Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)
1956-06-12 / 163. szám, kedd
Az országos pártkonferencia tiszteletére immun! a .t. iMiiiaui'ai.a^aiiaiiluiLiaiiaiiciiijiiiriiiiiiii.a^ii^iiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitauaiiaijaitairiniiiaiiatiaiiiiianl'iliili:)!:!::!: • •,iS[:ai:a;:ii;ii!(ľiaa[:<;!ai:ai:>;!ii!>r>':»Kaiii:ii!!iii>ir A cérnagyáriak üdvözlete Á bratislavai Március 8. Üzem dolgozóira a második ötéves terv első évében is nagy feladatok várnak. Tizenhét százalékkal nagyobb a tervük és 15 százalékkal kell többet termelniük, mint az előző évben. E terv teljesítéséhez új dolgozókra volt szükségük. Az új dolgozókat azonban hónapokig tanítgatni kell. így aztán az első évnegyedben 0,8 százalékkal lemaradtak a terv teljesítésében. De a cérnagyáriak nem keseredtek el az első évnegyed sikertelensége miatt. Jött a második negyedév, a júniusi pártkonferencia. Oszszejöttek hát egy szép napon, s elhatározták, nemcsak a lemaradást hozzák be, de még túl is szárnyalják a második negyedévre előírt tervet. 689 egyén és 8 kollektíva tett hasonló fogadalmat a pártkonferencia tiszteletére. És a cérnagyári dolgozók a pártkonferencia előestéjén nagyrészt teljesítették is felajánlásaikat. A cérnázóban ezelőtt csak az egyes csoportoknál ellenőrizték a minőségi munkát. Április óta az egyes személyek munkáját is ellenőrzik. Ennek eredményeként 14 000 koronát takarítottak meg azzal, hogy csökkentették a selejtet. A festékek, segédanyagok, pótalkatrészek gazdaságosabb kihasználásán 480 000 koronát takarítottak meg. Jóval a felajánlott határidő előtt 70 százalékkal múlták felül kötelezettségüket. Megszervezték és előkészítették azt a nagy előnyökkel járó szocialista versenyt, melyben a harmadik évnegyedtől két csehországi gyárral folytatnak nemes vetélkedést, a fonoda a tanvaldi Seba fonodájával, a kikészítőosztály pedig a chribskai Sponit-gyár kikészítési osztályával. E versengésnek főképp az lesz a jelentősége, hogy kicserélik egymással értékes tapasztalataikat, újításaikat és egyéb munkamódszereiket. Végül pedig, hogy a falvak lakosságával való érintkezéstől se zárkózzanak el, felajánlották, hogy a pártkonferencia tiszteletére a második negyedév végéig 800 brigádórát dolgoznak le, így vesznek részt a falvak szépítést akciójában. Ezt a kötelezettségüket is teljesítették. így készültek a cérnagyáriak a júniusi országos pártkonferenciára s így tesznek tanúságot arról, hogy meg is teszik, amit megígértek. N. J. Teljesítették felajánlásukat Ä felajánlások közzététele után élénk verseny indult meg a bratislavai Kablo üzemrészlegei között. A dolgozók nagy odaadással és tudásuk teljes latbavetésévd a rendelkezésükre álló technikai berendezések ésszerú felhasználásával említésre méltó eredményeket értek el. Legkiemelkedőbb a zománcozott huzalok gyártásának részlege, ahol 5— 7 százalékkal szárnyalták túl a vállalt kötelezettségeket. Szigetelt huzalok és magasfeszültséoű kábelek készítésében pedig 8 százalékkal haladták túl felajánlásaikat. Az üzemből 1079 dolgozó kapcsolódott be a CSKP prszágos konferenciájának tiszteletére rendezett munkaversenybe. A bratislavai Kabloüzem a gyártmányok fajtájának előállítását 99,9 százalékra, a kijelölt feladatokat 104,3 százalékra teljesíti. A munkatermelékenység a tavalyihoz képest 21 százalékkal növekedett, a selejt keletkezése 0,23 százalékkal csökkent. Az akkumuláció tervét 100 százalékkal túlszárnyalták. A gyár első félévi termelési tervét június 25-re óhajtja teljesíteni, azonban a jelek biztatóak és arra engednek következtetni, hogy ezt a kötelezettségvállalásukat lerövidítik és már június 22-re jelenthetik az első félévi terv eredményes teljesítését. , (H) A kassai kerület 58 üzerte teljesítette vállalt kötelezettségeit A CSKP országos