Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)
1956-03-13 / 73. szám, kedd
Árucsere Kanada és a Csehszlovák Köztársaság között Most tért vissza Prágába František Mareš, a csehszlovák kereskedelmi küldöttség vezetője, a Külkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője, aki az elmúlt napok során Ottawában vezette a Csehszlovákia és Kanada közti kereskedelmi tárgyalásokat. Az egyezmény alapján a két kormány megbízottai megegyeztek abban, hogy Csehszlovákia 1956-ban Kanadában 100 000—320 000 tonna búzát vásárol. Csehszlovákia hajlandó Kanadának különféle árut eladni, beleszámítva a nehéz gépipar és a gépipar készítményeit. A csehszlovák kereskedelmi küldöttség kanadai tartózkodása folyamán 400 000 tonna takarmányárpát is vásárolt. Kanadában szerződést is aláírt, amely szerint Csehszlovákia Kanadának a kanadai árpa ellenértékeképen több mint egymillió kanadai dollár értékben cementet szállít. r Ujabb amerikai léggömbök légiterünkben A „Szabad Európa" amerikai léggömbjei továbbra is megsértik a Csehszlovák Köztársaság légiterét. Hazánk egyes kerületeiben az elmúlt napokban további amerikai léggömböket találtak és tettek ártalmatlanná, melyek nagy mennyiségű uszító tartalmú röplapot szállítottak. Pénteken, március 9-éii a mcvsti járásban 2X5 m nagyságú párnaalakú polyethyllel töltött léggömböt találtak, mely ugyancsak nagyszámú röplapot szállított. Ugyanezen a napon több különféle súlyú, röplapokat szállító veszedelmes léggömböt találtak a Geské-Budéjovice-i kerületben. Csaknem 160 ezer látogatója volt „a gyűlölet léggömbjei" kiállításnak A bratislavai Tátra-szálló nagytermében megtartott kiállítás vasárnap, március 11-én befejeződött. A „gyűlölet léggömbje kiállítást" sokezer érdeklődő kereste fel egész Szlovákia területéről, hogy saját szemével győződjék meg népünk ellenségeinek igazi arcáról. Az üzemek dolgozói, a szövetkezeti tagok, a háztartásbeli asszonyok, a tanulóifjúság és más látogatók ellenszenvvel tekintették meg a kiállított tárgyakat, a röpcédulákat szállító és kémszolgálatra berendezett léggömböket, technikai felszerelésüket. Felháborodással szólottak azokról, akiknek lelkén szárad, a Levoča melletti repülőgépszerencsétlenség 22 áldozata és akik még most is veszélyeztetik a légi közlekedést, a lakosok életét és vagyonát hazánk területére irányított léggömbjeikkel. „A gyűlölet léggömbjei" kiállítást megnyitásától, február 25-től március 11-ig csaknem 160 ezer személy tekintette meg. E kiállítás teljes mértékben leleplezte a kártevő léggömbakció kezdeményezőinek igazi arcát A látogatók könyvében található több tízezer aláírás arról tanúskodik, hogy népünk határozottan elítélte a „Szabad Európa" hazug propagandáját, ame:y a léggömb és más akciókkal hiába igyekszik eltántorítani hazánk dolgozóit a boldog szocialista jövő építésétől. Fogadás a dán államünnep tiszteletére Birger T. V. Dons Moller úr, prágai dán nagykövet és meghatalmazott miniszter, vasárnap, március 11-én, a dán államünnep alkalmából fogadást rendezett. Az ünnepi esten részt vettek V. Skoda miniszterelnökhelyettes, V. Dávid külügyminiszter, R. Dvorák külkereskedelmi miniszter, L. Štoll professzor, a kulturális ügyek minisztere, L. Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium vezető dolgozói és közéletünk számos képviselője. A fogadáson részt vettek a prágai diplomáciai kar tagjai is. Megjelent a Pártélet 5. száma Az új szám vezércikke a tavaszi munkák jó előkészítésével foglalkozik. A szám fontosabb cikkei: Tapasztalataink a védnökségi munkából — A munkásosztály viszonya a kispolgársághoz — A névleges és reálbérről — Hogyan dolgozzon az EFSZ pártcsoportja? — Hogyan kell felülvizsgálni a járási konferencia küldöttjének megbízólevelét ? A levelek és tudósítások, valamint Az SZKP tapasztalataiból című rovatok számos fontos cikket és levelet közölnek. Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára Prágába érkezett Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára hétfőn, március 12-én Prágába érkezett. A ruzyni repülőtéren Louis Saillantot Gustáv Hnilička, Jaroslav Kolár, Mária Trojanová, a Központi Szakszervezeti Tanács titkárai és KSZT nemzetközi osztályának dolgozói fogadták. Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója előtt kijelentette, hogy azért jött Csehszlovákiába, hogy részt vegyen a Szakszervezeti Világszövetség elnöksége és titkársága tagjainak közös tanácskozásán, amelyet a következő napokban Prágában tartanak a Központi Szakszervezeti Tanács meghívása alapján. E tanácskozásokon határoznak afelől is, hol fog székelni a jövőben a Szakszervezeti Világszövetség titkársága. A SZLOVÁK ÉS CSEH DRÁMA FESZTIVÁLJA A kassai Állami Színház opera- és baletteoyüttesének bemutatkozása J^ március 2-án elkezdődött színházi fesztivál még javában tart, de már most megállapítható, hogy a szlovákiai színházak seregszemléje nagyon hasznosnak bizonyul. Elsősorban igazolja, hogy az utolsó esztendők óta egész Szlovákia színházi kultúrájának színvonala jelentékenyen emelkedett, kivétel nélkül minden színház jól és gondo • san teljesíti küldetését, valamennyi együttesnek van sajátos jellege és néhány kiemelkedő tehetsége is, akikre a színház igényesebb jeladatok megoldásánál támaszkodhat. A seregszemle azonban ugyanakkor felfedett már eddig is néhány hibát, fogyatékosságot, és ezeknek kiküszöbölése volna a legközelebbi jövő feladata, hogy színházaink még jobban megfelelhessenek népnevelői szerepüknek. Itt legfőképpen a rendezői gárda elégtelenségére gondolunk. Színházainknak megfelelő jól iskolázott és szakmailag képzett rendezőkre van szükségük, akikre az együttes vezetésének, az egyes darabok helyes értelmezésének nehéz és felelősségteljes munkája vár. »A z elmúlt héten a kassai Állami Színház opera- és balettegyüttese mutatkozott be a fesztivi'l közönségének. Az énekesek a Nemzeti Színházban Zdenék Fibich Sárkáját énekelték, a táncosok pedig Jozef Grešák Raduz és Mahuliena című balettjét adták elő. Fibichnek, aki Dvofák mellett a Smetanát követő cseh zeneszerzői nemzedék egyik legkimagaslóbb alakja, a Sárka a legnépszerűbb Operája. A cseh operaszínpadok állandóan műsoron tartják, itt nálunk a felszabadulás óta a kassai Állami Színház első ízben hozza színre ezt a nagyon igényes, az énekesektől erős teljesítményt követelő cseh dalművet. A Devin várában élő amazonok harca Premysl herceg lovagjaival, Sárka és Ctirád hirtelen fellobbanó szerelme, Sárka árulása és tragikus halála, a cseh mondavilágnak ez a sok drámaiságot és poézist rejtő lapja — ( I S 7 <"> 1956. március 13. Képünkön: Tomáš Ivan Radúz és Hilda Hauptová Mahulienka szerepében. amely Smetanát a Libuša megírására ihlette — Anežka Schulzovában jó szövegkönyvírót talált. Fibichnek, ha ebben az operájában érthetően nem is tudott teljesen szabadulni Wagner Niebelung-gyűrűjénék, különösen a Walkűrnek hatásától, sikerült olyan muzsikát írnia, amelyben ott érezzük csengeni a C9»h erdők minden bubáját, a mondavilág erős drámaiságát és két fiatal szerelmes szívnek áradó líráját. Sárka és Ctirád