Új Szó, 1956. július (9. évfolyam, 182-212.szám)
1956-07-24 / 205. szám, kedd
Vildg proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA 1936. július 24. kedd 30 íillér IX. évfolyam, 20S. szám, Következetesen f de megfontoltan - Két olyan időpont van a hónapban, melyet mindenki jól megjegyez magának. Az előleg és a bérfizetés. Nincs ebben semmi rossz, mint ahogyan azt néha egyesek szeretnék beállítani; _ az élenjáró dolgozók magasabb teljesítményre és jobb munkaminőségre, s ezzel együtt magasabb keresetre irányuló törekvését azzal az' állítással igyekeznek csökkenteni, hogy ezt „pénzért" teszik. Hiszen a bér és a fizetés azok a fő formák, melyekkel társadalmunk jutalmazza az egyesek munkáját, éspedig a munka mennyisége, minősége és nehézsége szerint. Természetesen távolról sem a kereset az egyetlen tényező, mely kialakítja a dolgozók életszínvonalát. Az életszínvonal emelésének nem a legfntosabb tényezője — mint egyes emberek tévesen hiszik —, a nominális bérek általános emelése, mert a több pénznek még nem kell jelentenie egyútt'al a magasabb vásárlóerőt is. Erre még jól emlékszünk a megszállás idejéből. Az életszínvonal emelése szempontjából a legfontosabb az árak szüntelen csökkentése és ezúton a reálbérek emelése, hogy a keresetért állandóan többet lehessen vásárolni. Mindenekelőtt ezen alapszik a pártnak és a kormánynak a dolgozók életszínvonala emelésére irányuló politikája. Az életszínvonal alapvető részét képezik az olyan szociális vívmányok, mint pl. a nemzeti biztosítás. az öregségi, rokkantsági és más szociális biztosítás, mely most állandóan és alapvetően javul, továbbá a kiterjedt egészségügyi, iskolaügyi, kulturális gondoskodás és sok más egyéb dolog, melyeket a társadalmi szükségletek fogalma alá sorozunk, s melyben a világ élenjáró államai közé tartozunk. A dolgozóknak a bérek es fizetések iránti érdeklődése szükséges és fontos dolog. Hiszen a bérpolitika egyike azon legfontosabb tényezőknek, melyek elősegítik termelésünk gyors fejlesztését és ezzel segítik az életszínvonal szüntelen emeléséhez szükséges döntő tényezők kialakítását. Találkozunk még természetesen a bérpolitikával kapcsolatos helytelen nézetekkel is. Vannak olyan emberek, akik azt hiszik, hogy a bérek és fizetések összegét különféleszooiális szempontokból kellene meghatározni, mint pl. a gyermekek száma, stb. Emellett megfeledkeznek arról, hogy ezekre a kérdésekre az állam más intézkedésekkel gondol, mint pl. a gyermekpótlékokkal. Mások az igazságos jutalmazást abban látják, ha mindenki egyforma bért kapna. Elfeledkeznek arról, hogy ez a legjobb alkalmat nyújtaná a lusták és hanyagok számára, hogy a becsületes dolgozók kárára henyéljenek, viszont a becsületes dolgozókat az ilyen „jutalmazás" semmiképpen sem késztetné munkájuk megjavítására. Végül vannak olyan egyének is, akik a jutalmazás terén legszívesebben azonnal átugranának a kommunizmusba és szükségleteik szerinti jutalmazást igényelnek — természetesen igénveik nem éppen a legszerényebbek. A fentemlített nézetek bármelyikének gyakorlati érvényesítése a munkásosztály és az összes dolgozók érdekeivel szemben elkövetett bűn lenne, mert az eredmény népgazdaságunk felforgatását jelentené. Népünk ellenségei bizonyára ezt kívánnák, a párt és a munkásosztály azonban ezt sohasem engedheti meg. Pártunk világosan megmondja: a bérpolitika egyetlen alapelve, mely. valóban segít az