Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)
1956-01-20 / 20. szám, péntek
CSU TE marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének látogatása Csehszlovákiában Fogadás a prágai Várban Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnökének tiszteletére Antonín Zápotocký köztársasági elnök és felesége szerdán, január 18án Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnökének tiszteletére a prágai Vár reprezentációs termeiben ünnepélyes fogadást rendezett. A fogadáson megjelent Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke, a fogadáson részt vettek: Nie Zsun-csen marsall, a Kínai Népköztársaság Államvédelmi Bizottságának alelnöke, Liu Lan-tao, a Népi Képviselők összkínai Gyűlése állandó bizottságának tag.ia. Áz ünnepélyes fogadáson megjelentek: Rudolf Barák, Alexej Čepička, Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Antonín Novotnv és Viliam Široký, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagjai, Ľudmila Jankovcová és Otakar Simünek, a CSKP KB politikai irodájának póttagjai, Karel Poláček és dr. Václav Skoda miniszterelnökhelyettesek, dr. Emanuel Slechta, dr. Josef Plojhar és dr. Jozef Kvselý miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, Jiri Hendrvch, Bruno Köhler és Václav Pašek. a CSKP KB titkárai, Václav Dávid külügyminiszter és a kormány többi tagjai. Jelen voltak továbbá Rudolf Strechai, a Megbízottak Testületének elnöke, a nemzetgyűlés szűkebbkörű elnökségének tagjai, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, Adolf Svoboda, Prága főváros főpolgármestere, Bedrich Kozelka képviselő. Csehszlovákia Kommunista Pártja Kerületi Bizottságának vezető titkára. Jozef Némec' képviselő, a CSKP Városi Bizottságának vezető titkára, a tömegszervezetek képviselői, Ladislav Novák, a köztá-sasági elnöki iroda vezetője, Richard Hradec, a miniszterelnöki hivatal vezetője, és dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A vendégek között voltak a nemzeti művészek, az államdíjasok, az érdemrendek és kitüntetések viselői, valamint a politikai és kulturális élet további képviselői. A fogadáson részt vett Cao Jin. a Kínai Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a prágai kínai nagykövetség tagjaival. A fogadáson részt vettek: Bemard Koenen, a Német Demokratikus Köztársaság nagykövete, Jan Jen Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nagykövete, Horváth Imre, a Magyar Népköztársaság nagykövete, Koco Thoma Prifti, az Albán Népköztársaság nagvkövete, Ivan Vej voda, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság nagykövete, George C. Pelham, NagyBritannia nagvkövete. Jörgen Mapnus Finne-Gronn, Norvégia követe. Anselmo Mena, Mexikó követe, gróf Frans R. W. H. M. J. de Marchant et ď Ansembourg, Hollandia követe, Carl Olaf Gisle, Svédország követe, Shelomo "Kaddar, Izrael ügyvivője, M. D. Szityenko, a Szovjetunió ügyvivője, dr. Jagan Nath Khosla követ, az Indiai Köztársaság ügyvivője, Dinh Van Duc, a Vietnami Demokratikus Köztársaság ügyv vóje. Dimo Karadimov. a Bolgár Népköztársaság ügyvivője. Ioned Mihnea, a Román Népköztársaság ügyvivője, Kazimierz Gumkowski, a Lengyel Népköztársaság ügyvivője. Abdul Baqui, Afganisztán ügyvivője, Theo Schmidlin, Svájc ügyvivője, Frants Sporon-Fiedler, Dánia ügyvivője, Kai Somerto, Finnország ügyvivője, és Fernando Gaitan de Narvaez, a Columbiai Köztársaság fökonzula. Antonín Zápotocký köztársasági elnök, Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára és Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke beszédet mondottak. Antonín Zápotocký köztársasági elnök pohárköszöntöjében ezeket mondotta: Tisztelt barátaim, prágai Várunk történelmi nevezetesséqű termeiben ma különösen ünnepélyes alkalomból gyűltünk össze. A Kínai Népköztársaság küldöttségét. C»u Te hős marsallal. a Kínai Népköztársaság alelnökével az élen, üdvözöljük körünkben. Ez alkalommal csak egynéhány szó/al akarom kifejezni azt, mit jelent i mi kis államunk számára — amelvíek népei évszázadakon át elnyomaásban éltek, erőszakos megszállást éltek át — a Szovjetunió, a béke fáradhatatlan harcosa barátsága mellett a hatalmas, békeszerető Kínai Népköztársaság léte és barátsága. A világon még ma is élnek a régi bitonó elvek tisztelői, akik nem tanultak a történelemből és még mindig világuralomról és más népek leigázásáról álmodoznak. Még ma is vannak a világon emberek, és közöttük államférfiak is, akik a békét az „erőpolitika" alapián akarják biztosítani. Azzal dicsekszenek, hogy nemcsak fenyegetőznek, de készek felhasználni a tömegpusztító fegyvereket más népek ellen. Dölyfös dicsekvésük