találkozása, szerelmi kettőse a cseh zeneirodalom legszebb lapjai közé sorolható. A kassai operaegyüttesben különösen kivált Imrich J ak u b e k Ctirád szerepében. Tenorja melegfényű, ércesen csengő, hajlékony és árnyalatos, a szlovákiai színpadoknak nincs ma különb hőstenorja és ezért kettőzött figyelemmel kell ügyelni erre a nagyon muzikális, fejlődőképes, fiatal énekesre, hogy megfelelő szerepkörhöz jusson és a túlénekelteiés veszélye ne fenyegesse. A Vlastát éneklő Olga Golovkovát is ki kell emelnünk, úgyszintén a jól betanított énekkart is. A díszletek túl darabosoknak tűntek, erősen gátolták a kar mozgását és így Kornel H áj ek, a rendező sem fejthette ki megfelelően képességét. A zenekart Jozef Bartl kifogástalanul vezette, pálcája nyomán mind a drámai részek, mind a líraiak életet kaptak. vft kassai táncosok nehéz feladat előtt állottak: Jozef G r e š ä k nak Mahen Raduz és Mahuliena című mesejátéka nyomán írott tánckölteménye meseszerű varázsát életre kelteni. A ma ötvenedik életévéhez közeledő szlovák zeneszerzőnek ez az első nagyobb igényű munkája és ha a követelményeknek nem tudott egészében megfelelni, elsősorban annak terhére kell írnunk, hogy ifjúságában, az első köztársaság idején nem állott módjában képeznie magát. Zenéjének nincsen az a különösebb jellege, amelyet éppen a tátrai mondavilágból vett szláv mese érzékeltetése megkövetelne. Stílusában igen egyenetlen, határozatlan Grešák zenéje, vannak szép, olykor erős pillanatai, amelyek a koreográfust szép táncformák megkomponálására ösztönzik és a táncosoknak is jó lehetőségeket biztosítana, de az egyes zeneelemek minden belső törvény nélkül keverednek, a táncköltemény befejezése kevert elemeivel teljesen megtöri a megkívánt egységet, mintha a Szlovák Népművészeti Együttes számára komponált külön számról volna szó. Ettől függetlenül dicséretes, hogy a kassai Állami Színház vállalta Grešák balettjének bemutatását, mert határozott tehetségről van szó, akinek még meg kell találnia egyéni útját, egyéni zenei mondanivalóját. A népes szereplőgárdából ki kell emelnünk Hilda Hauptovát Mahuliena, Ali c e Hoppeovát Runa és T^pmás Ivánt Raduz szerepében. Kevesebb akrobatika, több bensőség, egyszerűség és bármely nagy balett színpadon megállnák a helyüket. Stanislav R e mar rendezése és koreográfiája jó ott, ahol a zene k'fejezö, üres pillanataiban a sánpad is kifejezéstelen marad. Ladislav Šestina színpadképei jó mozgáslehetőséget biztosítanak a táncosoknak. E. V. II ÍI4K Csigalassúsággal Valamikor a múlt században egyik városból a másikba futár vitte a levelet gyalog, póstakocsin, vagy lóháton vágtatva aszerint, milyen sürgős volt a levél kézbesítése. Ma a gépkocsik, repülőgépek, távírógépek korszakában már nem probléma a nagy távolságok legyőzése. Hazánk legtávolibb vidékéről is egy-két nap alatt megjön a levél és néhány óra alatt a távirat a címzettnek. Más a helyzet Kelet-Szlovákia egyes falvaiban, konkréten a királyhelmeci járásban. Itt a pósta kézbesítésénél még ma is a múlt század szokásai vannak érvényben. Ha Bratislavából hétfőn levelet küldök Csernőre, úgy számíthatok rá, hogy kb. egy héf múlva kikézbesítik. Egy esetben hamarabb érkeztem a községbe, mint levelem, melyet elutazásom előtt hat nappal küldtem. Táviratot pedig inkább ne is küldjön a feladó, kár a pénzért, úgyis csak a levelekkel együtt kézbesítik. Hogyan várhatjuk tehát az ilyen kézbesítéstől, hogy az Oj Szót idejében juttassa el olvasóihoz, ha még a távirat is késve érkezik a címzetthez. Bácskán a legutóbbi napokban hat olvasó mondta fel az Üj Szó előfizetését. Az ok: nem kapják idejében, 3—4 napos késés megszokott dolog. Utólagosan 3—4 példányt is kapnak, egyszerre, ami természetesen már nem érdekes. Hiába panaszkodik Bácskán Kardos András, a helyi pártszervezet elnöke fűnek fának, az illetékeseken ez bizony nem fog. Pedig Kardos elvtárs részére az Oj Szó minden. Ez köti össze az egész világgal, ez ad hírt hazánk belpolitikai eseményeiről és választ a kérdésekre. A XX. pártkongresszus ülésezése alatt türelmetlenül várta az újságot, amely akkor is éppúgy késett, mint máskor. Tipcsák József kézbesítő, aki Bacskába, Battyánba és Kolóniára hordja Bélyből a pöstát, nem tudja felfogni, mily kárt okoz az elkésett kézbesítéssel a címzetteknek. Ha reggel beül a kocsmába, bizony várhatják a levelek, újságok tulajdonosai, hogy ő onnan estig kimozduljon. Ami késik — nem múlik, gondolja magában és nyugodt lelkiismerettel hajtja fel az egyik féldecit a másik után. Az újság és levél vándorol, megy a bőrtáskában hosszú napokig, mint a múlt században. Ha már sok újság gyűlik össze, a címzett ezeket egyszerre kapja meg, hogy ne kelljen őket mindennap kézbesíteni. Olvashatja ezeket aztán éjszakáig, vagy reggelig is, ha közben máshol ed nem olvasta. Leleszen Ocsenás kézbesítőnő hasonlóképpen jár el. Igaz, ő nem kocsmázi'k, de nem is érez semmi felelősséget hivatásában. Néha azt is megteszi, hogy az utcán játszó pöttömnyi gyerekekkel küldi el az újságot. Hogy aztán megkapja-e a címzett a levelet, vagy újságot, vagy papírcsákó lesz belőle, erre már nincs gondja. Van úgy is, hogy az előfizetőnek 2—3 szám hiányzik, mert egyszerűen a postán elveszett. Nagy Lajos leleszi szerelő, aki mindig figyelmesen elolvassa az újságben levő cikkeket, várhatja, mikor kerül elő az elveszett újság. Ha valakit beidéznek hivatalba, a kézbesítő legtöbbször a határidő lejárta után hozza az idézést. Magyarázhatod akkor a bíróságon például azt, hogy tegnapelőtt nem tudtál bejönni a tárgyalásra, mert csak ma kaptad meg az idézést. Kisbáriban, Nagybáriban, Csarnón Buttela József kézbesíti a póstát. Errefelé is az a helyzet, hogy az újság már nem újság, hanem régiség, mert mire a cimzett megkapja a 3—4 példányt egyszerre, addig már régen tudja a legújabb híreket a rádióból. Nem említettem meg mindazokat a falvaikat, ahol hasonló a posta kézbesítése. Nincs itt egy illetékes személy, aki rendet teremtene ezen a téren? Nincs póstavezető, aki figyelembe venné az emberek, az olvasók panaszait? Ilyen esetekben nem csoda, ha Bácskán hatan mondták fel az Oj Szó előfizetését. Felelősségre kell vonni mindazokat, akik még ma is hasonlóképpen dolgoznak. Az újságnak idejében, mindennap el kell jutnia olvasóihoz. • • • Vasárnap délelőtt az ostravai Generál Jeremenko Bánya bányászai a köztársaságban elsőnek teljesítették negyedévi 6zénfejtési tervüket. Egy hét leforgása alatt 148 ifjú és leány jelentkezett határvidéki munkára. A kiscétényl (nyitrai járás) EFSZ tagjai elhatározták, hogy növelik a hektárhozamokat. Búzából 150 mázsával, napraforgóból 380 mázsával, lenből 42 mázsával, cukorrépából 1300 mázsával, zöldségből 180 mázsával termelnek többet az előirányzottnál. Rizsbegyüjtő kombájnt szerkesztett a taganrogi gazdasági gépgyártó üzem egyik instruktor csoportja; a kombájn teljesítménye műszakonként 10 hektár. Mesterséges zsiradékot sikerült előállítani a Szovjetunióban Zelánszkij akadémikusnak. Vizsgálatokkal megállapította, hogy zsírsavak paraf inból is nyerhetők és a zsír előállításának ez a módja iparilag megoldható. A mesterséges zsírt csapágyak kenésére használják majd. Rudolf Crhák, az egyik legjobb csehszlovák állatszelidítő a múlt tél folyamán egy 6 elefántból álló csoportot idomított be, mely nagy bámulatot keltett a külföldi szakemberek körében. Az elefántok fellépése a Kriváň Cirkusz idei proramjában nemzetközi eseményt jelent. Míg 1946-ban Szlovákiában 2186 könyvtár volt 380 000 kötettel, ma már minden szlovákiai községben van népkönyvtár, s e könyvtárak összesen 2 632 000 könyvvel rendelkeznek. A múlt évhez 1 viszonyítva az olvasók száma ötszörösére emelkedett. A múlt év kezdete óta Bulgáriában több mint 33 000 új tagot vettek be a Cöldművesszövetkezetekbe 110 000 hektárnyi földterülettel. A Csehszlovákia és Német Demokratikus Köztársaság közötti kulturális együttműködés keretében májusban a prágai Nemzeti Színház operaegyüttese fellép Berlinben és a berlini Vígopera Prágáiba jön. A Nemzeti Színház operaegyüttese Smetana Dalibor, Dvoŕák Rusalka, és Suchoň Krútňava operáit fogja bemutatni. A Der Abend című bécsi esti lap jelentése szerint június 15—21 között Ausztriában Szovjet Filmhetet rendeznek. Május 21—27 között osztrák filmfesztivál lesz Moszkvában, Leningrádban, Kievben és Sztálingrádban. Ruse város Matrózházában versenyszerződést kötöttek a csehszlovák és bolgár matrózok. Az évi terv határidő előtti teljesítéséért, anyagmegtakarításért stb. folyó versenybe 15 bolgár hajó személyzete és a rusei Duna-kikötőben telelő 15 csehszlovák hajó személyzete kapcsolódott be. A berencsi dolgozó parasztok februárban túlteljesítették a beadási tervet. éspedig a tejből 100,11, tojásból 100,25, marhahúsból 179 százalékra. A bratislavai kábel és szigetelő kísérletezők több olyan anyagot készítettek elő az elektrotechnikai ipar számára, melyek ellenállók a magasabb hőfokkal és a nedvességei szemben. A szovjet kolhozokban nagy až érdeklődés a hordozható kukoricaszár szárítók iránt, melyek segítségével egy órán belül kb. fél tonna kukoricaszár szárítható meg. Alsósztregován rendbehozzák a Madách-kastély helyiségeit, ahol Madách Imre, az Ember Tragédiája címC művét alkotta. A kastélyban múzeumot rendeznek be. 1917—1955 között a Szovjetunióban 122 nyelven 18 milliárd 191 millió könyv jelent meg A múlt évben több mint egymilliárd könyvet nyomtattak. IW Wt Wt WW HH WWHWWW MtMHWWMH Kedd, március 13. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Mandy (angol) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Hegyek asszonya (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A balkezes újonc (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: Egy szerelem története (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Dukla. Bécsi komédiások (osztrák) 18, 20, Lux: Alena (cseh) 18 20, Palace: Az éjszaka gyönyörei (francia) 18.30, 20.30, Obzor: Gáncsnélküli lovag (francia) 18, 20, Stalingrad: A sztrakonicei dudás, 18, 20, Máj: Hintónjáró szerelem (magyar) 18, 20, Zora: Rio Escondido (mexikói) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Meséről mesére 19, Hviezdoslav Színház: A száztizenharmadik paciens 19, Oj Színpad: Három a kislány 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Ivan Brovkin, a katona, Osmev: Virrad a hajnal, Tatra: Szeptemberi hősök. A KASSAI ÁLLAMI SZ I NHÄZ MŰSORA Traviata, holnap; Romeo és Júlia A FALUSZÍNHÄZ MŰSORA Petržalkán (Matador) Képzelt beteg 19. TDÖJARAS Felhős !dő, helyenként főleg Dél- és Kelet-Szlovákiában havazás. A nappali hőmérséklet minusz 1—3 fok. Erősödő északkeleti-keleti szél.