Szovjetunió hajlandó bármiféle megegyezésre más hatalmakkal annak érd kében, hogy az atomrobbantási kísérletek feltétel nélkül, azonnal megszűnjenek. Az a véleményünk, hogy ez lehetne az első lépés az atomfegyverek betiltása felé." Tiltakozó gyűlés Bejrutban a külföldi kőolajtársaságok intrikái ellen Bejrut. (ČTK) — Bejrut' lakosai tiltakozó gyűlést tartott-k a libanoni kormány és az Iraq Peroleum Company Társaság közötti konfliktussal kapcsolatban. A gyűlés szónokai — különféle libanoni pártok és szervezetek képviselői — élesen bírálták e társaság intrikáit Libanonnal szemben. Rámutattak, hogy az Iraq Petroleum Company bujtogat a libanoni kormány ellen, és megsérti szuverenitását-. A felszólalók továbbá rámutattak, hogy Libanon a társaság követelésére nem mondhat le arról a jogáról, hogv e társaság nyereségének egy részét magának követelje. A Demokratikus Jogászok Libanoni Ligájának elnöke is elítélte az Iraq Petroleum Company tetteit azzal kapcsolatban, hogy a társaság törvényellenesen tömegesen elbocsátja libanoni alkalmazottait. Mohammed Riz, a ..Nadzsade" muzulmán testvériség elnöke követelte, hogy a külföldi társaságokat rendeljék a libanoni törvények alá. „Azok az idők, amikor a külföldiek megkerülték kormányunkat, elmultak" — mondotta. A holland partvidéken első ízben próbáltak ki egy különleges sebesült-szállító mentő hordágyat, amely főleg a hajótörések alkalmával szolgál a betegek vagy sebesültek szállítására. A tuniszi kormány tiltakozik a francia csapdok hadműveletei ellen Párizs (ČTK) — A francia csapategységek e napokban nagyméretű hadműveleteket tartottak Tunisz területén. Algéria határának közelében. Ezeket a 1 katonai akciókat azzal indokolják, hogy „megtorló intézkedések az algériai partizánok ellen". Burgiba, tuniszi miniszterelnök október 17-én tiltakozott a tuniszi-francia nagykövetnél a francia csapatok e tevékenysége ellen és fel-hívta őt, adja a francia kormány tudomására, hogy a tuniszi kormány „a jelenlegi helyzetet teljesen megengedhetetlennek tartja". A tuniszi miniszterelnök és belügyminiszter elhatározták, hogy a legközelebbi napokban a határvidékre látogatnak. Kép a Szovjetunióból A nyugati hatalmak megsértik Libia szuverenitását Tripolisz (ČTK) — Az utóbbi időben a líbiai lapokban mind gyakrabban jelennek meg olyan hírek, amelyek beszámolnak arról az elégedetlenségről, amit a nyugati hatalmak cselekedetei idéznek elő, amely hatalmak nem teljesítik kötelezettségeiket Líbiával szemben. Az Az-Zaman lap arről ír, hogy a Líbiában állomásozó brit fegyveres erők parancsnoksága Tripolisz város térségében rendezett hadgyakorlatokat. A lap ezt az angol-líbiai szerződés durva megsértésének tartja, mert a szerződés kifejezetten megállapítja, hogy a brit haderők gyakorlatait csak a lakóhelyektől távoleső, erre külön megjelölt helyeken szabad megtartani. Az Ar-Raid azt írja, hogy Franciaország is megszegi szerződési kötelezettségeit Líbiával szemben azáltal, hogy halogatja a francia katonaságnak a líbiai Fedan tartományból való kivonásáról szóló francia-líbiai egyezmény jóváhagyását. Londonban megnyitották a 41. autokiállítást London. (ČTK) — Londonban az Earl's Courtban október 17-én A. Eden brit miniszterelnök megnyitotta a 41. gépkocsi kiállítást. A kiállításon elsősorban brit gépkocsik szerepelnek, kisebb mértékben vesznek részt a kiállításán a külföldi gyártmányok. Csehszlovákia Skoda 440 (Spartak), Skoda 1200 és Skoda 1201 Station Wagon gépkocsikat állít ki. A Szovjetunióban töijb üzem alkalmazza a gyorsöntés módszerét. Kápiinkön a Gorkij Krasznoje Szormovoüzemben a csapolást látjuk. A lengyel nehézipar egyik büszkesége a Lagiewnick-Slaski Žigmund Üzem, amelynek