Új Szó, 1956. március (9. évfolyam, 61-91.szám)
1956-03-16 / 76. szám, péntek
A XI. Téli Főiskolai Világbajnokság végeredménye: Győztes a Szovjetunió, 2. Csehszlovákia, 3. Lengyelország Zakopanéban és Varsóban véget értek a főiskolások idei téli vetélkedései, melyek újabb nagy sikert hoztak a szovjet sportolóknak: a versenyek során összesen 8 arany, 4 ezüst és 4 bronzérmet nyertek s ezzel a XI. Téli Főiskolai Világbajnokságok győztesei lettek. Második helyre színeink fiatal képviselői kerültek, akik 6 arany, 5 ezüst és 3 bronzérmet szereztek. A harmadik helyet a lengyel versenyzők foglalták el, akik 1 arany 6 ezüst és 4 bronzérmet nyertek. Versenyzőink közül aranyérmet, illetve világbajnoki címet a következők szereztek: Merendová a női műlesiklásban, lesiklásban és óriásműlesiklásban, Hennrich a férfiak műlesiklásában, Stiehl a férfiak óriásműlesiklásában és Divin a mükorcsolyázásban. JÉGKORONG-BAJNOKSÁG Červená Hviezda Brno— Spartak Praha Sokolovo 6:3 (2:0, 0:1, 4:2) A Köztársasági Bajnokság döntőjében visszavágót- játszott a két csapat. A találkozóra ezúttal Bmóban került sor; az otthoniak már a 3. percben Kasper. majd a 9. percben Danda révén voltak eredményesek. A második harmadban Starší 2:l-re javított, az utolsó harmadban aztán drámai küzdelemre került sor. A Spartak Sokolovo előbb Zábrodský góljával egyenlített, sőt három perccel később Hlasek révén megszerezte a vezetést is. Az otthoniak erre heves támadásokkal válaszoltak és a 12. percben Bartoň kiiegyeratíteüt a 16. és 19. percben pedig P rose k két fiól;. ütött, s így a červená Hviezda már 5:3 arányban vezetett. Az utolsó percben aztán Návrat, a Spartak Sokolovo kapusának hibájából újabb gólt szerzett s ezzel 6:3-ra alakult a végeredmény. A két csapat a kővetkező összeállításban küzdött: Červená Hviezda. Őrno: Kolouch — Oiejnik, Kasper. Chabr. Sláma — VI. Bubník, Bartoň, Danda — Návrat', Vanék. Prošek — Scheuer. Zamastil, Suna. Spartak Praha Sokolovo: Hanzl — Nepomucký. Gut, Hák — Starší, Pantuček, Charouzd — Hlásek, Zábrodský. Vecko — Kameník, Prchal, Hŕebík. A győztes csapatból kitűnt Kasper a védelemben és Bartoň az első csatársorban. A második csatársor csak a harmadik harmadban érvényesült. A Spartak legjobbja Gut volt', ki végig hiba nélkül játszott. Az első csatársorban Starší és Charouzd nyújtottak jó teljesítményt, a másodikban Vecko. Á harmadik csatársor alig került játékba. A találkozót 13 000 néző előtt Zváinovec és Svoboda vezették. A tabella állása: 1. Červená hviezda 5 4 0 1 25:9 8 2. Spartak Sokolovo 5 5 0 2 17:16 6 3. Baaiík Chomútov 4 112 9:16 3 1 4. Baník Vítkovice 4 0 1 3 8:18 1 A finn Bergquist nyerte a 15 km-es sífutást Mel ich megelőzte Janoušeket az összetett versenyben _ A Magas Tátrában folytatódtak a szakszervezetek nemzetközi síversenyei. A műsoron a 15-km-es sífutás, majd az összetett versenyhe? tartozó 15 km-es sífutás szerepelt. A női versenyszámok közül az 5 km-es sífutás* bonyolították le. Mind a három küzdelem érdekes harcot hozott az egyes versenyzők között. Eredmények: 15 km-es sífutás: 1. Bergquist (Finnország) 56 perc 26 mp, 2. Okuliar (Csehszlovákia) 53 perc 58 mp, 3. Prokeš (Csehszlovákia) 58 perc 50 mp, 4. Nippula (Finnország) 5. Vlelich (Csehszlovákia) 6. Erkki (Finnország). Az összetett verseny végeredménye: í. Melich 455.4 pont', 2. Janoušek 451.7 pont (mindkettő Csehszlovákia) 3. Hellin (Finnország) 442.6 pont. 4. Nüsser (Csehszlovákia.) 