Új Szó, 1956. február (9. évfolyam, 32-60.szám)

1956-02-18 / 49. szám, szombat

A Csehszlovák Köztársaság népgazdaságfejlődési állami terve teljesítésének szlovákiai eredményei az 1955. év folyamán (Folytatás az 5. oldalról) tekének növekedésében mutatkoztak meg. Az állami gazdaságok az 1954. évvel szemben a mezőgazdasági növények hektárhozamait fokozták az új agrotechnikai módszerek szélesebbkörü alkalmazásával. A gabonafélék 90 százalékát kereszt- és sűrüsoros módon vetették el, a burgonyafélék 62 százalékát és a kukorica 74 százalékát pedig négyzetes-fészkes módon ültették el. Az állattenyésztési termelésben az állami gazdaságok csak részleges sikereket értek el, mert nem fordítottak kellő gondot a gazdaság minden ágazatára. A szocialista nagytermelésnek a haladó agrotechnikai és zootechnikai módszerek egyre fokozódó alkalmazása következtében, a munka minőségének megjavításával mind a növé nyi, mind pedig az állattenyésztési termelésben jobb eredményeket kell elérnie a mezőgazdasági termelés terén, mint az egyénileg gazdálkodó parasztoknak. A szocialista szektor üzemei a beadások tervét sikeresebben teljesítették, mint a magánszektor. A múlt évben 20 százalékkal több gabonát és 19 százalékkal több cukorrépát adtak be, mint 1954-ben. A gabonából összbeadásuk része 48 százalékot, a cukorrépából 73 százalékot, húsból pedig 44 százalékot tett ki. Az erdőgazdaságban a fásítást 1814 hektárral nagyobb területen végezték el, mint 1954-ben és az erdősítés tervét 101 százalékra teljesítettük. Az újonnan beültetett irtványokról való gondoskodás keretében 33 402 hektárnyi erdőkultúrát gondoztak. Az 1956. évi fásítás céljaira 10 476 hektárnyi terület előkészítését végezték el. Fokozott gondosságot fordítottak a kiszáradt hulladékfa mennyiségének csökkentesére úgyhogy 1955 végéig 39 000 folyóméterrel kevesebb fa maradt feldolgozásra, mint 1954. végén. IV. A közlekedés és posta fejlődése Szlovákiában a nyilvános közlekedés által szállított terhek össztérfogata 1955-ben az 1954-es évvel szemben 7 százalékkal növekedett. Ebben a növekedésben a legnagyobb része a vasúti közlekedésnek volt. A vasúton szállított teher súlya 6 százalékkal növekedett. Majdnem egy hónappal hamarabb, mint ahogy az állami terv meghatározta, üzembe helyeztük a Szövetségi Vasútvonal kétvágányú vonalát. Ez a felszabadulás után befejezett legfontosabb építkezések közé tartozik. Villamosítottuk a Lipt. Mikuláš—Poprád közötti vasúti vonalat, amelyen megkezdődött a prőbaközlekedés. A Žilina—Lipt. Mikuláš közötti 41 kilométsres vonalat autoblokkal láttuk el. 1955-ben megindult a Torna—Rozsnyó közötti új vonalon a közlekedés. A ČSAD útiforgalma 1955-ben a teherszállítás tervét 101 százalékra teljesítette. Az 1954-es évvel szembfn 5 százalékkal több terhet szállítottunk. A ČSAD útiforgalma által szállított személyek száma 1955-ben 10 százalékkal emelkedett. A dolgozók jobb szállítása érdekében az 1955-ös év folyamán 93 vonallal tovább bővült az autőbuszöszszeköttetés hálózata. A víziteherforgalomban 1955-ben az előző évvel szemben 65 százalékkal több terhet szállítottunk, a kilométerek száma 22 százalékkal és az egész teherforgalom 23 százalékkal emelkedett. A víziszemélyszállítás teljesítménye 15 százalékkal növekedett. A postaügy terén az 1955. év folyamán tovább folytatódott a távösszeköttetési intézmények bővítése és korszerűsítése. További telefon- és távíróállomások létesültek. Gyorsított ütemben létesítettünk távbeszélő állomásokat a gép- és traktorállomások, az állami gazdaságok és az egységes földmüvesszövetkezetek részére. Bővült a bratislavai automatikus telefonközpont is. 1955-ben emelkedett a rádióengedélyek tulajdonosainak száma, mégpedig az 1954-es évvel szemben több, mint 41 ezerrel. A telefonhírmondó hallgatóinak száma tovább emelkedett. 