Új Szó, 1956. február (9. évfolyam, 32-60.szám)
1956-02-26 / 57. szám, vasárnap
N E THAD SEREQONK A BÉKE ORE Az SZKP XX. kongresszusának tiszteletére Bajtársi segítség Egységünk katonái nagy érdeklődéssel tanulmányozzák a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusán elhangzott beszámolókat és vitafelszólalásokat. Egységünknél a kongresszus tiszteletére több kötelezettségvállalást tettünk. Vállaltuk, hogy századunknál minden katona megszet 21 a Fučík jelvényt. Ezenkívül szabad időkben brigádórákat dolgozunk le egy cementgyárban és a munkáért kapott pénzért televíziós rádiót vásárolunk. A kongresszus alatt egységünknél jó munkát végeznek az agitátorok, kü,önösen. Csapkovics közkatona, akiknek nagy érdeme van a Fučík-jelvény megszerzésére indított verseny szervezésében. Bajnóczi János, közkatonó A SOKOLDALÚ CSISZ-TAG (Levelezőnktől) Karan közlegény csendes és szerény fiú. Példás megjelenésével és fegyelmezettségével már közvetlenül a katonai alapszolgálatba lépésekor magára vonta a figyelmet. Kezdeményezéséért és katonai kötelességei lelkiismeretes teljesítéséért a parajncsnok a felsorakozott alakulat előtt megdicsérte. Példás magaviselete és kötelességei teljesítése alapján az altiszti iskolába küldték. Tanulásban és a gyakorlatban egyaránt a legjobbak közé tartozik. Karan közlegény mint a szakasz agitátora minden szabad pillanatot megragad, hogy a katonákkal elbeszélgessen a nemzetközi helyzetről, a fegyelem javításáról és a rendről, bele kapcsolódik a kulturális tömegmunkába is. A dalkör tagja, ő vezeti a sakk-kört is. A testgyakorlásban a legkiválóbbak között foglai helyet. Télen a jégkorongcsapatban tevékenykedik és sizik. Karan közlegényt most a CSISZ emlékérmével tüntették ki. Sok szorgalmat és tanulást követel meg a tankistákból a szükséges ismeretek elsajátítása. Egyesek könnyebben tanulnak, másoknak nehezebben megy a tananyag elsajátítása. Az uj kiképzési év elsó kiértékelésénél kiderült, hugy többek között Turian közkatona lemaradt. Turian elvtárs magyar nemzetiségű és eddig iskoláit anyanyelvén végezte. Értelmes ismeri már a motor minden alkatrészét, de szolgálati nyelven még nem tudja ókét megnevezni és a parancsnok kérdéseire akadozva válaszol. A tanulásban Nahodil közkatona is lemaradt. Neki nincsenek nyelvi nehézségei. A hibája az, hogy eddig kevés könyvet olvasott, nem . olvasott rendszeresen újságokat. Most nehezen megy neki az olvasás, tanulás. A kiértékelés óta az egység pártszervezetének az elnöke gondoskodott arról, hogy a jó tanulók segítsenek Turián és Nahodil elvtársaknak. Az elvtársi segítség eredménye az lett, hogy az elvtársak már nagy részt behozták a lemaradást. Németh László, közkatona. 1] I 1 1 T ff jtJ ! 