5. Röder (NDK 6. Gyalog (Csehszlovákia). A női 5 km-es sífutás: 1. Patočková 25 perc 19 mp, 2. Rasilová 25 perc 40 mp, 3. Fialová 26 perc 30 mp, (mindI három Csehszlovákia). összeállították a magyarországi FäFA-tornára induló ifjúsági válogatott keretünket Az Állami Testnevelési és Sportbizittság laodarúgó-szakosztálya már összeállította fiatal játékosaink névsorát. akik a március 27-től április2-'"g Magyarországon lebonyolításra kerülő IX. Ifjúsági nemzetközi labdarúgó-to •nán indulnak. Kapusok: Spišiäk (Spartak Kcšice), Fiala (Tatran Prostéjov). Hátvédek: Myslivec (Tatran Liberec), Horváth (Slavoj Lučenec). Malina (Spartak Teplice), Fedezetek: Vovorský (Spartak Sokolovo), Lala (Spartak Dukla Karlín), Nepomucký (Dynamo Praha), Skoupy (Spartak. Tesla Strašnice), Csatárok: Komárek (Brno), Obert (Slavoj Nitra). Šúra (Brno). Körinek (Siävia Praha ITVS), Zikan (Spartak Praha Motorlet), Prášil (Tatran Liberec és Kanas (Iskra Nový ByJžov). A játékosokat a magyarországi vetélkedésre Musil és Seifert edzők készítik elő a dobŕichovicei táborban. Melbourne készül az olimpiára Melbourneben már javában folynak az olimpiára szóló előkészületek. Befejezés felé közeledik az olimpiai stadion átépítése és serényen dolgoznak a különféle sportágak számára készülő pályákon, illetve fedett csarnokokon, a XVI. újkori olimpiai játékok versenyeinek színhelyein. De kibontakozik már az olimpiai falu látképe is 800 csinos házával, ahol 20 közös étkezdében gondoskodnak majd a versenyzők testi szükségleteiről. Az olimpiai falut hivatalosan 195b. október 29-én nyitják meg. Képünkön középütt a nagy olimpiai stadion látható, tőle jobbra az üszóstadion, baloldalt elöl a kerékpár-versenyek pályáját, hátul pedig a gyephokki-stadiont látjuk. H í R JC \ Növekedjen, bővüljön a „ jednota" falvainkon, de ne a kultúra rovására Az idei lipcsei mintavásáron bemu-^ tatták azt az új varrású labdát, mely 4 a Chemie Karl-Marx-Stadt—Dinamó A Kiev nemzetközi futballmérkőzésen ai játékosok teljes elismerését aratta. T Labdarugóink húsvéti nemzetközi műsora Húsvétkor töcb labdarúgó-csapatunk külföldre látogat, idehaza pedig négy T városban is, mégpedig Prágában. Bra- • tislavában, Kassán és Ostraván együt- A teseink húsvéti tornán vesznek részt. Y A baník Kladno Lengyelországba uta • f zik. a Červená Hviezda Bratislava f Magyarországon játszik, az L'DA pedig Ä a belga Antwerpenben az ott lebonvo- I lításra kerülő körmérkőzés, együk A résztvevője Rajta kívül ezen a tornán T a brazil Botafogo és Vasco de Gama is * indul. Hazánkban a Hajdúk Split, a Bp. Dózsa, a török Turku. a Radnicki, FC Göteborg, Austria Salzburg, Gornik Walbryzch és néháríy nyugatnémet csapat szerepel. Brazil labdarúgók Bratislavában A Csehszlovákia—Brazília nemzetek] közötti labdarúgó-mérkőzés után. melyre — mint ismeretes, — április I 21-én Prágában kerül sor — ismét < brazil csapat: a Portugesa együttesei látogat el hozzánk és Prágában, Brnó- ^ ban, Ostraván és Bratislavában egy- ' egy mérkőzést játszik. Az utóbbi időben mind gyakrabban érkeznek panaszlevelek szerkesztőségünkbe, melyekben arról panaszkodnak levelezőink, hogy a „Jednota" fogyasztási szövetkezet elfoglalja a falu kultúrházát, moziját üzlethelyiségnek,, vagy raktárnak és így lehetetlenné teszi a község lakosságának, hogy kulturális életet élhessen. Ahelyett tehát, hogy segítené a faluban a szocialista kultúra fejlődését, helytelen ténykedésével megakadályozza azt. Ilyen eset történt Rimaszécsen is, ahol a „Jednota" a mozihelyiséget fokozatosan bútorraktárrá változtatta, majd végül teljesen kisajátította, annak ellenére, hogy ezt a helyiséget a községben már tizenhárom éve mindig is kulturális célokra használták. Fél községben is ugyancsak a „Jednota" vette el a kultúrházat. Igaz, hogy helyette kiürítettek egy másik raktárhelyiséget erre a célra, amely azonban alapos átalakításra szorul. A somorjai járási építő vállalatot bízták meg az átalakítással. Csak az a baj, hogy már több mint fél év óta dolgoznak, rajta, itt-ott, de senki sem tudja, hogy mikor lesz kész, mert a község lakossága semmi igyekezetet sem lát az építővállalat részéről. Az itt felhozott tények és azok az esetek, amelyekkel a közelmúltban már foglalkoztunk lapunk hasábjain, azt bizonyítják, hogy a Jednota" fogyasztási szövetkezet akkor, amikor a vállalat terjeszkedéséről vagy