1955-ben megkezdődött a bratislavai televíziós adóállomás építése. V. A beruházási felépítés 1955-ben a népgazdaság valamennyi ágazatában tovább növekedtek a fő alapok, főleg a gépek, berendezések, épületek és építkezések. Ezzel egyidejűleg lényegesen emelkedtek a fő létesítmények generáljavításai. A beruházási felépítés tervét azonban csak 93 százalékban teljesítettük. Az 1954-es évvel szemben a népgazdaságba fektetett beruházások kb. ugyanazon a színvonalon maradtak. Megnövekedtek azonban a mezőgazdasági beruházások, mégpedig 45 százalékkal, a lakásépítésre fordított beruházások 14 százalékkal, a kulturális és szociális építkezésbe fektetett beruházások 73 százalékkal. A beruházási felépítés tervét 1955ben nem teljesítettük az építkezési munkák tervének elégtelen teljesítése és a szállítások határidejének be nem tartása miatt. A beruházási felépítés nem kielégítő állapotának fő okai a rossz munkaszervezésben, a munkából való távolmaradásokban, a munkaerők hullámzásában, a gépi eszközök ki nem használásában, a gépek és berendezések szállítási határidejének be nem tartásában, a munkások, főleg a szakképzett dolgozók hiányában rejlettek. 1955-ben ugyan megjavult az építkezés tervekkel és költségvetésekkel való biztosítása, azonban még számos hiba mutatkozott az építkezések tervezésében és előkészítésében. A beruházási felépítés főleg az iparban arra irányult, hogy további termelő-kapacitásokat helyezzünk üzemDe és az ipari üzemeket új gépekkel és berendezésekkel lássuk el. Üzembe helyeztünk új gépipari üzemet, cementgyárat, technikai porcelánt gyártó üzemet, cellulózegyárat, lenfeldolgozó üzemet, húskombinátot, tejüzemet, 12 típusos sütődét és egyebeket. A beruházási felépítés kiteriedt a lionitfejtésre -is és növekedett a villany áramtermelés. Üzembe helyeztünk egy új Siemens-martinkemencét, bővült az öntödék kapacitása, építőanyaggyártő-üzemeket és élelmiszeripari üzemet létesítettünk. Szlovákiában továbi .sikereket értünk el a Csehszlovák Köztársaság OJ SZÔ 1956. február 350. népgazdasága többi ágazatának kiépítésében is. További gyarapodást mutatnak a kulturális, szociális és egészségügyi intézmények. Használatba helyeztünk újabb 148 általános iskolát és 23 óvodát. Az iskolaépítés tervét azonban nem teljesítettük. Az állami terv keretében 10 132 lakásegységet adtunk át használatba. A lakásépítés tervét azonban nem teljesítettük. Az egyéni lakásépítés keretében a dolgozók további 6581 lakást építettek fel. Az állami gazdaságok és a gép- és traktorállomások beruházási építkezése a tavalyi évvel szemben 41 százalékkal növekedett. Az 1954-es évvel szemben az egységes földművesszövetkezetekbe fektetett beruházásokkétszeresére emelkedtek. Az EFSZ-ek részére 29,9 ezer tehenet befogadó tehénistállót, 2,5 ezer borjú számára borjűnevelőt és istállót, 46.2 ezer sertés számára pedig sertéshizlaldát építettünk. Az építészeti szállító és szerelőszervezetek az 1955. év folyamán 4 százalékkal több építészeti és szerelési munkát végeztek el, mint 1954-ben. A tervezett feladatokat azonban nem teljesítették. A terv teljesítésében a legjobban az Építészeti Megbízotti Hivatal, a Földművelésügyi és Erdészeti, valamint a Faipari Megbízotti Hivatal építészeti és szerelési üzemei maradtak le. Az építészeti és szerelési munkákban foglalkoztatott munkások száma 1955-ben 6 százalékkal csökkent az 1954-es évvel szemben. A munka termelékenysége 11 százalékkal emelkedett, azonban a tervezett növekedést nem érte el. Kiterjedt az építkezési munkák komplex gépesítése, de azt nem valósítottuk meg a tervezett méretekben. A földmunkák összterjedelmének 75 százalékát végezték gépesített módszerrel. A földmunkák 43 százalékát végezték komplex gépesítéssel. Elégtelenül gépesítettük a befejező munkálatokat, valamint az anyag felrakásával és kirakásával kapcsolatos