összes dolgozóknak: az elvégzett munka mennyisége, minősége, nehézsége és társadalmi jelentősége alapján való szocialista jutalmazás elve. Azon elv, hogy béremelés csupán a termelés és a munkatermelékenység gyorsabb növekedése mellett, lehetséges. Ez az alapelv közvetlenül összekapcsolja minden egyes dolgozó magasabb keresetre irányuló személyes érdekét az egész társadalom szükségleteivel és érdekeivel, mely a termelés szüntelen növekedésén alapszik. Ezen alapelv következetes betartása mind a társadalom, mind az egyének érdekében áll, amint ezt a tények bizonyítják. ÍHa pl. az ipari munkás átlagbére 1948-ban havi 735 koronáról 1955ben 1253 koronára emelkedett, ezt az eredményt csupán azért lehetett elérni, mert ugyanezen időben a termelés több mint kétszeresére emelkedett és a munkatermelékenység is alapvetően nőtt. Az érdem, szerinti jutalmazás alapelvét persze eddig még nem mindenütt érvényesítik következetesen, mint ezt a párt országos konferenciája nyíltan megállapította. A párt már előbb megkezdte a bérrendszer egyes aránytalanságainak fokozatos megszüntetését oly módon, hogy az érdem szerinti jutalmazás szocialista alapelve teljes mértékben megnyilvánulhasson. Az elmúlt évek; ben így rendezték a széniparban, a kohóiparban és az energetikaiparban a dolgozók béreit. A párt országos konferenciája kitűzte a feladatot — el kell érni, hogy a bérpolitika irányítása ne maradjon el a népgazdaság fejlődése mögött, ellenkezőleg, hogy hatékonyan támogassa a termelőerőknek a második ötéves tervben meghatározott fejlesztését. Ez feltétlenül megköveteli, hogy a bérpolitika irányítása még következetesebben a bérek nivellálásának megszüntetésére irányuljon, hogy serkentő hatású bérek emelésével megteremtsük a feltételeket a szakképzettség növelésére és helyes arányt biztosítsunk a munkatermelékenység növekedése és a bérek emelkedése között. Most ezeket az alapelveket át kell vinni a gyakorlatba. És ez természetesen nem könnyű feladat; sikeres megoldása nagy megfontoltságot és szilárd következetességet követel meg főleg üzemeinkben. Mindénekelőtt látni kell, hogy ilyen messzeható intézkedést nem lehet egyszerre megvalósítani, csupán fokozatosan s oly mértékszükséges eszközöket. Említsük meg csupán azt, hogy az utóbbi hónapokban végrehajtott bérintézkedések évi több száz millió koronával emelik a bérköltségeket. Ezt az intézkedést csupán azért tudtuk megvalósítani, mert az elmúlt években betartottuk a bérek emelkedése és a munkatermelékenység növekedése közti helyes viszonyt. Egyes elvtársak azonban az utóbbi időben' megfeledkeznek ezen fontos alapelv szigorú betartásának szükségességéről. Egyes üzemekben, sőt egész iparágakban megengedik a béralapok túllépését anélkül, > hogy alátámasztanák a termelés és a munkatermelékenység megfelelő növelésével. Ilyen .gyakorlat továbbfolytatása határozottan nem járulna hozzá a bérek emelkedése és a munkatermelékenység növekedése közötti helyes viszony kialakulásához és az országos konferencia bérpolitikával kapcsolatos határozatai következe(Polytatás a 2. oldalon) A csallóközcsüíörlöki traktorállomás befejezte az aratást Hétfőn, július 23-án a csallóközcsütörtöki GTA dolgozói körzetükben, Szlovákiában elsőként fejezték be az aratást. A cseh országrészekből érkezett kombájnosok segítségével ebben az évben összesen 11 ezer hektár gabonát arattak, ebből 5 ezer hektárt kombájnok