Új Szó, 1956. augusztus (9. évfolyam, 213-243.szám)
1956-08-26 / 238. szám, vasárnap
«V ŕ » »•» «•» » •» * Szeptember 2-án térdek vissza válogatott labd rugóink Jelentettük már, hogy válogatott labdarúgó-csapatunk augusztus 30án játssza dél-amerikai portyájának utolsó mérkőzését. Másnap, augusztus 31-én aztán repülőgépre ül és minden valószínűség szerint szeptember 2-án érkezik Prágába. HÁROM ÚTSZAKASZ MÉRLEGE A Szlovákia körüli kerékpárverseny során szombaton Kassán pihenőnapot tartottak a részvevők, majd ma, vasárnap reggel folytatják útjukat Prešovba, ahol a IV. útszakasz célja van. A mezőny eddig összesen 516 kilométert tett meg s az összetett versenyben a III. útszakasz után a svéd Amell vezet. Második Kubr és harmadik Novák. Kiküldött munkatársunk egyébként a következőket jelenti Kassáról: PaŽícký szepte mber 3 0-án MÁR JÁTSZHAT A SLOVANBAN Az Állami Testnevelési és Sportbizottság legutóbbi ülésén foglalkozott Pažický ismert ügyével is, és elhatározta, hogy büntetését mely ez év végéig tartott volna, leszállítja 6 hónapra, azaz 1956. április 1-től szeptember 30-ig, úuy, hogy Pažický ettől a naptól kezdve i~mét a Slovan Bratislava színeiben szerepelhet majd. ' A gerelyvetők — régen olvastam és hallottam erről, sőt vannak e téren személyes tapasztalataim is — kissé különös emberek. Mondják, hogy sportágukat mód felett szeretik és éppen ezért, amikor csak lehet, vele foglalkoznak. Ám az az érdekes, hogy mindig vannak közöttük nézeteltérések. Régebben az volt a nagy kérdés, hogy hol fogják meg szerszámjukat, a végén vagy a közepén. Két nagy tábor alakult, s kettőjük harcából végül is — a Nemzetközi Atlétikai Szövetség támogatásával — a középfogást pártolók kerültek ki győztesként. Később a nekifutás, majd a hajítás módja képezte a hosszú viták tárgyát, ma pedig a gerely hegye körül forog a harc. Mint az utóbbi időben már gyakran olvashattuk, jelenleg három gerelyt használnak az atléták: a finn, a francia és a Held-gerelyt. A különbség köztük: a finn gerely — hogy így mondjuk: a „normális", a franciának valamivel karcsúbb a feje, míg a Heldgcrelyé szivaralakú, és valamivel rövidebb. Nemrégen a finn Nikkinen meg akarta védeni a finn gerely nagy hagyományait és 83,56 méterre javította Held világcsúcsát. Ez a teljesítmény azonban csak néhány napig élt, mert a lengyel Sidlo Milánóban a Heldgerellyel 10 centiméterrel túldobta. Tekintettel arra, hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövetség tüzetes vizsgálat után hivatalosan elismerte Held gerelyét, a norvégek híres gerelyvetöje, Egil Danielsen fogta magát és szintén gyártott egy „csodagerelyt", mellyel legutóbb 83,57 métert dobott, tehát csak 9 centiméterrel kevesebbet, mint amennyit Sidlo Milánóban. De Danielsen nem volna gerelyvetö, ha ezzel megelégedne. Addig törte a fejét, hogy mivel lehetne még fokozni a teljesítményt, míg rájött arra, hogy talán a — cipő is segíthetne. Fehér bőrből készült, magas szárú cipőt készíttetett, különleges hosszúságú szögekkel a talpukon. A bal cipő sarkában azonkívül néhány a többinél is hoszszabb szög, ún. „tüske" kapott helyet, melyek az elhajításnál fokozottabb biztonságot nyújtanak az atlétának. Lehetséges, hogy Danielsen gerelyét ls elismeri a Nemzetközi Atlétikai Szövetség s így Melbourneben ezzel a szerszámmal is dobhatnak majd. Mindenesetre tény, hogy a gerelyvetésben egyre inkább az eszközök harcára kerül sor, míg maguk az aktív versenyzők fokozatosan a háttérbe szorulnak. Hiába, a gerelyvetők kissé különös emberek. Mód felett kedvelik szerszámjukat, de — mint látjuk — nagy újítók is. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség bánatára .,, (-i) A Szlovák Nemzeti Felkelés 12. évfordulója alkalmából immár harmadszor rendezik meg a Szlovákia körüli kerékpárversenyt. A résztvevők eddig három útszakaszt tettek meg, s minden útszakasznak meg volt eddig az érdekessége. Az első útszakaszon pl. az tűnt ki, hogy a versenyzők ezen a részen haladtak eddig a legnagyobb átlágsebességgel. A jó országút, valamint a csehszlovák kerékpározó válogatott és a külföldi versenyzők kiváló formája vitte ily lendületbe a versenyzőket. A második útszakaszt, ami az egész verseny legrövidebb része, ezúttal az időjárás nehezítette meg. Mint már jelentettük az egész 138 km-es távon zuhogó eső kísérte a versenyzőket. Mindennek ellenére a jelenleg kitűnő formában lévő Kubr, valamint a közkedvelt olasz Cestári és a többi külföldi versenyzők erős iramot diktáltak, és így az átlagsebesség itt is elérte a 37.7 km-t. ami kiváló teljesítmény az ilyen időjárásban. A harmadik útszakasz, a leghosszabb és legnehezebb része az egész versenynek, érdekes és néha drámai küzdelmet hozott. A 19. km-en hét versenyző esett el, és közülük a belga versenyző kulcscsonttörést szenvedett, úgyhogy fel kellett adnia a küzdelmet. A rimaszombati poros országúton a tömlőszakadások sorozata akadályozta meg a versenyzők jó teljesítményét. Ezen útszakasz érdekessége a két nagy ellenfél, Kubr és Cestári vetélkedése volt a soroskai rész hajrájában. A heves küzdelemben csak egy kerékhosszal volt jobb az olasz versenyző. Meg kell még azt is említeni, hogy Ružička, aki még jóval Losonc után is az élen haladt és nagy esélyese volt ez útszakasznak, szerencsétlen tömlőszakadást szenvedett és vagy 5 percet késett. A háti ramaradást azonban behozta, de az i élen haladó Kubr és Cestári oly erős A harmadik útszakasz hivatalos eredménye (ČH PraP ó 58 p p 27 p 20 Útszakasz-győztes Kubr J ha) 5 ó 54 p 08 mp. 2. Cestári (Olaszország) 5 ó 58 06 mp.. • 3. Emilozzi (Olaszország) 5 27 mp. 4. Amell (Svédország) 5 ó 59 mp. 5. Švejda (DA Praha) 6 ó 03 mp. 6.—10. Veselý (ÜDA), Uhliarik (ÜDA), Brauné (NDK), Novák (ČH Praha) Revay (Dynamo Déčin), valamennyien 6 ó 03 p 21 mp alatt. Az összetett verseny állása a III. útszakasz után: 1. Amell (Svédország) 14 ó 01 p 18 mp., 2. Kubr 14 ó 05 p 03 mp, 3. Novák 14 ó 05 p 33 mp, 4. Cestári (Olaszország) 14 ó 05 p 45 mp, 5. Emilozzi (Olaszország) 14 ó 09 p 00 mp, 6. Brauné (NDK) 14 ó 09 p 45 mp, 7. Lasak (Lengyelország) 14 ó 10 p 51 mp, 8. Revay 14 ó 11 p 49 mp. 9. Kimby (Svédország) 14 ó 11 p 50 mp, 10. Veselý 14 ó 12 p 29 mp. PRÄGA. Tankista—Lok. Nymbürk 4:1. A II. liga „A"-csoportjába tartozó bajnoki labdarúgó-mérkőzés. GOTTVVALDOV : Iskra Gottwaldov— Dynamo Žilina 3:1. Barátságos labdarúgó-mérkőzés. iramot diktált, hogy lehetetlen volt utolérni őket. Ružička így is kitűnő helyezést ért el. Az idei versenyek eddigi részeiben több szervezési hiba fordult elő. Elsősorban a versenyzőket kísérő autók elosztása nincs helyesen megoldva és emiatt több felesleges nézeteltérésre került sor. A lengyel együttes legjobb versenyzője, Jarzabek a harmadik útszakaszon eltörte kerékpárját. Természetesen megállt, hogy megvárja a szerelökocsit és kicserélje kerékpárját. Fél órát várt és semmi sem jött. Végülis felszállt egy autóra, ami azt jelentette, hogy feladta a versenyt. Később azonban kitudódott, hogy mögötte még három szerelőkocsi tartózkodott. Egyébként a harmadik útszakaszon négy versenyző esett ki a további küzdelemből. Az 53-as Mandl már Zvolenban nem állt rajthoz míg útközben az l-es, a 10-es és a 74-es is feladta a küzdelmet. A Szlovákiakörüli kerékpárverseny résztvevői pihenőnapot arra használták fel, hogy rendbehozzák kerékpárjukat és kipihenjék eddigi fáradalmaikat. A külföldi versenylók megragadva az alkalmat, megtekintették Kassa város nevezetességeit., A versenyzők célbaérkezése előtt barátságos nemzetközi