Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-28 / 28. szám, szombat
Vasárnap, ja nu ár 29 KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: Egy falu — egy nóta. 8.55: Múzeumkalauz. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Ifjúsági műsor. 11.00: Helyszíni közvetítés a salzburgi Mozart ünnepségekről 13.00: Jó munkáért szép muzsikét. 13.30: Rádiólexikon. 14^15: Bemutatjuk legújabb könnyűzenei felvételeinket. 14.45: Üj operafelvételeink. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Rádiójáték. 16.57: Operettrészletek. 17.25: Kincses kalendárium. 18.25: Délamerikai tánczene. 19.05: A vasárnap sportja. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: Puccini: Pillangókisasszony. 21.41: Hanglemezek. 23.00: Zenekari hangverseny. Hétfő, januá r 30 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági adás. 10.20: Népszerű hangverseny O. Nedbal műveiből 11.00: Asszonyok félórája 11.30: Szórakoztató zene 12.00: Népdalok. 12.45: I, Duna jevszki j melódiái, 13.30: Cseh mesterek operáiból 14.00: Ifjúsági adás. 14.40: Szórakoztató szólisták. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.30: Cseh zene történelméből. 18.00: Ukrán népdalok. -18.20: Az orvos beszél. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.30: Hangverseny. 22.15: Tánczene, 22.50: Fiatal zeneszerzők új műveiből. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Sporthírek.' 8.15: Zenekari hangverseny. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Népi zenekar játszik. 9.40: Freymann Magda zongorázik. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Az elmúlt hét műsorából. 12.10: Régi magýar operettek. 13.00: Falusi híradó. 3&15: Az Állami iNjpi Együttes zenekara játszik. 14.15: Üttörő-híradó. 1'4.35: Mozart müveiből." 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00:: „Küzdtünk híven a forradalomért." Emlékezés a KIMSZ hőseire. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: László Annié énekel. 17.15: Lukács Pál érdemes művész mélyhegedűn játszik. 17.35: Népszerű dalok. 18.00: Ifjúsági műsor. 19.00: Made in Hungary. Riport. 19.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 20.20: Operettrészletek. 20.50 Tudományos híradó. 21.17: Szimfonikus zenekar játszik. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.20: Műdalok a XVIII. és a XIX. századból. Kedd, január 31 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági adás. 10.20: T. Andrasov balettzenéje, 11,00: Szórakoztató hanqverseny. 12.00: Népdalok. 12.45: W. A. Mozart műveiből. 13.30: Hogy kigyulladjanak a csillagok. Riport 14.00: Adás az ifjúság számára. 14.40: Magyar népdalok. 15.00: Az első ötéves terv dalai. 15.20: Hangverseny, 16.15: Orosz népi nyevtanfolyam. 16.30: Kívánsághangverseny 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Operett zene. 18.20: A tudomány és technika újdonságai. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.30: Szórakoztató együttesek játszanak. 20.15: Népszerű melódiák. 20.50: Külpolitikai kommentár, 21.00: W. A. Mozart müveiből hangszer-szólisták. 22.15: Hangverseny. 22.50: G. Puccini: Manón Lescaut. Operaelőadás. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: Üttörő-híradó. 9.20: Hangverseny gyermekeknek. 9.50: József Attila versei. 10.10: Zenével a föld körül. 11.00: Lányok, asszonyok... 11.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 11.45: Részvény többség a koporsóban. Sándor Kálmán szatírája. 12.10: Hegedülnek, szépen muzsikálnak. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: A Gyermekrádió ajándékműsora. 15.10: Dalok. 15.40: Kővágóéknál. Részlet Szabó Pál „Üj föld" c. regényéből. 16.00: Daltanulás. 16.20: Ifjúsági fejtörő. 17.10: Esztrádmüsor. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Közvetítés a Rózsa Ferenc Kultúrotthonból. 23.30: Tánczene. Szerda, február 1 BRATISLAVA 10.00: Ifjúsági adás 10.20: Dalok és művek a szerelemről 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szórakoztató hangverseny. 