segítségével. Vasárnap és a hétfőre virradó éjszaka a csallóközcsütörtöki GTA kombájnosai gépeikkel a Hradec Králove-i, jihlavai, olomouci és gottwaldovi kerületekbe siettek az aratás megsegítésére. Skároson is szövetkezet alakult Skároson, Kassa mellett, július 21én este tartotta első gyűlését az újonnan alakult szövetkezet. Az előkészítő bizottság tagjai: Mikulás Fedor, Ján Fedor, Imrich Tegda, Ondrej Sedlák és Kún György voltak. Ők írták alá a faluban elsőknek a közös gazdálkodást. A szövetkezet eddig 143 hektár szántófölddel rendelkezik. A szövetkezet összterülete 226 hektár, ez a falu földterületének 40 százaléka. A szövetkezet tagjai már az első gyűlésen elhatározták, hogy az állattenyésztésre, különösen a szarvasmarha- és juhtenyésztésre helyeznek majd nagy súlyt. A szövetkezet határa eléggé hegyes, ezért növénytermesztésre nem a legalkalmasabb, de virágzó szarvasmarha- és juhtenyésztést lehet létesíteni a szövetkezetben. Kétszakaszos gabonabefakarífó az érsekújvári GTÁ-n ; V-t^M' 'M' 'f M Czombaton, július 21-én az érsekújvári GTA dolgozói a II. EFSZ földjein megpróbálták a kétszakaszos gabonabetakarítást. Három hektár búzát már kedden, július 17én learattak különlegesen szerkesztett önkötözőkkel. A gabonát a viaszérés idején aratták, mikor nedvesség tartalma 22 százalék volt. Szombaton, július 21-én, mikor egy különlegesen szerkesztett kombájnnal megkezdték a betakarítást, már csupán 16,5 százalékos volt a nedvesség tartalma. Tököly Károly a gép- és traktorállomás volt főmérnöke, aki az önkötözőt és a kombájnt rendezte, megmutatja Karol Ostatný kombájnosnak, hogyan dolgozik a kombájn gyűjtőszerkezete. PMI -ľ-. Uj csehszlovák önműködő kapcsoló A libereci óraszövetkezet munkahelyén Maié Skálán néhány újdonsággal dicsekedhetnek: ilyenek például az Exponet típusú B 3 expozíciós órák. melyeket azelőtt Németországból hozattunk be. Josef Klapstének, a termelés vezetőjének javaslata alapján egyelőre kísérleti típusként egy különleges időkapcsolót szerkesztettek, melyet ha a vilanymosógéphez, villanyfőzóhöz, rádiókészülékhez kapcsolnak, az új szerkezet önműködően kikapcsolja a villanykészüléket a kis számlapon beállított időben. Az üzem alkalmazottai még az idén el akarják készíteni az első próbasorozatot. Josef Klapsté az önműködő kapcsoló kísérleti típusának próbájánál. ŤŤ99WW** * ******** A bányásznap tiszteletére Szlovákia legnagyobb szénbányájában, a handlovai Nagybányában e napokban megszaporodott azoknak a száma, akik szeptember 9-ét. » bányásznapot munkigyőzelmekkel akarják megünnepelni. Nyolc szénfalnál dolgozó kollektíva, 9 előkészítő kollektíva, továbbá karbantartó, bányaközlekedési dolgozók, bányászok és technikusok vállaltak kötelezettségeket a terv túlteljesítésére, a karbantartás és a közlekedés megjavítására. A 2500 A. számú munkahely falainál dolgozók Vendilin Hegli előmunkás vezetésével ígéretet tettek, hogy júliusban 100 tonnával több szenet fejtenek ki. A 1203 B. számú szénfalnál dolgozók vállalták, hogy a bányásznapig minden műszakban négy tonna szenet fejtenek terven felül Helyzetjelentés a galántai járásból A galántai járás földművesszövekezetei nyolcnapos elöcsalározás után megituütották döntő rohamukat a kenyércsata minél előbbi befejezése érdekében. Az eddigi kézikaszával és aratógéppel való „hadakozás" után megindult végre a „nehézgépi" támadás is — 33 cseh és 44 szlovákiai kombájn fogta tűz alá az „ellenséget", hogy legkésőbb csütörtök estig felharsanhasson a győzelmi jelentés: a galántai járás 22 szövetkezete befejezte az 1956-os évi aratást. A repce és az őszi árpa-táblákon már csak egy-egy túlbuzgó madár találhat szemeket. Igaz, e 'gabonafajtákból a szövetkezetiek sem takaríthattak be túl sokat, de amit lehetett, idejében behordták, a termés&iár kicsépelve, kitisztWva fekszik a magtárakban. A repcével és az őszi árpával ellentétben annál gazdagabb termést biztosít az idén a tavaszi árpa és a búza. Vannak olyan szövetkezetek, ahol 30—31 mázsás hektárhozamot is elértek a tavaszi árKészül a párizsi szalámi a bratislavai . húsgyárban. (Kép a 2. oldalon levő riporthoz.) pából, búzából pedig 26—27 mázsás átlaghozamra Ithet számítani. A tavaszi árpa aratását Palóebn, Taílóson és Hidaskürtön kezdték el legkorábban, de a járás 2260 hektárnyi árpaf öld j ének közel 50 százalékát már learatták. A tisztítás a legtöbb helyen két váltásban, éjjel-nappal folyik. A tállósiak például négy vagon árpát tisztítottak ki 24 óra 'alatt. Az aratással is jól haladnak, amennyiben 10 kombájn arat a szövetkezet földjein. Kachlik cseh kombájnos például 247 mázsa árpát csépelt ki egy • nap alatt. Dicséretet ér\demel még a szintén 'cseh Laukota kombáj'nos is, aki feleségével !együtt dolgozik a nádI szegi szövetkezetben. A tavaszi árpa mellett szépen halad a búza aratása is. A búza aratását elsőnek a diószegiek és a kürtiek kezdték meg, de amióta munkába álltak a kombájnok, a többi szövetkezeti földeken is jól halad a munka. Nagymácsédon például 141 hektár búzát aratott le hét kombájn. A járás 2868 hektár gabonaf öld j e közül 1200 hektáf várja már az új vetést. (n.j.) RacSnót túlteljesítette a gabonabeadást Radnőt községben a szövetkezet 116 hektár kalászost aratott le. Megkezdték a cséplést is. A beadást mindjárt a cséplőgéptől teljesítik. A gabonát a rimaszécsi raktárba szállítják. Beadtak 289 q búzát, 152 q árpát, 72 q rozsot. Az előírt beadást az összes gabonafélékből túlteljesítették. Országh Rudolf, Tornaija. Terven felül kilenc vagon gabonát adnak be Az alsóahaji szövetkezeti tagok vasárnap este azt az utolsó métermázsa gabonát is beszállították az állami raktárba, amely még hiányzott beadási kötelezettségük teljesítéséből. Jó termés volt a szövetkezetben, s így a legközelebbi napokban még 9 vagon sörárpát és 4 vagon búzát adnak be terven felül. Lengyelország személykocsikat exportál Norvégia Lengyelországban 500 Warszawa személyautót vásárilt. A stettini kikötőben hajóra rakják a lengyel autókat. Nagy hőség Szicíliában Párizs, július 23. (ČTK) — A Francé Presse hírügynökség tudósítójának értesítése szerint Szicíliában, Catania körzetében tropikus hőség uralkodik. A hőség árnyékban elérte a 43 fokot. Ilyen hőséget e vidéken csak 1876ban tapasztaltak. A forró időjárás tüzeket okozott, amelyek eddig 3000 gesztenyefát, 2300 diófát és néhányezer cserjét pusztítottak el. A hatalmas tüzek több kilométer szélességben terjedtek a tenger felé. A lakosság áldozatkészen segít a tűz oltásában. Árvíz az USA keleti államaiban New York, július 22. (ČTK) — A Reuter hírügynökség tudósítása szerint az USA keleti partvidékét heves viharok és felhőszakadás sújtotta, amely árvizet okozott. Az eddigi hírek szerint az elemi csapás 25 emberáldozatot követelt. Nagy károkat szenvedtek Pennsylvánia, Maryland, Virginia és Észak-Karolina áilamok.