1 I SV s Sv i Az Új Szó tegnapi számában megjelent. „A termelési sikerek további építő munkára serkentenek" című cikk Ján Markó pénzügyi megbízottnak a Szlovák Nemzeti Tanács február 20-i ülésén elmondott beszédének rövidített szövege. Kitűnő eredmény „Őt lövést a célra, egyenként tűz!" Eldördültek a lövések. Cernita, Bérec, Takács és Šuca közlegények mereven tkintenek maguk elé. Feszülten várják, hogy a lövészetet irányító tiszt mikor vezényel és-a céljelző mikor jelenti ki az éleslövészet első eredményeit. Suca közlegény nyugtalan. Életében először vesz részt éleslövészeten. Barátai tekintet rászegeződött. Mindegyiküktől függ az, hogy teljesítik-e vagy nem a feladatot. A céljelző megjelenik a céltáblákénál. A lőtéren feszült hangulat uralkodik. Még a parancsnok is nyugtalan. Vajon megfeleltek-e? Megváltó szózatként hangzik a céltábláktól: „Mindnyájan kitűnő eredménnyel végeztetek!" Hurrá! — hangzott a lőtéren áuca közlegény megkönnyebbülve sóhajtott egyet és rávetette tekintetét a parancsnokra. A parancsnok mosolyogva dicsérte meg őket. A tüzvonalon váltás érkezik. Üj lövések hangzanak. Baňek tiszt egysége kitűnő eredménnyel végezte a lövészetet. A éleslövészet előtt Petrilák és Slivka agitátorok villámröpirattai buzdították a katonákat. A lőtéren is megragadtak minden aikalmat, hogy megmutassák a katonáknak, hogyan kell pontosan célozni. Elbeszélgetnek a katonákkal mind a lövészetről, mind a politikai eseményekről. A Petrilák csoportjából kihallatszik, hogy az egyik katona Čepička elvtársat említi, aki beszédében rámutatStt arra, hogy az agresszort azzal a fegyverrel győzik le, amellyel ránk támad. Mi Čepička hadseregtábornok elvtárs szavait megerősítjük: mindnyájan kitűnően akarunk lőni; A lőtéren beállt a csend Elhallgattak a puskák és az önműködő fegyverek, a katonák felsorakoztak. Dallal ajkukon menetelnek a kaszárnyába. Nótájuk vidám, büszkeség és elégültség tölti el szívüket, hogy nem okoztak csalódást. Megérdemlik mind a parancsnokuk, mind a dolgozó nép bizalmát. Halász János őrmester A Csemadok lévai helyi csoportja március 3-án 19 órai, március 4-én 16 órai kezdettel a bratislavai Dimitrov Üzem kultúrheiyiségébcn bemutatja Kálmán Imre operettjét, a Csárdás királynőt. Jegyelővétel: Turista n. p. Stalinovo nám c. 14. Jugoszláviában tárgyalások folynak a Csehszlovákia és Jugoszlávia közötti "légiforgalmi egyezmény megkötéséről. A tőketerebesi „Deva" csokoládéüzem 1200 kg cukorkát ad terven télül a húsvéti piacra. A prágai Regula vállalat dolgozói az SZKP XX. kongresszusi) tiszteletére 14 kollektív és 22 egyéni köteiezett.ségváljalásŕ tettek. A Chomútov melletti kralupyi Ľud- mila Bányaban a bányászok és technikusok a XX. kongresszus tiszteleté'-e vállaltak, hogy 7805 tonna szenet lejtenek terven feiül. Ostravában befejezték az „Ünorák" csehszlovák szénkombájn kísérleti típusát, me'y 55 cm-nél vastagabb szénréteg fejtésére szolgál. A prágai Munkahigiéniai Intézetben olyan mikrométert állítottak össze, mely a legkisebb nyomási különbségre is érzékeny. A szerkezet jobb mint az eddig külföldről behozott mikrométerek. A Vietnami Demokratikus Köztársaságban N g u yen Xüan Sanh fordításában Petőfi-költemények jelentek meg. Az osztrava-karvini szénkörzet Ludvig banyájában dolgozó Ernil Bégoň vezette kollektíva kötelezettséget vállalt, hogy naponta 10 tonna szenei fejt terven felüi. Idén télen a prešovi kerületbeli vranovi járásban több mint 10 000 szövetkezeti tag és egyénileg gazdálkodó földműves látogatta a növénytermesztési és állattenyésztési kérdésekről. valamint a gép- és traktorá 1lotnások munkájáról tartott