Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)

1956-05-19 / 139. szám, szombat

A gazdasági fejlődés terve a kassai kerületben * Vasárnap, • • május 20 BRATISLAVA A kassai kerület gazdasági fejlődésének ez idei terve az ipari termelés, a termelőeszközök és közszükségleti cikkek gyártása mellett a mezőgazdasági termelés fokozott fejlődését tartja szem előtt. Az ipari termelés tervének súlypontja továbbra is a vasérctermelés. Országos érdek fűződik a szepesi és gömöri ércbányák munkájához. A tárnákban a bányamunkák gépesítése ezMén örvendetesen fejlődik. Míg a szepesi vasércbányákban a múlt évben az ércfejtésnek 65 százalékát végezték gépekkel, az idén már 80 százalékos a gépek részesedése a munkálatokban. A mangánércbányákban is 70 százalék esik a gépek munkájára a múlt év 50 százalékával szemben. A gömöri vasércbányákban a gépek kihasználása nem ilyen kedvező. A gépesítés tervét csak a dobsinai bánya teljesítette túl. A fejtés új módszerének bevezetése, a gépesítés egyre nagyobb térhódítása ott jó eredményeket hoz. A szepesi vasércbányákban ebben az évben 89 műszaki-szervezési intézkedés realizálása 4 329 805 korona megtakarítást eredményez. A bányák és a gépipar, a kassai és prakovcei gépgyárak, a poprádi vagongyár, a matejovcei edénygyár s a többi üzem, az építkezési anyagok és élelmiszeriparunk termelésének növekedése mind a dolgozó nép életszínvonalának emelését szolgálja. A kerület aépipari üzemei a tervfeladatok teljesítésében sokkal nagyobb eredményeket mutatnak fel, mint a múlt évben. Az első negyedévi tervet valamennyi üzem túlteljesítette. Ezt a gyárak műszaki fejlesztése, kiépítése, a termelés alapos előkészítése, a szocialista verseny elmélyítése s új munkamódszerek bevezetése tette lehetővé. Sor került ebben az évben azoknak az újítójavaslatoknak megvalósítására is, amelyek eddig az illetékesek nemtörődömsége folytán az íróasztalok fiókjaiban hevertek. Az ipar fejlődésével arányosan a mezőgazdasági fejlődés áll az ezévi terv előterében. Ezt a fejlődést részben a kevés hasznot hozó és parlagföldek felszántásával, részben a takarmányalap és a cukorrépa vetésterületének bővítésével biztosítják. Az egységes földművesszövetkezetek száma tavaly óta harminckilenccel szaporodott a kerületben. A szövetkezeti földeken szembetűnő a haladó agrotechnikai módszerek alkalmazása; a műtrágyázás, a meszezés s a négyzetes-fészkes vetés alkalmazása. A műtrágyázás és meszezés s a négyzetes-fészkes vetés alkalmazása öszszehasonlítatlanul nagyobb arányú, mint az egyéni gazdálkodók földjein. A legtöbb helyen tudatában voltak a földek rekultivációjának, a takarmányfélék vetésterülete bővítése jelentőségének. Lemaradtak ezzel a tőketerebesi járásban, Szepesváralján, meg Jolsván. A lemaradásban nem kis részük van a gép- és traktorállomásoknak. A kevés hasznot hozó és a parlagföldek felszántása még nincsen befejezve. Nem kielégítő a tavaszi takarmánykeverék, a lóhere és lucerna vetése, aminek főleg a vetőmaghiány az oka. Örvendetes jelenség, hogy a cukorrépa termesztését azokban a járásokban is bevezetik, ahol eddig egyáltalában nem volt. így például a rozsnyói és rőcei járásokban, sőt az északabbra eső iglói, poprádi és lőcsei járásokban is. Az idei kísérleti év bizonyára igazolni fogja, hogy ezeken a helyeken is megvannak az előfeltételei a cukorrépa termesztésének. A mezőgazdaságban biztató jelenség, hogy a munkaszervezés egyre tökéletesebb, s fokozódik a munka termelékenysége. A további fejlődés érdekében fontos szerep vár a kerület kísérleti állomásainak tapasztalataira, s a tapasztalatok érvényesítésére. Öt ilyen kísérleti állomás működik a kassai kerületben. A jól bevált kísérletek népszerűsítéséhez szükséges a szövetkezeti tagok száktudásának elmélyítése: a szövetkezeti munkaiskolák, a mezőgazdasági szakiskolák, szaktanfolyamok, előadások látogatottsága, azok színvonalának emelése. Az állattenyésztés fejlesztésének idei programja a hústermelés fokozása, a marha- sertés- és juhállomány növelése. Lényegesen emelkedett a múlt évvel szemben a szövetkezetek állatállománya. Alaposabb a takarmányalap biztosítása, az állatgondozóknak a munkaeredmények szerinti jutalmazása. A fejlődés természetes és gyors s az eredmény: a lakosság növekvő hús- és tejtermékszükségle8.30: Francia !;lasszikusok zeneV műveiből. 10.05: Vasárnapi operatének kielégítése, a szövetkezeti gaz-^ hangverseny. 11.00: Népszerű medalkodás jövedelmezőbbé tétele. A lódiák. 12.00: A hét verse. 12.05: A Az állami gazdaságokban is szem-I