12.00: Népdalok 12.45: Operett melódiák, 19.30: Halhatatlan hangok F. Tagliavini műve. 14.00: Ifjúsági adás, 14.40: Híres zeneszerzők zongoraműRádióműsor Állandó hétköznapi mű sorszámok BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdlük a napot. 7.00: Hírek. 12.30 Hírek. 12.50: Vízállásjelentés 12.55: Műsorismertetés. 14.30 • Közérdekű közlemények, műsorismertetés. 19.00: Hírek. 22.30 Hírek. 23.50—24.00: Hírek. Állandó magyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBANYA Hétfő: 6.15: Hírek és a vasárnap sportja. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, Falurádió. 17.30. Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben ? Szerda: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. 17.45: Serdülő Ifjúságunk. Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Hírek, falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sport, híradó. 17.30: Hírek, asszonyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 12.50: Rádióegyetem. 13.00: Vidám műsor. vei. 15.00: A Nemzeti Színház együttese hangversenyez. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.0t: Kultúrhírek. 16.30: Kívánsághangversenyek. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Népi táncok és dalok. 18.00: Hangverseny. 18.20: Alvás előtti mese. 18.40: Zenei negyedóra gyermekek számára, 19.30: Kis tarka műsor hangverseny. 20.00: Beszélgetés hallgatóinkkal. 22.15: Népi dalok és táncok. 22.50: Szimfonikus hangverseny szovjet zeneszerzők müveiből. KOSSUTH RÁDIÖ 8.10: Operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: A Somogy megyei népi együttes műsora. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Pillantás a nagyvilágba.. . 10.50: Hangszerszólók. 11.10: A Pjatnyáckij és az Oszipov-együtte6 hangversenye. 11.40: Szülök — nevelők — gyerekek. 12.10: Nagy tánczenekarok műsorából. 13.00: Falusi híradó. 14.15: Szonyi Olga énekel. 15.10: Fiatalok Zenei Ü.jságja. 15.35: Fiatalok sporthíradó ja. 15.55: Zenekari hangverseny. 16.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Ismerkedés a zeneirodalommal. 19.00: Operakórusok. 19.20: Jó munkáért—szép muzsikát. 20.20: Helyszíni közvetítés a Kispesti Halásztanya étteremből. 21.00: Szabadság, szerelem. A rádió irodalmi folyóirata. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Szimfonikus zenekar játszik. 23.45: Könnyűzene. Csütörtök, február 2 BRATISLAVA 10.00: Üj balettzene. 10.30: Szovjet szólisták játszanak 10.50:' M. Kraus, új versgyűjteményéből. 11.00: Szórakoztató hangverseny 12.00: Népdalok. 12.45: C. Morena: Látogatás Millöckernél 13 00: Világhírű karmesterek, 14.00: Ifjúsági adás. 14.40: A Bratislavai Rádió kórusa énekel. 15.00: Hadseregünk zeneszerzői. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.00: Pionír-sarok. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél 17.30: Operettbőloperettbe. 18.20: V. Till: Séta az ENSZ-palcta körül New Yorkban. 18.30: Kívánsághang verseny. 19.30: Az Alekszandrov együttes hangversenye 20.00: Rádió egyetem 20.20: Zenei újdonságok. 20.30: Külpolitikai kommentár, 20.15: Este a faluban. Népdalok 22.50: Zenében az örömünk. 23.20: A. Albrecht: Három részlet e zongora-kvintettből. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Mezei csokor. 8.40: Balettzene. 9.20: Keleti mese. 10.10: Rádióegyetem. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fuvósindulók. 11.30: IVJsi harcokra emlékezünk. A sztálingrádi győzelem emlékére. 12.30: Részletek Kodály Háry János c. daljátékából. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Népi zenekar játszik. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 15.10: A két szerető. Előadás. 15.37: Dalok. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy o'rszágában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.27: Tánczene. 18.00: Ifjú Figyelő. 18.30: Népi zenekar játszik 19.00: Hanglemezek. 20.20: ,,Operaest". 