konferenciája megnvitásának napján a l.assai kerület 58 üzemének dolgozói bejelentették a konferencia tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítését. A kassai kerületi vasércbányák összes vállalatai a szepesi vasércbánya kivételével teljesítették azon kötelezettségvállalásokat, melyeket a prágai kerület üzemeinek felhívása alapján tettek. A rozsnvói Gömöri Vasércbányák bánvászai 3320 tonna vasérc helyett 5942 tonna vasércet fejtettek terven felül. A vasérc-nemesítéssel, az előkészítő és feltáró munkákkal együtt, melyeket terven felül végeztek, 806 287 korona értéket termeltek. Autó javítóink sikerei A Csehszlovák Autójavító Vállalat 03 számú műhelye szintén felkészült a CSKP országos konferenciájának méltó megünneplésére és dolgozói értékes munkafelaiánlásokat tettek. Ručkav elvtárs kárpitos-kollektívája egy RND-teherautó kárpitozását vállalta. azonkívül a második negyedév végéig megtakarít 1000 korona értékű anyagot, valamint kikárpitoz egy Tatra 600-as személyautót. Feriančik elvtárs autólakkozó csoportja csökkenti az önköltséget, s a meqtakarított an.vagqal belakkoz két Tatra 600-as személyautót. A selejtet 50%-al csökkentik. A javítóműhely 120%-ra teljesíti gyártási tervét, két személyautó, egy teherautó és V? autóbusz generáljavítását végzi el terven felül. A 03-as számú autójavítóműhely, amely a FSZM --örös zászlajának tulajdonosa. tervét pontosan teljesíti, sőt azt túl is szárnyalja. H. T. Rákosi -Qmő kiállítása Kelet-Szlovákia tájairól, életéről kevés képzőművész alkotott annyi szépet, mint a 75 éves Rákosi Ernő. A kassai kerületi képtár kiállításán Prešov, Sóvár és Zlatá Baňa környékéről, Bártfa vidékéről, a regényes Torysa folyó völgyének szépségeiről, az ott lakók életéről beszél sok olajképe és akvarellje. Az iglói születésű Rákosi Ernő gyermekkora óta Prešovon él. Budapesten, Bécsben és Münchenben tanult. Tanulmányai során szerzett tapasztalataival tért vissza Prešovra, kezdetben arcképeket festett, később a vidék szépsége foglalkoztatta, s a táj- és életképek festésében bontakozott ki alkotásvágya, tehetsége. „A természet, az élő valóság a tanitómesterem" — mondja. Bár a bécsi és müncheni akadémia neveltje, nem volt soha híve a naturalizmusnak. Nem szépített, nem hízelgett, hű maradt a természet és az élet reális ábrázolásához. Éppen ezért nem is volt kedvence az uralkodó osztálynak. Nehéz anyagi körülmények között élt. Több mint fél évszázados művészmúlt van Rákosi mester mögött. Életének gazdag termése, képeinek kifejező ereje, színpompája — az életöröm szimfóniája, harmóniája, derűlátása. S a 75 éves művész ma is tervez és alkot. Az építés, az iparosítás, a falu szocializálódása, népének megváltozott élete gazdagítja témakörét. <m.) Az idei Prágai Tavasz mérlege E lhangzottak Ludwig van Beethoven IX. szimfóniájának utolsó akkordjai, a Smetana-teremben elcsitult a tapsvihar. befejeződött az idei nemzetközi zenei fesztivál, a Prágai Tavasz. Elhangzott a leghíresebb Beethoven szimfónia zárótétele, amelynél a zeneszerző felhasználta Friedrich Schillernek ..Óda az örömről" című költeményét. Ha visszatekintünk a hangversenyek, a művészek, a zenekarok és a karmesterek sorára, el kell ismernünk, hogy az idei Prágai Tavasz teljesítette küldetését és hovatovább világjelentőségű művészi eseménnyé válik. Beszámolhatnánk arról, hogy hány hangversenyt tartottak mennyi volt a hallgatók száma és hol tartották a hangversenyeket. Beszélhetnénk a prágai koncerttermekről, színházakról, a gyönyörű kertekről és még szebb palotákról. ahol szárnyra kaptak a Mozart előtti zeneköltőktől kezdve egészen a mai időkig a zene nagyjainak művei. írhatnánk arról, hogy naponta két-három hangversenyt tartottak, és belépőt szerezni mégis igen nehéz, sőt egyes hangversenyekre majdnem lehetetlen