Biatislavaí Rádi

ő zenekarának hangbetűnö az állati termelés gyors fej- T versenye. 12.30: A hét nemzetközi lődése. A takarmány alap tervszerű f esemenyei 13.30: Nepunk dala! és biztosításával különösen a gálszécsi • táncai 14.30: Falvainknak ját1 s* s sst ssi el szé

p eredmenyeket. f Az Qpera mester

ei

nek müveiből. Meg kell javítani a gép- és trak- f 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: torállomások mezőgazdasági gépeinek ^ Játsszatok, muzsikusok!... A rádió kihasználását. Ebben az évben a gép- A együttesei énekelnek és táncolnak, állomásoknak a mezei munka 63ö/o T 20.00: Ami hallgatóinkat érdekli, kell elvégezniük a szövetkezetekJ 20.10: Mikrofonnal a sport után. ben. Nagyobb segítséget kell nyúj-t

2

100

: Tánczene. 22.15: Szórakoztató tani az egyénileg gazdálkodó kis- és •

zen

e" 22.40:Szimfonikus hangverseny középparasztoknak is. A jó munka- + zeneszerzőink müveiből, szervezés terén az idén különösen a Á késmárkiak tűnnek ki, akik tervüket A KOSSUTH-RÄDI0 i 4.30—6.00: Magyar és szovjet nép• zene. 6.00—7.59: Reggeli zene. 8.10: 200 százalékon felül teljesítik. Számos traktorállomáson éppen a munka- ? zene. 6.00—7.59: Reggeli szervezés hiányosságaiból származnak • Édes anyanyelvünk. 8.15: Egy falu komoly gondok. ^ — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. A kerület gazdasági fejlődésének • 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: A helyi ipar össztermelését er- I csóknak probaja. 11.30: Világjáró • mikrofon. 12.10: Jó ebédhez szól a f nóta. 12.50: Szív küldi szívnek szí4 vesen. 13.20: Az épülő kommunizmus ^ nagy országában. 14.15: A Magyar terve a helyi ipar össztermelését er re az évre 23 és fél százalékkal magasabban állapítja meg, mint tavaly. A helyi iparban az ez évi termelés 13 százalékkal emelkedett a múlt év eredményeivel szemben. Az építési anyagok gyártása a kedvezőtlen időjárás ellenére 20 százalékkal nagyobb. Űj építkezési anyagok, mezőgazdasági eszközök, szerszámok gyártása van vegyi tisztító- L Híradó. 20.20: Sporthírek, s cipő-, harisA parasztbecsület. 22.30: Könnyű Rádió szimfonikus zenekara és a Maf gyar Állami Hangversenyzenekar ját• szik. 15.25: Egy hét a külpolitiká^ ban. 15.40: Főnyeremény. 17.00: KözA vetítés a Magyarország—Csehszlováj,j —

T kia nemzetek közötti válogatott labfolyamatban. A kommunális üzemek $ darúgó-mérközésről a Népstadionból, száma tizennéggyel szaporodott ebben f 18.50: Kincses Kalendárium. 19.54; az évben. Mosodák létesültek Sviten, ^ jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Trebišovon, Gelnicán, ' ÉÉ^Í' * - - - - üzem nyílik Poprádon nya- és ruhagyorsjavító nyílt Kassán. Örvendetesen fejlődik a kertészet, a zöldségtermesztés. A faiskolák járásonként mintegy 200 000 gyümölcsfacsemetét nevelnek évenként. Az üzemek nagyobb arányú fejlődését a helyiséghiány okozza. Az anyagi erőforrások nagyobb ará- • ?ff

rzöin

k

1

1

m®

ve

i

l

b®

1: 1L

0? = nyú kihasználásával egyidejűleg megy A Moraja. 11.30: Jó hangulatban, végbe a kulturális építés. A múlt évben alapjában befejeződött a 8 és 11 meg 20.25: zenei hangT hangverseny. 23.00: Zenekari • verseny. 0.10: Népdalok. • • Hétfő, május 21 ^ BRATISLAVA • 10.00: Népszerű hangverseny zeneAsszonyok 11.30: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 13.00: Hangverseny. 13.30: épületet fejeznek be ebben az évben 70 tanteremmel. Üj iskolaépületek, diákotthonok, óvodák, tanítói lakások építését kezdik meg. Az egészségügyi berendezések szakaszán ebben az évben két nagy kórház épül Revúcán és Gelnicán, új kór ház nyílt hatalmas száma. Két szövetkezeti klub is létesült a kerületben, Mlynicén és Leleszen, nemsokára a harmadik is megoen aiapjaoan oeiejezoaott a o es . Szimfonikus költemények 14.00: osztályos iskolák hálózatának kiépí- • Hangverseny lo.OO: Híres énekesek. tése A feilridő iskolák részére 16 úi • B

o'9

ar es le

n9y

e

l tenonstak ener tese. A tejioao iskolák részére lb uj T ke]nek 15 3

Q. Közvetités az jfj

ú_ Y ság számára. 16.00: Tánczene. 16.30: • Moszkva beszél. 17.00: Katonai • együttesek játszanak és énekelnek. 418.10: Kívánsághangverseny: 19.30: a Népszerű zenemüvek. 20.00: Nazim I Hikmet: Legenda a szerelemről. A • Nemzeti Színház művészeinek közmeg Ágcsernyőn, s további ^ reműködésével. 21.45: Hangverseny, építkezések tervei készüli 22.50: W. A. Mozart: Don Juan. Openek. Felépül Kassán a 480 ágyas vá- A raelőadás. rosi kórház, Királyhelmecen a járási T kórház. Több helyen növelik a kór- t KOSSUTH-RÁDIÖ házi ágyak számát, új egészségügyig 435—800- Vidáman — frissen központok, bölcsődék, otthonok nyíl- J Z

e

4

nf műsor". 815: Reggeli han ver-' nak meg a kerület számos helyen. ^ SRny g 00; Igazság

u

9

n

9

k ke

r

9

sés

e. Megszaporodott a kultúrotthonok a 9.20. Rácz Béla és zenekara játszik. 9.40: Szkrjabin: Álmodozás. 9.45: . Uher Zita énekel. 10.10: Napos PalB • kó. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10: nyílik Bijacovcén. A filmelőadásokat f Klasszikus operettek. 13.00: Falusi 388 ezerrel több néző látogatta ebben ^ híradó. 13.15: Népi együttesek műaz évben. A kultúrotthonok szerepe a A sorából. 14.15: Úttörő-híradó, falvak népművelési irányításában fo- ľ 14.35: Kispajtások hanglemezkozódik. Tovább fejlődnek a könyvtáľ tára. 15.10: Heti zenés kalenrak. t dárium. 16.00: Krónika. 16.45: GeA testnevelési akció keretében to- • rimaine Montero spanyol dalokat énevább épül a kassai sportstadion, 4 kel. 17.15: Pierre Sancan zongorázik. sporttelepek, játszóterek, síugrósán- é 1