23.04: Könnyűzene. 23.29: Lassan leszáll az éj.. t Péntek, február 3 BRATISLAVA 10.00: Hangverseny az ifjúság számára. 10.40: Rádió-Népegyetem. 11.00: Szórakoztató zene 11.40: Zeneszerzőink keringői. 12.00: Népdalok. 13.30: Operazene. 14.00: Adás az ifjúság számára. 14.40: Népünk zenei forrásaiból. 15,00: Üj könyvekről beszélünk. 15.2f0': Délutáni hangverseny 16.00: Fiatal zeneszerzők. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Játsszatok, muzsikusok... 18.30 Kívánsághang verseny 19.30: Szórakoztató együttesek muzsikálnak 20.20: U. Giordano: André Chénier, Opera 22.15: Szórakoztató és tánczene. £2.50 W. A. Mozart kortársai és elődei. Kamarazene. KOSSUTH RÁDIÖ 8.10: Keleti népek dalaá. 9.00: Hunyadi József jegyzetei. 9.10: Csajkovszkij operáiból. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: A Gyermekrádió műsora. 10.40: Mozart- A-dur hegedűszonáta. 11.10: Lányok, asszonyok... 11.25: Szórakoztató zene. 12.10: Népdalcsokor, 13.00: Falusi híradó. 13.15: Tánczene. 14.15: Üttörő-híradó. 14.35: Op<orarészletek. 16.00: Szórakoztató zene. 16.10: Üj barázdát szánt az eke. Részlet Solohov regényének I. kötetéből. 16.40: Angol népdalok. 17.10: Jó mun káért — szép muzsikát. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00 Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.10: A mikrofon előtt Maleczky Oszkár. érdemes művész. 19.31: Tánczene. 20.20: Farsang van... 21.05: Sporthíradó. 21.25: Nagy szimfóniák. 23.10: Engem is a tenger nemzett... Amado Nervo versei. 23.20: Rózsavölgyi Márk műveiből. Szombat, február 4 BRATISLAVA 10.15: S. Richter: Zongora-hangversenye A moszkvai rádió adása. 11.00: Szórakoztató hangverseny. 11.40: A cseh zene történelméből. 12.10: Népdalok. 12.45: Vidám hétvége. 15.00: Hangverseny az ifjúság számára. 15.45: Asszonyok félórája, 16.00: Tánczene. 17.00: Moszkva beszél, 18.00: J. Offenbach: Szép Helena,operett részletek, 18.20: Gazdasági heti kommentár 19.30: Sporthíradó. 19.40: Mozart operák híres énekesei áriákat énekelnek. 20.00: Élet és irodalom. 22.15: Mint a bálon ... Tarka tánczene 23.10: Szórakoztató hangverseny. KOSSUTH RÁDIÖ 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Üttörő-híradó. 9.40:Keringök.' 10.10: Operarés zle tek. 10.40: Székely népdalok és táncok. 11.10: Gyógyulás. Részletek Enczi Endre készülő regényéből. 12.10: Klasszikus operettek. 13.00: Falusi híradó. 14.15: Könnyűzene. 15.10: Schubert zongoramüvek. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Dalos üdvözlet. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: Tánczene. 18.00: Szombat délután. 18.15: Magyar nóták. 19.00: Műsor Vorosilov elvtárs születésnapjának évfordulójára. 19.30: Az Orosz Forradalom dalaiból. 20.20: Tarka-barka. 22.15: Tánc éjfélig. Vasárnap, február 5 BRATISLAVA 8.30: Vasárnapi operahangverseny, 9.00: Tarka szatirikus montázs. 11.00: Délelőtti hangverseny. 12.00: A hét versei 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 13.00: Mezőgazdasági félóra. 13.30: Szlovák dalok és táncok. 14.00: Nagy mesterek zenéje. 15.30: Esztrád együttesek hangversenyeznek. 16.30: Dalol és táncol a falu. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Táncoljon velünk. 18.10: Népszerű melódiák. 19.30: Kis tarka műsor. 19.45: P. Országh-Hviezdoslav: Ežo Vlkolinský. 20.30: Kívánsághangverseny. 21.00: A Lipcsei Rádió tánczenéje. 21.30: Sporthíradó. 22.15: Ha szólnak a hegedűk: 22.40: Szimfonikus hangverseny. err •h* JE= K Óvodások Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÖ 4.30: Falunaptár. 4.35—8.22-lg: Reggeli zene a munkába Induló dolgozóknak. Közben: 4.59: Időielzés. 5.59- Időjelzés. 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke, hírek időjárás jelentés. 12.00: Hírek, időiárásjelentés. 14.00 Hírek, közérdekű közlemények. 14.10: Időjárás és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. idő járás jelentés. 20.00: Esti híradó, időjárás jelentés. 22.00: Hírek. időjárásjelentés. sport. 