volt. De nem erről akarunk beszélni. nem erről az érdekes és beszédes statisztikáról, amely világosan igazolná állításunkat, hogv az 1956. évi Prágai Tavasz világjelentöségű művészi esemény volt. Arról akarunk beszámolni. mi tetszett a közönségnek a legjobban, s a művészek közül kik váltották ki a legnagyobb hatást. hazai és a külföldi hallgatóság-" ra egyaránt mély hatást qyaícorolt mindjárt az első hangverseny. A Csehszlovák Rádió szimfonikus zenekara Alois Klíma vezényletével Smetana Hazám című szimfonikus költeménvciklusát adta elő. Ez a mű nemCJ SZÖ 1956. június 12, csak nekünk, hanem az egész világnak is sokat mond. Hiszen a haza szépségét. az életadó és az emberiséget éltető földet énekli meg. Ügy gondolom. nincs a világon nemzet, melynek ne volnának legendás hírű hősei, akik a nép és a szülőföld szabadságáért küzdöttek, és ezért érthető nyelven szól hozzájuk is Sme tana Tábora és Blanlkja. Nem kisebb figyelmet érdemelt a brnói Állami Filharmónia hangversenye. amelyet Bretislav Bakala érdemes művész vezényelt. A közönséget teljes mértékben lekötötte Josef Suk vonósszerenádja és Vítézslav Novák Vihar című drámai kantátája. A zenekedvelő közönségnek bizonyos mértékben csalódást okozott a bécsi szinfonikusok hangversenye, ezzel szemben lelkesen fogadták a berlini Vígopera fellépését. Nagy sikert aratott Jelizaveta Csavdar szovjet énekművésznő, és M. de la Bruohollerie francia zonflpramüvésznő is. Fischer Annié magvar művésznőtől Bartók Béla temperamentumosán előadott harmadik zongorahangversenyét hallottuk. I. Katchen amerikai zongoraművész Prokofjev koncertjének ragyogó előadásával tűnt ki. Érdeklődéssel hallgattuk meg Otakar Jeremiaš Tavaszi nyitányát. Bohuslav Martinú VI. szimfóniáját és Jaroslav Ridký igényes VII. szimfóniáját. Ezeket a műveket a Cseh Filharmónia Karel Ančerl és Karel Šejna vezénylettel adta elő. agy érdeklődést keltett a kamarazene is. A prágai kamarazenekar a szovjet Beethoven-kvartett. a mi Csheszlovák kvartettünk a Vlach- és a Smetana-kvartett, a Suktrió és a jugoszláviai zágrábi szólisták is felkeltették a fesztivál közönségének figyelmét. . A koncerttermekben Igor Olisztrah szovjet, Váša Príhoda cseh hegedűművészek és Szvjatpszlav Rihter. a zseniális szovjet zongoraművész léptek fel, Az olasz Antomo Pedrotti Beethoven VII. és VIII. szimfóniáját, dr, Hans Schmidt-Isserstedt nyugat-németországi karmester Mozart Jupiter szimfóniáját vezényelte mesterien, ezenkívül láthattuk a francia André Cluytenset. a Német Demokratikus Köztársaságból Heinz Fingért és Natan Rachlint. a Szovjetunió népművészét, aki Csajkovszkij Patétikus szimfóniáján kívül Beethoven IX. szimfóniáját, a zeneirodalom legjelentősebb müvét is dirigálta. Az idei Prágai Nemzetközi Zenei Fesztivál egyben a Mozart év kicsúcsosodását is jelentette. Május 28-án megnyílt az újonnan átrendezett Bertramka. ahol Mozart prágai tartózkodása ideién lakott és ahol leghíresebb operáját, a Don Jüant fejezte be. A Kulturális Ügyek Minisztériuma és Nemzeti Múzeum gondosságából megnyílt itt W. A. Mozart és a Dušek házasnál- kis múzeuma. A Bertramka ugyanis valamikor a Dušek házaspár tulajdona volt. Május 28-án a prágai Tyl Színházban, ahol először hangzottak fel a Don Juan halhatatlan akkordjai. értekezlet nyílt meg W. A. Mozart életéről és művéről. Ez az értekezlet, amelyen 27 ország küldöttei vettek részt a Nemzeti Klubban folytatódott. A Mozart-ünnepségeket a prágai Óvárosban rendezett éjjeli ünnepély és hangverseny fejezte be. Mozart ugyanis első prágai látogatása alkalmával az Óváros egyik házában lakott. Itt most az ünnepséq keretében emléktáblát lepleztek le. efejeződött az 1956. évi Prágai Tavasz. Gyönyörű fővárosunkban kezet nyújtottak egymásnak a viláq művészei, hogv bebizonyítsák, a művészet minden