átalakításáról van szó, a legtöbb esetben a kultúra rovására oldja meg ezeket a problémákat és ezek megoldásánál semmi mást nem látnak, csu-. pán üzleti érdekeket. Ugyanakkor nem látják, hogy amikor ilyenformán akarják kielégíteni a község lakosságának szükségleteit, a másik oldalon megfosztják őket a kulturális élet gyakorlásától, élvezetétől, fölég pedig a népnevelés lehetőségeitől. Mi természetesen azon vagyunk, hogy a „Jednota" is korszerű beren-. dezéssel bíró tiszta, szép helyiségekben elégítse ki a község lakosságának közszükségleti igényeit, de határozott tan ellene vagyunk annak, hogy az ilyen tervek megvalósításánál a kul-, túrát háttérbe szorítsák. A „Jedno-. tá"-nak is és azoknak a szerveknek is, amelyek ilyen módon igyekeznek megoldani a problémákat, meg kell találniok a módját annak, hogy ne a kultúra terjesztésének hátrányára, hanem annak elősegítésére oldják meg a fent említett és hasonló eseteket. I R. F, • • • RÖVIDEN \ mindenhonnan; • Az áprilisi tokiói asztalitenisz világbajnokság nem Ígérkezik túlságo- i san nagyszabásúnak. A nagy távol- • ságra, a magas költségekre való hi1 vatkozással eddig tizennégy ország f mondta le a részvételt — köztük ' Franciaország, Jugoszlávia és Ausztria csapata. A tokiói világbajnokság mezőnye így máris a tavalyinak a felére csökkent. • Moszkva: Szovjetunió—Irán 4:4. Szabadfogású válogatott birkózó mér- . kőzés. Az iráni válogatott a világ ^ legjobbjai közé tartozik; legyőzte 4 8:0-ra Japánt és a világhírű török " válogatott csapatot is.. Az iráni válogatott a szovjet B jválogatottal is 'mérkőzött. Ezen a mérkőzésen 4:3-ra nyert. © Newhavenben (USA) az ausztrál Rex Aubrey új világcsúcsot állított fel a 100 yardos gyorsúszásban. Ideje 49 mp. Hofban (Bajorország) a német Mäsel 2 p 24 mp-cel és Weber 2 p 24,5 mp-cel megdöntötte Tumpek Európa-csúcsát a pillangóúszásban. ® Bolgár labdarúgó-bajnokság: Sző J fia 12 Üzem—Udarník Szófia 0:2, Dinamó Szófia—SKN Plovdiv 0:1, Spartak Pleven—CDNA Szófia 0:0, Spartak Stalin—Minor Dimitrov 0:0, Spartak Szófia—Lokomotív Szófia 1:0, • Az osztrák kosárlabdázók rohamléptekkel igyekeznek pótolni a ( mulasztottakat. Minden eszközt megragadnak arra. hogy válogatott csapatuk tudását „európai színvonalra" emeljék. A budapesti vendégszereplés után, április közepén a csehszlovák ( válogatottat látják vendégül Bécsben. Női válogatottuk ugyanakkor Olaszor- 1 szág legjobbjaival mérkőzik. • Egy dán újságíró megkérdezte a7. 1 egykori „úszócsodát", mit érez most, 1 midőn sorra javítják világcsúcsait és 1 a negyvennégy közül immár _ csak ( egy van életben. — És már az sem sokáig — toldotta meg szomorkásán Hveger-Andersen asszony. — A 400 méteres gyorsúszásban felállított 5 p 00,1 mp-ces világcsúcsom most éppen 16 esztendős, de már nem öregszik sokat. Hamarosan megjavítja valaki. A Kulturális Ügyek Minisztériumának meghívására szerdán, március 14-én az esti órákban Prágába érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság színművészeinek küldöttsége, amely egyhónapos tanulmányi látogatásra jött hazánkba. A küldöttséget Hoc Phi, a hanoi tánc- és énekegyüttesek központjának tagja, drámaíró vezeti. A küldöttség tagjai Ai Lien, a legismertebb vietnami színésznők egyike és Ba Du, Vuong, Diu színészek. A csehszlovák Labe—Odera-1 hajósok. miután a folyók a jégtől megtisztultak, újra megkezdték az Üstí nad Labem— Déčín—Hamburg vonalon a hajózást. A Kassa melleti Csermely-völgyben 80 brigádos hétfő óta folytatja a pionírvasút újabb szakaszának építését. Az új vonalszakasz 3 km hosszú lesz és az építésénél 80 ezer köbméternyi földet kell eltakarítani. A Mladá Boleslav-i autógyár dolgozói a kollektív szerződésben foglalt intézkedések révén ez idén 51 millió koronával csökkentik az önköltséget. Szovjet filmszakemberek színes dokumentumfilmet készítenek Indiában az ország fejlődéséről. A Gömöri Vasércbányák