Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)
1956-04-03 / 93. szám, kedd
Vetnek a kassai kerületben A kassai kerületben megkezdték a vetést és a színai szövetkezetben az első napon 20 hektárnyi árpát vetettek el. Itt dolgozott az új típusú Zetor-35 lánctalpas traktor is, amelyet Štefan Ihnat traktoros vezetett. Képünkön: a traktorosnak Kovács Pál agronómus utasításokat ad a vetésre. A Hadsereg Művészegyüttes fellépése Bratislavában Pénteken, március 30-án a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában új programmal lépett fel az államdíjas és köztársasági renddel kitüntetett „Vít Nejedlý Hadsereg Művészegyüttes." Üj, több mint háromórás művészprogramjában az együttes katonáink gazdag kulturális életét ábrázolta. Néphadseregünkben visszatükröződik népünk örömteljes építő élete. A műdalok mellett a programban népi hangszereken játszott népdalok, népi táncok és a katonai életből vett táncjelenetek szerepeltek. A közönség a program minden új számát szívélyes tapssal jutalmazta. A Szakszervezeti Világszövetség közleménye A Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Szakszervezeti Világszövetség titkársága egyezményt kötöttek a Szakszervezeti Világszövetség új székhelyével kapcsolatban. A Szakszervezeti Világszövetség új címe: Prága I., Janská ul. 100. Telefóin: 67-856-65-63. Távirati cím: Fesymond Prague. A Szakszervezeti Világszövetség felhívja tagjait és a levelezőket, hogy a jövőben leveleiket a Szakszervezeti Világszövetség székhelyének fenti cí| mére küldjék. Tudásban az erő Ä" napokban tartotta záróvizsgáját a kamocsai szövetkezeti munkaiskola. A záróbeszélgetés eredményei megmutatták, hogy kamocsai szövetkezeti tagság nem töltötte tétlenül a téli időszakot. Szorgalmasan látogatta az előadásokat. A feleletekből kitűnt, hogy sokat elsajátítottak az előadások anyagából. Az első évfolyamból Csel' le, KÖsa, Hájas és Lukács elvtársak, a második évfolyamból Barczi, Abelovsky, Kollár elvtársak, Soóky és Lukács elvtársnők vizsgáztak jól. A kamocsai szövetkezeti tagság megtalálta a helyes utat, tudják, hogy tudásban az erő. Meleg Kálmán, Kamócsa Megkezdték a bratislavai parkok rendbehozását Bratislava város rekreációs szolgá- otthon parkjának tisztításán, amely latának dolgozói e napokban megkezdték a főváros parkjainak tavaszi nagytakarítását. 12. alkalmazott dolgaik a Klement Gottwald pionírBratislava legrégibb és legszebb park jainak egyike. A többi parkokban tisztítják a pázsitot, nyesik az élősövényt és a díszbokrokat. HÍREK A „Cseh és szlovák könyvillusztrációk tíz éve" cimű kiállítást, amelyet Bratislavában a Szlovák Nemzeti Képtárban nyitottak meg, 10 nap alatt 30C? litogató nézte meg. A lengyel sajtóiroda jelenti, hogy az év elejétől kb. 2000 hazatelepülő tért haza Lengyelországba főleg Franciaországból, a Német Szövetségi Köztársaságból, Angliából, Kínából, Kanadából, a* Szovjetunióból, Olaszországból és Laitin-Amerika országaiból. A munkaerőtoborzás tervét gazdaságunk legfontosabb ágazatai részére 1956 első negyedévében a bratislavai, žilinai, nyitrai, kassai kerületi és a bratislavai Központi Nemzeti Bizottság teljesítette. A zólyomi vasutasok a mozdonyparkban az új technika napjával kapcsolatban újítási javaslat-kiállítást rendeztek. A villanymozdonyokról Ta-aba mémok tartott előadást. Pénteken, március 30-án megérkezett az első két turistacsoport a Német Szövetségi Köztársaságból. Csehszlovákiai tartózkodásuk idején megtekintik Prágát és környékét. A turisták közül néhányan ellátogatnák a nyugat-csehországi fürdőkbe. A podbrezovai olvasztárok a CSKP országos konferenciájának tiszteletére vállalták, hogy az év végéig terven felül 2450 tonna nyersvasat, 2040 tonna nyersacélt és 1930 tonna vastag lemezt, valamint 273 tonna csövet készítenek. ' Az ostrava-karvínai szénkörzet bányászai szombaton, március 31-én teljesítették a szénfejtés negyedévi tervét. Március 31-én a délutáni és éjszakai műszakban a lipnói gátépítkezés keszonszerelői az utolsó — kilencedik keszont helyezték le a Vltava medrébe. A második ötéves terv kezdetén vállalták, hogy az utolsó keszont április 16-ig lehelyezik, de a munkacsoportok jó munkájával elérték, hogy felajánlásukat 16 nappal a határidő eilőtt teljesítették. Ebben az évben 6zámos európai országból érkeznek turisták Csehszlovákiába. A legtöbb látogatót a Szovjetunióból várjuk: e napokban a CSÁDOK már a hetedik turistacsoportot várja és az év folyamán még több csoport, összesen háromezer szovjet túrista látogatja meg hazánkat. A žilinai Cellulóze-gyár dolgozói a CSKP országos konferenciájának tiszteletére elhatározták, hogy az első félév végéig 350 tonna fehérítetlen műrostot és 500 hektoliter alkoholt gyártanak terven felül. Eboől a menynyiségből 12 millió példány 8 oldalas újsághoz szükséges papírt, vagy 350 ezer női ruhához szükséges műselyemrostot lehet gyártani. A munkások segítenek a szövetkezeti tagoknak. Az érsekújvári Elektrosvit dolgozói elhatározták, hogy segítenek a tardoskeddi EFSZ-nek a cukorrépa termelésben. Az üzemben végzett munka után részt vesznek a cukorrépa ápolási munkáiban egészen a betakarításig. Az egészségügyi dolgozók a bérintézkedésekről „A CSKP KB és a kormány határozatát én és munkatársaim nagy örömmel és megelégedéssel fogadtuk. Az árleszállítás, valamint az orvosok és az egészségügyi középszemélyzet fizetéseinek rendezése, amellyel a párt és a köztársaságunk kormánya a bérpolitikában a jutalmazás szocialista elvét követi, értékelték egységes egészségügyünk munkáját és munkakollektívánkban élénk vitát és lelkesedést váltottak ki. Ezek az intézkedések még 'jobb és szorgalmasabb munkára serkentenek min-i ket a szocializmus építőinek egészségvédelmében. Népi demokratikus rendszerünk erejének és életképes-) ségének bizonyítéka, hogy a munka-nélküliség kiküszöbölésén kívül állán-: dóan emeli az életszínvonalat és a dolgozók reálbéreit és jövedelmeit.^ MUDr. Juraj Martan, I körzeti orvos, Bratislava Rendbehozzák a prágai Reprezentációs Házat Ez idén lesz 50 éve annak, hogy elhelyezték a prágai Reprezentációs Ház alapkövét. 1911-től, amikor átadták a közönségnek, a felszabadításig, 1945-ig elsősorban a burzsoázia társadalmi központjaként szolgált. Csak ezután nyíltak meg társadalmi és kultúrtermei a dolgozók előtt. Még nemrégen a helyiségek nagy része a vendéglátás céljait szolgálta, így pl. a kiállítási terem is. De á múlt évtől ezeket a helyiségeket is kulturális célokra használják. Ebben az évben a Reprezentációs Házat a központi nemzeti bizottság döntése folytán rendbehozzák. A kisebb javításokat még a Prágai Tavasz megnyitása előtt végzik el, a nagyobb javításokat pedig a nyári hónapokban. A javítások összesen 3 millió koronába kerülnek. A prágai pionírok nagy tavaszi versenyjátéka A pionlnalakulatok a tavaszi ünnepek alatt a szünidőt a Prága környékén levő erdőkbe rendezett kirándulásokra és közös sétákra használják fel. A CSISZ városi bizottsága szombaton, március 31-én a 4. és 5. osztályos prágai gyermekek számára Kunraticén és környékén nagy tavaszi játékokat rendezett. Körülbelül 2500 pionír gyűlt össze vezetőikkel együtt a kunraticei erdő különböző helyein és terv szerint közelítették meg a kijelölt célt. Ütközben a gyermekek térképről tanultak tájékozódni, meghatározni a négy égtájat és teljesítették a Csehszlovák Köztársaság ifjú turistájának járó jelvény elnyeréséhez szükséges egyes feltételeket. Azok az alakulatok, amelyek legjobban teljesítették feladatukat, a játékok befejezése után értékes jutalmakat kaptak. Ezenkívül valamennyi pionír oklevelet kapott arról, hogy részt vett a játékokon. Ezeknek a játékoknak nagy jelenetősége abban rejlik, hogy a gyermekek a húsvéti szünidőt — a j ihla va i és a libereci kerületben is — a természiet-: ben, egészséges levegőin töltik. A kassai kerület versenyt indít a rétek és legelök rendbehozásáért A kassai kerületben március 28-ig összesen 3865 hektárnyi rétet és legelőt hoztak rendbe, ami a terv 11,2 százalékát teszi ki. Ugyaneddig az időpontig 4587 hektárnyi területet megtrágyáztak és 41 hektárnyi területet felszántottak. A legeíőbérekből 377 612 koronát szedtek be. A rétek és a legelők rendbehozatalában eddig a kassai járás vezet, ahol 1386 hektárnyi területet holtak rendbe. Ez az összfeladat 42,2 százalékát teszi ki. A trágyázásban a sečovcei járás a legjobb, ahol 548 hektárnyi területet szórtak be műtrágyával. A legelőbérek beszedésében a késmárki járás érte el a legjobb eredményt, ahol eddig 150 000 korona gyűlt be, mely öszszegből egy hektárnyi területre 51,6 korona esik. Az eddigi eredmények alapján a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság versenyre hívta fel Szlovákia kerületi nemzeti bizottságait a rétek és legelők tavaszi rendbehozatalában. A Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság a versenypontokat a következőkbén állapította meg: 1. a megtrágyázott rétek és legelők legmagasabb százaléka, tekintettel a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal által megszabott tavaszi tervre, 2. a rétek és a legelők felszíne rendI behozatalának legmagasabb százaléka, 3. a rétek és a legelők felszántása, 4. a legelőbérek beszedése átszámít-: va egy -hektárra. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Dolgozóink nagy örömmel üdvözölték a kormánynak városaink és falvaink szépítéséről és rendezéséről szóló határozatát és nagy lelkesedéssel bekapcsolódtak az akció szervezésébe és megvalósításába. A brigádok többezer kötelezettségvállalása, a dolgozók százezres részvétele az utak, utcák, terek és parkok rendezésében, a községek és falvak százainak eddig soha nem látott változása népünk építő lelkesedésének és hazafiasságának bizonyítéka. A város és falurendezési akciót hazánk felszabadításának 10. évfordulója alkalmából szerveztük. Azonban minden évben meg akarjuk ünnepelni szabadságunkat, minden, évben emlékezni szeretnénk elért győzelmeinkre. Minden évben teremtő munkával akarjuk bebizonyítani felszabadítóink iránt érzett hálánkat és szeretetünket. Ezért 1955 december 31-ével nem fejeződött be a városrendezési akció. Ebben az évben még szorgalmasabban akarunk dolgozni azért, hogy hazánk még szebb legyen, hogy még jobban és örömteljesebben élhessünk. Második ötéves tervünk kezdetén munkánk első helyére állítsuk a rendetlenség és tisztátlanság elleni harcot Fogjunk azonnal munkához. A rendezési akció keretében igen fontos feladatot kell sürgősen teljesítenünk. Valamennyi községünket be kell vonni az állami országúthálózatba, s ezzel együtt az autóbusz és teherautó közlekedési hálózatba is. Azon Városaink és falvaink további rendezéséért írta: Štefan Šebesta, a Megbízottak Testületének alelnöke ÜJ SZÓ 1956. április 3. községek dolgozói, melyekkel nincsen országúti összeköttetés, gyakran néhány kilométert kénytelenek gyalogolni. Ez fáradsággal, nagy időveszteséggel jár, megnehezíti munkájukat, az orvosi gyógykezelést, az iskolák és a különböző kulturális események látogatását. Az összes községek összeköttetését és a közlekedési hálózat kiterjesztését elsőrendű feladataink közé soroljuk, mert ez népúnk régi vágya, amelyet a múlt rendszer nem tartott tiszteletben és azért is, mert szeretnők ha ezek a dolgozók is teljes mértékben élveznék gazdag kulturális, gazdasági és társadalmi életünk összes vívmányait. Már most kell megnyernünk a technikusokat, hogy gyors ütemben kidolgozzák a szükséges terveket, kijelöljék őket a helyszínen, mozgósítsák az embereket, szerezzék meg a szükséges gépeket, hogy már ebben az évben ne legyen olyan község, melyből négy kilométernél többet kellene gyalogolni a legközelebbi autóbuszmegállóhoz, vagy vasútállomáshoz. így elérhetjük azt, hogy telefonhívásra minden községbe orvost vagy mentőautót küldhessenek, hogy minden községben filmeket vetíthessenek. Ha Szilas polgárai egy év alatt 7 kilométeres utat építhettek, más községek is megtehetik ugyan ezt kei'ő jóakarattal és szervezeti felkészültséggel. Egy további kérdés, mellyel a község és városrendezési akció keretén belül ebben az évben foglalkozni kel', a vízrendezés kérdése. A víz igen nagyjelentőségű mezőgazdaságunk, iparunk és általában egész életünk számára. Ha okosan és gazdaságosan bánunk vele, akkor az ember érdekéi szolgálja. Ha ezt az alapélvet megsértjük, károkat okozunk. Szlovákiában körülbelül 700 000 hektárnyi területet árasztott el a vfz, melyeken csupán a hektárhozamoknak felét vagy negyedrészét érhetjük el. Sok olyan községünk és városunk van, melyek patak mellett épültek és emellett sem fürdőjük, sem tűzvédelmi víztartályuk nincsen. Sok olyan község és város van, ahol azelőtt halastavak voltak, de ma már nincsenek. Mindez hiányos gondoskodásunkat mutatja, és meggátolja azt, hogv patakjaink és folyóink vizét, valamint az eső és hó formájában évente leeső háromszázharminc milliárd hektoliter csapadékot az ember szolgálatába állítsuk. Higiéniai, biztonsági és védelmi szempontból feltétlenül szükséges, hogy minden község, ahol erre feltétlek vannak, természetes fürdőlehetőséget létesítsen, amely szükség esetén tűzvédelmi tartály céljára is szolgálhat. Hasonlóképpen fel kell újítani a régi halastavakat és újakat létesíteni, melyek a csapadék növekedésével tartósan biztosítanák az éghajlati feltételek megjavítását ós több ezer tonna halat biztosítanának közélelmezésünk megjavítására. Az árvizek évente hatalmas károkat okoznak. Azonban megvan a lehetőségük arra, hogy megakadályozzuk az árvizeket a partok rendezésével, másutt gátak emelésével, a folyómedrek mélyítésével, vagy pedig levezető csatornák létesítésével. A vízgazdálkodás terén kitűzött feladatok első pillantásra talán kissé nagyoknak látszanak. Terjedelmükkel a legnagyobb figyelmet a Zsitva és a Nyitra folyók rendezése érdemlik meg, melyet a Nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság szervez a város és falurendezési akció keretében. A lakosság önsegély alapon nem egészen két hónap leforgása alatt több mint 10 kilométeres védőgátat épített. A Nyitra és Zsitva folyók rendezése gazdasági jelentőség tekintetében a nagy vízierőművek közé tartozik, mert a tervezett rendezés hozzávetőleges értéke a százmillió koronát is túlhaladja. A nyitrai kerület polgárainak itt valóban úttörő feladata lesz bebizonyítani, hogy a lakosság segítségével ilyen nagyarányú munkát is meg lehet valósítani. A táj szépítése és az éghajlati viszonyok javítása szempontjából igen nagy jelentőségűek a fák, bokrok és virágok. Sok kihasználatlan területünk van, melyeket be kellene f ásítani, vagy gyümölcsfákkal beültetni. Sokkal kellemesebb pihenést, nyújtanak azok az utak, utcák, terek és kertek, melyeket fák, bokrok, virágok vagy fűpázsit szegélyeznek. Az 1955. évben ily módon körülbelül egymillió fát és bokrot ültettünk. Ez elég szép szám, de még mindig kevés. Nem túlzott az a követelmény, hogy minden ember ültessen el egy fát, bokrot és virágot és állandóan gondoskodjék fejlődésükről. Ezzel nemcsak szépítjük városaink és községeink külsejét, hanem egyúttal mezőgazdaságunknak is segítünk. Még egy kérdés, mellyel ebben az évben a községrendezés során találkozni fogunk, a beruházási- építkezés. Sok ezer család vár lakásra, nincs olyan község, vagy város, ahol ne követelnének iskolát, kultúrházat, kórházat, tűzvédelmi raktárt, nemzeti bizottsági épületet, áruházat, vagy más beruházást. Hogy a lehető leggyorsabban kielégítsük a lakosság szükségleteit, kormányunk lehetőséget nyújt iskolák, kultúrházak és más építkezések önsegély alapon való felépítésére, a helyi források kihasználása mellett. Mindezen lehetőségeket ki kell használni és mindenütt, ahol beruházásokat terveznek, azok leggyorsabb megvalósítására kell törekedni. A munkák idő előtti befejezése lehetőséget nyújt a beruházási eszközök átcsoportosítására, vagy továbbiak megadására. Ezek azok a fő feladatok, melyekre ebben az évben a város és falurendezési akció során figyelmünket összpontosítjuk. E feladatok" nagyok és jelentőségteljesek. Megvalósításukra számos eszközünk és lehetőségünk, főleg tapasztalt szervezőnk van. Megvan minden feltétel arra, hogy népünk hatalmas teremtő lehetőségei mellett még nagyobb sikereket érjünk el városaink és falvaink rendezésénél, mindnyájunk közös érdekében.