Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-30 / 30. szám, hétfő
Silkov az 5000 meteres gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka, aki nemcsak Alma Atában, de a Misurina tó jején is tud Rendkívül nagy figyelmet szentel a svájci és a svéd sajtó Csehszlovákia jégkorongozóinak. A svédek érthetetlennek tartják, hogy a náluk oly sikeresen szerepelt Fakó— Starší—Charouzd csatársor nincs az olimpián. Mikor azonban látták Návrat—Vanék— Prošek összetételű csatársorunkat, őszintén örültek a fiatalok kitűnő teljesítményének. * * * Drámai mozzanatokban bővelkedett Cortina egyik legszebb versenye, a nők 10 kilométeres sífutása. Már a Falunban megrendezett világbajnokságok eredményei sejtetni engedték, hogy a finn nők eddigi elsőbbsége a múlté, mert a tehetséges szovjet nők egész sora tör ellenállhatatlanul előre. S az előjelek ez esetben nem csaltak. Az aranyérem mellett az ezüst is szovjet, kezekbe került. * * » A női 10 kilométeres sífutás egyetlen igazi meglepetése: a fiatal Edström (Svédország) harmadik helyezése. Ez a versenyzőnő az egyetlen, aki „betört" a fé'mjelzettek csoportjába s maga mosott hagyta a finnek legnagyobb reménységét, Rantanent, aki a temek vetélkedésben így is a tisztes ötödik helyen végzett. * * # Cortina közönsége méltányolni tudja az ügyességet és bátorságot akkor is, ha a versenyző nincs az elsők között. Egy lengyel nő, Daniel Gasienica vastapsot kapott az óriás-műlesiklás versenyszámában. Amint az egyik kapun áthaladt, leesett, de a bukfenc után szerencsésen sítalpjára esett, és dicséretes lélekjelenléttel alig 10-ed másodperc késéssel folytatta a versenyzést. * * • Az Olaszország—Németország jégkorongmérkőzésen különösen az olaszok szempontjából volt nagy a tét. Győzelmük esetén ugyanis bekerülhettek volna a döntőbe, s ez a gondolat a heves vérmérsékletű olaszok egész magatartására rányomta bélyegét. Az eredmény ugyan lesújtó volt, 2:2, — de az azurrik kilenc játékosuk kiállításával — a németek öt emberével szemben — ebben a vonatkozásban „csúcstartók". Szószerint idézzük egy svájci lapból: „Nem lehet szebb látványt elképzelni, mint a versenyzők kedves, vidám arcát, bárhol legyen is hazájuk. Az orosz versenyzők és nők mindig összetartanak, s egész magatartásukon látszik a kedélyes hangulat, ha ezt esetleg nem is tudják szóval kifejezni, — mégis az arcukra ez van ráírva: szép a világ." P. M. OlJMPMMi JÁTÉKOK S'lkov nyerte as SOOO m-es gyorskorcsolyázást Hármas osztrák siker az férfi óriás-mülesiklásba n Cortinában vasárnap lebonyolították a férfiak ôriásműlesiklását, melynek rajtja a Faloria-hegy csúcsa alatt volt és 2336 méter hosszúságban a Cortina melletti hágóig vezetett. A rajt és cél közötti szintkülönbség! közel 900 méter. Ez a szám hármas osztrák sikert hozott. Az 5000 méteres gyorskorcsolyázás győztese a várakozásnak megfelelően a szovjet Silkov lett, második a svéd Eriksson, harmadik pedig a szovjet Goncsarenko. Az összetett versenyhez tartozó síugrásban Moskín érte el a legnagyobb ugrásokat, mögötte a norvég Stenersen és a svéd Bengt Eriksson végzett. A három versenyszámról a következőket jelentik: Borisz Silkov olimpiai bajnoksága az 5000 méteren Az 5000 méteres gyorskorcs Myázóversenyre a Misurina-tó jegén került sor, mely a világ egyik leggyorsabb pályája. E számban az olimpiai aranyérmet Borisz Silkov nyerte 7 p 48,7 mp-cel, 2. Eriksson (Svédország), 3. Goncsarenko (Szovjetunió). A világcsúcsot e távon egyébként