Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)

1956-03-14 / 74. szám, szerda

A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának A Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának A Lengyel Népköztársaság Államtanácsának Drága barátaink! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió Legfelső - Tanácsának Elnöksége mélységes részvétét fejezi ki a Lengyel Egyesült Munkáspártnak, a lengyel kormánynak és a lengyel népnek Boleslaw Bierutnak, a LEMP Központi Bizottsága első titkárának, a lengyel nép nagy fiának és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló dolgozójának elhalálozása alkalmából. Boleslaw Bierut halála súlyos veszteséget jelent a lengyel nép, a Szovjetunió népei, a szocialista országok nagy közössége és az egész világ dolgozói számára. Bierut elvtárs személyében a Lengyel Egyesült Munkáspárt és az egész nép tapasztalt politikai vezérét és a szocialista építésért folyó harc szervezőjét vesztette el. Boleslaw Bierut dicső élete és életmüve ösztönző példaképül fog szolgálni a kommunizmus eszméinek győzelméért folytatott harcban. A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA. A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSA. A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐ TANÁCSÁNAK ELNÖKSÉGE. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának A Lengyel Népköztársaság Miniszteri anácsának A Lengyel Népköztársaság Államtanácsának Drága elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Köztársaság kormánya ós a Csehszlovák Köztársaság elnöke az egész csehszlovák nép nevében mélységes részvétüket fejezik ki Boleslaw Bierut elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának elhalálozása alkalmából. A Lengyel Egyesült Munkáspárt, a hős lengyel munkásosztály és Lengyelország egész dolgozó népe Boleslaw Bierut személyében a lengyel és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom egyik élenjáró harcosát vesztik el. Boleslaw Bierut, népének hű fia és a lengyel nemzet érdekeinek rettenthetetlen harcosa volt. Egész életét hazája, a szocialista Lengyelország szabadságáért folytatott küzdelemnek szentelte. A Bierut elvtárs haláláról érkezett hír mélységes fájdalommal érintette az egész csehszlovák népet, mely tudatában van annak, hogy Boleslaw Bierut elvtárs hazánk nagy barátjal közé tartozott és a népeink közötti barátság megszilárdítására törekedett. A súlyos veszteséget gyászolva Csehszlovákia nemzetei örökké megőrzik szívükben Boleslaw Bierut ragyogó képét. Emléke arra kötelez bennünket, hogy továbbra Is erősítsük kölcsönös barátságunkat és szövetségünket, melynek márványalapját a marxizmus-leninizmus eszméi képezik a szocializmus építéséért és a népek közötti tartós béke megvédéséért folytatott harcban. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A CSEHSZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA, A CSEHSZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE. Orvosi jelentés Boleszlaw Bierut betegségéről és haláláról Boleslaw Bierut elvtárs február végén influenzába* és tüdőgyulladásba esett. Március elsején infarkt myokarditis következett be, március 12-én pedig a szív és ütőér működésének gyengesége miatt bekövetkezett a halál. N. VASZILENKO professzor, a Szovjetunió Orvostudományi Akadémiájának levelező tagja, M. FEIGIN professzor, a Lengyel Népköztársaság Egészségügyi Minisztériuma gyógyintézetének főorvosa, A. MARKOV professzor, a Szovjet- j unió Egészségügyi Minisztériumának osztályvezetője. A Lengyel Egyesült Munkáspárt KB küldöttségének részvétele a moszkvai gyászünnepségen Mielőtt Boleszlaw Bierut elvtárs testi maradványait Lengyelországba szállítják, a koporsót a szakszervezetek oszlopcsarnokában helyezik el. A moszkvai gyászünnepségen a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Jakub Berman, Jozef Cyrankiewicz, Franciszek Mazur, Edward Ohab és Alexander Zawadszky elvtársak vesznek részt. A Lengyel Egyesült Munkáspárt