rossz felett áll és az a szilárd kapocs, amely'az emberiséget közelebb hozza eqymáshoz, milliókat tud átölelni, ahogy Ludwig van Beethoven , IX. szimfóniájának zárótételében a zene szavával üzen. Lgm. Hazánk női küldöttsége a nők budapesti világkonferenciájára utazott A Szakszervezeti Világszövetség június 14—17. között Budapestre egybehívta a dolgozó nők világkonferenciáját. A konferencián negyven európai, ázsiai, afrikai, ausztráliai és latinamerikai országból érkeznek nők, olyanok is, akik nem tartoznak a Szakszervezeti Világszövetség szervezeteinek tagjai közé. A budapesti tárgyalásokon részt vesz a csehszlovákiai nők 36 tagú küldöttsége is, Mária Radovának, az Állami Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége KB elnöknőjének vezetésével. A csehszlovák küldöttség egy része hétfőn, autóbusszal Prágából Bratislavába utazott. Kedden, június 12én az egész küldöttség, melyhez a szlovákiai kerületekből kijelölt aszszonvok is csatlakoztak. Budapestre utazott. Csehszlovákia részt vesz a film és televíziós szakemberek nemzetközi konferenciáján Párizsban, június 13-án megnyitják a film- és televíziós szakemberekrek az UNESCO-tól összehívott nemzetközi konferenciáját. Csehszlovákiát ezen a konferencián dr. Vladimír Kovarik, a prágai televíziós intézet igazgatójának helyettese fogja képviselni, aki június 11-én Párizsba utazott. Lengyel egyetemi tanárok küldöttsége Bratislavában Június 11-én Bratislavába érkezett a lengyel egyetemi tanárok négytagú küldöttsége Jakub Eckernek, a Lengyel Iskolaügyi Minisztérium főiskolai szakosztálya igazgatójának vezetésével. A küldöttség tagjai június 16-ig maradnak Szlovákiában és tanulmányozzák a Csallóköz, a Szepesség és a Tátra kiépítését. íl ÍR-F-K KET MEGÁLLÓ KÖZÖTT Nevét nem tudom, családi körülményeit nem ismerem. Arca mindennapi, hasonló típust ezrével találhatsz a peremvárosok munkahelyein. Negyven esztendős is meglehet talán, szeme azonban friss, arca megelégedett. Csak szája szögletéből árulkodik két apró barázda, — talán akkor rajzolta oda az élet. amikor még „proli" asszony volt a neve. A bratislavai tizenhatos trolibuszon figyeltem fel rá, ott lyukasztgatja napi nyolc órán keresztül az útijegyeket. Szívesen teszi, megfizetnek érte, — mesélgette mellette ülő ismerősének, — végzett ő már nehezebb munkát is ennél. Hanem hát most nem emiatt boldog, — hallotta már Kissné, micsoda nagy öröm érte? Nem, Kissné nem hallotta még, — s a válaszra én is hegyezni kezdtem fülemet„ — Kiállítanak! — dobta ki magából a kalauznö a boldog szavakat. — Kiállít iák a rajzaimat, pedig mindössze két hónapja járok csak az üzemi rajzoló-körbe! Azt mondja a rajztanár, tehetséges vagyok. Júliusban már ott függnek rajzaim a Šafarik-téri kiállít lási csarnokban! Jaj, olyan boldog vaauok, gyermekkori álmaim válnak most valóra. Már Kassán, az elemiben is kitűntem a rajzolásban, de hát ki törődött akkor egy szegény kis proligyermek ügyeskedésével ? A trolibusz vezetője fékez, a ka-, lauznőnek elapadnak dicsekvő szavai. Aitót kell nyitni, a fel- és leszálló tol longókat kell csitítani, a szürke élet szürke kötelességeit kell teljesíteni. Én is lefurakodok, engem is szólít a munka, de lelkem tovább ujjong, még azt a fitalembert is megölelgetném talán, aki egyszerre két lábbal ugrik lábaim ujjaira. Nem annak örvendek, hogy ime államunk mennyire törődik legegyszerűbb polgáraival is, hanem annak, hogy mennyire mások ma már a legegyszerűbb polgárok örömei, vágyakozásai. A kalauznö nevét nem tudom, csa-. ládi körülményeit nem ismerem, de hozzá hasonló boldog embert ezrével találhatok már a peremvárosok munkahelyein ... Neumann János * • '* Lengyel fürdővendégek Karlovy Varyban. — Hétfőn 33 lengyel szakszervezeti tag, az ipar és mezőgazdaság legjobb dolgozói kezdték meg