8;

00

:, Vita a ™

s°

di

k °

téve

s , ... , , ... ' * ... T rányelveirol. 18.55: Kommentár, cok készülnék a kerületben. Felepul + ig HangIem

ez. 19.10: Tánc köza kassai fedett uszoda s az Állami | ben 20 00: Est

i Híradó. 21.10: SakTestnevelési Központ a Petrov-liget- I k

ai-zenével. 22.15: Tíz perc külpoliben. I tika. 22.25: Verbunkosok, magyar Bányáink, üzemeink, mezőgazdasá- ? nóták, csárdások. 23.20: Éji zene. gunk tovább fejlődnek, épülnek. Aj 0.10: Tréfás népdalok. népgazdasági ágazaton kívül nagy • ir j j mí[

u

s OO arányban épülnek a lakások. Kassán • fteQO, ma|U* ** 378, lg lón 66, Revúcán 42, Királyhel- • mecen 71, 'S a kerület csaknem va- ^ BRATISLAVA lamennyi járásában épülnek a lakó- ^ 10.OO: Közvetítés az ifjúság száházak. Az építészetben az idei év a 1 mára. 10.30: Opera- és balettzene. gazdaságosság, a tervteljesítés jegyé- A 11.20: Vidám hangulatban. 12.05: ben indult. A dolgozók, tárgyilagos T Népdalok. 13.00: Szórakoztató együt javaslatai benn vannak a kollektív • tesek játszanak. 13.30: Operától ope szerződésekben, a szocialista kötele-• ráig. 14.00: Délutáni hangverseny, zettségvállalásokban, amelyek a ha-4 15.30: Bányászfélóra. 17.00: A Csehtáridők lerövidítésére, az anyagtaka-A szlovák Központi Hadsereg-együttes rékosságra irányulnak. Az építkezések \ R 1 fŽtL^ll.O^A ezaltal gazdasagosabbak, jobb a mun- ^ és te

chnika újdonságai 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: kaidő kihasználása, emelkedik a munka termelékenysége. Példaadók a Magasép^tkezés 1. számú kassai üzemének dolgozói, akik negyedévi tervüket munkaerőhiány ellenére túlteljesítették. Lubeník és Poprád dolgozói, akik alaposan lemaradtak, példát vehetnének tőlük. A beruházási építkezések a kassai kerületben 19 százalékkal nagyobbak a múlt évinél. A mezőgazdaságban ez a növekedés 26 és fél százalékot tesz ki. , Szórakoztató zene. 20.20: Vidám hangulatban. 21.00: Külpolitikai kom 'mentár. 21.10: Szimfonikus hang ver ' seny W. A. Mozart müveiből. 22.15: »