egyik csarnokát látjuk. AZ ÚJ KlNA sajtóiroda jelenti, hogy Tangu kikötőjébe érkezett a Láomedon nevű brit hajó. amely az első 116 brit traktorból álló szállítmányt' hozta Liverpoolból a Kínai Népköztársaságnak. (ČTK) Csou En-laj nyilatkozata a hongkongi eseményekről Peking, (ČTK) — Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke fogadta a pekingi brit ügyvivőt és kifejezte nyugtalanságát, valamint tiltakozását a hongkongi brit hivatalok ellen. Hangsúlyozta, hogy a hongkongi brit hatóságok elnézően viselkednek a kuomintangi ügynökökkel szemben, akik nyugtalanságot szítottak Koulunban és védelemben részesítik őket. Ezeket az ügynököket mind ez ideig egy szóval sem ítélték el. Ehelyett a hongkongi brit hatóságok a nyugtalanságot mint a kínaiak két csoportja. a kommunisták és a kuomintangisták közötti összetűzést értékelték. Csou En-laj azt követelte, hogy a brit kormány és a hongkongi brit hatóságok tényekkel válaszoljon. Üzembehelyezték az első brit atomvilianyieiepei London (ČTK) — A Szovjetunió után, amely a viiágon elsőnek már 1954. június 27-én megkezdte a villanyáramszolgáltatást az első atornviiianytelepen, és Franciaország után, ahol ez év szeptem iere óta működik egy atomvillanytelep, most Nagy-Britannia is üzembehelyezte első atomvillanyművét. Október 17-én az Erzsébet királynő által végzett ünnepélyes megnyitás után üzembehelyezték a Calder Halle-i atomvillanytelep első reaktorát. Ez a villanytelep, amely Észak-Anglia nyugati partvidékén fekszik, két reaktorral rendelkezik majd, amelyek közül a másodikat ez év decemberében helyezik üzembe és fűtőanyagként uránt alkalmaznak. A Calder Halle-i villanyműnek a második reaktor üzembehelyezése után 92 000 kW teljesítménye lesz. El kell érnünk és túl kell szárnyalnunk a világszínvonalat i. A két gazdasági világrendszer békés versenyében Csehszlovákia a Szovjetunió mellett jelentős helyet foglal el. Érthető, hogy a termelés teljes terjedelmében Csehszlovákia nem mérkőzhet a kapitalista nagyhatalmakkal. Ezt hangsúlyozta Csehszlovákia Kommunista Pártjának ors u « H Villamos áram (kWóra) Szén (kg) Acél (kg) Cement (kg) Ezek az adatok azt bizonyítják, hogy Csehszlovákia gazdaságii értelemben a szocializmus világrendszerének legfejlettebb állama. A villamos áram. az acél- szén-, és cementtermelésben egy főre átszámítva túlszárnyalja a többi szocialista országokat. A széntermelésben Anglián kívül még a legfejlettebb kapitalista országokat is megelőzi. Bárki azt az ellenvetést tehetné, hogy a kapitalista Csehszlovák Köztársaság is az szágos értekezlete is. Azonban ami az egy főre eső termelést illeti, feladatul tűztük ki, hogy történelmileg rövid időn belül elérjük és túlszárnyaljuk a legfejlettebb kapitalista államokat is. E feladat teljesítésére képesek is vagyunk. Mit mutat az alábbi statisztika a legfontosabb ipari cikkeknek az egy före eső termelésben 1955 végéig? Szovjetunió flS <s> *J Lengyelorsz. Magyarorsz. Románia vsn Anglia NSZK Franciaorsz. 861 1137 647 546 247 3782 1735 1530 1151 1696 3560 3500 1320 180 2707 4388 3157 1302 229 340 160 161 46 642 393 427 290 114 220 139 122 116 313 248 375 248 OJ SZÖ 1956. október 20. iparilag fejlett országok közé tartozott. Nem szabad azonban megfeledkeznünk arról, hogy abban az időben visszamaradt a legfejlettebb kapitalista országok mögött. így pl. az USA ipari termelése egy före átszámítva háromszorosan haladta túl a burzsoá Csehszlovák Köztársaságét. Ebból kitűnik, hogy a népi demokratikus Csehszlovákiának nagyon kedvező feltételei vannak a kitűzött feladatok sikeres teljesítésére. Az adatokból továbbá az első tekintetre úgy tűnik, hogy a Szovjetunió, amely a XX. kongresszuson alapvető