munkákat. Megjavult a munkaidő kihasználása különösen a nehéz építőgépeknél. Számos építkezésen azonban nem használták ki kellőképpen a gépeket. Az építészeti és szerelési szervezetek önköltségei általában az 1954-es év színvonalán maradtak. Számos építkezésen nem produktív költségek és veszteségek keletkeztek. Az Építészeti Megbízotti Hivatal szerelési és építészeti szervezetei az 1955. évben csupán a tervezett akkumulációnak egy részét utalták át. VI. A belkereskedelem fejlődése A kiskereskedelmi forgalom tervét az 1955. évben 101%-ra teljesítettük és az előző évvel szemben 12 százalékkal több árut adtunk el. Az állami kereskedelem hálózata a tervet 99,4 százalékra, a szövetkezeti kereskedelmi hálózat pedig 105 százalékra teljesítette. 1955. április l-ig 4 ízben szállítottuk le az állami kiskereskedelmi árakat. Az élelmiszercikkeknél főleg a búzaliszt eladása növekedett, mégpedig 7 százalékkal, a rizsé 19 százalékkal, a cukoré 8 százalékkal, a húskészítményeké 3 százalékkal, a sertészsíré 7 százalékkal, a vajé 5 százalékkal, a pörköltkávéé 12 százalékkal, a teáé 17 százalékkal. A közszükségleti ipari árucikkek eladása az 1954. évvel szemben a gumicipönél 12 százalékkal, a rádiókészülékeknél 6 százalékkal, a villanymosógépeknél 43 százalékkal, a jégszekrényeknél 33 százalékkal, a motorkerépároknál 191 százalékkal, a zseb- és karóráknál 67 százalékkal növekedett. Fokozódott az építőanyagoknak a lakosság számára történt eladása is, mint pl. a cementé, a fedőcserépé, mészé. Az ipari árucikkek közül nem elégítettük ki a keresletet választékban és minőségben a textiláruknál, főleg az egyszínű selyemszövetek, a kötött divatáru'cikkek, a bútortextil, a jó minőségű télikabátok, a bársony- és ballonselyem terén. 1955-ben további fajtákkal bővült az ipari és élelmiszerérucikkek választéka. Újfajta péksütemények, sajtok, húskészítmények, újfajta készruhák, cipők, újmintájú selyem- és gyapotszövetek, szövött fehérnemű és darabáruk kerültek piacra. A dolgozók jobb ellátnának biztosítására 184 új elárusítóhellyel bővült a kereskedelmi hálózat. A közétkeztetési üzemekben a kiskereskedelmi forgalom tervét 1955ben 99 százalékra teljesítették, ami az 1954-es évvel szemben 7 százalékos növekedést jelent. Az 1955. év folyamán nem küszöböltük ki következetesen a kereskedelmi vállalatok gazdaságosságában lévő fogyatékosságokat, mivel ezek a vállalatok nem fejtettek ki megfelelő erőfeszítést új hiányok keletkezésének megakadályozására. Főleg a fogyasztási szövetkezetekben került sor a hiányok további növekedésére. VII. A lakosság anyagi és kulturális színvonalának emelkedése 1955-ben tovább emelkedett a lakosság életszínvonala. A Csehszlovák Köztársaság népgazdaságában a lakosság foglalkoztatottsága Szlovákiában az 1955. év folyamán az előző évvel szemben 2,5 százalékkal növekedett. Emelkedett a nők foglalkoztatottsága is, és részük a dolgozók egész számában elérte a 32 százalékot. A népgazdaság szocialista szektorában a dolgozóknak bérekre 1955-ben 5,6 százalékkal,többet fizettünk ki, emellett a dolgozók átlagkeresete csaknem 3 százalékkal növekedett. Még jobban emelWedett a szövetkezeti tagok, valamint a kis- és középparasztok jövedelme. A lakosság jövedelmének emelkedése és az árleszállítások következtében növekedett a dolgozók reálbére, a szövetkezeti tagok, valamint a kisés középparasztok reáljövedelme, ami megnyilvánult abban is, hogy a lakosság állami takarékpénztári betétkönyvein a megtakarított betétösszegek 228 millió koronával emelkedtek. * # * 1955-ben folytatódott az iskolaügy és a kultúra fejlődése. Ebben az évben 4070 általános iskola volt, amelyekbe 584 ezer tanuló járt, vagyis 2,6 százalékkal több, mint a múlt iskolaévben. A 11-éves középiskolák 9—11. évfolyamaiban az 1955/1956. iskolaévben 14,5 százalékkal, a szakiskolákon pedig 3,3 százalékkal több diák tanult, mint tavaly. A főiskolákon az 1955/1956. iskolaévben 14 200 rendes hallgató folytatja tanulmányait, vagyis az 1954'1955. iskolaévvel összehasonlítva számuk 2,7 százalékkal emelkedett. A főiskolások össz-számából 55 százalék a technikai iskolákon tanul. Az esti- és távtanuláson résztvevők száma a közép- és szakiskolai fokozaton a múlt évi 7600-ról az idén IS ezerre növekedett. A főiskolákon a tanulás rendkívüli formáiban 7100 hallgató vesz részt, ami a tavalyi iskolaévvel szemben 38 százalékos emelkedést jeleht. 