KB-nek, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának és kormányának közleménye A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa és kormánya határozatot hoztak, hogy Boleslaw Bierut, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára temetésének megrendezésére bizottságot létesítenek, melynek tagjai: Zénón Nowák (elnök), Jerzy Albrecht, Vaclaw Barcikowszky, Helena Jaworszka, Franciszek Jozwiak-Witold, Alexander Juszkiewicz, Viktor Klosziewicz, Jerzy Moravszky, Alice Muszialova és Roman Zambrowszky elvtársak. Boleszlaw Bierut elvtárs temetésének megrendezését irányító bizottság jelentése A Boleslaw Bierut elvtárs temetésének megrendezését irányító bizottság közli, hogy a Bierut elvtárs testi maradványait tartalmazó koporsót szerdán, március 14-én szállítják Varsóba és a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának épületében helyezik el. Részleteket később közölnek. Boleszlaw Bierut, a szocializmus feledhetetlen harcosa Március 12-én nehéz betegség után meghalt Boleslav Bierut — a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a lengyel nép nagy fia, a szocialista Lengyelország építésének tehetséges szervezője, a Szovjetunió hűséges barátja, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló dolgozója. Boleslaw Bierut 1892. április 18-án született Lublinban, egy lengyel munkáscsaládban. 1912 óta aktívan részt vett a forradalmi munkásmozgalomban. A Lengyel Kommunista Párt 1918. évben történt megalakulása óta Bierut tagja és rövidesen aktív funkcionáriusa volt a pártnak. Forradalmi mozgalmi tevékenységéért üldözték és börtönbe zárták. Lengyelország hitleri megszállása idején Boleslaw Bierut az ellenállási mozgalom, a lengyel nép nemzeti felszabadító harcának egyik fő szervezője volt. 1944. január 1-én a néphatalom legfelsőbb képviseleti szervének — az illegális nemzeti tanácsnak — elnökévé választották. Lengyelországnak, a szovjet hadsereg által való felszabadítása után, az 1944—1945. években a lengyel nép a Lengyel Egyesült Munkáspárttal az élén — melynek Boleslaw Bierut vezető funkcionáriusa volt — mélyreható szociális és gazdasági változtatásokat eszközölt és megszilárdította Lengyelországban a népi demokratikus rendszert. 1947—1952. években Boleslaw Bierut a Lengyel Köztársaság elnöke és az Állami Tanács elnöke volt. 1952— 1954. években a Lengyel Népköztársa2

0J SZO 1956. március 14. ság Minisztertanácsának elnökévé választották. 1954 márciusában megválasztották a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkárává. Életének utolsó napjáig Bierut elvtárs minden erejét a lengyel nép boldogságáért, az új szocialista Lengyelország kiépítéséért folytatott harcnak szentelte. Párt és állami tevékenységében Boleslaw Bierut mindig a proletár nemzetköziség megingathatatlan álláspontját követte és hűségesen megőrizte a lengyel munkásosztálynak és pártjának harcos hagyományait. Szoros kapcsolatot tartott fenn a Szovjetunió Kommunista Pártjával, mellyel a közös 50 éves forradalmi harc, a közös eszme, barátság és testvériség fűzte egybe. Beszédeiben mindig hangsúlyozta és kiemelte a lengyel és a szovjet nép megbonthatatlan barátságának nagy jelentőségét, és a szocialista tábor erejének további, egybeforrasztására szólította fel a dolgozókat. Még nemrégen a SZKP XX. kongresszusának emelvényén mondotta: , „A lengyel munkásosztály forradalmi hagyományai, politikai egysége, az egész szocialista tábor népeinek barátsága és tgybeforrottsága, a nemzetközi munkásmozgalom növekvő harci aktivitása és az elnyomott népek felszabadító harca, melyeket a Szovjetunió .