Schneider-Trnavský: Bellaroza. Ope y rettelőaüás. • KOSSÜTH-RÁDIÓ 4.30—8.00: Vidáman — frissen. Zetnés műsor. 8.10: Népek dalai. 8.40: • Indulók, dalok. 9.00: Üttörö-híradó. Az 1956. év folyamán, második öt- f 9.20: Hangverseny — gyermekeknek. éves tervünk feladatainak elvégzésében komoly munka vár a nemzeti bizottságokra. Az eredmények mutatják 1 majd meg, mennyiben váltották be 1 megválasztásuk alkalmával dolgozó- 1 inknak tett ígéretüket. (mgy). 9.50: Arany János: Toldi, V. ének. 10.10: Halló, itt Moszkva. 11.00: Lányok, asszonyok ... 11.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 11.45: Fia tal költök verseiből. 12.10: Népdalcsokor. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: FiaRádióműsor Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 7.00: Hírek. 12.30: Hírek. 12.50: Vízállásjelentés. 12.55: Műsorismertetés. 14.30: Közérdekű közlemények, műsorismertetés. 19.00: Hírek. 22.30: Hírek. 23.50—24.00: Hírek. Állandó magyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Hétfő: 6.15: Hírek és a vasárnap sportja. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSrZ-ekben? Szerda: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. 17.45: Serdülő ifjúságunk. Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos hýadó. 17.30: Hírek. Falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, asszonyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek. hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 13.30: Esztrádműsor. talok Zenei Üjsága. 15.10: Bach műveiből. 15.40: Mitrics. Elbeszélés. 16.00: Daltanulás. 16.20: Most légy okos, Domokos! 16.40: Madrigálok. 17.10: Szovjet szerzők operettjeiből. 18.00: Üjra felépül Dunafalva. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.56: Közvetítés a Madách-színház kamaraszínházából: Nóra. 20.00: Esti Híradó. 22.15: Tánczene. 0.10: Magyar nóták. Szerda, május 23 BRATISLAVA 10.00: Ismert operák. 11.00: Aszszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. ,12.05: Népdalok. 12.45: Néger dalok. 13.00: Szlovák operettzene. 13.30: Szólisták hangversenye. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: Dalok Csajkovszkij és Dvorák műveiből. 16.00: Balettzene. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szlovák népdalok. 18.00: Hallgatóink leveleiről. 18.10: Kívánsághangverseny. 20.00: Altató mese. 20.20: Vidám hangulatban. 22.15: Tánczene. 22.50: Jugoszláv zeneszerzők műveiből. Hangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.30—8.00: Vidáman — frissen 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00 Rádióegyetem. 9.40: Német népdalok. 10.10: Tavaszi játékok: mese. 10.40: Pillantás a nagyvilágba. 11.10: Magyar kórusművek. 11.40: Szülők — nevelők — gyerekek! 12.10: Május van! Tánczene. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Vidám hangszerszólók. 14.20: Csajkovszkij: Esz-moll vonósnégyes. 15.10: Vándorlás a zene vi lágában. 15.35: Elkészülni... Vigyázz... Rajt! 15.55: Szimfonikus hangverseny. 17.10: Szív küldi szív nek szívesen. 17.40: Vita a második ötéves terv irányelveiről. 18.00: Ismerkedés a zeneirodalommal. 18.55: Kommentár. 19.10: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.00: Esti Híradó. 21.00: A világjáró mikrofon bemutatja Vietnamot, külpolitika. 22.25: A mikrofon előtt: hárfaművész. 22.15: Tíz perc Tánczene. 23.00: Rohmann Henrik Csütörtök, május 24 BRATISLAVA 10.00: Operazene. 10.30: A. Frinberg énekel. A Moszkvai Rádió adá sa. 11.15: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 13.00: Filmzene. 13.30: Operazene szovjet szólisták közremű ködésével. 14.00: Hangverseny. 15.00: Dalegyüttesek énekelnek. 15.30: Pionírok" számára. 16.00: Szórakoztató zene. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: M. Schneider-Trnavský műveiből. 17.20: Kultúrkommentár. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: Népdalok 20.00: Rádió Népi Egyetem. 20.20: Vidám hangulatban. 21.15: Operettől operettig. 22.15: Tánczene. 22.50: Szimfonikus hangverseny Haydn műveiből. 23.30: Orgonahangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.40: Zenekari hangverseny. 9.20: Samakádi. Albán nép mese. 10.10: Rádióegyetem. 11.15 Fúvóšiňdulók". 11.30: Hegyek koszorúja. 12.10: Híres szovjet kórusok énekelnek. 12.30: Részletek Delibes Lakmé c. operájából. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Az Állami Népi együttes zenekara játszik. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoké nak. 14.50: Tavasz a bolgár tenger-! parton. 15.10: A magyar középkori humora. 15.30: Orgonaművek. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy orszá-4 gában. 16.30: Szív küldi szívnek szí-! vesen. 17.10: Tánczene. 17.35: Beet-! hoven: F-dúr szonáta. 18.50: Goldmark: Sába királynője. 20.00: Esti híradó. 22.40: Operettrészletek. Péntek, május 25 BRATISLAVA 10.00: Közvetítés az ifjúság száé mára. 11.00: Rádió Népi Egyetem',; 11.20: Hangverseny. 12.05: Népdalok. 13.00: Hangverseny. 13.30: Ján Ľ, Bella: Kováč Wieland operarészlet tek. 14.00: Délutáni hangverseny* 15.00: Szólisták hangversenye. 16.00: Hangverseny J. L. Bella műveiből. 15,30: Moszkva beszél. 17.00: Hangszerszólisták hangversenye. 17.20: Népi orosz nyelvtanfolyam. 17.30; Cseh és morva népdalok. 18.10: Kí-! vánsághangverseny. 19.30: Szórakoz-í tató zene. 20.20: Vidám hangulatban. 21.00: Külpolitikai kommentár. 22.15: D. Kardos: Kelet-szlovákiai dalok és táncok. 22.40: Jirí Wolker$ balladák. 22.50: Ifjú szlovák zene-f szerzők műveiből. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35—6.00: Vidáman — frissen. 8.10: Mezei csokor. 9.00: Irodalmi jegyzetek. 9.10: Operarészletek. 10.10: Terülj, terülj, asztalkám! 10.30: Az ifjúság városa. 10.40: Kamarazlene. 11.10: Lányok, asszonyok... 11.25: Szórakoztató szimfonikus zene. 13.00: Falusi Híradó. 13.15: Tánczene. 14.15: Üttörő-híradó. 14.35: Részletek Puccini Turandot c. operájából. 15.30: Harminc perc könnyű zene. 16 00: Egymillióan vagyunk, egymillió forintot adunk. 16.40: Székely népdalok. 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Ifjú Figyelő. 20.00: Prágai tavasz. 1956. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.10: Mai francia költők. 23.40: Éji zene. Szombat, május 26 BRATISLAVA 10.00: Közvetítés az ifjúság számára. 10.15: Népszerű szimfonikus hangverseny. 11.10: Richard Adinsell: Varsói hangverseny. Zongorán játszik Harry Kaufmann. 11.20: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.45: Vidám hétvége. 14.00: Közvetités az ifjúság számára. 15.00: Paul Robeson énekel. 15.45: Asszonyoknak. 16.30: Moszkva beszél. 17.20: Filmhíradó. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.30: Kedvelt operám. 20.00: Ezeregyéjszaka. Johan Strauss operettelőadása. 22.45: Szórakoztató zene. 23.10: Vidám hangulatban. KOSSUTH-RÁDIÖ 4.35:—8.00: Vidáman — frissen. Zenés műsor. 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: A színpad szerelmese. 9.40: Keringők szárnyán. 10.10: Mai operákból. 11.25: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: A Rádió operettjeiből. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Művészlemezek. 14.15: Könnyű magyar muzsika. 16.00: Kórushangverseny. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 18.00: Poroló. 18.15: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 19.00: Népszerű hangverseny. 20.00: Esti Híradó. 20.20: Jót nevettünk. 22.15: Tánc éjfélig. 0.10: Cigánydalok. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÖ 4.30: Falunaptár. 4.35—8.22-ig Reggeli zene a munkába induló dolgozóknak. Közben: 4.59: Időjelzés. 5.59: Időjelzés. 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke, hírek, idöjárásjelentés. 12.00: Hírek, időjárásjelentés. 14.00: Hírek, közérdekű közlemények. 14.10: Időjárás- és vízállásjefentés. 17.00: Hírek, időjárásjelentés. 20.00: Esti híradó, időjárásjelentés. 22.00: Hírek, időjárásjelentés, sport. 24.00: Hírek, időjárásjelentés. Í.ŰJ szö hivatal: Bratislava A-67667 kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszd a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava, Gorkého u. 10. sz. telefon: 347-16, 351-17. Kiadóitislava Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.