Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)
1956-03-22 / 82. szám, csütörtök
A B. Czech és a H. Marusarzová emlékverseny Reichert (NSZK) győzött a női müiesiklásban Á' Zakopanéban folyó nemzetközi síversenyek során a férfiak és nők mülesiklását bonyolították le. Igen jó helyezést ért el versenyzőink közül Richvalská, aki a nők vetélkedésében a második helyre került. A férfiak versenyében sífutóink közül Krajňák szerepelt a legsikeresebben. A versenyt az osztrák Leitner nyerte, megelőzve a lengyel Czarniakot és osztrák honfitársát, Markot. Eredmények: Férfiak: 1. Leitner (osztrák) 2 p 45.3 mp, 2—3. Czarniak 2 p 48,9 mp és Mark (osztrák) 2 p 48,9 mp. Versenyzőink közül Krajňák a 9. és Bogdálek a 12. helyen végzetj. Nők — 1. Reichert (NSZK) 1 p 53.4 mp, 2. Richvalská (csehszlovák) 1 p 56 mp, 3. D. Gazienica (lengyel) 1 p 56,4 mp, Rubešová a 8. helyen végzett. PRÁGA—GREEN GROSS 3:2 (2:1) Prágában io 000 néző előtt Prága csapata a chilei Green Gross együttesével játszott nemzetközi labdarúgó-mérkőzést. Prága csapata jobb volt a vendégeknél és csak a csatársoron múlott, hogy az otthoniak nem szereztek több gólt. A chilei labdarúgók jó labdakezelésükkel és egyéb technikai felkészültségükkel tűntek ki, ami egyébként valamennyi délamerikai csapat erénye, ám összjáték és taktika terén lényegesen gyengébbel: voltak. Többnyire megerősített védelemmel játszottak, a csatársor ragjai pedig egyéni akciókkal kísérleteztek. A Green Gross együttesét nem lehet a Botafogohoz hasonlítani, amelynél egy klasszissal gyengébb. Soraiban nincsen N. Santos, vagy a többiekhez hasonló képességű játékos. Egyébként igen sportszerűen küzdöttek, gyorsak voltak és pontosan adogattak. A vezetést Espinoza révén a Green Gross csapata érte el már az első félidő harmadik percében, ám Pospici-al két szép góllal előbb kiegyenlített, majd vezetéshez juttatta az otthoniakat. Szünet után a 7. percben Kadraba rúgott gólt, két perccel a játék befejezése előtt aztán Arayco 3:2-re szépített. Prága csapatából Menclík, Pazdera, de főleg Pospíchal emelkedett ki, a vendégeknél Carrasco a védelemben és Arayco a csatársorban voltak a legjobbak. A két csapat összeállítása: Praha: Houška — Menclík, Linhart, Novák — Hejský, Procházka — Pazdera, Pospíchal, Kadraba, Crha, Morávek. Green Gross: Coppa — Gobbo, Carrasco, Armio — Salinaz, Rios — Acuna. Woletter, Arayco, Espinoza, Morreno (Sotto). Az Országos Verseny első fordulója Március 25-én játsszák az Országos Verseny első idei fordulóját, mely az „A" csoportban a következő találkozókat hozza: Spartak Praha Motorlet —Lokomotíva Liberec, Tatran Teplice —Iskra Semtín, Spartak Čelakovice— Lokomotíva Plzeň, Spartak Plzeň— Lokomotíva Nymburk, Tankista Praha —Dynamo K. Vary, Spartak M. Boleslav—Spartak Praha Stalingrad. A „B" csoport: DA Trenčín—Krídla vlasti, Tatran Prostejov—Slovan Nitra, Sql{Ol Lanžhot—iskra Trenčín Odeva, T^okomotiva Zvolen—Lokomotíva Spišská Nová Ves, Červená Hviezda Brno—Slovan Bratislava „B", Baník Vítkovice—Spartak Gottwaldov. KÜLFÖLD! ATLÉTIKAI EREDMÉNYEK A kaliforniai Bakersfieidben M. Agostini (Trinidad) 20,1 mp-cel új világcsúcsot állított fel a 220 yardos (201 m) síkfutásban. A világcsúcs tartója eddig az amerikai Patton volt, aki 1949-ben Los Angelesben 20,2 mp, alatt tette meg a távot. Agostini egyébként Bakersfieldbín megnyerte a 100 yardos futást is, eredménye 9.4 mp volt, s csak 0,1 mp-cel maradt el a világcsúcstól. Az amerikai Clevelandban Richards a rúdugrás olimpiai győztese vereséget szenvedett, amenynyiben Welbourne 4 m 57 cm-t ugrott, míg Richards csak 4 m 46 cm-re vitte. Észak-Írország fővárosában, Belfastban nemzetközi terep futóversenyt tartottak. A táv 9 angol mérföld (kb. 14.5 km), volt. A verseny meglepetése, hogy a francia Mimoun megelőzte az angol futókat. A célbaérkezés sorrendje a következő volt: 1. Mimoun (Franciaország). 