Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-14 / 104. szám, szombat

Befejeződött a tudományos és kutató dolgozók országos konferenciája Világ proletárjai egyesüljetek-! ÚJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. április 14. szombat 30 fillér IX. évfolyam 104. szám Bátrabban fejlesszük a szocialista demokratizmust Azok az elvek, amelyeken államunk épült, mélyen demokratikusak. De ezen elvek érvényesítése a társadalmi, állami, gazdasági és kulturális életben a pártmunka szakaszán a lenini elvek megsértése következtében — amint látjuk — bürokratizmusba ütközött, amely behatolt életünk minden területére, gúzsba kötötte az emberek kezdeményezését és fékezte előrehaladásunkat. Az a polgár, aki jogaira hivatkozott, gyakran érthetetlen akadályokba, papírharcba ütközött és néha hónapokig eltartott, míg kivívta az orvoslást. Gyakran előfordult, hogy a társadalmi szervezetekben a tagság szavára nem figyeltek. Megfeledkeztek arról, hogy az ilyen szervezetek alapvető vonása az önkéntesség és tagjaik saját kezdeményezése. De az adminisztratív munkamódszerek és a bürokratizmus elnyomták ezt a kezdeményezést úgy, hogy végezetül bizonyos nyomasztó „államosítás" következett b? társadalmi életünkben. Az ilyen tünetek ellen — ahogyan erre a CSKP KB legutóbbi ülése rámutatott — határozottan kell harcolnunk. És ki más, mint elsősorban a párt, a kommunisták! Ha a len'ni elvek szellemében járunk el. akkor a párton belüli demokrára lesz az elsőrendű feladat, amely áthatja az egész pártot és teljes::

n törvényszerűen -tükröződik vissza egész állami, gazdasági és kulturális életünkben. Országunk életében ki kell harcolnunk azt, hogy teljes mértékben tiszteletben tartsák a polgárok alapvető és vitathatatlan jogait, éberen kell figyelni a dolgozók hangját és állandóan javítani kell az egész állami apparátus munkáját, hogy teljes mértékben áthassa az igazi demokratikus szellem, hogy ez a szellem hassa át a polgárok és a társadalom közötti kapcsolatokat és a polgárok egymás közötti kapcsolatát is. Ugyanis egyedül ily módon érvényesíthetjük és fejleszthetjük az emberek határtalan alkotó kezdeményezését. A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának végkövetkezetései és azok a következtetések, amelyeket a CSKP KB határozata tartalmaz, nemcsak a pártra érvényesek, hanem az egész állami apparátusra, és minden társadalmi szervezetre. Itt is ki kell irtani a személyi kultuszt, amely karrieristákat nevel, éltető talaja a hízelgőknek és elrontja a becsületes embereket is. Itt is burjánzik a kritika elnyomása közvetett vagy közvetlen úton és szintén fehér holló a felülről jövő önbírálat. A legégetőbb kérdések egyike, ami az állami, gazdasági apparátust illeti, a túlságos centralizáció. Az utóbbi években aránytalan mértékben megszaporodott a központi hivatalok száma. Ez a centralista irányzat egészségtelen megerősödéséhez vezetett, ami érthetően éltető talaja a bürokratizmusnak. Elterjedtek például az olyan tünetek, hogy a nemzeti bizottságok gyakran a minisztérium, hoz kénytelenek fordulni, bár az ügyet maguk is könnyen elintézhetnék. De nemcsak a nemzeti bizottságok, hanem maguk a polgárok is szívesebben fordulnak a legközelebbi nemzeti bizottság megkerülésével a minisztériumhoz. Szemükben a minisztérium mindenható. Az emberek gyakran jogosan teszik fel a kérdést. Ki dönt tulajdonképpen: a tisztviselői kar vagy pedig a választott képviselők testülete? A Prága melletti Modranyi Helyi Nemzeti Bizottság titkára írja, hogy a községben emberemlékezet óta négy kőtörő üzem volt, amelyek kifizetődtek és belőlük több ezer kilométernyi hosszúságban építettek ki közutakat és számos házat Modranyban és környékén. 1953 után a Helyi Gazdaság Minisztériuma a kőtörő üzemeket bezáratta. „Régebben helyben volt a kőfejtő, nem kellett idegen helyről szállítani a kőanyagot. Most a követ isten tudja honnan kapjuk, de betartjuk a felülről jött rendelkezéseket." A helyi nemzeti bizottság titkárának igaza van, abban, hogy a túlságos centralizmus valóban káros a polgárokra és hogy a CSKP KB határozatának szavai a nemzeti bizottság jogainak kibővítéséről teljes mértékben jogosak és az emberek, főleg a nemzeti bizottságok tagjai örömmel üdvözlik ezt. A központi irányítás helyes összhangba hozása a legszélesebb helyi önállósággal, a dolgozók aránytalanul nagy számának csökkentése elsősorban a központi hivatalokban. a munkamódszer te'jes megváltoztatása az állami és gazdasági apparátusban, a társadalmi szervezetek szerveiben, a kollektív vezetés elveinek teljes mértékű érvényesítése és elsősorban a nép vá

?aszfott szervei jogainak megújítása és kibővítése;, a tagság jógainak teljes mértékű érvényesítése a társadalmi szervezetekben — ez a dolog egyik oldala. A másik az, hogy sokkal nagyobb igényeket kell támasztanunk az állami, gazdasági apparátus dolgozóival szemben, mint eddig. Törődnünk kell kiválasztásuk, kai és nevelésükkel. De a pártszervezetek és csoportok, az üzemi bizottságok és a CSISZ szervezetek jó munkája nélkül ez lehetetlen. Az ő gondjuk a dolgozók politikai, szakmai és kulturális képzettségének fejlesztése. Az élet olyan bonyolult, hogy tartósan nem állhatja meg a helyét az, aki lemarad, aki politikailag, szakmailag és kulturális téren nem fejlődik tovább. A vezető helyekre elsősor. ban magas szakképzettségű, politikailag fejlett és kulturált emberekre van szükségünk. Olyan emberekre, akik kapcsolatban vannak a dolgozó tömegekkel, tudják azokat vezetni és egyszersmind tőlük tanulnak. Olyan emberekre, akik attól, hogy felelősségteljes munkaszakasz van rájuk bízva, nem lesznek beképzeltek. Első feltétele ennek a bírálat és önbírálat teljes mértékű kifejtése. Ahol. nem bírálnak, ahol nem gondolkodnak. hanem csak gépiesen végrehajtják a parancsokat, ott burjánzik a bürokratizmus és a személyi kultusz, a csalhatatlanság kultusza és az erkölcsileg alacsonyabb fokon álló embereknél a hatalommal való visszaélés is. Mindez komoly fékezője a szocialista demokratizmus fejlesztésének, minek fő alapelve a tömegek aktív részvétele az állam és gazdaság építésében és irányításában, a dolgozók kezdeményezésének és aktivitásának teljes mértékű kifejlesztése. Életünkből egyszerre kiküszöbölni a demokratizmust akadályozó tüneteket nem könnyű dolog. De mindezekkel a tünetekkel feltétlenül le kell számolnunk. Csupán így teremtjük meg a feltételeket egész életünkben a szocialista demokratizmus széles mértékű kifejlesztésére. Pénteken, április 13-án a prágai Kongresszusi palotában befejezték a tudományos dolgozók országos konferenciáját. A délelőtti vitában felszólalt Andrej Sirácky, a Szlovák Tudományos Akadémiu elnöke, aki ismertette a Szlovák Tudományos Akadémia fő feladatait mind az alapvető tudományágak fejlesztésében, mind pedig a mezőgazdasági kutatás kérdéseiben, továbbá a Szlovák Tudományos Akadémia alá tartozó tudományos szakok kutatásaiban, a nemzeti, kultúra fejlesztése kérdéseiben, a szlovák nyelvkutatásban, irodalomban, történelemben, a nemzeti hagyományok kutatásában, stb. A Szlovák Tudományos Akadémia ezeken kívül a műszaki tudományok körzetében, főleg a gépiparban a kutatótevékenység fejlesztését tartja szem előtt. Andrej Sirácky hangsúlyozta a cseh tudósok és kísérletezők nagy segítségét a szlovákiai tudományos kutatás fejlesztésében. Az akadémia munkahelyein és a Szlovák Műszaki Főiskolán számos cseh tudományos dolgozó tevékenykedik és megteremtették a szlovák és cseh kutatóintézetek dolgozói közötti együttműködés más formáit is. A Kysucké Nové Mesto-i Viliam Široký Üzem dolgozói a nemzetgazdasági terv első negyedévi feladatainak sikeres teljesítése után szocialista kötelezettségvállalással kivánják méltóképpen üdvözölni a CSKP közelgő országos konferenciáját. A prágai kerület üzemeinek versenyfelhívására azzal az elhatározással válaszolnak, hogy a II. negyedévi terv termelési feladatait 102 százalékra teljesítik, fél