előadásokat. Nagy volt az. érdeklődés a szakfilmek iránt is. Spišská Nová Vesén a járási egészségügyi intézet mellett 30 ággyal új gyetmekcsztályt nyitottak. A bratislavai Dimitrov Üzem újítói az üzem vezetőségével tervet dolgoztak ki. amely kitűzd az újítók munkájának ez évi feladatait. A feladatok főleg a kisgépesitésre irányulnak. A plzeni V. I. Lenin Üzem konstruktőrei 100 megawatt teljesítményű turbinák tervem dolgoznak. A korszerű, tökéletes gépek második ötéves tervünk folyamán villanyerőmüveinkbe kerülnek. Az egységes i'üldművesszövetkezetpk február 20-ig 2 millió 155 851 normálnektár, az egyénileg dolgozó parasztok ?00 000 normálhektár megművelésére kötöttek szerződést a szlovakiai traktorállomásokkal. Vasárnap, február 26. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: Vörös fény Kladno felett (cseh) 16, 18.15. 20.30. Slovan: Tizenötéves kapitány (szovjet) 16. 18.15, 20.30, Pohraničník: A föld sója (amerikai) 16, 18.15, 20.30, Praha: Kgy szerelem története (szovjet) 16 18.15. 20.30, Lux: Veszélyes utak (szovjet) 18, 20, I'alace: Ján Hus (cseh) 16.30, 18.30, 20.30, Obzor: Szadko (szovjet) 16.30. 18.30, 20.30, Stalingrad: Francia néqyes (szlovák) 18. 20. Máj: A lég ura (cseh) 16.30, 18.30. 20.30, Zora: ,.B" akció (cseh) 18, 20. A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Meséről mesére 14. Bohémélet 19. Hviezdoslav Színház: Tdvaszunk dalai 14, 19, Új Színpad: Az elvarázsolt testvérek 14, Giuditta 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Vörös fény Kladno felett, Úsmev: Rövid filmek. Tatra: Életemből, Partizán: Öten a Barsztój utcából. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Keszkenő, Restauráció. A MAGVAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA Komáromban: Póruljárt sógorok, 19.30. Naovmegveren: Anya 19.30. A FALUSZtNHÁZ MŰSORA Nagypakán: Zavaros öröksééi. 1DÔJÁRÄS Szlovákia délnyugati részén felhős idö, sok helyütt havazás vagy havasesó. A nappa'i hőmérséklet plusz 4 fok, délkeleti szél. Szlovákia többi részén felhőképződés, később esetleg havazás. A hőmérséklet mínusz 2—4 fok. coc<x;ococxxxxxxxxx>eKxx^ cxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: OOOOOOOOOOOOQ Az „1948 február 25 ezred" történetéből A kával borított gyakorlótéren felsorakozott a gyalogezred. Megkezdődött a szemle. A nehéz fegyverek századát nagy megtiszteltetés érte, legjobb katonái díszszakaszként állanak a. harci zászló mellett. Közöttük látjuk Kuzmicky közlegény, Vojtusiák őrvezető, Bernát ik tizedes és Simko tizedes példás katonákat. Közöttük van Kiirthy őrvezető, példás gépfegyverkezelö, magyar nemzetiségű katona, aki ligával, a példás aknavetővel közvetlenül a zászló mellett áll. Vastag hópelyheket lebegtet a szél a zászló körül, nehezen olvasható el a harci zászló felirata: „1948. február 25. ezred." • * * Az ezredparancsnok asztalán meg szólalt a telefon. Olyan hirtelen, haragos, indulatos csengés. Valami történt. Az ezredparancsnok felemelte a kagylót. Prága hív, a Belügyminisztérium kabinettje. A miniszteri tanácsos a telefonban valami felett nagyon bosszankodik. „Igenis, miniszteri tanácsos úr, rögtön intézkedem — mondja lázas igyekezettel az ezredparancsnok, — Igen, értem, Ruman megyefőnök úr ezt jelentette önnek, igen, az ezredet készületbe helyezem ... Mit is mond? Hogy ezt mondotta a csendőröknek? Hadbíróság elé kerül, erről biztosíthatom miniszteri tanácsos urat, igen, a további parancsokat közvetlenül Prágából kapom ..." Abban a pillanatban, amikor a Belügyminisztérium kabinettirodájában a miniszteri tanácsos és ugyanakkor az ezredparancsnok letették a kagylót. 