45 p 18 mp, 2.-3 Sando és Kon Norris egyforma idővel 45 p 28 mp, 4. Fred Norris (mindnyájan Anglia) 45 p 36 mp, 5. Amour 45 p 42 mp, 6. Állal (mindkettő Franciaország) 7. Horman (Belgium). A csapatversenyt Franciaország nyerte 42 ponttal. Második Anglia 59 p. 3. Belgium 131 p, 4. Skócia 177 p, 5. Portugália 178 p. RÖVIDEN - líWldjMÚlfrmUlfL • A Sanghajban rendezett atlétikai versenyen Csen Bao-csu pekingi főiskolás atlétanö 46,27 m-re javította a kinai női diszkoszvető csúcsot. ® A melbournei olimpia után Colomboban (Ceylon) Ázsia—Amerika világrészel közötti úszóviadalt rendeznek. A rendezők a viadalra meg akarják hívni Ausztrália úszócsapatát is. • A La Louviere-ben (Belgium) rendezett nemzetközi úszóversenyen a 200 m-es férfi mellúszásban a dán K. Gleie 2 p 35 mp-cel megjavította H. Fri'tsche (NDK) tavaly felállított Európa-csúcsát (2 p 35,9 mp). A 100 m-es női piliangúszásban a holland Voorbij 1 p 11,9 mp-cel beállította saját világcsúcsát. • Az új-zélandi atléták legutóbb több orszáqos csúcsot állított fel: 6 mérföldön (9656 m) Rodger 28 p 53.8cal (30 percben belül 10 000 m-nek felel meg), rúdugrásban Richards 419 cm-rel, gerelyhajításban Hahn 64,56 rn-rel és 80 m női gáton Stuart 11.3mal győzött. Magasba Wells 201 cm-t ugrott. • Toni Sailer, az olimpiai férfi-lesikló versenyek győztese az osztrák Seefeldben megtartott síversenyeken nem indulhatott mert edzés közben sérülést szenvedett. Sailer kijelentette, hogy ebben az évadban már nem álrajthoz s csak a jövő télen kezdi ismét a versenyzést. Bolgár röplabdázók Moszkvában A bolgár röplabda együttes, mely a Szovjetunióba látogatott, Moszkvában játszotta első mérkőzését.' A nők vetélkedésében a Lokomotív Moszkva csapata 3:1 arányban győzött az Udarník együttese felett, a férfiak versenyében pedig a Moszkvai Burevesztnyik 3:0 arányban nyert a bolgár Minor együttese ellen. i SI 1 R -E K Szájon csókolt a tavasz! Nem tudom más is úgy van-e vele, de én nagyon szeretek megemlékezni. Naptáromban nemcsak rokonaimnak, de barátaimnak, sót ismerőseimnek is fel van jegyezve a neve, Százfőnyi közös német • ? h a közeledik legalább' A is egy-egy levelezőlapon tolmácsolom csapat indul a mel-íournei | jókívánságaimat. Tagnap reggel azon• ban kissí nehéz helyzetbe kerültem. olimpián A Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság olimpiai bizottságának vezetői Münchenben megállapodtak abban, hogy 100 főből áiló közös német sportküldöttség vesz részt a melbournei nyári t Amint úgyanis naptárom lapjait forgatom, látom, hogy a tegnapi nap mellé piros ceruzával ez a megjegyzés ' van odaírva: Március 21, tavasz érke' zésel — No most aztán mit tegyek, töp' rengtepi gondokba merülve. Üdvözlőolimpiai játékokon A létszám a kisé- 1 kár f j ~ - h fc Mr h roket is magaba foglalja. A valoga- • • , t 1 gyan is kerestem, a tavasz címét sehol sem láttam felírva. Azt a szégyent ptdig csak nem tehetem, hogy legkedvesebb ismerősömet, életem légszebb emlékeinek adományozóját ne köszöntsem születése napján! Végre is úgy oldottam meg a dolgot, hogy felültem a 13-as trolibuszra, kikocsiztam a végállomásra és onnan kikutyagoltam a természet lágy ölébe, f a Zerge-hegyre. Mert hát köszönt tásnál kizárólag a versenyzők teije sítményeit veszik figyelembe. A meg- $ beszélés alkalmával megállapodtak ab- A ban is, hogy a júniusi stockhoimi ló- » vasolimpián csak a Német Szövetségi T Köztársaság versenyzői vesznek részt, T Világcsúcsot áldozott fel John Landy, az ausztrálok világ- 4 hette m volna-e méltóbb helyen az év csúcstartója, március 10-én ritka i legszebb tündérlányát, mint saját bisportszerüségröl, igaz emberségről tett ? rodalmában, a bimbódzó hóvirágok s tanúbizonyságot és tettével az egész ( Uz éppen most újhodó fák és füvek világ rokonszenvét kelti fei. (között? Az ausztrál bajnokságok első napján . Nem mondom, kissé remegtem a történt, Landy a ra.it' eiott bejelentet- Y te. hogy ezúttal nem csupán győzni f , i akar. szeretné a világcsúcsot is meg- * csípős északi szélben, amíg kijutottam a természet lágy ölébe. No dehát ilyen kicsinységekre nem igen ad ilyen ünnepi hangulatban az ember. Sőt amikor végre elérkeztem a kolibai rengeteg egyik tisztására, anynyira mentem férfiasságomban, hogy kalapom ledobva, kabátomat széttárva üdvözöltem a tavaszt. Ha jól em-. lékszem, valahogy ilyenféle képpen: Óh tavasz tündére, te fű-, fa?, virág- és szerelem istennője, végre eljöttél hát közénk? Hidd el, epedve vártunk már, s ha nemedbelieknél meg is szoktuk a késést, — most az egyszer nem ártott volna, ha kevesebb ideig cicomázod magad. Légy hát üdvözölve, és maradj nagyon-nagyon sokáig köztünk! — £s kérem, — akár hiszik, akár nem, — ebben a pillanatban megjelent előttem az 1956-os év tavaszának tündére. Gyönyörű feje ormótlan kendőbe volt bugyolálva, karcsú testét báránybőr bunda csúfította el s pisze orocskája majdnem elcseppent a szörnyű náthától. Odalibegett hozzám, száját számhoz tapasztotta és utána ezt kérdezte megilletődött hangon: — Uram nincs véletlenül egy jó aszpirinja? Hát ezért tüsszentek én két percenként hármat, tegnap délelőtt óta! Neumann János Handlován a legnagyobb szlovákiai L bányaváros kultúrházában március 120-án este megnyitották a világifjújavítani az 1 mérföldes síkfutásban. A táv euső felében Ron Clarka vezetett gyors iramban. A második kör végén Landy elózni akarta Clarkét és közben r sá { hetet a váro s i fjúsá gának ünne veletlenul megnyomta a vezető futo f . ..... . lábát. Clarké elesett. Landy azon- A p i Syuiesevei _ nal leállt. Clarké segítségére I Jelcnl e9 1x 2 °rszagba szállítunk mosietett, talpra segítette elien- Y torkerékpárokat. Második ötéves térfélét és aztán újra a mezőny után v vünk folyamán a motorkerékpárok \ etette magát. 30 méteres hátrányát é gyártását két és félszeresére emela célegyenesig sikerült ugyan ledől- ^ jük. Nagy mértékben fokozzuk a segoznia. de a kb. 6 másodperces idő- Agédmotoros kerékpárok és megkezdfutott Séí) nna Ü " CSa k" 4 P 04,2 m P" 1 h ük a scooterek gyártását. Segítenem kellett Clarkénak, mert $ A Kaukázus északi részén a Terek úgy éreztem, hogy az én hibámból ^ folyón befejezik egy védőgát építését, esett el — mondotta a verseny után. A mely lehetővé tesži a Nogai-sztyeppe X100 ezer hektárnyi területének ön• A Német Szövetségi Köztársaság A to z® sé t; , . súlyemelői 4:3 arányban győztek Fran- 1 Marc!US 2 0" an Kassan olvasokonf e eiaország ellen A legjobb eredményt a félnehézsúlyú francia Debuf érte el 4'07,5 kg-os teljesítmennyel. Ui r> Mindig renciát rendeztek a szovjet sajtóról és folyóiratokról. A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat hajói több mint egy hónapos szünet után ismét útra keltek. 