az olimpiai győztes Silkov tartja 7 p 45,6 mp-cel. Áz óriás-műlesiklás győztese Toni Sailer (Ausztria) Az óriás-műlesiklás versenyei sok ezer nézőt vonzottak a pálya köré, akik rendkívüli figyelemmel kísértek a kitűnő versenyzők rajtját. Eisönek az amerikai Miller indult, ideje 3 p 15,8 mp és ezzel a 13. helyen, végzett. A versenyek a várakozásnak megfelelően az osztrákok teljes sikerét hozták, akik az első három helyet foglalták el. Első lett Toni Sailer 3 p 00,1 mp-cel, s ezzel 6,2 mp-cel megelőzte legerősebb ellenfelét Molterert, akinek ideje 3 d 06.3 mp. A harmadik helyen Schuster végzett 3 p 07,2 mpcel, utána következett a francia Duvillard (3 p 07,9 mp). Lapzártakor jelentik: Németország—Ausztria 7:0 (1:0, 2:0, 4:0) Az olimpiai jégkorong-bajnokság selejtezői során Németország a osztrákok felett aratott győzelmével bekerült a bajnokság, döntőjébe. A férfi műkorcsolyázás kötelező gyakorlatai után az amerikai A. Jenkins vezet, 852.22 ponttal, 2. Robertson, 840,1 p, 3. D. Jenkins 837,3 p, 4. Giletti 822.5 p, 5. Booker 792,7 p, 6. Divín 788.5 pont. RÖVIDEN mindenhonnan Csehszlovákia jégkorong B-válogatottja Finnország csapatát 5:1 arányban (2:0, 1:0 2:1) győzte le. John Landy, a kitűnő ausztrál futó az egymérföldes (1609 m) futásban 3 p. 58,6 mp-es időeredményt ért el, amely .csak 0,6 mp-el rosszabb Landy 1954-ben elért világcsúcsánál. Červená Hviezda—Tatra Prievoz 9:1 (6:1) A Dynamo Spoj. stadionjában lejátszott barátságos labdarúgómérkőzésen a ČH nagyarányú, de nem teljesen megérdemelt győzelmet aratott. Áz olimpiai jéqkorong-bajnokság során Svédország és Kanada csak nehéz küzdelem árán győzött Az olimpiai jégkorong-bajnokság keretén belül ismét három selejtező mérkőzést bonyolítottak le, melyek közül kettő váratlan eredményt hozott: Svájc együttese hajszál híján legyőzte a svédeket, Kanada csapata pedig csak az utolsó harmadban ütött két góllal nyert a kitűnően játszó olaszok ellen. Az amerikaiak végül a lengyelek felett aratott győzelmükkel már bekerültek a döntőbe. A három találkozóról ezeket jelentik: Svédország—Svájc 6:5 (2:3, 3:1, 1:1). Svájc együttese már az első harmad 12. percében 3:0-ra vezetett, de aztán a svédek két góllal szépítettek. A második harmad elején egyenlő erők küzdelme folyt, ám később a svédek kétgólos előnyt szereztek. A svájciak erre az utolsó harmadban hat csatárral hevesen rohamoztak, s ötödik góljuk után ki tudja, mi lett volna, ha nem szólal meg a mérkőzés végét jelző sziréna... 3:1 Kanada—Olaszország (1:1, 0:0, 2:0). USA—Lengyelország (1:0, 0:0, 3:0). A selejtezek lebonyolítása után A döníöben eiső ellenfelünk Kanada Az olimpiai selejtezők harmadik napja után már kibontakozott a döntőbe jutottak mezőnye. Az „Alcsoportból Kanada és Németország együttese jutott tovább, a ,,B"- és „C"-csoportból pedig Csehszlovákia, Amerika, a Szovjetunió és Svédország csapatai kerültek a döntőbe. A döntő sorsolása szerint tehát csapatunk ma 19 órakor az olimpiai torna egyik nagy esélyesével, Kanadával kerül szembe, a Szovjetunió válogatott ja pedig a németek eilén játszik. E két mér -kőzésen kívül még a Svédország—US.A mérkőzésre is sor kerül. 4:0 A továbbiakban válogatott jégkorongozóinknak legerősebb ellenfele a Szovjetunió és valószínűleg ismét az Egyesült Államok csapata lesz. De nem lebecsülendő a döntő többi részvevője sem. Anélkül, hogy jóslásokba bocsátkoznánk, valószínűnek tartjuk, hogy a döntő során is (lásd a Kanada—Olaszország és a Svájc—Svédország mérkőzéseket) több meglepetés lesz, ám mégis bízunk A világ legjobb sífutónői a szovjet lányok. Képünkön abban> hog y válogatott együtbalról jobbra: Koszireva, a 10 km-es futás cortinai győztese, - Kaaleszte a 9. helyezett és Jerosina, aki az tesun k- rrunt edd l9 mindig, ezüstérmet nyerte. az elsők között lesz. •m-Ífc-íi* MÁR A NYOLCADIK olimpiai jégkorong-bajnokságot vívják most Cortinában és nem a hetediket, mint sok statisztika tévesen közli *— olvassuk a LIHG (Ligue Internationale de Hockey sur Glace) legutóbb megjelent hivatalos kimutatásában. Olimpiai jégkorong-bajnokságot rendeztek ugyanis már 1920-ban a belgiumi Antwerpenben, tehát ott, ahol félévvel később v megtartották a nyári olimpiát is. A jégkorongozők első olimpiai -bajnokságán hét állam vett részt éspedig Kanada, Amerika, Csehszlovákia, Svédország, Svájc, Belgium és Franciaország. Győztes Kanada lett, második az USA együttese, harmadik Csehszlovákia. A jégkorongozók akkori vetélkedése azonban csak az olimpiai babérokért folyt. Négy évvel később aztán, Chamonixban történt először, hogy az olimpiai jégkorong-bajnokság során egyúttal a világbajnokságért is küzdöttek, 1928-tól tehát a St. Montzban megtartott ^ téli olimpiától kezdve pedig a legjobb helyezést elért kontinentális csapat az Európa-bajnok címet is kapta . A FINNEK SZAUNÁT KÉRTEK az olimpiai rendezőbizottságtól, mire az előzékeny olaszok mindjárt három helyen: a cortinai jégstadionban, a sístadionban és a Misurina-tó jegén levő stadionban egy-egy szaunát építettek. Azonban a finnek nem igen bízhattak az ígéretben s ezért hazulról saját, eredeti finn szaunát hoztak magukkal. A fából készült, barakszerű izzasztó szállásuk, a Hotel delle Alpi kertjében kapott elhelyezést. Mire kiderült, hogy a szállítás és összeállítás költsége meghaladja a téglából épült s minden korszerű vívmánnyal berendezett három szaunáét, melyeket az olasz rendezöbizottság külön a finnek számára létesített. Bosszankodnak is ezen most eleget Suomi takarékos fiai... ÁT KELLETT „ÜLTETNI" az olimpiai tüzet — közlik utólag az olasz lapok. Biztonsági okok miatt ugyanis Dordoni, az olasz gyaloglőbajnok, aki légiúton Rómából Velencébe kísérte a tüzet, nem szállhatott égő fáklyával a repülőgépbe. Ezért bányászlámpát gyújtottak meg a fáklya lángjával, a lagúnák városába érve. pedig „visszaültették" a lángot a fáklyára. Tehát nemcsak váltó vitte a tüzet, de maga a tűz is „váltott". Ez az eljárás egyébként- megismétlődik majd, amikor, nagyrészt, ugyancsak repülőgépen, Melbournebe viszik ősszel az olimpia lángját... VÁRATLAN SZÉPSÉGHIBA, azért mégis csak becsúszott a rendezésbe — bármennyire is a tegnagyobb gonddal készítették elő a VII, Téli Olimpia megnyitásának napját. A nagy hidegben először is az olasz államelnök megjelenésére kellett soká várni, de az olimpiai tűz is jó negyedórás késéssel érkezett a cortinai jégstadionba. Guido Caroli, az olasz gyorskorcsolyázó-bajnok hozta méltóságteljesen, ám baj történt, amikpr a dísztribün előtt elhaladt: megbotlott a mikrofonhoz vezető kábelbert és a jégre pottyant. Még szerencse, hogy közben nem aludt ki a fáklya lángja s így Caroli, a díszkor után, odaléphetett a pálya szélén elhelyezett aranytálhoz s meggyújthatta az olimpia tüzét, mely a játékok végéig, tehát február ötödikéig lobog majd a VII. Téli Olimpia színhelyén. DE SZÉPSÉGHIBA VOLT AZ IS, hogy az amerikaiak, akiket a rendezőbizottság állítólag tévesen tájékoztatott, zászlójukkal pont az ellenkezőjét tették annak, amit a többiek. Amikor a díszlelátó előtti elvonulásnál, továbbá az olimpiai tűz meggyújtásánál, az olimpiai eskü alatt és az olimpiai himnusz ütemeinél a zászlótartók mind meghajtották nemzetük lobogóját, ugyanakkor az amerikaiak magasra emelve tartották zászlójukat, amikor pedig a többiek vígan lobogtatták színeiket a szélben, az amerikaiak meghajtott zászlóval meneteltek a stadionban. Az eset persze sok hozzászóláshoz adott alkalmat. Az amerikaiak viszont hangsúlyozták, hogy azt hitték: így jó, miként ők tették. Ám, észbe kapva, még idejében követhették volna a többiek példáját... Gnsln, az új olimpiai bajnok az 500 m-es gyorskorcsolyázásban beállította néhány nappal korábban elért saját világcsúcsát: 40,2 mp. Moszkin vezet az összetett versenyben Az összetett versenyhez tartozó síugrás eredménye: 1. Moskin (Szovjetunió), ugrásai 75,75 m 77 m, 2. Stenersen (Norvégia), 3. B. Eriksson (Svédország). Kik nyertek eddig olimpiai érmet Szovjetunió 3 2 2 Ausztria 1. 2 2 Olaszország 110 Finnország 10 0 Németország 10 0 Svédország 0 2 1 Svájc 0 0 1 Norvégia 0 0,1 Az első oszlop aranv-. a második oszlop ezüst-, a harmadik bronz érmet ielent. A Téli Olimpia műsora 9 órakor: A női műkorcsolyázás kötelező gyakorlatai, 9 órakor: 15 km-es férfi sífutás, 11 órakor: női műlesiklás, 14 órakor 1500 mes férfi gyorskorcsolyázó-verseny Jégkorongmérkőzések: 15 órakor: A C-csoport második helyezettje a B-csoport második csapatával, 19 órakor: az A-csoport első helyezettje a B-csoport első csapatával, 21.30 órakor a C-csoport első helyezettje az A-csoport második csapatával mérkőzik. Hétfő, január 30. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda f A gáncsnélküli lovag (francia) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Scuderi kisasszony (német) 15.30, 17.45. 20, Pohraničník: Scuderi kisasszony (német) 16, 18.15, 20.30. Praha: A föld foglyai (argentin) 16, 18.15. 20.30, Metropol: Férfi a levegőben (cseh) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Liliomfi (magyar) 18, 20, Lux: A sötétség muzsikája (svéd) 18, 20, Palace: Francia négyes (szlovák) 16.30, 18,30, 20.30, Obzor: Genevieve (angol) 18, 20, Stalingrad: Veszélyes teher (angol) 18, 20, Máj: Fel a kezekkel (francia) 18.30, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Örvény 19, Hviezdoslav Színház: Ünnepi est Marx „Tőké"-je első kötetének szlovák nyelven való kiadása alkalmából 19, Üj Színpad: Aranyhal 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Bízzátok csak rám, Osmev: Férfi a levegőben, Tatra: Az örökségért, Partizán: A 13-as számú ügynök. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Nebántsvirág, holnap: Sárka. A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA holnap Komáromban: Az anya. IDŐJÁRÁS Éjszakai fagyok. Dél- és Délnyuga*-Slovákiában mínusz 7—10, másutt mínusz 11—15 fok Az alacsonyabban fekvő helyeken reggel köd, napközben szép .idő. j Legmagasabb napi hőmérséklet délen mínusz 2—3, másutt 5—8 fok. Gyenge szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. telefon: 347-16. 352-10, sportrovat 235-01, 241-03. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-16. Előfize tési díj havonta K čs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálat-. MegrendelÁ-67537. he tö m in den postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szl ová ki a Kommunista Pártja Központi BizottsápSnaV kindfivállalara R rs tislava.