százalékkal túlhaladják a tervezett munkatermelékenységet és 14 százalékkal az akkumulációt. Önköltségeken 491 009 koronát takarítanak meg, emellett a selejtveszteségot 23 000 koronával csökkentik. A kysucai új gépgyár energetikusai május l-re megvalósítják a hűtővíz levezetésére vonatkozó újítójavaslatot, amivel több mint 85 000 korona megtakarítást érnek el. A kysucai gépgyári dolgozók ugyancsak hatékony segítséget nyújtanak a Kysucké Lieskovce-i újonnan megalakított EFSZ-nek, mellyel védnökségi szerződést kötöttek. Ez a kötelezettségvállalás 87 kollektív, és 585 egyéni felajánlást foglal magában. A bőséges takarmányalap biztosításáért A bőséges takarmányalap biztosítása érdekében a királyhelmeci járásban nagy súlyt helyeznek a silótakarmányok termesztésére. Míg 1955-ben 35 000 köbméter silót biztosítottak — egy napra állatonként 12 kg jutott — addig ebben az évben ezt a mennyiséget jóval túl akarják teljesíteni. A JNB mezőgazdasági szakosztályának agronómusszolgálata felajánlást tett, hogy a.', agrotechnika legmesszebbmenő kihasználásával 800 mázsás hektárhozamot termel silótakarmánybői. Az egész járásban mintegy 700 hektáron termelnek silótakarmányokat. Összesen 56 000 köbméter silót biztosítanak, melyből 25 kg fog esni naponta egy-egy háziállatra. A királyhelmeci JNB agronómusszolgálatának dolgozói már eddig is szépen tevékenykednek, hogy adoí.t szavukat valóra váltsák. (k. i.) A „Jawa ČZ 175« külföldre indul A napokban a strakonicei Cseh Motorkerékpár üzemek dolgozói elküldték az első Jawa ČZ 175 típusú új motorkerékpár-küldeményt. Ez a motorkerékpár iparunk újdonsága. — Az első gépek — mondta Jiŕí Cervák, munkaérdemrendes mérnök, az üzem főmérnöke — export csomagolásban Üstí nad Labem-en és Hamburgon át Casablancába és Marokkóba mennek. A Német Szövetségi Köztársaságba, Finnországba és Norvégiába is küldünk ilyen motorkerékpárokat. Az új típusú Jawa 175 motorkerékpáraink gyártásánál mennyiség és minőség tekintetében világviszonylatban élenjáró helyet foglalunk el. Szlovákia gazdasági kiépítése, főleg iparosítása, a termelés és az ipar gyors fejlődése olyan követelményeket ró n szlovák műszaki tudományra, melyeket csehországi segítség nélkül nem tudna teljesíteni. Dr. Šturbl, a Csehszlovák Tudomámányos Akadémia kohászati laboratóriumának dolgozója rámutatott arra, hogy a kohászati kísérletezés eddig még kevés alapvető adatot ismer a belföldi és külföldi nyersanyagok természetéről. A párt és a kormány határozata megszünteti ezt az érzékeny hiányosságot a Csehszlovák Tudományos Akadémia mellett működő elméleti intézet létesítésével. A naftamotorok kísérleti intézetének igazgatója, B. Ostričil mérnk felszólalását a kísérletezés eredményeinek a gyakorlatba való gyors és gazdaságos átültetése problémájának szentelte. Hangsúlyozta, hogy a kísérleti intézet, mely bizonvos munka eredményeit átadja a termelő üzemeknek, mindenekelőtt állandó kapcsolatot tartson fenn ezekkel a vállalatokkal egészen addig, míg az új berendezés termelését tökéletesen biztosította. Az állandó közvetlen öszszeköttetést a tudományos vagy műszaki munka szerzőjének személyesen Április 18, szerda: Délelőtt Portsmouthba érkeznek, délután pedig a londoni Victoria pályaudvarra, ahol a szovjet vezetőket Eden miniszterelnök és Lloyd külügyminiszter fogadja. Április 19, csütörtök: Az ismeretlen katona emlékmüvének megkoszorúzása, majd a Buckingham-palota megtekintése, látogatás a miniszterelnöknél, ebéd a szovjet nagykövetségen, délután és este tárgyalás a miniszterelnökkel, aki ezután vacsorát ad a vendégek tiszteletére. Április 20, péntek: Délelőtt és délután tárgvalás Eden miniszterelnökkel. London polgármestere ebédet ad a vendégek tiszteletére, este vacsora a greenwichi királyi haditengerészeti akadémián. Április 21. szombat: Látogatás a harwelli atomenergiatelepen. Délután látogatás az oxfordi egyetemen. Este tárgyalás a miniszterelnökkel. Április 22. vasárnap: Tárgyalás Chequersben. Délután