0 Milena Topicová 8 éves jugoszlá^ viai kislánynak légy esett a szemébe Á és ott lerakta petéjét, melyből lárva 1 fejlődött. A lányka szemevilága veérdeklödéssel olvassuk af szélyben to rS°"- D r- Sefics, banjalukülföldi sporlapokat, mert segítségük- ľ ka i főorvos sikeresen megoperálta a kel összehasonlítást tehetünk más Y kislány szemét. országok, egyes sportágak vagy egyes.* Március 23-tól több szlovákiai moversenyzők fejlődése, eredménye kö- A z i ban vetítik N. A. Bulganyin és N zött. A nyugati sportújságokban azon- - Sz. Hruscsov indiai útjáról készült ban gyakran olyan cikk is akad, mely | szovjet színes filmet, a Nagy nemzemás téren vonja magára a figyelmet. 9 tek bar ätságát. A film bemutatja az tgy például az egyik svájci lap «f indi ai nép életét, művészetét és az amerikai sportrol írva, arról ad hírt, A . , . . . ^ hogy Amerikának hozzá kell szoknia * orsz a9 UJ gazdásági építését is. ahhoz a gondolathoz, hogy a Szovjet-V Százezer példány ban jelent meg unió sportja máris élenjáró a világon + Franciaországban Hruscsov elvtarselsősorban azért, mert a szovjet test - A nak az SZKP XX. kongresszusán elnevelés alapja a tömegsport, tehát A hangzott beszámolója. az USA-ban is minél előbb a tömeg -T A handlova: gombkészítő gyár tersport fejlesztéséhez kell hozzáfogni. V Eisenhower elnök egyébként már néhány hónappal ezelőtt több ameri-\ kai sportvezetővel értekezletet tart ott az USA sportjának helyzetéről és hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt a fizikai teljesít^képessé" általános 1 emelésére s csak másodsorban az if-1 mékei iránt külföldön is nagy az ér1 deklődés. A gyár dolgozói a második 1 félévben nagyobb gyöngyházgomb 1 szállítmányt küldenek Angliába. A világ egyik legnagyobb hajója, a Queen Mary New York és Southampton közötti útja közben heves viharba júsági bűnözés leküzdésére helyez k került, melynek során csaknem száz súlyt. A továbbiakban pedig kijelen- Y utasa megsebesült. tette, hogy az 1956-os évi olimpiai• A sezimovó Usti-i Kovosvit vállalatjátékokra való tekintettel ez idén naf ban ártot t esztergapadok és fúrógyobb segitseget kell nyújtani az) ' „ámtm-Snvát a napokban amerikai versenysportnak, és véget A 9 eP e k ^ szállítmányát a napokban kell vetni annak az aránytalanságnak,Y küldték el a gépgyár dolgozói a panmelya passzív nézők és az aktiv J ^ állításra. A vállalat kiallítja gesportolók száma között az utóbbiak1 peit a stockholmi, koppenhágai, becsi, hátrányára Amerikában fennáll. — Ez ^ casablancai, johannesburgi és ausztis oka annak — mondotta Eisenho-^ ráliai kiállításokon is. toer — hogy az amerikai ifjúság tes-^ Március elején egy lezúduló lavina ^ betemette a dél-koreai hadsereg tileq kevésbbé fejlett, mint az euró pai ÜDA— Červená Hviezda Bratislava bajnoki labdarúgó-mérkőzésen, mely Prágában 1:1 arányú döntetlent hozott, Pŕáda, a katonák balösszekötője az első félidő 28. percében megszerzi a vezető gólt. . , , .. _ A egyik gyakorlóterét. A szerencsétlenA fenti kijelentesek kozott az aj g befejezett átkutalegerdekesebb, hogy az amerikai elk , nök a fizikai teljesítőképesség eme-1 tasa utá n megállapították, hogy a lalését az ifjúsági bűnözés csökkenté- Y vinának 112 emberélet esett áldozatul. sének kárára 'kívánja megvalósítaniAz ismert Salvator ásványvizet felVajon nem tenné-e helyesebben azy dolgozó prešovi üzem dolgozói egy új amerikai kormány, ha a fegyverkezés - $ dugaszológép üzembehelyezésével 15 re fordított óriási "sszegr' csökken-1 százalékkal fokozták a termelést. Egv tené és az így megtakarított dolláro- I m üszakban húszezer üveget töltenek kat az amerikai ifjúság testnevelésé-" re és sportjára fordítaná - ahelyett A 1 1 Sadlers Wells színház hogy a gengszterek és fiatal bűnözőké- A lonttoni baaieis weiis szinnaz nevelését szolgáló intézetektől vonjál együttese a Szovjetunióba és el a pénzt. A józan ész legalábbis eztl moszkvai Nagy Színház együttese követelné... ' Angliába látogat. meg. A Iondoni A hronovi TOSS Vállalat dolgozói 180 tonnás lemezegyengető gépet készítettek és szereltek fel a podbrezovai Šverma vasüzemben. A gép 4 cm. vastag és 3 méter széles acéllemezt egyenesít ki hideg állapotban. Angliában kiállítást rendeznek a csehszlovákiai várak és kastélyok fényképeiből. R. Zacharov ismert szovjet rendező tanítja be Glinkának Ruszlán és Ludmilla című operáját, mely a Prágai Nemzeti Színházban kerül bemutatásra. E napokban rövid csehszlovákiai látogatásra érkezett a Lipcsei Zenefőijkola diákjainak küldöttsége. A Prágai Károly Egyetem földtani és panteológiai katedrájának dolgozói a Déčín közelében levő Bechlejovice mellett harmadkorbeli megkövesedett állatokat, harmadkorbeli halakat, békákat, szalamandrákat találtak. A Bechlejovicén talált leletek körülbelül 25 millió évesek. A tornaijai téglagyár dolgozói a járási pártkonfere.icia tiszteletére március 18-án vasárnapi műszakot dolgoztak le. Csütörtök, március 22. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Vörös és fekete (francia) 9.30, 15.30, 19.30, Slovan: A hegyek asszonya (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: A balkezes újonc (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: A 9-es számú kórterem (magyar) 9—23-ig, Metropol: Vörös és fekete (francia) 15, 19, Dukla: Vörös és fekete (francia) 17, 20.30, Lux: A pármai kolostor II. rész (francia) 20, Palace: Esküvő előtt (cseh) 18.30, 20.30, Liga: Virrad a hajnal (cseh) 16, 18, 20, Obzor: Üri muri (magyar) 18, 20, Stalingrad: Scuderi kisasszony (német) 18, 20, Máj: Carola Lamberti (német) 18, 20, Zora: Alena (cseh) 18, 2CH A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Don Carlos 19, Hviezdoslav Színház: Herodes és Herodias 19, Üj Színpad: Denevér 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan, Üsmev: Vörös és fekete, Tatra: Moulien Rou.qe. A KASSAI AlfAMI SZlNHÁZ MŰSORA Othello, holnap: Tosca. A MAGYAR rERťl ET1 SZlNHÁZ MŰSORA Komáromban: Finom úri ház 19.30 IDŐJÁRÁS Túlnyomórészt felhős idő. helyenként eső. A nappali hőmérséklet plusz 5—6 fok, helyenként még erős déli szél. „OJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava Jesenskéhr 8—10. telefon: 347-16. 352-10. sportrovat 235-01, 241-03 Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8 telefon 337-28 EI6f!wésl dl lMv.,nta Kfts 8—. Ter.iesztl t Posta Hírlap szolgálata. MegrendelA-67611 hetö minden postahivatalnál és kéá)« sitinél Nyomás: Pravda Szlovákia K immunista Pártja Kö/p-nti Bí/ottságSnak kiadóvállalata Bratislava.