ífpeinek történelmi hősi tettei ösztönöznek, megszilárdítják a lengyel dolgozó tömegek eltökéltségét a szocializmus teljes győzelméért vívott harcukban." Bierut elvtársat a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egyik tapasztalt dolgozójaként ismertük. A lengyel munkásosztály és a lengyel nép Boleslaw Bierut személyében kiváló politikust és államférfiút adott a világnak, aki nagyon sokat tett az új népi Lengyelország kiépítése, a szocialista országok nagy barátságának megteremtése érdekében. Aktívan részt vett a Kommunista Internacionálé végrehajtó bizottságának tevékenységében. A háború után a Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájában működött. Boleslaw Bierut elvtársban Lengyelország és az összes országok dolgozói szívós harcost vesztettek, aki egész életét, utolsó leheletéig a munkásosztály szolgálatába, a kommunizmus nagy művéért folytatott harc szolgálatába állította. 1952. évben 60-ik születésnapján Boleslaw Bierut büszkén jelentette ki, hogy mindnyájunk szellemi és erkölcsi erejének, növekedésének és szellemi fejlődésének forrását a marxizmusleninizmus eszméi képezik. Boleslaw Bierut fő jellemvonása a marxizmusleninizmus iránti határtalan hűség volt. Bierut elvtárs egész élete bámulatraméltó példa a békéért, demokráciáért és szocializmusért küzdő összes harcosok számára. Boleslaw Bierut fénylő példaképét örökké emlékezetünkben fogjuk tartani. Búcsúzunk tőled felejthetetlen barátunk és harcostársunk!" A párt és a kormány képviselőinek Boleszlaw Bierut elvtárs halála felett érzett részvétének nyilvánítása Kedden, március 13-án a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövetségén Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Csehszlovák Köztársaság kormányának képviselői részvétlátogatást tettek. A nagykövetség gyásztermében a CSKP KB politikai irodájának tagjait: Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Antonín Novotný, Viliam Široký, Antonín Zápotocký, Ľudmila Jankovcová, Otakar Šimúnek elvtársakat, Jiŕi Hendrichet, Bruno Kohlért, Vaclav Pašeket, a CSKP KB titkárait, valamint a kormány tagjait Adam Cuber, a Lengyel Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete üdvözölte. A párt és kormány képviselői részvétüket nyilvánították Boleslav Bierutnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkárának, a lengyel nép nagy fiának halála fölött és beírták nevüket a részvétnyilatkozatok könyvébe. A magyar parlamenti küldöttség meglátogatta a nagylégi szövetkezetet N. Bulganyin, K. Vorosilov, L. Kaganovics, A. Kiricsenko, G. Malenkov, A. Mikojan, V. Molotov, M. Pervuhin, M. Szaburov, M. Szuszlov, N. Hruscsev, G. Zsukov, L. Brezsnyev, N. Muhitdinov, D. Sepilov, J. Furceva, N. Sverník, A. Arisztov, N. Beljajev, T. Poszpelov. A magyar országgyűlési küldöttség tagjai Szlovákiai látogatásuk során kedden, március 13-án délelőtt ellátogattak a somorjai járásbeli Nagylégre. A küldöttséget Jozef Valo, Anežka Hodinová-Spurná és Dionýsius Polanský, a Csehszlovák Nemzetgyűlés alelnökei, Dénes Ferenc, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és Mányik Pál, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzul ja kisérték. A kiváló vendégeket Stefan Mihálik, az EFSZ elnöke üdvözölte. Rónai Sándor, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke, a küldöttség vezetője megköszönte a szívélyes fogadtatást. Barátságos beszélgetés keretében Stefan Mihálik EFSZ elnök és Czáre F., a szövetkezet agronómusa tájékoztatták a magyar országgyűlési küldöttség tagjait a szövetkezet eddigi munkaeredftiényeiről. A szövetkezet az év elején egybeolvadt a közeli masnikovói szövetkezettel és most közösen 1800 hektár szántóföld dön gazdálkodnak. A szívélyes beszélgetés során á szövetkezet vezetőségének tagjai válaszoltak a küldöttség tagjainak kér-i déseire, akiket elsősorban a nők munkabeosztása, az állattenyésztési termelés, a munkajutalmazás, a szövetkezet gépekkel való ellátása és a GTÁ-val való együttműködés érdekelt. A beszélgetés után a vendégele megtekintették a szövetkezet kiterjedt gazdasági épületeit. Délben a Magyar Népköztársaság" országgyűlési küldöttsége visszatért Bratislavába. Szomorú búcsú a hólavina áldozataitól A Kínai Népköztársaság nagykövetének részvétnyilvánítása. Folytatódnak a Dolná Lehota-i mentőmunkálatok. A breznói állomáson pénteken