bányászai Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulásának 35. évfordulója tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy május 14-ig 3320 tonna vasércet bányásznak ki terven felül. A prágai állatkertbe újabb küldemény érkezett a Szovjetunióból. Mégy rénszarvas, két argalai juh és két zerge. A szállítmány egy része az állatkertben marad, a többit pedig a legközelebbi időben útnak indítják a nyugat-európai állatkertekbe. A rozsnyói harmadfokú magyar tannyelvű négyéves egészségügyi iskola igazgatósága felhívja a magyar nyolcéves és tizenegyéves iskolák igazgatóit és a nyolcadik osztályok leánytanulóit, hogy az iskola első évfolyamába az 1956/57. iskolaévre a jelenkezéseket a félévi bizonyítvány mellékelésével azonnal küldjék be: Egészségügyi iskola Rozsňava, Námestie baníkov 8. címre. A budapesti I. sz. Sebészeti Klinikán Dr. Cserépfalvi Miklós érdekes kísérleteket folytat. A kihúzott fogak helyébe emberi fogcsírát ültet. A fogcsírák emberi állcsontba való beplántálása általában sikeres. A kihúzott fog helyébe nem tampont helyeznek, hanem fogcsírát és a fogr húst egy két öltéssel összevarrják, ezután a fogcsíra megfogan és összeforr a csonttal. Üj gép szerkesztésén dolgoznak a lengyel építészeti újítók varsói klubjában. A gép önműködően végzi a kőművesmunkát. Egy óra alatt 60 ezer téglát rak le. A Karlovy Vary-i Magasépítészeli vállalat . dolgozói üzemi klubjukban üzemi zeneszínházat nyitottak. Egon Erwin Kisch „A száguldó riporter" című híres könyvéből filmet készít a DEFA filmgyár. Moszkvában e napokban ért véget a „Francia művészet a XV.—XX. században" című kiállítás. Az elmúlt év novemberétől több mint 200.000 ember látogatta meg a kiällítášt. A Szovjetunió délsarki expedíciója már két módosítást végzett a déli sarkvidék térképén. A Davis-tenger közelében három eddig ismeretlen szigetet fedezett fel, amelyeket a tengerészek a nemzetközi nőnap tiszteletére, „Március 8 szigetei"-nek akarnak elnevezni. A másik módosítást a déli sarkvidék térképén a Davis tengertől 400 kilométerre bejelölt hegység eltörlésével tették, mert ez a hegység nem létezik.Ht tW Mtl WMMWHmt MI MW(MM» HI HM> Péntek, március 16. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Vörösök és feketék (francia) 15.30, 19.30, Slovan: A hegyek asszonya (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Töretlen föld (szlovák) 16, 18.15, 20.30, Praha: Virrad a hajnal (cseh) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Vörösök és feketék (francia) 15, 19, Dukla: Utazás az őskorba (cseh) 18, 20, Palace: Széljárta hegy, (cseh) 16,30, 18.30, 20.30, Liga: A 9-es számú kórterem (magyar) Obzor: A vér titka (cseh) 18, 20. Stalingrad: Az emirátus bukása (szovjet 18, 20, Máj: A nyájas ember (cseh) 18, 20, Zora: Kék kardok (szovjet) 18, 20, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: P. Jilemnický ünnepi est 19.30, Hviezdoslav Színház: Raduz és Mahuliena 19, Üj színpad: A San Diego-i harangok. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Vörösök és feketék, Űsmev: Vörösök és feketék, Tatra: Én és a nagyapám, Partizán: Vigyázat banditák. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Traviata, holnap: Keszkenő. A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA Holnap Sókszelőcén: Nem magánügy. IDŐJÁRÁS Várható időjárás: éjjel derült idő mínusz 3—6 fok, a hegyekben mínusz 6—10 fok Reggel felhős idő, napközben további enyhe felmelegedés. Legmagasabb nappali hőmérséklet a síkságokon plusz 4—6 fok. Gyenge szél.. „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Jesenského 8—10. tefeton: 347-16, 352-10. sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előftze tésl díj havonta KCs 8.—. Terjeszti • Posta Hírlap szolgálata. MegrendelA-67 604 he tó minden postahivatalnál és kézbí sitőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Köipontl Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.