gazdasági feladatául tűzte ki a legfejletteb kapitalista országok elérését és túlszárnyalását az egy főre eső termelésben, a felsorolt kapitalista országokkal szemben jelentősen előnytelen helyzetben van. Azonban ha emellett összehasonlítjuk a termelés növekedésének ütemét, akkor azt látjuk, hogy ez a hátrány csak látszólagos. A Szovjetunió termelése az 1929—1955. évig terjedő 26 év során egy före számítva 15,4szeresével, míg az USA termelése 1,7szeresével növekedett. Az egy főre esö ipari termelés évi átlagos növekedése a Szovjetunióban 11,1 százalék, míg az USA-ban csak 2,1 százalék. A Szovjetunióban az acéltermelés 26 év alatt 11-szeresére, az USA-ban csak 2-szeresére, a villamos áram te-melése a Szovjetunióban 61-szeresére, az USA-ban csak 14-szeresére emelkedett. A széntermelés a Szovjetunióban 8,5-szörösére emelkedett, míg az USA-ban 1,7-szereséve! csökkent. A Szovjetunió és az USA ipari termelésének növekedését összehasonlítva látjuk, hogy a Szovjetunió az Egyesült Államokat a hatodik és hetedik ötéves terv során a fő ipari cikkek termelésében abszolút terjedelemben túlszárnyalja és a következő időszakban a termelés egy főre való átszámításában is. Szükséges megjegyezni, hogy az alapvető gazdasági feladat megoldása a szovjet államra már a második világháború előtt várt. A feladat teljesítése azonban a Szovjetunió megtámadása és a népgazdaságban okozott károk miatt 10—15 évvel eltolódott A szovjet emberek rövid időn belül felújították a háborúban elpusztított népgazdaságot és a termelő erők gyors fejlesztésére olyan feltételeket teremtettek, hogy most a fő figyelmet az egy főre eső termelés gyors fejlesztésére fordíthatják. Hangsúlyoznunk kell, hogy a szocialista világrendszer megteremtésével a második világháború után az alapvető gazdasági feladatok megoldásának feltételei a szocializmus előnyére javultak. A szocialista gazdasági rendszer állandóan szilárdul. Ezt különösen abból láthatjuk, hogv 1955ben a szocialista világrendszerre a világ széntermelésének kétötöde, az Termelés acéltermelésnek egynegyede, a cementtermelés egyötöde a villamosáram termelés több mint egyhatoda jutott. A szocialista tábor gazdasági hatalma a világipar 30 százalékát jelenti. És hogy e gazdasági hatalom állandóan növekszik, arról az a tény tanúskodik, hogy a legutóbbi öt év során a termelés a szocialista államokban csaknem megkétszereződött. Az ipari termelés növekedése 1955-ben csaknem 15 százalékot tett ki és fokozatosan emelkedik. A kapitalista államokban még 6 százalékot sem ért el és fokozatosan csökken. A szocialista tábor távlatai a legkecsegtetőbbek. Ezt bizonyítja a Szovjetunió és Európa szocialista része egy főre eső termelésének összehosanütisa Európa kapitalista részével az 1955. évben. A Szovjetunió és Európa szocial. része Európa kapitalista része Villamos árain (kWóra> Szén (kg) Acél (kg) 1955-ben 1960-ban 1955-ben 833 1100 1180 2000 2500 1800 210 280 271 n. A nemzetközi munkásmozgalomra nagy jelentőségű a Csehszlovák Köztársaság alapvető gazdasági feladatának teljesítése, mert Csehszlovákia olyan orszáq, amelyben — valamenynyi olyan országgal való összehasonlításban, melyek a kapitalizmusról a szocializmushoz vezető útra léptek — a termelőerők a fejlődés legmagasabb fokát érték el a burzsoázia megdöntése előtt. Hazánk mai sikerei a fejlett kapitalista országok munkásosztályának és dolgozóinak megmutatják, a termelési erők fejlődésének milyen hatalmas lehetőségeit rejti magában a szocializmus. És ez kötelez bennünket. Ha gazdasági értelemben túl akarjuk szárnyalni a fő kapitalista országokat, nemcsak többet kell termelnünk az egy főre való átszámításban a termelési eszközökből, az acélból.