Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-03 / 03. szám, kedd
1/OiJk eJm rpipek eJ o tá M, • !!liMlitl!l!!!llllllllllllllllll!lllllll!!lll!lllIII!llllll!IIIIIIII!lllllilllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII» a Ném*t Demokratikus Köztársaság elnöke nyolcvan éves rta : Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, a CSKP KB politikai irodájának tagja A prágai Skoda-Művek nemzeti vállalatot Wilhelm Pieckről nevezték el r ilhelm Pieck elvtárs, a szocializmus úttörői réai qárdáiának taaia ma tölti be termékeny életének nyolcvanadik esztendeiét. Az első vilgqháborúban ismerkedtem meq vele személyesen a szociállemokrata vezérek opportunizmusa ellen folytatott közös harcban. Ezek a szociáldemokrata vezérek éppen az imperialista háború által kialakult iöntö forradalmi helyzetben a legaliasabb módon eláru'ták a forradalmi elveket és a proletariátusnak a szocializmus felépítéséért folytatott hariát. Wilhelm Pieck elvtárs élete a német proletariátus harcának több. mint hatvan évét ielenti. ö maaa mindig a német munkásosztály leaforradalmiibb részének soraiban állt a szociális iqazsáqért. a szabadságért és a demokráciáért folytatott harcban. Már 1896-ban aktivan részt vesz a német proletariátus szakszervezeti és politikai mozgalmában. A forradalmi marxizmusért Kari Liebknecht. Roza Luxemburg Klara Zetkin és később Emst Thälmann oldalán harcolt. A nemzetközi munkásmozgalom ielentős személyiséqe. Wilhelm Pieck elvtárs é'lete és munkáia annak a tanításnak helvesséqét bizonyítia. hoqv a szocialista hazafiság elválaszthatatlan a proletár internacionalizmustól. Teljesen helyénvaló, ha éppen mo6t. Wilhelm Pieck elvtársnak. a Német Demokratikus Köztársasáq elnökének nyolcvanadik születésnapián. ezen a ielentős iubileumon úira felemlítjük és megvilágítjuk a szabadságért és a demokráciáért, a népek békés együttéléséért, az úi háború veszélyének elhárításáért és a háború szitása terveinek meghiúsításáért folvtatott harc problematikáiét. Ez a~n.1I is fontosabb számunkra, mivel Németország legközelebbi szomszédai vnovunk és közvetlenül a bőrünkén éreztük a hóditó háborúk kegvr;' qét és durvaságát, amelyeket a n -t imperializmus hívott ki az elrr Vt neqvven év során. Ez különösen azért fontos, mivel a ielenleqi időszakban Németország békés és demokratikus állammá való eo esitése kérdésének meqoldása az európai békés nemzetközi kapcsolatok további elmélyítésének, a nemzetközi kérdések normalizálásának és a békés eqvüttélés eqész világon való megszilárdításának egyik legfontosabb kérdése. Éooen Németország történelme. ahol ebben az évszázadban két borzalmas világháború robbant ki. bizonvitia azt. hoqv a világbékét és a népek békés eqvüttélését ma is azok védik, akik harcolnak az imperializmus. a nemzeti sovinizmus, a háborús szerződések, az úirafelfeqvverzés ellen és az iqazán demokratikus és fasisztaellenes alapon való eqvöéqért küzdenek. Ezzel szemben azok. akik újra szítiák a réqi náci szenvedélyeket. ú i háborús tömbökbe von ják be a német népet, úirafelfeqyverzik Németarszáqot. úi imperialista hadsereqet építenek és élére a réqi hitleri tábornokokat állítiák. ezek veszélyt jelentenek a viláqbékére. új csapásokat akarnak zúdítani a német népre. A? az állítás, hogv az eddigi két világháború keletkezésének okozója csak Németország, sőt egyesek szerint kizárólag a németek voltak. feHiletes és ezért hamis, demagóg, helytelen. A lequtóbbi háború keletkezésének alaovetö oka nem a német nép volt. A német imperializmus és fasizmus volt az okozóia. amelyet a nemzetközi reakció és minden kapitalista erő tánjoqatott. A német nemzet haladó erői. munkásosztálya és Németorszáq Kommunista, Pártia. amelynek első soraiban harcolt Wilhelm Pieck elvtárs, is. küzdött a hitleri imperializmu^ és fasizmus erői ellen, fiqvelmeztetett a veszélyre, leleplezte politikáiét