búcsúztatták a Dolná Lehota melie ti lezúdult hólavina áldozatait. A temetésen részt vettek J. Zákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, F. Tupík erdő és faipari megbízott, F. Hűlik, az erdészeti és faipari miniszter első helyettese, a kerületi pártbizottságok képviselői, a besztercebányai helyőrség és a nemzeti bizottságok képviselői. A gyászbeszédet F. Tupík megbízott és J. Sipoš, a kerületi nemzeti bizottság elnöke mondották. *** A Kínai Népköztársaság prágai nagykövete Cao Jin, hétfőn meglátogatta Dr. L. SimoviC külügyminiszterhelyettest, hogy őszinte részvétét nyilvánítsa a lavina által okozott sz^-encsétlenséggel kapcsolatban. Részvétnyilvánítását F. Kubačnak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének és R. Strechajnak, a Megbízottak Testülete elnökének címezve írásban is át-( adta. *** Szombaton és vasárnap folytatták a Dolná Lehota melletti mentőmunkálatokat. Erős szélviharban és to-( vábbi lavinaveszélyben dolgozva tan karítják el a lavinával együtt lezú-: dult nagy köveket és fatörzseket. A hóréteg alatt megtalálták a rombadőlt ház egyes részeit, az áldozatok ruhadarabjait, hátizsákjait és egyéb használati tárgyait. Megtaláltak egy további áldozatot is és a többi hét áldozat után tovább kutatnak. \Jaraba község mellett néhány to= vábbi hólavina szabadult el, melyek jelentős anyagi károkat okoztak, fö

1 leg az erdőkben. Baráti est a nemzetközi nőnap külföldi vendégeinek tiszteletére nárcius 12-én a Csehszlo- retében felléoett Daamar Hétfőn, március 12-én a Csehszlo vák Nőbizottság Prágában baráti estet rendezett a nemzetközi nőnip csehszlovákiai ünnepségein résztvevő külföldi küldöttek tiszteletére. Az ünnepi esten ré6zt vettek a Kinai Népköztársaságból, Lengyelországból, a Német Demokratikus Köztársaságból, Magyarországból, Romániából, Bulgáriából, Albániából, Ausztriából, a Német Szövetségi Köztárisaságból, Franciaországból, Angliából és Olaszországból érkezett küldöttek. Az ünnepi esten megjelentek Marié Zápotocká asszony, a köztársasági elnök felesége, Božena MacháčováDostálová begyűjtési miniszter, a Csehszlovák Nőbizottság elnökségének tagjai, a kerületi nőbizottságok funkcionáriusai, a köz- és kulturális élet számos nődolgozója. Az est kulturális programjának keretében fellépett Dagmar Baloghová, a prágai Nemzeti Színház zongoristája és Nadežďa Kniplová énekesnő. A SZAKSZERVEZETI VILÁGSZÖVETSÉG TANÁCSKOZÁSA PRÁGÁBAN I Kedden, március 13-án a Szakszervezeti Világszövetség titkárságának és elnökségének küldöttei Prágában közös értekezletre gyűltek össze. Az értekezleten a SZVSZ további működését illető fontos szervezeti intézkedéseket fogják megtárgyalni. A CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG VISSZAÉRKEZETT VARSŐBÖL Kedden, március 13-án visszaérkezett Prágába a varsói új kul túrközpont megnyitásán részt vett csehszlovák küldöttség, melyet Dr. František Kahuda iskolaügyi miniszter vezetett. Peter Jilemnicky-ünnepségek Peter Jilemnický születésének 55-ik évfordulója alkalmából a Kulturális ügyek Megbízotti Hivatala, a Szlovákiai írószövetség és a Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság március 16—17. napjaiban ünnepségeket rendez. Pénteken, március 16-án a Komenský Egyetem aulájában szlovákiai olvasókohferenciát tartanak Jilemnický „Töretlen föld" című regényéről. Szombaton, március 17-én az értekezlet küldöttei meglátogatják a Bratislava melletti Svätý Júr-ban berendezett Jilemnický Múzeumot. A szlovák írók a Belügyi Megbízotti Hivatal koncerttermében ünnepi ülésre gyűlnek egybe, majd megkoszorúzzák Peter Ji-< lemnickýnek Slavínon lévő urnáját. Életművének jelentőségét a Peter Jilemnický irodalmi müveit ismertető kiállításon méltatják, melyet március 19-én nyitnak meg a bratislavai Sztálin térj „Práca" könyvkereskedés galériájában. A kiállításon Jilemnický műveinek szlovák és cseh nyelven való különféle kiadásain kívül bemutatják az (rónak idegen nyelven megjelent müveit is. /