1955-ben a szakiskolákon 24 százalékkal és a főiskolákon 24,7 százalékkal több hallgató végezte tanulmányait. 1955-ben az állami munkaerőtartalék szakiskoláiban 8500 fiatal szakképzett munkás végezte tanulmányait, akik munkába álltak az iparban, építészetben, mezőgazdaságban és a többi ágazatokban. Az 1955/1956. iskolaívben az állami munkaerőtartalékok tanhelyein és az Csemi tanonciskolákban 27 500 fiú és leány nyer szakmunkási kiképzést. 13 állandó színpadon 1955-ben 4900 előadás folyt le, amelyeket 2,2 millió látogató nézett végig, vagyis 12 százalékkal több, mint az 1954. évben. A Csehszlovák Állami Film az 1955. év végéig 952 mozit tartott üzemben, amelyekben 237 ezer előadást tartottak. A filmelöadások látogatóinak száma 31,3 millióról 33,8 millióra növekedett. A filmgyártás három egészestét betöltő filmet készített. A sajtó terjesztése megnyilvánult a lapok példányszámának 5 százalékos emelkedésében az 1954. évvel szemben. Az idén 1214 könyvet adtunk ki átlagosan 7400 példányszámban. Bővült a irépi könyvtárak hálózata. 1955-ben 3$S0 népkönyvtár volt 2,9 millió kötet könyvvel. * * * 1955-ben tovább fokozódott és javult a lakosság egészségéről történd gondoskodás az egészségügyi szolgád lat minden szakaszán. Bővült a kór-. házak, a gyógy- és gondozóintézetek, a szanatóriumok és üdülök hálózati és befogadóképessége. Mindezen intézményekben az ágyak száma 1954. évvel szemben 1730-al növekedett. Az állami fürdők intézeteiben 1955ben 19 900 beteget gyógyítottak. Az alkalmazásban lévő anyák gyermekei-* ről való gondoskodás tovább mélyült, A bölcsődékben az 1955. év végéig 8300 helyet biztosítottunk. Az iskolai érkezdékben 69 600 tanuló étkezett. A napközi otthonokat 17 500 tanuló látogatta. A FSZM gyôgýintézeteiben különlét ges gyógykezeltetésben részesült 36 300 dolgozó és családtagjaik, va3 gyis 8,4 százalékkal többen, mint 1054-berf. A FSZM üdültetési akcíŐin 1955-béfl 40 900 dolgozó vett részt. Betegbiztosítás és családi pótlékok címén 1955-ben 30 mítliő koronával, vagyis 2,4 százalékkal többet fizeti tünk ki, mint tavaly. A szociális biztosítás céljaira csaknem 1334,3 millió koronával, vagyis 5,7 százalékkal többet fizettünk ki, mint 1954-ben. Az egészségügyi gondoskodás fokoJ zódása megnyilvánult az idén a né3 pesség szaporodásának kedvező fejlődésében is. A lakosság általános há2 landósága az 1954. évi ezer lakosra eső 9,5-ről az 1955. évben 8,8-rá csökkent, emellett rendszeresen csökkent a tüdőbajban és gyermekbetegségekben elhaltak száma. A csecsemőhalandóság az 1954. évi ezer újszülöttre eső 50,4-ről 1955-ben 44,1-r

é csökkent. A lakosság szaporulata 1000 lakos után 17,7-et tett ki és ezáltal a lakosság száma Szlovákiában az év végéig 3 754 000-re emelkedett. A Csehszlovák Köztársaság népgazdaságfejlesztési állami tervének teljesítésével 1955-ben jelentős sikereket értünk el és megteremtettük á termelőerők további gyors fejlesztésének, valamint a lakosság anyagi és kulturális életszínvonala további gyors emelkedésének feltételeit a második ötéves tervben. SZLOVÁKIAI STATISZTIKAI HIVATAL ciiiitniiiiiiiii«iiiiiiri«ii«iiiiiiiiiiiiiiiifii:iiiiiiliiliiliiiniuiiililIITiii»«iu«ii«iiiii"ii«ii«il«'i»»«ii«iiIiii»«ii»ii»»»ii ii<iii!ii>iin>iiini!!iiiiiii!int>iiii!itiiiii!iiiiiiiinaiii;;ii!ii!ii!iiiiii|Miiii>ii!ii!iini,;i Az Antifasiszta Harcosok Szövetségének kerületi és járási bizottsága február 21-én, 19,30 órai kezdettel emlékestet rendez a Csehszlovák Rádió hangversenytermében (Vaianského nábr. 8.), az illegális SzLKP vezető funkcionáriusai és antifasiszta harcosok hősi halála 11. évfordulójának alkalmából. A bevezető beszédet Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, az SZLKP KB irodájának tagja, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége elnökségének tagja mondja. A Szlovák Szakszervezeti Tanács mellett működő Munkabiztonsági Kutatóintézet bratislavai fiókján megnyitották a munkabiztonság kabinetjét. A kabinet célja, hogy szemléltető képekkel, előadásokkal, beszélgetésekkel, színielőadásokkal és konzultációkkal elősegítse a munkabiztonság fokozását. A kassai kerületben idén már öt iskolát adtak át használatba. Kettőt Kassán, egyet Csernőn, Nové Polhorán és Leleszen. Iskolaépítés céljaira ebben az évben a kerületben 36 millió koronát fordítanak. „Tudománnyal a babona ellen" címmel Prágában kiállítás nyílt orvosi tudományunk fejlődéséről. Megérkszett Pekingbe az NDK-ból az első hűtővonat A vonat hossza 365 méter, 20 hűtővagonból áll, 60 tonna áru szállítására alkalmas. Az NDK még 9 hasonló vonatot szállít Kínába. A lipcsei nagyvásáron 40 állam vesz részt. A Szovjetunió pavilonja 12 ezer négyzetméternyi területet foglal el. HÍREK—, A napokban további 64 fiatal fiú és leány ment a bratislavai kerületből a határvidékre. Handlován a napokban jóváhagyták az dei kollektív szerződést. A kollektív szerződésben szó van arról az intézkedésről, amely szerint bevezetik a millszekundumos robbantást Kazuo Szaraki hirosimai lakos, aki az 1945 évi atombombázásból kifolyólag atomsugárzás okozta betegségben szenvedett, kedden 52 éves korában meghalt. Ö volt a harmadik hirosimai lakos, aki az idén atomsugárzás okozta betegségben meghalt A kassai mozdonypark összes tehervonat-mozdonvvezetői nehéztonnások. A múlt évben 906 521 tonnán felüli terhet szállítottak. Most az öszszes mozdonyvezetők szocialista felajánlást tettek, hogy százezer kilométert futnak le baleset nélkül. A Görögország középső részében fekvő Kalambaka közelében éhes farkascsorda megtámadott és szétmarcangolt iskolából lazatérő négy gyermeket — jelenti a Reuter Athénből A brnói Ján Sverma-üzem dolgozói újfajta írógépet zerkesztettek. Az eddigi Zeta típussal szemben több előnye van. Az új írógépet „Zeta 2"-nek nev zték el. A Fekete tenger melletti Gerze nevű török városban tűzvész ütött ki. amelynek során 800 ház leégett. Háromezer ember maradt fedél nélkül A M&gasépítészeti Vállalat komáromi üzemi klubjának színjátszói á Magyar Területi Színház színpadán nagy sikerrel mutatták be Moliere „Dandin György" című komédiáját A színjátszók a darabot őrsújfalun, Gután és Bátorkeszín is előadják. Sydney ausztráliai városbar olyan hatalmas felhőszakadás volt, amilyenre már 83 éve nem volt példa Több száz házat ki kellett üríteni. Magában a városban nem történt haláleset, de a vidéken 8 ember elpusztult. A királyhelmeci járás szövetkezetei szép eredményeket értek el a tejbeadás januári teljesítésében Élenjár a bolyi EFSZ, amely januárban 342 százalékra teljesítette a tejbeadás tervét. Tokiótól délnyugatra a lavina negyven japán építőmunkást betemetett."

f'Eddig azonnali beavatkozással 11 betemetett munkást megmentettek. Az ondrejovi obszervatóriumban rádiu mteleszkóoot helyeztek üzembe. E teleszkóp lehetővé teszi a napnak mint a rádiópktív sugárzás ť írrftsának megfigyelését A kozmikus sugárzás tanulmányozására szolgáló hasonló obszervatóriumot építenek a lomnici csúcson mintegv 2600 méter magasságban. Tizenkét szovjet hegymászó nyáron a Pamír fennsíkra készül kínai oldalról felhágni 7500 métert túlhaladó magasságokra.