24.00: Hírek, időjárás jelentés. Még sötétség bujkál az apró házak közén, de már tipegnek a gyerekek a negyedi napközi otthon felé vezető úton. Édesanyjuk meleg kezét fogva lépkednek a kisfiúk és kislányok. Kicsit még bódultan az édes álomtól, sűrűn pislognak a téli reggelbe. A napközi otthon ablakain aranysárgán repdes a villanyfény. A teremszerű, tiszta szobában már duruzsol a kályha, jó meleg van s a barnaszemü óvőnéni minden gyermekre rámosolyog, kihámozza őket kabátkáikból leveszi sapkájukat, kendőcskéiket. A kicsik a fal mellett sorakozó pöttömnyi székekre telepednek. Negyed nyolc. Lassan megtelik a terem. Üvegcsengésű gyermekhangok repdesnek, kacagás csilingel. A szoba az apró emberkék nagy családjának melegét leheli. Három ablakon tekint be a téli égbolt. Az ablakban húsos levelű fikusz. hoszszú szárú csipkés levelű, hoszCsupazöld az ablak, mint a télikert. A finom függönyön átdereng a tompa téli fény. A fal mellett kisebbnagyobb szekrények állanak, a falon színes képek függnek. A szoba egyik sarkában mosdó, minden gyermeknek külön törülköző. A padlón fényes, barna linóleum. Az óvónő, a megnyerő arcú Vlasková Lenka elmondja. hogy negyven gyermek jár a napközi otthonba. Reggel 7 órától 5-ig foglalkoznak a gyermekekkel. Tízórait és ebédet is SZOVJET PEDAGÓGUSOKBÓL álló turistacsoport érkezett Bratislavába. Szlovákia fővárosának megtekintése után a Magas-Tátrába utaznak a vendégek. EGYIPTOMBAN a textil- és más gyárakon kívül bőr- és gumicipő gyárat is létesítenek, amelyet a gottwaldovi finommechanikai üzem dolgozói rendeznek be. A csehszlovák dolgozók segítenek az egyiptomi dolgozóknak a gyártás megindításában 1 S'aZ „AZMORNYEFT" tröszt kutató központjának R. Rusztmanov fúrómester vezette munkacsoportja a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának tiszteletére folyó versenyben kiváló eredményt ért el. Határidő előtt teljesítette a 14-es számú kutatófúrást, amely 4160 méter mély. Ez napjainkig a legmélyebb tenger alatti fúrás. CSEHORSZÁGBAN már 63 000 hallgatója van a szövetkezeti munkaiskoláknak. A SZOVJET TURISTÁK hazánkban tartózkodó 50 tagú csoportja csütörtököt} a brnói kerületbe látogatott el. DÉTÉREN új iskolát építenek. A szülök elhatározták, hogy egy-egy család 6 munkanapot dolgozik az építkezésen. TATRA-SVITBEN „Silvit" jelzésű harisnyákat készítenek szilon fonalból, melyek háromszor, sőt ötször tartósabbak a gyapotfonalból készült harisnyáknál. JELENEC község lakói a napokban helyi hangszórót kaptak. k RIMASZOMBATI JÁRÁS Nagybalog községének határában álló volt hercegi kastélyt a magasépítészeti nemzeti vállalat dolgozói most tatarozzák. A csaknem kétszáz éves épületben, ahol valaha a Koháry és Kóburg hercegek rendezték báljaikat és lakomáikat, a jobbágyok véres verejtékéből szerzett pénzből, a tatarozás befejezése után nyugdijasok fognak élni. ATOMENERGIA címmel új tudományos folyóirat jelenik meg a Szovjetunióban a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának kiadásában. ĽUDOVÍT STÜR halálának 1C0. évfordulója alkalmából a Szlovák Tudományos Akadémia a Belügyi Megbízotti Hivatal hangversenytermében csütörtökön ünnepi estet rendezett. A DÉL-AFRIKAI JOHANNESBURGBAN áprilisban megrendezendő nagyvásáron a prerovi gépgyárak több korszerű gyártmányukat állítják ki. NÉHÁNY NAPPAL EZELŐTT a Kínai Népköztársaságból több száz méternyi színes taft és selyem ruhaanyag érkezett hazánkba. Ezenkívül értékes kínai mintákkal díszített másfajta anyagokat is szállítottak. A Kínai Népköztársaságból szállított textilanyagok 36—63 koronás árban kerülnek eladásra. MOZART SZÜLETÉSÉNEK 200. évfordulója alkalmából rendezett zenei esten Bratislavában fellépett a hamburgi Ina Graffius német énekesnő is. A DÉLI SARKRA INDULÓ angol expedíció hajója, a Theron kiszabadult a Weddel-tenger jégpáncéljából, amelybe két hétig volt beszorítva. A hajót csak a jégpáncél sorozatos robbantásával sikerült kiszabadítani. kapnak. A napi foglalkozásra' is beszél. Eszerint reggel 7— 9-ig szabad foglalkozás van, ez pedig azt jelenti, hogy minden gyermek azt játszik, amihez a legnagyobb kedve van. Kilenctől fél tízig kötelező foglalkozás: torna, verstanulás, vagy valamilven tanítómese meghallgatása. Ezután tízórai, majd féltizenkettőig séta. Elköltik az ebédet s ebéd után fél háromig alszanak a kicsik. Ezután tanulnak, sétálnak, majd 5 órakor hazamennek. Az étel ínycsiklandozó. Feljegyeztem a csütörtökdéli menüt. íme: Csontleves, sült disznóhús tarhonyával, cseresznyekompót, rizsfelfújt. Ellátogattam a konyhába, ahol Szemetka Zsuzsanna serénykedik. Mindenütt rend, ragyogó tisztaság. Nagyon ügyelnek arra, hogy a gyermekeknek ízletesen főzzenek. Jól érzik magukat a gyermekek a napközi otthonban, de hogyisne, hiszen Vlasková Lenka és a kisegítő óvónő Bogár Erzsébet annyira törődnek a gyermekekkel, mintha sajátjuk lenne valamennyi. A negyedi napközi otthon nagy segítséget nyújt a szülőknek, mert napközben nyugodtan dolgozhatnak, gyermekeiket jó kezekre bízták. A kicsik pedig ujjongó örömmel járnak az otthonba, hiszen közösen játszhatnak, szórakozhatnak, s az óvónénik gondos szeme viqyáz rájuk. K. I. TÖBB MINT 20 000 LÁTOGATÓJA volt a múlt évben a levočai járási egészségügyi rendezvényeknek. PRÁGÁBAN MEGALAKULT a Csehszlovák Erdészeti Tudományos Társaság. PAUL ROBESON New Yorkban gramofon üzemeink számára több amerikai munkásdalt. néger spiriutáiét és amerikai népdalt énekel. Ez ideig már nyolc hanglemeze került nálunk forgalomba. A SZOVJETUNIÓ IS RÉSZT VESZ a májusban Göteborgban megnyíló „Az atomerő békés célokra történő felhasználásáról'' című kiállításon. A BURGONYATERMELÖK országos konferenciáján Karel Zouzal, a prerovi EFSZ elnöke felszólalásában tolmácsolta a növénytermelési csoport elhatározását: június 15-én már piacra szállítják a korai krumplit. AZ OSTRAVAI Generál Jeremenkobánya teljesítette elsőnek az ostravakarvini szénkörzetben január havi fejtési tervét. Štverka elővájár csoportja már 1027 tonna szenet fejtett ter-> ven felül. v Szombat, január 28. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: A gáncsnélküli lovag (francia) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Scuderi kisasszony (német) 15.30, 17.45, 20, Pohraničník: Scuderi kisasszony (német) 16, 18.15, 20.30, Praha: A föld foglyai (argentin) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Férfi a levegőben (cseh) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Bízzátok csak rám (cseh) 18.30, Lux: Falusi tanítónő (szovjet) 18, 20, Palace: Üj partok felé (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Obzor: Tengerparti őrjárat (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Stalingrad: Két úr szolgája (szovjet) 18.20, Máj: A hűséges Dzsulbarsz (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, Zora: A sztrakonicei dudás (cseh) 18.20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Meséről-mesére 19 Hviezdoslav Színház: Ünnepi est Ľ. Štúr halála 100. évfordulója alkalmából, Üj Színpad: Scapin furfangjai 19. A KASSAI MOZIK MŰSORA Slovan: Bízzátok csak rám, Üsmev: Férfi a levegőben, Tatra: Az örökségért, Partizán: 13-as számú ügynök. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Barbárok, holnap Lengyelvér, Turistával Budapestre A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA Komáromban: Az anya 19.30, holnap Komáromban: Az anya 19.30. , Időjárás Várható időjárás holnapra: nagy felhőzet, később havazás. A Iegma? gasabb napi hőmérséklet DélnyugatSzlovákiában 0 fok körül, másutt mínusz 1—5 fok. ŰJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőeéo- Bratislava Teserwkŕhn R in r^, 34 71 6- 3l 2' 1 Ä 0 , W 0™ 2 3 50 1: 211-03. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta K^T- TerS. ta* mr^cAS^ UenrLeU A-67538 hető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártjs Központi Bizottságának WadÄlata BratWav* 0 Megrendel-