labdarúgó mérkőzést játszottak. A Spartak Košice B. a Radnicski Split ellen küzdött és 0:3 (0:0) arányban kikapott. A mérkőzés közepes színvonalon mozgott és a vendégek elsősorban a nagyobb küzdöképességnek köszönhetik a győzelmet. A Szlovákia körüli verseny állása Térképünk a III. Szlovákia körüli kerékpáros verseny teljes útvonalát tünteti fel. Térképünkön olvasóink tájékoztatására minden nap vastag vonallel jelezzük a már megtett utat Színfoltok a Szlovákia körüli versenyről A Szlovákia körüli kerékpárversenyre J. Mikula zeneszerző szép hangzású jelzést komponált. A terv az volt, hogy az ünnepélyes rajtnál ezt eljátsszák. Mikor azonban arra került a sor, hogy megszólaljon a jelzés, elqprött a gramofon tűje, a lemez reccsent egyet és oda volt a szép jelzés. A verseny szervező bizottsága mindent elkövetett, hogy biztosítsa a legjobb ellátást. Nyitrára érve azonban kisült, hogy még sem volt minden a legnagyobb rendben. Az olasz együttes vezetője azzal a kérelemmel fordult a verseny bizottságához, hogy változtassák meg az olaszok részére az étlapot. Az olaszoknak az volt a kifogásuk, hogy náluk nem szokás a rizst mártással vagy zsírral leönteni. Ezért kérték, hogy az ö részükre csak tiszta főtt rizst szolgáljanak fel. Ez még nem volt minden. Később a belgák azt kérték, hogy több bifsteket kapjanak, a franciák pedig nem engedtek az asztali borukból, sőt kihajtották a kettős adagot. Nagy volt a derültség, amikor Nyitrán szétosztották az egyes versenyzőknek a díjakat. Cestári a harmadik helyezésért egy porszívót kapott. Később azonban újból a díszemelvényen állt a közkedvelt, fiatal olasz versenyző, hogy átvegye az első részhajrá győztesének kijáró díjat. Vasárnap, aurusztus 26. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Egy pikoló világos (magyar) 16, 18.15, 20.30, Hviezda — szabadtéri mozi: Egy pikoló világos 20, Slovan: Egy dobos soisa (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Gyógyulás (német) 16, 18.1.5 20.30, Metropol: Ne haragíts, Krisztina! (cseh) 16, 18.15, 20 30. Praha: A véres út (jugoszláv) 10, 1-i, 16, 18.15, 20.30, Dukla: Indián ár&m (argentin) 16, 18.15, 20.30, Lux: Az elveszett ménes (szovjet) 18, 20.30, Liga: Ljana (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Obzor: A Sipka-szoros hősei (szovjet) 17.30, 20, Stalingrad: Veszélyes utak (szovjet) 18.15, 20.30, Máj: Anna a férje nyakán (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Zora: Vidám csillagok (szovjet) 17.30, 20, Iskra: Örökségért (szovjet 18, 20.15. A KASSAI "403LIK MŰSORA Slovan: Gyógyulás, Úsmev: Névtelenek lázadása, Mladých: Kővirág, Partizán: Szülőföld. A BRATISLAVAI SZlNHÄZ MŰSORA Hviezdoslav Színház: Értelmiségiek (19). IDŐJÁRÁS: Két kép a Szlovákia körüli kerékpáros versenyről „Moszkvában, a Gogoly-fasor legszebb palotájában megnyílt a Szovjetunió központi sakköre. A palotában versenyhelyiségeket, tanulmányi termeket rendeztek be. A kör vezetői: Botvinnyik világbajnok és Kotov nagymester. Az ünnepélyes megnyitáson részt vettek a szovjet főváros sportéletének vezetői, a svéd Folke Rogard, a Nemzetközi Sakkszövetség elnöke és a francia Berman, a szövetség alelnöke. A kört Posztnyikov, a minisztertanács mellett működő testnevelési és sportbizottság alelnöke adta át a sakkozóknak, majd a kulturális dolgozók nevében Mojszejev, a Szovjetunió nemzeti művésze üdvözölte az egybegyűlteket." — Valljuk be, nem kis irigységgel olvassuk ezeket a sorokat, az üzemi étkezdéből sakkhelyiséggé vedlett termekre gondolva, ahol még este is a déli töltöttkáposzta illata terjeng, vagy a kávéházak ketrecszerü sarkait felidézve, ahol a pincérek lesújtó pillantásokat vetnek a „csupán" feketekávét, vagy málnaszörpöt fogyasztó sakkozó-vendégre. Még az élsakkozóknak sincs helyiségük, ahol megbeszélhetnék az elméleti újdonságokat, átlapozhatnák a sakkfolyóiratokat, könyveket. Sem Prágában, sem Bratislavában, sem másutt. Egy hete folynak a csehszlovák egyéni sakkbajnokság középdöntői. Mai rovatunkban a bratislavai középdöntő egyik játszmáját és egy tanulságos hadállását mutatjuk be. Világos: Holas—Sötét: Weiner: 1. e4 e5 2. HÍ3 Hc6 3. Hc3 Hf6 4. d4 ed4: 5. Hd5 (jugoszláv sakkozók vezették be a versenygyakorlatba.) 