8 Ü J szó 1936. február 26. ff a krompachyi vasművek irodájának sárga házikója előtt négy agyonlőtt munkás feküdt. A csendőrük lőtték le őket. És abban a pillanatban, amikor a kohómunkások és asszonyaik ezreinek elszánt tömege kitartott a legyilkolt élvtársak mellett, a csendőrök türelmetlenül várták a katonai erősítést. A katonaság Lőcséről állítólag már elindult Krompachy felé, percek alatt ideérkezhet. Nagyszerű, a helyzet meg van mentve! František Kroupa főtörzsőrmester arcán elégedett mosoly látszik. Várjatok csak, ti koldusok, most megmutatjuk nektek — mondja elégedett arckifejezése. A mező felöl a kohómunkások tömegéhez az iroda elé érkezik a katonák százada. Gyakorlatról jöttek vissza. Josef Benedikt főhadnagy vezeti a századot. Ez a század jelenleg állandóan Krompachyn tanyázik. Azért rendelték Krompachyra, hoay a csendörök segítségére legyen p munkástüntetéseknél, a sztrájkoknál s a munkás ünnepségeken. Mert hiszen Szlovákiában nincsenek mindenütt olyan forradalmi munkások, mint éppen a krompachyi vasmüveknél. Kroupa főtörzsőrmester jelentkezik a főhadnagynál és segítségét kéri. A segítség annyit jelent szerinte, hogy a- munkások közé kell lőni. — Miért tüntettek? — kérdezi Benedikt föhádnagy a munkásoktól. — Kenyeret akarunk, nincs mit ennünk — mondották a kohómunkások éo asszonyaik. — Ha ezért harcoltok — mondja a főhadnagy —, akkor itt nincs keresni valónk. A századnak „Hátra arcot" vezényel és a csendőröknek még odavágja: — Amit megfőztetek, egyétek is meg. Az ezredparancsnok dühöng és biztosítja a miniszteri kabinettirodát, hogy Benedikt főhadnagyot katonai j bíróság elé állítja. Az ezredparancsnok még ugyanaznap ntézkedik a krompachyi századnál, egyben elrendeli az ezred készültségét, hogy Krompachyra menjenek és a krompachyi kohómunkásoknak és asszonya iknak kenyér helyett ólmot adjanak. Ez 1921. február. 21-én történt, amikor az ezred légionista zászlaján még ez a felirat állott: „32. gyalogezred". *** Lapozgatunk az ezred történelmében. A 32. gyalogezred, mely a Győztes Február ezredére változtatta nevét, már másként állja meg helyét. Valaha a 32. gyalogezred a nép ellen készült, a nép ellen sorakozott fel. Ma az 1948 február 25. ezred a nép mellett áll. Mint az oroszlánok küzdöttek a kassai és a žilinai kerületben az ezred katonái, a földművesek mezóin egész falvakat szerveztek meg munkára, meggyőzték a lakosságot beszélgetések, mulatságok alkalmával, meglátogatták őket lakásaikon, serkentették a CSISZ-tagokal, a helyi rádióban műsort adtak, részt vettek i dal- és zenés műsorokban, segítséget nyújtottak az éjszakai cséplésnél és jó példájukkal bevonták a falvak ifjúságát is. Sok ezer órát dolgozlak le, a termést lekaszálták, kicsépelték behordták és a begyűjtőhelyekre több ezer métermázsa gabonát szállítottak. A katonák munkáját a földművesek hálája kísérte, a kaszárnyákba rendre jöttek a nemzeti bizottságok és a pártszervezetek köszönő levelei Perín, Budimír, Košická Nová Ves, Bánovce, Lietava, Strecno és más falvakból. Amikor Čierna nad Tisou állomáson a munkások kifejezték azon kívánságukat, hogy karácsonyra meglátogathassák családjukat, a katonák készségesen mentek őket helyettesíteni. Áldozatkész munkával elérték, hogy a szovjet ércet idejében lerakták. A Čierna nad Tisou vasúti állomás diplomája és a könyvjutalma e mondattal büszkélkedhet: „200 százalékra dolgoztatok, köszönjük nektek". Az ezred egyik századának katonái. Ďurmek politikai dolgozóval az élükön a Szövetségi Vasútvonal égöalagútjába mentek, hogy részt vegyenek a mentési munkálatokban. Koky közlegény rettenthetetlen bátorsággal rohant a lángok közé, hogy megmentse a munka eredményeit. Hanakovič őrvezető, Skládal közlegény és társaik a Hernád gátjait erősítették meg, hogy a megduzzadt folyó kiáradását megakadályozzák. Az ezredparancsnok asztalán megszólal a telefon. Valami történt. Krompachy a katonák segítségét kéri. „Igen, ott leszünk, segítünk mindnyájan, gyalogosok és hidászok." — mondja az ezredparancsnok a telefonba — „Végrehajtjuk!". A kaszárnya udvarán sorakoznak n katonák. — Elvtársak — mondja Čerepkí tiszt, a politikai dolgozó — Krompachyra megyünk, ugyanoda, ahová 1921-ben ebből a kaszárnyából küldtek katonákat a munkások e'len. Mos! azonban nem n munkások ellen, hanem a munkásokkal együtt fogjuk védeni a dolgozók életét, munkáját és vagyonát.' Szabó utászai és Sefránek gyalogosai útra keltek. A megduzzadt Hernád elárasztással fenyegette az egész várost. Ez tavaly történt, de azóta is folyton emlegeti ezt az eseményt a „Győztes Február" üzem, a kohászati üzem, a villanyerőmüvek és a Slovinka dolgozói. Az ezred katonái a hömpölygő vízár adat közepette a krompachyi kórház kapuja előtt a vízben úszó akadályok és az áradat ellen küzdve szilárdan tartották kötéllel rögzített csónakjaikat, amelyeken a betegeket helyezték el. A nehéz betegeket az ápolók segítségével a felső emeletekre vitték. Amikor befejezték a kórház kiürítését a híd megmentésére siettek. Pihenés nélkül dolgoztak. Éjfél után a Krompachytól négy kilométer távolságra esö Slovinkabánya kért segítséget. A Slovinka folyócska már a lakóházak falait mosta. A katonák fákkal, kövekkel, ho • mokzsákokkal emelték a gátat a vízáradásnak és a folyót visszaszorították medrébe. *** Az ezred a. múltban nem volt méltó büszke nevére, de a megváltozott viszonyok között állandóan felfelé tör. Mindnyájan az ezreddel emelkedünk A jól végzett munka tudatában elégedetten tekintünk az ezred zászlaja mellett szoborként álló Kiirthy gépfegyveresre és Žiqa aknavető példa katonákra, akik a jelen pillanatban ugyanazt érzik, amit mi. A Cyözelmes Február azt a le 1ndntot rótta ránk. hogy minden ! erőnkkel odahassunk, hogy a Februá~ j 35. ezred méltó legyen dicső nevé! re. Katonák, elvtársak, az ezred hői '•utónál, a nép bátor védelmezői, szi; 'árdan előre, egy léprst sem bátra! i KAREL KROUPA I