Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)
1956-05-31 / 151. szám, csütörtök
m RÖVI DEN MOTORKERÉKPÁRJÁN FEJJEL ELŐRE vágtat a téglafalon át a versenyző. Hol történik ez? Persze Amerikában, ahol ilyenekkel elégítik ki a szenzációkra éhes tömegeket. CERNÝ A 17. HELYEN ÁLL A magyarországi nemzetközi öttusa-verseny során a kardvívásban a világbajnok Benedek győzött 963 ponttal. A csehszlovák versenyzők közül Trohaŕ 22-ik. Černý 32-ik, Kubiček 34-ik és Nesňan a 35-ik. A pisztolylövésben ViSzontai (Magyarország) lett az első Tábay (Magyarország) előtt. A három versenyszám után az összetett versenyben 1. Vetterli (Svájc) 2759,5 ponttal, 2. Benedek (Magyarország) 2758 ponttal. Černý a 17-ik 2294 ponttal, Nesňan a 24-lk. Kubiček 28-ik Trohaŕ 32-ik. A csapatversenyben Magyarország együttese vezet 7812,5 ponttal, 2. Svájc. Csehszlovákia együttese 6055 ponttal a nyolcadik helyen áll. Slovan: Gázolás, Úsmev: Papa, mama, ő meg én. Tatra: Az én zeném. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÄZ MŰSORA: Restauráció. Holnap: Nebáncsvirág. | IDŐJÁRÁS Túlnyomó részben derült idő, a délutáni órákban helyenként zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24 —27 £ok. Enyhe szél. Az Európa-bajnokságon részt vevő csapatok közül már Prágába érkezett a román és a szovjet válogatott együttes. A román női csapat megérkezése után a Slovan Praha Orbis tornatermében edzést tartott. A szovjet együttes. mely Prágában bajnoki címét védi, a legsikeresebb csapat az Európa-bajnokságokon. Először 1950-ben Budapesten indult és mindjárt megnyerte az Európa-bajnoki címet. 1952-ben Moszkvában ugyancsak bajnoki címet nyert és két évvel később Belgrádban megismételte moszkvai sikerét. Jelenleg a szovjet együttes kitűnő formában van és így a bajnoki cím elérése nagy harcot ígér. • A Slovan Bratislava ONV labdarúgó együttese meghívást kapott Mexikóba. A Slovan Bratislava ONV valószínűles 22 játékossal vesz részt ezen a portyán. • A Mosikva utcáin rendezett kerékpárversenyt Klevcov nyerte meg 53,44 mp-el. Ez is sport ? Szombaton rajtol Prágában Nagy feltűnést keltett az V. kosárlabda Európa-bajnokság • Tatran Topoľčany—Budapesti Iörekvés 11:1 (4:1). Nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. • Modesban (USA) a Pacific AAU együttese 7 p 25,2 mp-el új világcsúcsot állított fel a 4x880 yardos váltófutásban. • Pőstyénben befejeződött a szlovák sakkbajnokság. A bajnoki címet 1956-ra Delmár szerezte meg 9 ponttal. 2. Kozma és Ivančo 8,5 ponttal. • Finnországba utazott Jungwirt, Rehák, Kővár és Mandlík, akik Turkuban és Helsinkiben több versenyen vesznek részt. • A Dawis Kupa harmadik fordulójában Anglia Chilével, Olaszország Dániával, Belgium Svédországgal és a Német Szövetségi Köztársaság Franciaországgal játszik. • Az Olimpiára készülő közös német labdarúgó válogatott július 1-én Münchenben kezdi el az előkészületeket. Az edzőtáborba mind az NDKból, mind az NSZK-ból 13—13 játékost hívtak meg. Ezek közül kerül ki az a csapat, amely július 10-én Ankarában a törökök ellen játszik. • Wroclawban megkezdődött a lengyel atléták első olimpiai válogató-versenye. Az első nap kiemelkedő eredményei: 5000 m: Krzyszkówiak 14:10, távol: Grabowski 734, hármas: Malcherczyk 15,28, súly: Austulewicz 16,09 kalapács: Rut 58,71, gerely, női: Figwer 50,56, Wojtaszek 48,64. • Elkészült Melbourneban a második salakos atlétikai pálya; ez az úgynevezett Royal-parkban terül el. Ezen a pályán az Olimpia előtt a nőatléták tartanak edzést. Két további salakos pálya a befejezéshez közeledik, az egyik az Olimpiai Faluban, a másik az egyetem sporttelepén. Ezenkívül egy salakos bemelegítő pályát is létesítenek a stadion közelében. • A budapesti nemzetközi repülőmodellezők versenyén a csehszlovák Spulák győzött a szabadon repülő modellek csoportjában. a súlyemelők világranglistája, mé"Iyet most tettek közzé a nyugati szaklapok, így például a zürichi Sport is. Az 1955. évi teljesítmények alapján készült lajstrom a légsúlyban tizenkét, a többi súlycsoportban pedig 10—10 helyet tartalmaz, összesen tehát hetvenkettőt. Ezek közül negyvenkettő a szovjet súlyemelőké! A svájci lap ehhez megjegyzi, hogy a szovjet versenyzők ma már ebben a sportágban is magukhoz ragadták a vezetést. Miként kerülhetett erre sor? Csak úgy, hogy a Szovjetunióban a minél szélesebb alapokra fektetett testedzés a sport e terén is újabb és újabb tehetségeket vetett felszínre. Ám ne higyjük, hogy ezek a versenyzők, akiknek eredményei mellett eltörpülnek a régiek oly megcsodált teljesítményei, az elmúlt idők súlyemelő típusát képviselik. Forradalmi újításról szólhatunk e téren is. Nézzük csak -csúcsot hitelesítettek 14 p 01 mp, 25 km: Zátopek 1 ó 16 p 36,4 mp. 4X800 m: Szovjetunió (Ivankin, Agjejev, Modoj, Szokolov) 7 p 26,6 mp 220 yard gát: L. Vine (Anglia) 23,7 mp (futotta 1955. VII. 15én Londonban). Ugyanezen a távon 1955. VIII. 27-én Isztambulban Hildreth 23.3 m-et futott, amit szintén jóváhagytak. 50 km-es gyaloglás: L. Moc (Csehszlovákia) 4 ó 27 p 28,4 mp Hármasugrás: Scserbakov (Szovjetunió) 16,35 méter. Kalapács: Krivonoszov 65,85 méter. Diszkosz: Consolini (Olaszország) 56,98 méter. Tíztusa: V. Kuznyecov (Szovjetunió) 7645 pont. (Részeredmények: 10,9 mp, 728 cm, 14,30 méter, 183 cm, 51 mp 14,9 mp 47,38 méter, 390 cm, 65,33 m 5 p 11,4 mp. Nők: 800 m: Otkalenko (Szovjetunió) 2 p 05, mp, 4X100 m: Szovjetunió (Vinogradov, Itkina. Szavrovonv, Polinyicsenko,) 45,6 mp. Magasugrás: Hopkins (Anglia) 174 cm. Távolugrás: Vinogradov (Szovjetunió) 631 cm. Súlylökés: Zibina (Szovjetunió) 16,67 Újból az ausztrálok győztek A prágai štvanicei stadionban folytatódott a csehszlovák-ausztrál teniszezők versenye. Cendy 6:4. 4:6, 7:5, arányban győzött Jivorský felett, Hoad 6:1, 4:6, 6:3 arányban győzött Krajci felett. A páros küzdelemben a Hoad-Candy kettős 3:6, 8:6, 5:1 arányban játszott Zábrodský—Javorský pár ellen. Hoad felesége Gazdikovával 6:3, 2:6-ra játszott. például a súlyemelés középsúlyú világbajnokát, a fiatal szovjet Korosztyelevet. Természetesen igen izmos s technikailag szinte tökéletesen fejlett, de magas és karcsú alakjával minden további nélkül mint könnyűatléta is megállná helyét. Annál is inkább, mert távolba 7 méter és 15 centimétert ugrott már, ami súlyemelőnél azelőtt elképzelhetetlen volt. Hiszen az e sportágban tevékenykedők alakjára mindig a „hústömeg" jelző volt a legtalálóbb ... De térjünk vissza a földgömb minden részében feltűnést keltő világranglistához, s nézzük, mit árul el: Mindenekelőtt azt, hogy a légsúly tizenkét helyén nyolc szovjet versenyző szerepel, köztük hárman a csoport élén; a pehelysúlyban a négy első és további kettó szovjet, a könnyűsúlyban az elsd kettő, akárcsak a középsúlyban, szovjet, a félnehézsúlyban hat, a középnehézsúlyban pedig öt szovjet súlyemelő található, mindkét súlycsoportban vagy vezető helyen, vagy közvetlenül mögötte. A nehézsúlyban végül négy szovjet súlyemelő szerepel a legjobbak között. Vajon kell-e ennél ékesebb példa, hogy tervszerű, tudományos alapokon nyugvó felkészüléssel miként lehet valamelyik sportágban a világelsőséget megszerezni? Bizonyára nem. A Szovjetunió ma a súlyemelés négy csoportjában fölényesen első. Amerika már csak Kono és Anderson, tehát egy-két kivételes képességű versenyző révén vezet a közép-, félnehéz- és nehézsúlyban. HHW H» HH U» MMM M« HH MM>H H» H H> m A prágai štvanicei stadionban 16 ország részvételével kezdődik az 1956. évi női kosárlabda Európa-bajnokság. Az idei bajnokságokon az eddiginél sokkal több együttes vesz részt. Az egyes mérkőzések sorsolását június 1-én ejtik meg. A selejtező küzdelemben négy csoport négy-négy csapattal küzd majd a döntőbe jutásért. mindenhonnan APJÁNAK VEZETÉSÉVEL végzi edzéseit ifj. Csilingarjan örvény súlyemelő. Az apa 46, fia pedig 24 éves. Még most is gyakran előferdül, hogy mindketten indulnak egy-egy versenyen. A fiatal Csilingarjan jelenleg az Örmény SzSzK félnehézsúlyú bajnoka, 1951-ben, 19 éves korában két örmény csúcsot állított fel. Id. Csilir.garjar. aktív versenyzői tevékenységén kívül fiának edzője is és a fiatal Csilingarjan eredményeit tekintve, neméppen rossz edző. KÜLFÖL DI PORTYÁRA INDUL a magyar válogatott együttes CANDY ES HOAD ausztrál teniszezők Prágában bemutató mérkőzést játszották Krajčik, illetve Javorský el len. Képünkön Candy és Krajčik láthatók rajt előtt. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Nincs ok félni a vadállatoktól (nyugatnémet) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Gázolás (magyar) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Dandin György vagy a megcsúfolt férj (magyar) 16, 18.15, 20.30, Praha: Veszélyes vadászat (nyugatnémet) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Jana Kosinová múltja. (cseh) 16, 18.15, 20.30, Dukla: • Gróf Monte Christo (francia) 18, Lux: Therese Raquin (francia) >20.30, Liga: Irén otthona (lengyel) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Szibériai rapszódia (szovjet) 17.30, 20, Stalingrad: Tilos területen (cseh) 18, 20.30, Mladých: Csuk és Gek (szovjet) 16-, Zora: Fekete piac (argentin) 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Carmen 19, Hviezdoslav Színház: Szárnyak 19, Oj Színpad: San Diego-i harangok 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Az Európai Nemzetközi Atlétikai Szövetség párizsi ülésén a következő Európa-csúcsokat hitelesítette: Férfiak: 400 m Ignyatev (Szovjetunió) 46 mp, 15 mérföld: Zátopek 1 ó « • A Szovjetunió jégkorong-bajnokságát az USK MO együttese nyerte meg, mikor a döntőben a Szovjet Szárnyak ellen 5:1 arányú győzelmet aratott. • Szpartak Moskva—Dinamó Moszkva 1:1. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. • • • Magyarország válogatott labdarúgóegyüttese június elején hosszabb külföldi portyára indul, melynek első állomása Brüsszel, Belgium fővárosa, ahol június 3-án a Belgium-Magyarország találkozóra kerül sor. Június 9-én Lisszabonban Portugália ellen küzd a magyar együttes. Mint Budapest csapata, június 6-án Lyonban a város legjobbjaival találkoznak a magyarok, június 13-án pedig Portugália fővárosában a Lisszabon—Budapest mérkőzésre kerül sor. A portyán a következő játékosok vesznek részt: Gellér, Ilku, I, Buzánszky, Kárpáti, Szojka, Teleki, Lantos, Bozsik, Kotász, Berendi, Budai, Kocsis, Machos, Tichy, Puskás és Fenyvesi. Tekintettel arra, hogy a magyar NB I két hétig szünetel, a magyar csapatok erre az időre nemzetközi mérkőzéseket kötöttek le. A Dorogi Bányász hazánkba látogat, ahol összesen öt mérkőzést játszik, a Bp. Vörös Lobogó június 10-én Budapesten fogadja a nyugatnémet Bayern München együttesét, Június 24-én kezdődik az idei Középeurópai Kupa, melyre a magyarok a Bp. Vörös Lobogó és a Bp. Vasas együttesét nevezték be. AZ OLIMPIAI FALU összesen 850 házból áll. Egy-egy házban két-hámni kényelmesen berendezett szoba van Képünkön hálószoba látható, melyben az olimpián részvevők bizonyára jól érzik majd magukat, MELBOURNE-TŐL mintegy 10 kilométernyire fekszik Heidelberg, ahol az olimpiai falu épült. Képünkön teljes terjedelmében látható a sportlétesítmény, melyben összesen 6009 versenyző lakik majd. Több, mint 70 nemzet képviselői itt kapják az ellátást is. Száz szakács, akiket világkörüli útján Carlyon, az olimpiai főszakács szerződtetett, gondoskodik arról, hogy az egyes nemzetek versenyzői Melboumeben se nélkülözzék a megszokott étrendet. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava. Gorkého u. 10. sz, telefon: 347-16, 351-17. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—, Terjeszti a Posta Hlrlspszolgffleta. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.