5 .. .Fe7 (a legbiztosabb folytatás, sokáig 5... He4: 6. Ve2 f5 7. Hg5 d3 8. cd3: Hd4-et sötétre előnyösnek vélték, de az újabb elemzések megmutatták, hogy 9. Vhő + g6 10. Vh4! erős támadást ad az áldozott minőségért, pl. 10 ... c6 — 10 ... Hc2 + -re 11. Kdl Hal: 12. de4: c6 13. Fc41! - 11. de4: cd5: 12. ed5:! Fg7 13. Fc4 h6 14. Vg3! hg5: 15. Fg5: Ff6 16. Ff6: Vf6: 17. 0—0—0 és világos támadása felér az áldozott tiszttel.) 6. Ff4 d6 7. Hd4: Hd5: 8. edö: Id4: 9. Vd4: 0—0 (9... Ff6 10. Ve4+ Ve7 11. Ve7:+ Ke7: 12. 0—0—0 világosnak csekély térelőnyt biztosit.) 10. Vd2 Ff6 (egy Milics—Vukovics játszmában, Abbázzia 1947 10 ... Ve8 11. 0—0—0 Ff6 12. Fd3 c6 13. dc6: Vb6 következett és világos 14. c3 Vc6: 15. Fbl! Fe5 16. Bhel Fe6 17. Fe5: de5: 18. Be5: Vg2: 19. Vf4! után nyert állást ért el. 19 ... Bd8 most nem megy 20. Fh7: +!, majd Vh4 + miatt.) 11. 0—0—0 Ff5 (ez sem jobb, mint a Vukovics-féle Be8. Talán a legtöbb esélyt az azonnali vezérszárnyi gyalogoselönyomulás adja.) 12. f3 a5 13. g4 Fd7 14. Fd3 a4 15. a3 g6 16. h4 b5 17. c3 Be8. 18. g5 (nyilvánvaló, hogy világos hamarább tör át a királyszárnyon, mint ellenfele a másik oldalon.) 18... Fg7 19. h5 c5 20. hg6: hg6: 21. Vh2 15 (nincs más, különben vüágos sakkal üt d6-ra.) 22. Vh7+ Kf7 23. Bh6 (a további már csak agónia sötét részére. Világos a befejezést erélyesen játssza.) 23... Be5 24. Bg6: Vh8 25. Bg7:l Vg7: 26. g6+ Kf6 27. Fg5+ és sötét feladta. A következő hadállás tanulságul szolgál, hogy a nyert állásban ne bízzuk el magunkat, mindig számolni kell az ellenfél rejtett esélyeivel. Változó felhőzet, helyenként, főleg a hegyekben eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16—20 fok. Baloldalt: Borús, esős időjárásban Nyitrán a II. útszakasz rajtjára készülnek a versenyzők, akik azonban, mint képünkön látható, jókedvűen tekintenek a küzdelem elé. Jobboldalt az olasz Cestári néz ránk, kezében á mögötte álló lányoktól kölcsönbe kapott esernyővel. Arckifejezése nem a legderűsebb és csakugyan: Sliacra csak mint hatodik futott be, holott az l. útszakaszon harmadik lett... (Foto: Drábek) líÜÍ JL • wjí. # • \m UPI SH ü n I H á i i # if : #§ H W Ä P # B Ä 1 m 4m • f t# \ • H Gondolna-e valaki arra, hogy a fenti állásban, mely a második forduló Fichtl— Blatný játszmájában jött létre, — sötét még megmenekülhet? Aligha. Sötét nemcsak, hogy anyagi hátrá.iyban van, de tisztjei is ügyetlenül állnak. Elég ha világos — aki különben lépésen van — Vf8-at játszik, leköti a sötét futót, korlátozza a király mozgási lehetőségét, majd lenyeri az „f" gyalogost. Tehát a nyerés szinte gyerekjáték. Világos azonban elhamarkodottan a 49. d6-ot lépte — és ez az egy hibás lépés elég ahhoz, hogy sötét megmeneküljön: 49... Fc6+!1 következett és a játszmát döntetlanre adták, mert a kényszerű 50. Vc6:-ra Bgl + ! következik, a bástyát is ütni kell és — sötét nem mozdulhat: patt. „UJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának KözDonti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztősén Bratislava OorUah* .< m c, telefon: 347-16, 351-17. Kiadóhivatal: Bratislavy Gorkého 8 telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta 9 Kčs 8.-. Terjeszti wSSJSSZ A 67795 ; talnal es kezbesltonél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava