Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)
1956-03-24 / 84. szám, szombat
Vasárnap, március25 BRATISLAVA 9.45: Klasszikusok műveiből. 10.45: Élőszóval. 11.00: Délelőtti hangverseny. 12.00: A ,hét költeménye. 12.05: Keringők szárnyain. 12.50: A hét nemzetközi eseményei. 12.50: Operettmelódiák. 13.00: Beszélgetés. 13.30: Szlovák dalok és táncok. 14.00 Operazene. 16.00: Goya kiváló spanyol festő életregényéből. 16.30: Hazánk dalai. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Tánczene. 18.00: Ami hallgatóinkat érdekli. 18.10: Sporthíradó. 19.00: Rádióhíradó. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Vidám elbeszélések. 20.30: Kivánsághangverseny. 21.00: Kedvelt melódiák. -22.15: Szórakoztató zene. 22.40: Mozart: Requiem. KOSSUTH-RÁDIÖ 6.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: Egy falu — egy nóta. 8.55: Könyvespolc. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Ifjúsági műsor. 11.00: Hogy tetszik? Legújabb könnyC zenés felvételeink. 11.30: Világjáró mikrofon. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Rádiólexikon. 14.15: Az Ukrán Rádió hangversenye. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Hanglemezek. 16.00: Közvetítés a Magyarország— Franciaország utánpótlás válogatott labdarúgómérkőzés II. félidejéről. 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.25: A műsort összeállította Takács Paula. 18.25: Tánczene. Közben sporthírek. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: Sporthírek. 20.25: A Rádió-szinház bemutatója. 23.30: Szimfonikus hangverseny. Hétfő, március 26 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Nők félórája. 11.50: Szórakoztató zene. 12.00: Népdalok. 12.45: Tarka műsor. 13.30: Opérazene. 14.00: Ifjúsági előadás. 14.40: Szólóművészsk. 15.00: Szórakoztató délutáni zene. 16.00: Az azerbajdzsáni állami népi zenekar előadása. 16.30: Kívánsághang verseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: A cseh zene története. 18.00: Esztrádmelódiák. 18.20: Az orvos beszél. 18.30: Kívánsághang verseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Fúvószene. 20.00: Peter Jilemnicky: Testvérek — dráma. 21.40: Zeneműsor. 22.15: Tánczene. 22.50: Beethoven műveiből. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Sporthírek. 8.15: Szimfonikus hangverseny. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10: Mai operettek. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Csorba Dezső és zenekara játszik. 14.15: Üttörő-híradó. 14.35: A gyermekrádió műsora. 15.10: Heti zenéskalendárium. 16.00: Krónika. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.15: Szólóművek. 17.35: A Lengyel Állami Népi Együttes hangversenye. 18.00: Az ifjúság hullámhosszán. 19.00: Üzemi étlapok. Ankét. 19.10: Tánczene. 20.20; Régi operett-sikerek. 20.50: Mi újság a tudomány és technika világában? 21.10: Európa hangversenytermeiből. 22.15: Tíz perc külpolitika. Kedd, március 27 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági küldés. 10.20: Szovjet balsttalkotások. 10.40: Részletek Solohov: „Üj barázdát szánt az eke" című müvéből. 11.00: Szórakoztató zene. 11.40: Fúvószene. 12.00: Népdalok. 13.00: Híres mesterek keringői. 13.30: Bányászfélóra. 14.00: Ifjúsági előadás. 14.40: Ifjúsági együttesek műsora. 15.2Q: Szórakoztató délutáni zene. 16.00: Ifjúsáoi rádióújság. 16.15: Népi orosz tanfolyam. 16.30: Kivánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Operettdalok. 18.20: A tudomány és technika újdonságai. 18.30: Kivánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Útleírások. 20.15: Kedvelt melódiák. 20.30: Külpolitikai szemle. 21.00: Szimfonikus hangverseny Mozart műveiből. 22.15: Szórakoztató zene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Népi zenekar játszik. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: Üttörő-híradó. 9.20: Kispajtások hanglemeztára. 10.10: Muzsikáló szovjet tájak. 11.00: Lányok, asszonyok. 11.15: Jó munkáért szép muzsikát. 11.45: Szerették az életet. 12.10: Verbunkosok 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: A Gyermekrádió műsora. 15.10: Kamarazene. 15.40: Nagy magyar elbeszélők. 16.00: Daltanuiás. 16.20: Most légy okos Domokos! 17.10: Operettrészletek. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Hanglemezek. 19.15: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Tisztítótűz. 22.15: Tánczene. Rádióműsor Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 7.00: Hírek. 12.30: Hírek. 12.50: Vízállásjelentés 12.55: Műsorismertetés. 14.30 Közérdekű közlemények műsorismertetés. 19.00: Hirek. 22.30 Hírek. 23 50- 24.00: Hírek. Állandó magyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Hétfőn: 6.15: Hírek és a vasárnap sportja. 13.00: Hirek, sporthíradó. 17.30 Hirek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 13.00. Hírek, falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben? Szerda 6.15: Hírek. 13.00 Hírek, sporthíradr 17.30. Hirek, hangus híradó. 17.45: Serdülő ifjúságunk. Csütörtök: 6.15: Hirek. 13.011 Hírek, hangos híradó. 17.30: Hírek. Falurádió. Péntek: 6.15: Hirek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: H«>-ek, asszonyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezôgazdasáqi tanácsadó. 13.30: Esztrádniűsor. és zenekari? játszik. 14.50: Az Ifjú- ^ sági Rádió műsora. 15.10: „Sok úri ^ bűnre hadd tekintsenek.!" Juhász Szerda, március 28 Gyula Dolitikai szatíráiból. 13.30: Ka- ^ , marazene. 16.00: Az épülő kommuniz- $ mus nagy országában. 16.30: Szív ^ I.jldi szívnek szívesen. 17.10: Táric-A zene a román rádió műsorából. 17.57:? Ifjú Figyelő. 18.27: Daloló Észtország* — bemutató. 18.52: Kommentár. 18.57: • 1 F K Bemutatták a „Vietnam" cí nű színes filmet Bizet: Carmen. Opera négy felvonásban. 2"\34: Könnyű hangszerezólók. 23.00: Vidám népdalok. Péntek, március 30 Csütörtökön a bratislavai „Hviez• da" moziban ünnepélyes keretek közt v bemutatták a „Vietnam" címü egész 4 estét betöltő színes dokumentáris ^ filmet, amely a vietnami nép éleBRATISLAVA | téért és szabadságáért, hazája egye10.00: Ifjúsági műsor. 10.40: Rá-1 sitéséert vívott harcról ad művészi dió népegyetem 11.00: Szórakoztató • k eP e t,, ,„ _ . , .„„„ A A film bemutatasan jelen volt a zene. 11.40: Francia sanzónok. 12.00:®, . ,, .... .. , . ^ I hazankban idozó héttagú vietnami Népdalok. 12.45: Fuvószene. 13.30: f s znházi küldöttség és Nguyen Tr i Cperettzene. 14.00: A kíváncsiak f Hu u_ a vietnami Demokratikus Közklubja — ifjúsági műsor. 14.40: Né- f társaság prágai nagykövetségének pünk zenei alkotásaiból. 15.00: $ másodtitkára. Könyvismertetés. 15.20: Szórakozta-• A Csehszlovák Állami Film nevétó délutáni műsror. 16.00: Ifjú ze- $ ben Vladimír Bachna államdíjas renneszerzők. 16.30: Kívánsághangver-$ dez ö méltatta a film jelentőségét, seny. 17.00: Moszkva beszél. 18.00: f majd Nguyen Tri Huu tolmácsolta Népművészeti ismertetés. 18.20: Be- A Vietnam dolgozóinak őszinte baráti szélgetés Hlavajéknál. 18.30: Kíván-1 üdvözletét és tiszteletét, melyet közsághangverseny. 19.00: Rádióújság. » társaságunk iránt éreznek. A filmet, 19.40: Szórakoztató zene. 20.00: Köz-| mely közös vietnami és szovjet altársaságunk ifjúsága. Ladislav Mnač-| kotás, a bemutató közönsége nagy y elismeréssel fogadta. BRATISLAVA 10.20: A bratislavai rádiózenekar műsora. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Népdalok. 12.45: Film- és operettdalok. 13.30: Halhatatlan énekesek. 14.00: Zenei album. 14.40: Karol Elbert hegedű és zongoraszonátája. 15.00: Májusi szerelem: dalciklus. 15.20: Szórakoztató délutáni zene. 16.0G: Kultúrszemle. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Zenei műsor. 18.00- Fúvószene. 18.20: Andersen: A rút kis kacsa. Mese. 18.40: Esti dalok. 19.00: Rádióújság. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Beszélgetés az olvasókkal. 20.20: Osztrovszkij: Késői szerelem '— rádiójáték. 22.15: Bartók i Béla és a szlovák népdal. 22.50: A balti népek zenei^ alkotásaiból. 23.20: Csajkovszkij műveiből. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.40: Cseh és lengyel népdalok. 10.10: Övodák műsora. 10.40: Pillantás a nagyvilágba. 11.10: Kórusok. 11.40: Operakórusok. 12.10: Tánczene. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Szórakoztató zene. 15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.35: Fiatalok sporthíradója. 15.55: Zenekari hangverseny. 16.45: Helyszíni közvetítés a Magyarország— Nyugat-Németország nemzetközi ifjúsági labdarúgómé^kőzésről. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Ismerkedés a zeneirodalommal. 19.00: Szülők — nevelők — gyerekek. 19.20: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.20: Írók a mikrofon előtt. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Szimfonikus hangverseny. Csütörtök, március 29 ko beszél a fiatalokhoz. 20.20: Mozart: Szöktetés a szerályból - ope-. Az ältsJános és sza kj sUo]ákban a ra. 22.50: Szimfonikus hangverseny.» tavaszi szünidö má rciu s 30-án kezKOSSUTH-RÁDIÖ ^ dódik és április 3-ig tart. A tanítás 9 április 4-én kezdődik. Iskolai szünet 8.10: Népek dalai. 9.00: írók a mik- Á les z március 28-án is Ján Ámos Korofon e őtt. Veres Péter. 9.10: Opera- R születésnapjának évfordulóreszletek. 10.10: A húsvéti ny-ul. Ze- \ a tanítók naoiának ünneoén nes mesejáték.-11.10: Lányok... asz- fJ a n- a tamto k napjanak ünnepen. szonyok. 11.25: Vidám zene. 12.10: Az ^ Görögország egyes részeiben szoÁllami Népi Együttes zenekarának mű- A katlanul rossz időjárás uralkodik. sorából. 13.15: Tánczene. 14.15: Üt- ASzaloniki környékén és Görögország törő-híradó. 14.35: Régi operákból. T má s északi részein nagy havazások Künn C 'muzsika lÄlf'sá ľ'rá = I vanna k" Az éheS farkasok falká i bedió játék. 16.40: Cigánydalok. J UÍ7 d10: rjó I hatolnak a lakóterületekre, és nagy munkáért — szép muzsikát. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk, t \ Frona címü csehszlovák filmet, 19.10. Horváth Jenő táncszámaiból, f ameIyet március ei ejé n mutattak be ÄÄ^c^ÔlÄSj^ tlenoünl mozikban, Nagy szimfóniák. 23.10: A pásztor fá- J ^f" he t alat százezer nezo teja. Alexis Parnis költeménye. 23.20: \ k,ntette m 99- A filmet most a Kínai A népi zenekar műsorából. f Népköztársaság többi városaiban is . . Á bemutatják, dzomoat, március J1 J ÁDrilis eleién uruouavi kulturális munkáért — szép múzsát. 18.15: I pusztításokat végeznek az állatálloSzív küldi szívnek szívelen. 19.00: ? mányban. BRATISLAVA 10.00: Övodáink skámára. 10.15: A BRATISLAVA 10.00: Hegedühang verseny. 10.30: Tavaszi dalok. 10.50: Költemények. 11.00: Szórakoztató műsor. 11.40: Fuvószene. 12.00: Népdalok. 12.45: Zenei műsor. 13.00: Híres karmesterek. 13.30: Esztrádmelódiák. 14.00: Ifjúsági műsor. 14.40: A bratislavai rádióegyüttes énekel. 15.00: Szórakoztató délutáni zene. 16.00: Pionírhíradó. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Operettmelódiák. 18.20: Ütleírások. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Szovjet esztrádzene. 20.00: Rádió népiegyetem. 20.20: Kedvelt melódiák. 20.50: Külpolitikai szemle. 21.00: Ibsen és Grieg műveiből. 22.15: Népi táncok. 22.50: Szórakoztató zei.e. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Bura Pál és zenekara játszik. 8.40: Reggeli hangverseny. 9.40: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Rádióegyetem. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósindulók. 11.30: Orosz jellem. Elbeszélés. 12.10: Magyar szerzők kórusművei. 12.30: Rossini operáiból. 13.15: Horváth Elemér Április elején uruguayi küldöttség látogat Csehszlovákiába. Az érsekújvári Elektrosvit üzemben március végéig 800 hűtőszekrényt moszkvai rádió műsora. 11.00: Szóra- I gyártanak terven felül, koztató zene. 11.40: A cseh zene tör-^ \ T AIlami Bányatervez ö vállalata ténete. 12.10: Népdalok. 12.45: V'" A nagy nemzetközi konkurrencia ellenédám hétvége. 14.00: Ifjúsági rádió- Áre elérte, hogy egy argentínai bájáték. 15.00: Dalkeresés. 15.45: Nők I nyavállalat nálunk rendelt meg egy negyedórája. 16.00: Tánczene. 17.00: T kombinált szénmosógépet. A szénMoszkva beszél. 17.30: Szórakoztató ľ osztályozó berendezést csehszlovák zene. 18.00: Üj tánclemezek. 18.20: I mérnökök tervei alapján építik. Kommentár. 18.30: Kivánsághangver- T 108 mázsa árpa- és 72 mázsa zabseny. 19.00: Rádióújság. 19.30: Sport- I vetőmagot jarovizáltak, az idei vetéshíradó. 19.40: Kedvenc operám. 20.00: ! hez az állam i birtokok rimaszombati f igazgatósagának szabadkai gazdasáOlvasók - írók. 20.20: Az igazgató úr $ gäban összesen 240 hektárnyi fölünnepnapja — komédia, a žildnai Ke- , det vetnek be jarovizált vetőmaggal, rületi Színház együttese játszik. 22.15: * AZ afrikai Nyassza-tóban az ottaSzombatről vasárnapra. 23.10: Szó rakoztató zene. , ni krokodilvadásrok 2500 krokodilt I ejtettek el. A halászok pedig 2600 Y tonnányi halat fogtak ki a tóból. KOSSUTH-RÁDIÖ • A múlt héten két új bélyegsoroza8.10: Zenekari hangverseny. 9.00:^tot adtak ki. Az első sorozat a csehÜttörő-híradó. 9.40: Keringők. 10.10: Ä szlovák könnyűipari gyártmányokat , Verdi fiatalkori operáiból. 10.40: La- A népszerűsíti, a másik pedig hazánk katos Vince és zenekara játszik. 12.10: * világhírű fürdőhelyeit. Klasszikus operettek. 13.00: Falusi T Nazim Hikmet Legenda a szerelemhíradó. 13.15: Művészlemezek. 14.15: J ről című drámájából filmet készít Könnyű zene. 15.10: A japáni hang- t Václav Krška filmrendező. A forgaversenykörútról. 15.50: Válaszolunk f tást ápriUs elején kezdik mo g. hallgatóinknak. 16.05: Legújabb felvételeinkből. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: Tánczene. 18.00: Szombat délután... 18.15: Toki Horváth Gyula és zenekara ját- 1 szik. 19.00: Operahang verseny. 20.20:1 A žilinai kerület a város és faluszépítési akcióban február hónapban elnyerte a Megbízottak Testületének vándorzászlaját. A zászló átvétele alkalmából a HNB mellett működő Tarka-barka. 22.15: Tánc éjfélig. 0.10: Ä nőbizottság 25 000 brigádóra ledolCsárdások. A gozására vállalt kötelezettséget. T A CSISZ szlovákiai kongresszusaT nak tiszteletére a perényi fiatalok 17 Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RADIO 4.30: Falunaotár. 4.35—8.22-igReggeli zene a munkába induló dolgozóknak. Közben: 4.59: Időjelzés. 5.59: Idöjelzös. 7.00. A Szabad NSD mai vezércikke, hírek időiárásielentés. 1?.00: Hírek. Időiárásielentés. 14.00 Hírek közérdekű közleménvek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés 17.00: Hírek Időiárásielentés. 20.00: Esti híradó Időiárásielentés. 22.00 Hírek Időiárásielentés sport. 24.00: Hírek Időiárásielentés. T CSISZ-tagot és 5 földművest nyertek f meg a közös gazdálkodásnak, t Pekingben kipróbálták az első hief roglifás távírókészüléket, amelyet kiJ nai mérnökök és technikusok készi\ tettei. ^ A kopŕivnicei Tatra-üzem dolgo^ zói számára új lakótelep épül, amelyA ben az üzem négyszáz dolgozója A kap lakást. A napokban tért vissza Ausztriából Y egy hatvan tagú csehszlovák kiránJ dulócsoport négynapi ott-tartózkodás után. 6765 hektár rét- és legelő rendbehozását vállalták a prešovi kerület CSISZ-tagjai. A felsöszecsei EFSZ tagjai (lévai járás) tíz hektárt vetettek be a Á napokban tavaszi búzából. A csehszolvák és a lengyel írók megbeszélése csütörtökön tovább folytatódott Tatranská Lomnicán. A megbeszélésen a 16 lengyel és csehszlovák író megtárgyalta az irodalom és a kölcsönös kultúrkapcsolatok problémáit. A tatrasviti Svit példás exportvállalatunk fokozza ez évi kivitelét a Sj^indináv allamokba. Március második dekádjáig 62 680 oá r harisnyát, 4197 csecseitiők^Iengyít és 5572 különböző kötöttárut szállítottak Norvégiába, Svédországba, Finnországba és Dániába. Fél évvel ezelőtt Moszkv* és Távol Kelet között megindult a menetrend szerinti postaforgalom hőlégsugaras gépekkel. De máris új lökhajtásos utasgépről számol be a szovjet sajtó. Az új gép utasszállításra épült. Kabinjában 70 utas foglalhat helyet. Négy hőlégsugár motorja lehetővé teszi a 900 km-es óránkénti sebesség elérését. Leszállás nélkül 3000 km-t repülhet. Motorjai olyan - erősek, hogy egy motorral is fel tud szállni. Ez igen nagy üzembiztonságot jelent. Nosiro japán városban március 20án tűzvész pusztított, 1400 ház leégett. 8000 ember maradt fedél nélkül. A libanoni földrengés következtében pedig, amely ugyancsak sok házat döntött romba, 25 000 személy maradt hajléktalanul. A Csehszlovák Államvasutak március második dekádjának tervét berakodásban 103, kirakodásban 100,2 százalékra teljesítették. A brnoi kerületben 2000 kis- és középparaszt lépett a közös gazdálkodás útjára az idén. A kínai falvakban 1955-ben 800 vándormozival több működött, mint 1.950-b9n. A falusi mozilátogatók száma 308 millióra nőtt. A Zselízi Állami Gazdaság dolgozói a tél folyamán kétszázötven személy befogadására szép kultúrházat építettek. A hét elején a Lounyi Állami Gazdaságban is (Csehország) megkezdték a tavaszi munkákat. Az első napok1 an 1000 hektáron vetették el az árpát. A Tisová I. villanyerőmű építőí a talajvíz megszüntetéséhez szükséges berendezés építését .harminckilenc nappal a tervezett határidő előtt kezdték meg. I MI HH tlIMMI HHMMt mit MMWtMWWlr fW Szombat, március 24. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Vörös és fekete (francia) 15.30, 19.30, Slovan: A hegyek asszonya (szlovák) 16, 18.15, 20.50. Pohraničník: Nagy nemzetek barátsága (szovjet) 16. 18.15, 20.30, Praha: A 9es számú kórterem (magyar) 9—23-ig, Metropol: Vörös és fekete (francia) 15, 19, Dukla: Vörös és fekete 16.30, 20.30, Lux: Anna a férje nyakán (szovjet) 18, 20, Palace: Vörös fény Kladno felett (cseh) 16.30, 18.30. 20.30^ Obzor: Érettségi vizsga (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Stalingrad: Üj partok felé (szovjet) 18. 20, Máj: Áz erdei tó titka (szovjet) 16, 18. 20, Zora: Ljana (szovjet) 18, 20, Liga: Spartakiáda (cseh) Í6. 18. 20, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Ünnepi esztr'ádmüsor 19. Hviezdoslav Színház: Tavaszunk dalai 19, Üj Színjjad: Szerencsés utat 19. A KASSA! MOZIK MŰSORA Slovan: Nagy nemzetek barátsága, Üsmev: If júság. Tatra: Romeo és Júlia, Partizán: Világbajnok. A KASSAI A T I.AMI S71NHÄZ MŰSORA Nebáncsvirág, holnap: Restauráció, Tosca. A MAGYAR TERŰI-ETI SZÍNHÁZ MŰSORA Dunaszerdahelyen: Póruljárt sógorok. holnap Bősön: Egy lusta méhecske, Póruljárt sógorok. IDOJAHAS FeUTős idő, további felmelegedés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet Dél és Nyugat-Szlovákiában plusz 3—12 fok, az ország többi részén plusz 5—9 fok. Gyenge és csupán az ország délnyugati részén erősödő déli szél. „ OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Jes enského 8—10. tefeton: 347-16, 352-10. sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előftze tésl díj havonta KC s 8.—. Terjeszti • Posta Hírlap szolgálata. MegrendelA-67 604 he tó minden postahivatalnál és kézbí sitőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Köipontl Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.