a királynő a windsori kastélyban fogadja a szovjet vendégeket. Este vacsora a County Hallban. Április 23, hétfőn: A Birninghami Ipari Vásár megtekintése. Délután látogatás a brit királyi légierők marhami állomásán. Este a munkáspárt vacsorát ad az alsóházban a vendégek tiszteletére. kell fenntartania, még akkor is, ha az intézetekben külön szolgálatot szerveztek meg e célra. Végül személyesen, esetleg anyagilag is érdekeltté kell tenni a dolgozókat a kísérletezési munka eredményeinek termelési megvalósításában, mert számos esetben csupán 8 gyakorlati átültetés és a termelés dönthet az új .gondolat végleges sikeréről. Zdenék Havel mérnök, az A. S. Popjv elosztó technikai kísérleti intézete dolgozója a kísérleti intézetek és más tudományos munkahelyek igazgatóinak számos adminisztratív munkákkal való túlterheléséről beszélt. A nagyszámú adminisztratív feladatok miatt az igazgatóknak nem marad elég idejük a tudományos tevékenység irányítására, sem pedig a saját kutató munkára. Hangsúlyozta a kutatás gazdaságos tervezetének szükségességét. Például ha olyan szerkezetet gyártunk, melyből csupán néhány darabra van szükség és ezt a szerkezetet már hosszabb ideje külföldön gyártják, kétségtelenül legjob és legolcsóbb, ha hosszadalmas és költséges kísérletezés helyett megvásároljuk azokat külföldön. A vita délelőtti részében Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese szólalt fel a konferencián. Április 24, kedd: Tárgyalás Eden miniszterelnökkel, délután látogatás a parlamentben, este vacsora a szovjet nagykövetségen. Április 25, szerda: Délelőtt tárgyalás Eden miniszterelnökkel. Ebéd S. Lloyd külügyminiszterrel. Délután sajtóértekezlet. Este díszelőadás a Covent Gardenban, a királyi Operaházban. Április 26, csütörtök: Délelőtt látogatás a Cardell Hall-i atomenergiateleoen, délután és este látogatás Skóciában. Április 27, péntek: Délelőtt indulás a Victória pályaudvarról, délután indulás Portsmouthból. A délsarki kutatóállomás Moszkvával beszél telefonon Április 9-én a Mirni

j-állomás rádiósai újabb nagy eredményt értek el: közvetlen rádiótelefon-kapcsolatot teremtettek Moszkvával. Sztroganob, az Izvesztyija kiküldött munkatársa azt írta, hogy jóllehet a Mirnijt 15 ezer kilométer választja el légvonalban Moszkvától, olyan jól hallható a moszkvai elvtársak beszéde, mintha csak közönséges „városi'

1 vonalon érintkeznének. A rádiótelefon-összeköttetést közbeeső reléállomások nélkül létesítették. 'iiiifiiiiiiiiitiihíiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiľiiiiiiitiiiiiiiiiiitiiiiiitiiiiiiiiiiiii'.iiíiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini.'iiimiwi iiiiiiiiiiii>iiiiii;iiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiii!ii;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijini|| A kysucai gépgyári dolgozók Háromrészes aqregáttal veinek elfogadták a prágai kerület üzemeinek versenyfelhívását A Biely Kostol-i szövetkezet tagjai a tervezett 110 hektárnyi teriileien sűrűsorosan vetették el az árpát. £ szövetkezet tagjai a múlt esztendőben is szép eredményeket értek el az árpa termesztésében. Hektáronként 35 mázsa sörárpát termeltek. Az idén még nagyobb hektárhozamot akarnak elérni. •••• BULGANYIN ÉS HRUSCSOV ELVTÁRS ANGLIAI TARTÓZKODÁSÁNAK PROGRAMJA A szovjet vezetőknek az az ismert nyilatkozata, amelyben kifogásolták, hogy az angliai látogatás programja nem teszi lehetővé, hogy találkozzanak az angol lakossággal, szőnyegre került az alsóház csütörtöki ülésén is. Eden miniszterelnök a feltett kérdésekre adott válaszában kicsit zavartnak látszott és meg sem kísérelte a szovjet vezetők panaszának kétségbevonását. ' ' A brit külügyminisztérium közzétette a szovjet vezetők angliai látogatásának részletes programját. A program teljesen igazolja a szovjet vezetők panaszát, mert' úgyszólván percnyi pontossággal megszabja mindenütt a tartózkodás idejét;. A 10 napos látogatás programjának fontosabb részei a kővetkezők: