Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)
1956-05-28 / 148. szám, hétfő
Tito elvtárs június 2-án utazik Moszkvába Belgrád, május 26. (Tanjug) Josip Broz-Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke június 2-án hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik. Tito elnök háromhetes szovjetunióbeli tartózkodása során Moszkván kívül látogatást tesz a Szovjetunió több városában, megtekint különböző tudományos intézeteket, ipari objektumokat, kulturális intézményeket stb. A látogatás ideje alatt megbeszélésekre kerül sor a jugoszláv és a szovjet vezetők között. Kocsa Popovics nyilatkozata Tito elnök moszkvai útjáról Belgrád, május 27. (ČTK) — A Nedeljne informatívne novine belgrádi hetilap közölte Kocsa Popovicsnak, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság külügyminiszteri államtitkárának nyilatkozatát Josip Broz Tito elnök útjáról a Szovjetunióba. Kocsa Popovics ezeket mondotta: Ismeretes, milyen nagy jelentősége volt a szovjet államférfiak jugoszláviai látogatásának az országaink között fennálló nyílt kérdések sikeres elintézése és a világbéke megszilárdítása szempontjából. Tito és Bulganyin nyilatkozata kapcsolataink szilárd alapja lett, mert megerősítette a függetlenség, az egyenjogúság, az együttműködés és az egymás belügyeikbe való be nem avatkozás elveit. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a nyilatkozat sikeres teljesítése hozzájárult az eredményes baráti együttműködéshez országaink között, _ jobb, kölcsönös megértéshez, valamint azon elvek megerősítéséhez, amelyeken kapcsolataink nemzetközi viszonylatban alapulnak. Tito elnök közelgő útja a Szovjetunióba nagyon jelentős és intenzív nemzetközi események időszakába esik. Erről tanúskodnak az állandó gyakori kapcsolatok Európa és Ázsia felelős áliamférfiai között, valamint az is, hogy sok ország képviselője elismerte az aktív együttműködés elvét, mint a külpolitika alapját. Érthető, hogy Tito elnök, Kardelj és többi munkatársainak moszkvai tanácskozásai a szovjet államférfiakkal hozzájárulnak az állandó béke és nemzetkőzi Ijizalom biztosításához vezető új utak keresésére irányuló törekvésekhez és a szocializmus sikeres fejlődése új lehetőségeinek feltárásához. Szovjet-jugoszláv együttműködés az atomenergia békés kihasználása terén Belgrád, május 26. ČTK. — A szovjet és jugoszláv küldöttség május 3-tól május 20-ig tárgyalt az atomfizika kutatására és az atomenergia békés célokra való felhasználására vonatkozó együttműködésről szóló jugoszláv-szovjet egyezményről. Ezt az egyezményt ez év január 28-án kötötték Belgrádban. A TASZSZ hírügynökség tudósítása szerint a barátság és kölcsönös megértés légkörében lefolyt tanácskozáson a megvitatott kérdésekben meg egyezésre jutottak. E kérdések közé tartozik a kísérleti atomreaktor tervbevett építése Jugoszláviában, amelynek 1958 elejéig kell elkészülnie. Május 25-én a két küldöttség kicserélte a vitatott kérdésekről szóló egyezményre vonatkozó okmányokat. A mezőgazdasági termeST fejlesztése és a falu szocialista átalakítása elválaszthatatlan feladat Kardé j beszéde a jugoszláv mezőgazdaság koľektiv zálasának politikájáról Belgrád, május 26. (TASZSZ) A Borba közli Edvard Kardeljnek, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács alelnökének beszédét, amelyet május 23-án a Jugoszláv Központi Szövetkezeti Szövetség második teljes ülésén mondott a jugoszláv mezőgazdaság kollektivizálásának politikájáról. — Kádereink között — mondotta KardeJj — különösen a szakembereknek egy bizonyos részében, még mindig valamiféle bizalmatlanság mutatkozik a mezőgazdasági termelőszövetkezetek iránt, amelyek pedig a falu szocialista átalakításának legfontosabb szervezeti tényezői, és különösen az iránt, hogy a termelőszövetkezetek képesek vállalni a rájuk háruló feladatokat. — A mi viszonyaink között — mondotta — a mezőgazdasági termelés fejlesztését semmiképpen sem szabad elválasztani a falu szocialista átalakításától. A mezőgazdaság fellendülése és a mezőgazdaság szocialista átalakítása egységes probléma. Értelmetlen dolog lenne a falu szocialista átalakításáról beszélni, elkülönítve a mezőgazdasági termelés fejlesztéséért folyó harctól. Ugyanígy káros lenne a mezőgazdasági termelés fejlesztéséről beszélni anélkül, hogy ugyanakkor tudatosan irányt vennénk a mezőgazda ság társadalmi viszonyainak megváltoztatására. Kardelj ezután bírálta azt a sajtóban és a megvitatások során felmerült véleményt, hogy jelenleg a fő feladat a mezőgazdasági termelés fejlesztése, a szocialista feladatok megoldásához pedig később kell hozzáfogni. Rámutatott arra is, hogy az egyéni parasztgazdálkodás iránya nem a termelés fejlődésére, hanem zsákutcába vezet. Kardelj kijelentette, hogy a termelőszövetkezetek megteremtése érdekében régebben lefolyt kampány fő gyengesége abban a gépies és kritikátlan felfogásban rejlett, hogy a földterületek egyszerű egyesítése és együttes megművelése, anélkül, hogy figyelembe vennék a termelőeszközök fejlődésének színvonalát és jellegét, nagy gazdasági eredménnyel járhat és létrehozhatja a szocialista viszonyokat. Az utóbbi eredmény elérése érdekében a fő figyelmet arra kell fordítani, hogy az egyéni mezőgazdasági termelöket úgy egyesítsük, hogy egyre nagyobb koncentráció útján fokozatosan társadalmasítjuk az alapvető termelőeszközöket és ezeket a társadalmi tulajdonba került termelőeszközöket helyesen elosszuk általános típusú termelőszövetkezetekben és társadalmi vállalatokban. — Politikánk alapja — hangsúlyozta Kardelj —, hogy gyorsított ütemben látjuk el a mezőgazdaságot korszerű gépi eszközökkel és gyorsított ütemben hajtjuk végre az ezzel kapcsolatos agrotechnikai intézkedéseket. Megkezdődött a lengyel szövetkezeti tagok II. kongresszusa A francia köztársasági tanács nem ért egyet az új adótörvény-javaslattal adója és a Párizs, május 26. CTK. — A köztársasági tanács szombaton május 26-án befejezte 17 óra hosszat tartó ülését, amelyen megvitatta az új adótörvény javaslatát. Amint a Reuter hírügynökség jelenti, a kormány arra számított, hogy az új adók kirovásával az állampénztár 140 millió frankot nyer, amely összeget az aggkori biztosítás céljaira akarták felhasználni. A francia parlament felsőháza, a köztársasági tanács azonban csak a törvényjavaslat két cikkelyét hagyta jóvá, amelyek becslés szerint csak mintegy 28 millió frankot biztosítanak. A jóvá nem hagyott adók között van a motoros kocsik adója, a jövedelmi adóemelés, az egyesületek tőzsdeadó. A francia alkotmány szerint az a törvényjavaslat, amelyet a nemzetgyűlés jóváhagy és a köztársasági tanács visszautasít, ismét a nemzetgyűlés elé kerül, amely azután a törvényjavaslatról végleges érvénnyel határoz. Varsó, május 26. (ČTK) — Varsóban május 26-án megkezdődött a lengyel szövetkezetek második kongresszusa. A varsói Kultúra és Tudomány Palota kongresszusi csarnokát több mint 2700 szövetkezeti tag, agronómus, gép- és traktorállomási igazgató, traktoros, nemzeti tanácstag, a Lengyel Egységes Munkáspárt, az egységes néppárt képviselői töltötték meg. A lengyel szövetkezeti tagok kongresszusának tanácskozásait figyelemmel kísérték a párt és kormány vezető képviselői. A lengyel szövetkezeti mozgalom fejlődéséről és feladatairól A. Kuligowski földmúvelésügyi miniszter tartott beszámolót. Kuligowski a lengyelországi szövetkezeti mozgalom egyes kérdéseivel, a szövetkezetek megszilárdításának problémájával és továbbfejlesztésével foglalkozott. A délutáni ülésen a földművesszövetkezetek második kongresszusát a Lengyel Egységes Munkáspárt Központi Bizottságának, a munkások és földművesek kormányának, valamint a Nemzeti Front országos bizottságának nevében E. Ochab, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára üdvözölte. Rámutatott arSzovjet államférfiak a Jugoszláv Drámai Szinház együttesének előadásán Moszkva, május 26. (TASZSZ) A Jugoszláv Drámai Színház együttese május 24-én negyedik előadását tartotta a moszkvai nézőközönség előtt. Az együttes a moszkvai Művész Színházban Marin Drzsics Dundo Maró je című vígjátékát adta elő. Az előadáson N. A. Bulganyin, L. M. Kaganovics, G. M. Malenkov, A. I. Mikojan, V. M. Molotov, M. G. Pervuhin és N. Sz. Hruscsov is megjelent. Szovjet hadihajók látogatnak Split és Durres kikötőkbe Moszkva, ČTK. — A Szovjetunió, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság és az Albán Népköztársaság kormányai között létrejött egyezmény alapján a Mihail Kutuzov, a Bezszmennyij és a Bezukoriznennyij szovjet hajók május elsejétől június 4-ig meglátogatják Split jugoszláv és június 5-től június 10-ig Durres albán kikötőt. A Biztonsági Tanács következő ülése New York, május 26. (ČTK) — A Francé Presse hírügynökség közlése szerint az ENSZ székhelyén május 26án bejelentették, hogy a Biztonsági Tanács kedden, május 29-én összeül. Ezen az ülésen megtárgyalják D. Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának beszámolóját közép-keleti útjának eredményeiről. Nagy-Britannia légügyi minisztere elfogadta a szovjet kormány meghívását London, május 26. A londoni rádió jelenti, hogy Nigel Birch, Nagy-Britannia légügyi minisztere szombaton elfogadta a Szovjetunió kormányának meghívását, a Moszkvában június 24-én megtartandó nagyszabású légi díszszemle megtekintésére. A minisztert a Royal Air Force magasrangú tisztjeinek küldöttsége kíséri el moszkvai útjára. Chaplin véleménye az USA-ról Charlie Chaplin, aki jelenleg A király New Yorkban című filmjén Londonban dolgozik, azon az ünnepélyes gyűlésen, amelyen megválasztották a brit filmtechnikusok szövetségének örökös tagjává és a brit filmakadémia tagjává, kijelentette, hogy sohasem akar visszatérni az Egyesült Államokba. „Az amerikai nép jóindulatú, azonban éppen • a magasabb körök azok, amelyekben a bomlás és rothadás folyamata megindult" mondotta Chaplin. Az észak-afrikai helyzet parlamenti vitája Párizs, május 26. ČTK. — A francia nemzetgyűlés parlamenti csoportjainak elnökei megegyeztek, hogy a kormány politikájáról, elsősorban az észak-afrikai helyzetről szóló vitát május 31én tartják. A vitát szombaton folytatják és a bizalmi kérdésre vonatkozó szavazást június 5-én tartják meg. ra, hogy az országban már több mint tizezerhatszáz földművesszövetkezet van, amely több mint 220 000 földműves családot foglal magában. A sikeresen gazdálkodó szövetkezeteken kívül van még sok gyengén és rosszul gazdálkodó szövetkezet. A földművesszövetkezetek fejlődésének üteme nem kielégítő, és Lengyelországot e tekintetben más népi demokratikus országok túlszárnyalták. Csakis a nagyüzemi, gépesített, kollektív gazdálkodásba való átmenet — mondotta E. Ochab l tékosságokat. — szabadíthatja fel a falvak termelőerőit, amelyek lehetővé teszik, hogy teljesen kielégítsük az emberek egyre növekvő szükségleteit. Kollektív gazdálkodás nélkül a lengyel mezőgazdaság ezt a jelentős országos feladatot nem oldaná meg. A. Kuligowski beszámolóját vita kö-: vette. A vita során éles kritika és a határozott akarat nyilvánult meg, hogy kiküszöböljék a lengyelországi szövetkezeti mozgalmat gátló fogyaAz Albán Munkapárt III. kongresszusa Tirana, május 26. ČTK. — Az Albán Munkapárt III. kongresszusának második napja a központi revíziós bizottság működéséről szőlő beszámolóval kezdődött. A beszámolót Koco Tasko, a központi revíziós bizottság elnöke tartotta. Azután vita kezdődött a párt központi bizottságának tevékenységéről szóló beszámolóval kapcsolatban, amelyet Enver Hodzsa, a párt központi bizottságának első titkára adott elő május 25-én. N. A. Bulganyin fogadta a iráni nagykövetet Moszkva, május 26. TASZSZ. — N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke május 26-án fogadta Abdul Huszejn Maszud Anszarit, Irán meghatalmazott és rendkívüli nagykövetét és beszélgetést folytatott vele. Y. M. Molotov fogadta az új román nagykövetet Moszkva, május 26. TASZSZ. — V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere május 26-án fogadta Mihailé Daleut, a Román Népköztársaság szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízó levelét. India parlamentje a második ötéves tervről tárgyal Nehru: „Három ötéves terv után — szocializmus." A kormány fejleszteni akarja a földmüvesszövetkezeteket. Delhi — Az indiai sajtó közlése szerint az indiai parlament mindkét háza megvitatja a második ötéves terv elveit. Az indiai felsőház vitáját május 25én Nehru miniszterelnök nyitotta meg. Kijelentette, hogy „még legalább három ötéves tervre van szükség ahhoz, hogy Indiában felépítsék a szocializmust". Az egyenlő emberek társadalmát akarjuk kiépíteni, egyforma lehetőségekkel és jogokkal — mondotta Nehru. Evégből elsősorban a termelést kell fokoznunk, mert másképp a szocializmus minden tartalom nélkül maradna. A magánszektor államosítására irányuló követelményekkel kapcsolatban Nehru rámutatott arra, hogy ha ezt a szektort egyszerre leépítenék, a termelés ezzel nagyon sokat szenvedne. A magánszektor fejlődését az érvé-' nyes korlátozások keretén belül támogatni fogják. Hangsúlyozta azonban, hogy az állami szektor mindenképpen erősebb lesz és mindinkább magához ragadja az indiai gazdasági élet vezetését. Nehru megállapította, hogy India fejlődése elsősorban saját forrásai alapján történik. Amíg ezeket a forrásokat megtalálják, addig bizonyos szerepet fog betölteni a külföldi segítség, természetesen csak akkor, hogyha ezt a segítséget feltétételek nélkül nyújtják. Nehru rámutatott arra, hogy a nemzeti jövedelem 18 százalékos növekedése az első ötéves tervben volt az első lépés a nemzedékeken át viszszamaradt gyarmati gazdálkodás kibontakozásában. Azonban még további messzemenő intézkedésekre van szükség mind a mezőgazdaság, mind az ipar fejlesztésében. Nehru hangsúlyozta különösen az ipar alapvető ágazatai kiépítésének szükségességét és kijelentette, hogy ezen feladat elvégzése után India szilárdan halad majd az iparosítás útján. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy India rövidesen felhasználja az atomenergiát Ipari célokra. Nehru kijelentette, hogy a kormány célja a mezőgazdaság termelésének harminc százalékkal való fokozása. A kormány a földművesszövetkezetek fejlesztését is kívánja, mert ebben látja az egyedüli helyes utat a mezőgazdasági termelés növeléséhez. A kormány nagyszámú mintafarmot létesít, hogy a földművesek megismerkedhessenek a mezőgazdasági terme-: lés új módszereivel. NÉHÁNY SORBAN MOSZKVÁBÓL május 26-án haza- , utazott a svájci energetikai dolgozók küldöttsége, mely 14 napig tartózkodott a Szovjetunióban. (CTK.) OSZVIENCSINBEN május 25-én befejeződött a hitleri gyüjtőtábor volt foglyai nemzetközi bizottságának ülése. Tudvalevő, hogy a hitleristák az oszviencsini táborban a második világháború alatt mintegy négymillió embert gyilkoltak meg. (ČTK.) JAPÁN több városában hatalmas ifjúsági tüntetések voltak, amelyeken mintegy kétszázezer diák vett részt. A tüntetéseket az alkotmány revíziója ellen, az iskolai törvények megszigorítása, valamint a hidrogénbombakísérletek ellen tartották. (ČTK.) KIM IR SZEN, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke kormányküldöttség élén az albán kormány meghívására meglátogatja Albániát. (ČTK.) AZ IRÁNI SAH feleségével együtt Bayar török köztársasági elnök kíséretében a törökországi Izmirbe érkezett, (ČTK.) PAUL VAN ZEELAND volt belga külügyminiszter a nyugat-európai keresztény demokrata pártok louxemburgi kongresszusén állást foglalt a Kelet országaival való állandó békés együttélés mellett. (ČTK.) LHASSZA, Tibet fővárosa repülőterén, háromezerhatszáz méter magasan a tenger színe felett május 26án délelőtt leszállt az új Peking— Lhassza légi útvonal első repülőgépe, amely próbarepülést végzett. (ČTK.) BRÜSSZELBEN május 25-én befejeződött a demokratikus jogászok nemzetközi szövetsége VI. kongreszszusának ülése. (ČTK.) INDIA és Spanyolország megállapodtak, hogy felveszik a diplomáciai kapcsolatokat. (ČTK.) A BONNI nemzetvédelmi minisztérium képviselője a düsseldorfi Junge Welt közlése szerint kijelentette, hogy a jövőben a nyugatnémet hajógyárakban előnyben részesítik a hadihajók építését a kereskedelmi hajók építése fölött. Erre a célra a nyugatnémet parlament már előirányzott 336 millió márkát. (ČTK.) BELGIUMBAN, a Borinage körzet bányáiban 12 ezer bányász beszüntette a munkát. (ČTK.) A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN május 25-én megkezdődött a német—lengyel barátsági hét. (ČTK.) VON MERKATZ, a Német Szövetségi Köztársaság minisztere a Die Welt közlése szerint május 25-én Lüneburgban a német párt tartományi kongresszusán állást foglalt a keleteurópai országokkal való diplomáciai kapcsolatok felvétele mellett. (ČTK.) AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK észak-keleti részében a késő tavaszi erős fagy milliós károkat okozott a mezőgazdaságban. m OJ SZ O Q 1956. május 28. O