és a fasizmus elleni aktív harcra ösztönzött Pieck elvtárs 1935 júniusában „Harcunk a sovinizmus és az imperialista háború ellen" cikkében ezt írta: „Németországnak az 1914—1918-as imperialista háborúban elszenvedett vereséqe után a dolgozó tömegeket a győztes hatalmak nemzetileg is elnyomták. A dolgozó nép széles rétegei mély qyülöletet tápláltak nemzeti elnyomóikkal szemben. Ez kedvező feltételeket teremtett a német burzsoázia számára, hogv megkezdje imperialista hódító célkitűzéseinek ideológiai előkészítését. A burzsoáziának sikerült Hitler pflrtW amely sovi! niszta ideoloqiáját korlátlan szociálde^. magógiával és szélhámoskodással kapcsolta egvfce. a tömegmozqalom képviselőiévé avatni. Hitler pártjának nacionadista naqvszáiúsáqa bizonyos mértékig megvigasztalta a német polgárt és bosszúszomjat ébresztett benne a nemzeti elnyomással és megalázással szemben. A sovinizmus, amely mind mélyebben hatolt be ^bbe a tömegmozgalomba, vonzerőt gyakorolt újabb és újabb ingadozó kispolgári rétegekre. Ez volt éppen a német finánctőke célja, amelv Hitlerre bízta a fasiszta diktatúra gyakorlását". Pieck elvtárs Németország Kommunista Pártiának első soraiban harcolva feltárja a fasizmus gyökereit, küzd Hitler demaqóq szociálfa6iszta politikája, a hitleristák aqresszív. háborús. a népek szabadsáqát veszélyeztető fasiszta politikája ellen. A fasiszta diktatúra és a második világháború rablohadiárata. amelybe Hitlernek és társainak véqül is sikerült bevonniuk a német népet, az egész német nemzetre nagy csapást és egyben komoly életprobát jelentett. Pieck elvtárs a német fasizmusnak a második világháborúban való legyőzése után továbbra is fáradhatatlan harcosa azoknak a gondolatoknak és eszméknek, amelyekért évtizedeken keresztül Németország haladó erőivel vállvetve küzdött. 1946 júliusában „A német imperializmus és fejlődésének tanúlságai" című cikkében ezt írja: ..A német nép fasisztaellenes erőinek nem sikerült meqdöntenie a fasizmust. A hitleri rendszert a szovjet hadsereg és a szövetséges haderők döntötték meg. A német népet a Szovjetunió és a szövetségesek szabadították fel a náci iga alól. De ez nem ielenti a német nép nagv nemzeti feladatainak teljesítését, ez csak e feladatok kitűzését ielenti. A náciimperialista államapparátust ugyan szétverték, a Wehrmachtot szétzúzták, de a nácizmus és az imperializmus még nem szűnt meg, a német imperializmus még él. E feladat teljesítése érdekében most kell a német némek, elsősorban a német munkásosztálynak minden erejét latbavetnie ... fSaiát kiemeléseim. A. Z.) A német népnek ügyelnie kell arra. hoqv ne ismétlődjenek meq az 1918ban elkövetett alapvető hibák, amelyek seqítséqet nyújtottak az imperializmusnak a hatalom visszahódításában. Népünknek véqre már mélyrehatóan okulnia kell nehéz múltjából. A háborús uszítókat meg kell fosztani minden hatalomtól, az államapparátust meq kell tisztítani minden reakciós elemtől s úi. demokratikus államapparátussal kell helyettesíteni. A főtanulsáq azonban az. hoqv ki kell alakítani és biztosítani kell a német munkásosztály eqvséqét". S Pieck elvtárs uqyanebben a cikkében idézi Németorszáq Kommunista Pártia felhívásának ezt a részét: „Az emberek felismerték, hogy a német népnek a nácizmus és a reakció elleni eddigi felosztottsága bomlással. katasztrófával, sorsdöntő következményekkel jár. Ezért a városokban és falvakon mind erősebb az egységért folytatott mozgalom. A nép ezen akaratával összhangban egv talpalatnyi helyet se adjunk az egység bomlasztóinak és a szabotőröknek, hov megvalósítsák alja6 müvüket. Feltétlenül ki kell alakítani a szilárd demokratikus egvséqet, hogy végérvényesen likvidáljuk a nácizmust, felépítsük az új, demokratikus Németországot". ÍSaiát kiemelésem. A. Z.) •a. Mi. Németország legközelebbi szomszédai leginkább éppen azt óhajtjuk, hogv végérvényesen likvidálják a nácizmust é6 kialakítsák az eqyséqes, demokratikus Németországot. Természetesen tekintetbe kell vennünk azt a ténvt. hogv ma nem létezik egységes. demokratikus Németország, hogy ma Németország két önálló államra van felosztva. Erről a tényről nem feledkezhetünk meg. ha az egységesítésre gondolunk. Ebből a ténvből kell kiindulnunk. Ezért teljes mértékben elismerjük és támogatjuk a Szovjetunió békeszerető és reális politikáját. A Szovjetunió újra és újra, minden alkalommal hangsúlyozza, hogy a jelenlegi nemzetközi kérdések megoldásának egyedüli helyes útja a tárgyalások, a kölcsönös egyezmények útja. Németország egységesítését sem lehet rákényszeríteni a német népre A németek részvétele nélkül nem lehet megoldani a német kérdést. A Szovjetunió nemcsak nyilatkozataiban hangsúlyozza ezt az elvet, hanem minden alkalommal és minden esetben következetesen eszerint jár el. Mi is követjük ezeket az elvei és szerintük járunk el. A legbarátibb kapcsolataink vannak Német Demokratikus Köztársasággal. Szoros baráti viszonybar állunk ezen állam vezető helyein álló jelentős személyiségeinek egész sorával. Meggyőződésünk, hogy nemcsak a vezető személyiségek iránti, hanem a Német Demokratikus Köztársaság iránti baráti viszonyunk tovább fog terebélyesedni, szilárdulni és mélyülni. A Német Demokratikus Köztársaság iránti barátságos kapcsolataink mellett neri feledkezünk meg a Német Szövetségi Köztársaság létezéséről sem. Azon igyekszünk, hogy normális szomszédi viszony álljon fenn közöttünk, őszinte törekvésünk minden erőnkkel hozzájárulni az olyan ma még nehéz kérdés megoldásához, — amely azonban rendkívül fontos az európai és a világbéke biztosítása szempontjából, — mint Németország mindkét részének közelebbhozása és demokratikus alapon való egyesítése. E törekvést kifejezi a Csehszlovák Köztársaság kormányának az a nyilatkozata is, hogy kész diplomáciai kapcsolatokat létesíteni a Német Szövetségi Köztársasággal. Ha valaki valóban becsületesen törekszik Németország egységesítésére és azt kívánja, hogy ez az egységesítés hozzájáruljon a kölcsönös bizalom elmélyítéséhez, k'küszöbélje a támadás veszélyétől, a megszállástól és a háborúktól való félelmet, nz nem tagadhatja egyik fennálló német állam létezését sem, nem feledkezhet meg róluk. Az egységesítés érdekében ugyanúgy törekedni kell arra, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetség. Köztársaság a kölcsönös közeledés és a baráti együttműködés útjára térjenek, hogy így kialakuljanak Németország egységesítésének, a feszültség kiküszöbölésének, a béke és az európai kollektív biztonság biztosításának reális feltételei. Wilhelm Pieck elvtárs az egységesítés fáradhatatlan harcosa volt és ma is az. Már 1946 júniusában egy nagy berlini értekezleten mondott beszédében ezt mondotta: „Németország Szocialista Egység pártja egyik legfontosabb követelményként és feladatként Németország egységének biztosítását, az egységes, oszthatatlan Németország parlamentáris demokratikus köztársaság formt'jában való létesítését tűzte ki éspedig azon az alapon, hogy felismerte: ettől függ nemzetünk egész további fejlődése ... Amikor tehát Németország Szocialista Egységpártja ilyen erélyesen lép fel Németország egységének megőrzéséért, ez egyrészt a béke biztosításának, másrészt oedig a demokrácia és a gazdasági felépítés fejlesztésének kérdése." Wilhelm Pieck köztársasági elnök nyolcvanadik születésnapja alkalma; nyújt nekünk arra, hogy kihangsúlyozzuk törekvéseit, mivel az ő személye, munkája és élete a német nép ama harcának megtestesülése, melyet az egységes demokratikus német államért folytat. Csehszlovákia népeinek szilárd meggyőződése, hogy a szabadság és a demokrácia nagy gondolatai továbbra is utat törnek maguknak. Hiszünk a német nép alkotó erejében, amely annyi kivá'ó személyiségei adott a világnak; ezek soraiban ott áll Wilhelm Pieck elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke is. Hisszük, hogy Németország mindkét részében totfább fognak gyarapodni a demokratikus, fasisztaellenes és antiimperialista erők. Valamennyi becsületes és hazafiasan gondolkodó némettel osztozunk mély hitében, hiszünk az egységes, demokratikus Németország jövőjében, amely egész német nép boldog és örömteli életének, valamint minden európa>' nemzet békés együttműködésének biztosítéka lesz. Kívánjuk Wilhelm Pieck elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének és az egész német népnek, hogy ezek a célkitűzések megvalósuljanak A Skoda Müvek n. v. munkásai és technikusai az elmúlt években nagy termelési sikereket értek el. Ezek a sikerek 1955-ben voltak a legnagyobbak, amikor a vállalat alkalmazottai három ízben nyerték el a minisztérium vörös zászlaját. Ezen eredmények alapján a CSKP KB és a kormány jóváhagyta az alkalmazottak ama kérését, hogy az üzem nevét „Wilhelm Pieck Gépgyár"-ra változtassák, és ezáltal az üzem annak a férfinak nevét viselje, aki egész életét a német munkásosztálynak és demokratikus jogaiért folytatott harcának szentelte. A Skoda Müvek n. v. dolgozói az üzem ünnepélyes elnevezésének napjául január 2-át választották, azt a napot, amikor Csehszlovákia népe a második ötéves terv első évébe lép, s amely megelőzi Wilhelm Piecknek, az NDK elnökének 80. születésnapját. Az üzem dolgozóinak gyűlésén jelen volt Ján Bukal nehézgépipari miniszter, Václav Pašek, a CSKP KB titkára, František Cihák, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Gépipari Alkalmazottak Szövetségének elnöke, Adolf Svoboda, Prága város főpolgármestere, Bedŕich Kozelka, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, Josef Némec, a CSKP városi bizottságának vezető titkára és a többi vendégek. A gyűlés résztvevői nagy stívélyességgel üdvözölték Bemard Koenent, az NDK rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, valamint a nagykövetség tagjait. Václav Houska, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üzemi bizottsága elnökének megnyitó beszéde után Václav Novotný mérnök, a vállalat igazgatója megköszönte az alkalmazottaknak a tavalyi feladatok teljesítését és megismertette velük a második ötéves terv első évének tervét. Ezután Ján Bukal nehézgépipari miniszter mondott beszédet, ö is megköszönte a dolgozóknak a példás, jó munkaeredményeket. Beszédének további részében arról a kiváló munkáról emlékezett meg, amelyet Wilhelm Pieck elnök végzett a dolgozók érdekében. A többi között ezeket mondotta: „Csehszlovákiában mindnyájan nagyon jól ismerjük Wilhelm Pieck elvtársat, a Német Demokratikus Köztársaság elnökét. Nincs nálunk dolgozó, aki ne ismerné W. Pieck együttműködését Klement Gottwaiddal és szoros o'.vtársi kapcsolataikat. Mindnyájunk élénk emlékezetében él a lelkesedésnek, d szeretetnek és csodálatnak az a megnyilatkozása, amelyet Wilhelm Pieck elvtárs prágai látogatása alkalmából mondott népünk építő munkájáról. Népünknek a Német Demokratikus Köztársaság iránti bizalma szintén népünknek az NDK elnöke iránti nagy tiszteletoöl ered." Ottó Falkenberg, a Német Demokratikus Köztársaság nagykövetségé-, nek kereskedelmi tanácsosa a Wil-? helm Pieck Gépgyár dolgozóit a nagy-követség nevében üdvözölte és a töb-3 bi között a következőket mondotta: „Wilhelm Pieck elvtárs és a Né-* met Demokratikus Köztársaság ösz-' szes dolgozói büszkék az önök nagv sikereire, mert ezek egyúttal az ő sikereik is és közös ügyet szolgálnak: a szocializmus építését országainkban, valamint a béke megszilár-' dítását. Engedjék meg, hogy üzemük nevének megváltoztatása alkalmával Wilhelm Pieck elnökünk, valamint a Német Demokratikus Köztársaság össszes dolgozóinak szívélyes jőkívá-1 natait tolmácsoljam, s azt kívánjam, hogy a második ötéves terv folyamán a szocializmus építésében a csehszlovák nép boldog jövőjéért