gyógykezelésüket Karlovy Varyban. A lengyel vendégek a nyugat—csehországi fürdőben töltik az egész hónapot. Magánbetegek gyógykezelése a Csehszlovák Állami Fürdőkben. — A Csehszlovák Állami Fürdőkben ez idén sokkal több magánbeteg gyógykezeltethet! magát, mint a múlt évben. A magánbetegeket .ió! felszerelt gyógyintézetekben szállásolják el, olyan szobákban, amelyeket maguk választanak ki. A gyógykezelési díj ellenében elszállásolást, teljes' ellátást, orvosi gyógykezelést, felülvizsgálást és orvosságot kainak. Részletes felvilágosítást a Turista n. v. központja, vagy pedig a Csehszlovák Állami Fürdők illetékes igazgatósága nyújt. A kassai nehézgépipari fakultás első végzett növendékei. — Vasárnap délelőtt a kassai Állami Sziruházbam ünnepélyes kereteik között avatták fel a technikai főiskola nehézgépipari fakultásának végzett növendékeit. Dr. František Jurga professzor, a fakultás prodékánja adta át a 45 végzett hallgatónak a mérnöki diplomákat. Magyar egészségügyi küldöttség a Magas-Tátrában. — Június 10-én a Magas-Tátráiba érkezett a népi demokratikus Magyarország egészségügyi dolgozóinak öttagú küldöttsége. A magyar küldöttség az egészségügy szervezési problémáit tanulmányozza hazánkban. „Kohászati vasárnap" Ostraván. — A vítkovicei kohászok vasárnap ünnepségen vettek részt, amelynek „Kohászati vasárnap" nevet adtak. Az ünnepsége' a második ötéves terv eiső sikerei örömére rendezték. Az év elejétől több mint 4 százalékkal túlteljesítik az árutermelés tervét, a személyi takarékoskodás számláin pedig 30 millió koronát takarítottak meg. A vítkovicei Klement Gottwald Vasművek kohászainak meghívására a krakkói V. I. Lenin Üj Kohó dolgozói közül 117 kiváló munkás és technikus jött el az ünnepségre. A csehszlovák-szovjet barátság nyári ünnepe Késmárkon. — Késmárkon vasánnap megrendezték a csehszlovákszovjet barátság hagyományos ünnepét, Az ünnepségen a járásból és a várasból nagyon sokan részt vettek. A csehszlovák-szovjet barátság ünnepségeit a kassai kerületben fokozatosan mindéin járási városiban megrendezik. A sabinovi járás Uzovce községének lakosai a közelmúltban örömteljes eseményt éltek át. A községbe bekapcsolták a villanyvilágítást. A dolgozók, valamint a község apraja-nagyja ünnepélyes felvonulással fejezték ki hódolatu-r kat rendszerünk gondoskodáséért. Uzovcén új élet kezdődik. Az elektron mos áram hozzájárul a kulturális élet fellendítéséhez is. (K-I) Éberhart községben a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség és e Sokol tagjai közös gyűlésen elhatározták, hogy segítséget nyújtanak a helyi EFSZ-nek a kapálási és növénygozdozási munkálatokban. Gondozásba vettek négy hektár kukoricavetést, amelyet eqész éven át gondozni fognak. Mivel a szövetkezetnek nagyon kevés a munkaereje, az említett szervezetek tagjai segíteni fognak az aratási és cséplési munkálatokban is. Machán Béla, Éberhart. A svidníki járásban az idén nagy ütemben fogtak hozzá a háborúban megrongált és tönkretett iskolaépületek felépítéséhez. Az épületek romjain most új, modern iskolák épühek, a megrongált épületeket kijavítják. Szeptemberben Nižná Pfsahán, Pstrinán már új iskolaépületben fognak hozzá a tanuláshoz a gyermekek. Nyolcosztályos iskolák épitését kezdték meg Mestiskón, Nižný Mirošovon és Cerninán. Az iskolai szünidő alatt a járás számos községének megrongált iskolaépületeit is kijavítják. (O-f) A háború előtt a svidníki járásban hosszú ideig a járás egészségvédelmét egy, majd két orvos látta el. Ma 16 orvos működik a járásban. A járási nemzeti bizottság keretében működő egészségvédelmi intézmény nagy segítséget nyújt a betegségek elleni küzdelemben. Az év első negyedében 72 előadást tartottak a járás területén až egészségvédelemről, ezek közül tíz előadáson filmet is vetítettek. (O-f)