további sikereket érjenek el." Az ünnepi gyűlés befejező részében Bemard Koenen. az NDK nagykövete a Wilhelm Pieck Gépgyár dolgozóinak ajándékként átadta Wilhelm Pieck elnök mellszobrát. A Wilhelm Pieck Gépgyár alkalma-? zottai a Német Demokratikus Köztársaság elnökének üdvözlő táviratot küldtek és az üzem nevének megváltoztatása alkalmából egészüzem; munkakötelezettséget vállaltak. Wilhelm Pieckről nevezték el a nováky-i vegyiüzemet Az üzemi szirénák átható hangja adta meg a jelt a novákyi vegyiüzem, a vörös zászló háromszoros tulajdonosa dolgozóinak a második ötéves terv megkezdésére. A második ötéves terv első napja annál örömtelibb volt számukra, mivel az üzemet Wilhelm Pieknek, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének 80. születésnapja előestéjén — Wilhelm Pieck Vegyiüzemnek nevezték el. Az ünnepélyes aktushoz az első műszak után egészüzemi gyűlésre jött össze az üzem valamennyi dolgozója. Jelen volt Jan Neumann mérnök, a vegyiipari miniszter helyettese, Jozef Kríž, az SZLKP KB titkára, Jan Bušniak mérnök, kereskedelemügyi megbízott, Peter Galo. a kerületi pártbizottság titkára, a Külügyminisztérium, a Szlovák Szakszervezeti Tanács képviselői és számos további vendég. A díszemelvényen helyet foglaltak az üzem legjobb dolgozói is. A novákyi vegyi üzemek dolgozói szeretettel fogadták körükben a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetségének képviselőit, akik Rudolf Jäger nagykövetségi tanácsos vezetésével jelentek meg. Az üzem dolgozóinak tavalyi sikereit Oldrich Indrák, vállalati igazgató, a munkaérdemrend tulajdonosa értékelte. A novákyi vegyiüzemek 1955ben a tervet 104,2 százalékra teljesítették, 1192 000 koronát takarítottak meg az önköltségeken, és terven felül 2317 korona akkumulációt értek el. Ezeket a sikereket elsősorban a szocialista munkaverseny elmélyítése és kiterjesztése, az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése és nem csekély mértékben az újító és ésszerűsítő mozgalom állandó fejlesztése tette lehetővé. 1955 első felében az üzem dolgozói 61 újítási javaslatot nyújtottak be, a második félévben pedig további 242-t A második ötéves terv első évében még nagyobb feladatok várnak a novákyi vegyi üzemekre. E feladatok teljesítésére te idejében és jól felk* szültek. Megállapították az egyes termelési részlegek kapacitását, és több jav||latot nyújtottak be a műszakiszervezési intézkedések előkészítése során. Amikor Jan Neumann mérnök a vegyiipari miniszter helyettese az üzem dolgozóinak bejelentette, hogy üzemük ezentúl Wilhelm Pieck nevét fogja hordozni, lelkes taps hangzott fel. A Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetségének küldöttsége nevében ezután Rudolf Jä- ger. nagykövetségi tanácsos fejezte ki jókívánságait az üzem dolgozóinak. Beszédében hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia népei közti kapcsolatok nap-nap után szilárdabbak és erősebbek, és a Szovjetunióval, valamint a többi népi demokratikus állammal való megbonthatatlan szövetség mellett ez is egyik biztosítéka a német nép és Csehszlovákia népe biztonságának, nyuqodt országépítő munkájának. Rudolf Jäger, nagykövetségi tanácsos szavait az üzem dolgozóinak lelkes tapsa kisérte. Ezután Rudolf Jäger, nagykövetségi tanácsos az örök barátság és szövetség jelképeként átadta az üzem dolgozóinak Wilhelm Piecknek, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének mellszobrát és a könyvajándékokat. Oldrich Indrák, az üzem igazgatója až üzem dolgozói nevében a Német Demokratikus Köztársaság elnöke számára emléktárgyat, egy fényképalbumot adott át, amely ismerteti a novákyi vegviíKemek dolgozóinak életét és munkáját Az üzem dolgozói ezután viharos tapssal hagyták jóvá a Wilhelm Pieokhez, a Német Demokratikus Köztársaság elnökéhez nyolcvanadik születésnapja alkalmából Intézett üdvözlő táviratot. ÜJ szo január 3. /