senkit sem félemlít meg, Képes volna valaki elhinni azt, hogv ma lehetséges a népi Kína hatszázmilliós nemzetét kiirtani? Azt a népet, amely évtizedeken át hősiesen harcolt kizsákmánvolói ellen? E harcokban, mérhetetlen lelkesedésből, amely nem ismert határt ez áldozathozatalban és a dicső qvőzelmekbol, amelvek páratlanok a történelemben, életre keltek a százmilliós, évszázadokon át igában tartott néptömegek. Üj nép született, és létrejött az új népi Kína. Kína példája arra buzdítja Ázsia és Afrika leigázott népeinek millióit, hoqv harcra keljen szabadságáért és a leigázó gyarmati rabság alól való felszabadulásért. A kínai nép hősi harcai világosan bebizonyították, hogv a nemzet szabadságáról nemcsak a fegyverek határoznak, hanem hogv maqa a nép a döntő erő. Ezért a nukleáris fegyverek is bumeránggá válhatnak, amelv azokat sújtja, akik azt gonosz és támadó céljaikra az „erőpolitika" alapján felhasználják. Ma, amikor a Kínai Népköztársaság küldötteit üdvözöljük körünkben, amely köztársaság hatszázmillió szabad ember hatalmából és akaratából létezik és létezni fog, és amelynek létezése nem attól függ, hogy elismerik-e, vagy pedig összeesküvéseket és intrikákat szőnek-e ellene — engedjék meg, hogy poharat emellek a Kínai Népköztársaság és becsületes népének további fejlődésére! Mao Ce-tung elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének és a központi népi kormány összes taqjainak egészségére! Csehszlovák Köztársaságunk és népének további szilárd barátságára a Kínai Népköztársasággal és az itt jelenlevő küldöttség összes tagjainak egészségére! Kedves vendégeinknek szívélyes köszönetet mondok látogatásukért és kívánom nekik, hoqv hazánkban a legkellemesebben és a legjobban érezzék magukat!" Antonín Novotnv. a CSKP KB első titkára a következő pohárköszöntőt mondotta: „Kedves elvtársak, becses vendégcink ! A kínai nép összes sikerét, az imperialista járom alól való felszabadulását, a kizsákmányolók nélküli üj életet bölcs vezetőjének, a dicső Kínai Kommunista Pártjának köszönheti. Kína Kommunista Pártja megalakulása óta mindig szorosan összeforrt a néppel és a marx-leninizmus megdönthetetlen tanításától vezérelve keltette fe| és fejlesztette a kínai nép forradalmi erejét az elnyomók elleni szabadságharcában. Kína Kommunista Pártja, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom lelkesített, a Szovjetunió Kommunista Pártja tapasztalataiból tanulva, mindig magasra emelte a proletár nemzetköziség forradalmi zászlaját, megteremtette sorai egységét és harci készségét. Ezért nyerte el Kína dolgozóinak mérhetetlen szeretetét és bizalmát, valamint a nemzetközi munkásmozgalom csodálatát és szimpátiáját. Ugyanazzal az erővel és forradalmi lelkesedéssel, amellyel Kína felszabadító harcát vezette, vezeti ma Kína Kommunista Pártja népét a szocializmus építésének küzdelmében. Azok a hatalmas sikerek, amelyeket a kínai nép az imperialisták és a csankajsekista reakció feletti győzelme óta eltelt rövid idő alatt elért, tanúskodnak Kína Kommunista Pártja előrelátó °s céltudatos politikájáról. Emelem poharam Kína Kommunista Pártja további sikereire a szocializmus építésében! Emelem poharam a kínai dolgozók élcsapata harcos vezérkarának, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának egészségére! Emelem poharam Kína Kommunista Pártja vezető funkcionáriusaira, drága barátainkra és elvtársainkra, Mao Cetung elvtárs, Kína Kommunista Pártja dicső vezérének, éa legközelebbi münkatársai Csu Te, Csou En-laj, Liu Sao-csi és Kína Kommunista Pártja politikai' irodájának összes többi tagja egészségére! To"ábbra is erősödjön és a kínai népet új győzelmek felé vezesse a dicső kommunista pártja! Marx, Engels, Lenin és Sztálin zászlaja alatt, a Szovjetunió Kommunista Pártjával az élen, közös ügyünk, a szocializmus további sikerei felé!" Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke beszédében ezeket mondotta: „Tisztelt elnök elvtárs, tisztelt elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártjának első titkára, drága elvtársak és barátaim! Szívélyes köszü etet mondok önöknek a kedves és meleg fogadtatásért. Nagy örömmel fogadtuk az önök meghívását szép hazájuk meglátogatására. ' Engedjék meg, hogy a kínai nép nevében önöknek és az önök közvetítésével a testvéri csehszlovák népnek kifejezzem azt az őszinte és szívélyes tiszteletet és barátságot, amellyel a kínai nép viseltetik Csehszlovákia népe iránt. A csehszlovák népnek nagyon régi forradalmi hagyományai vannak. Becsületes, hosszadalmas, kitartó harcot folytatott nemzeti függetlenségéért a demokráciáért, és szabadságáért Amikor a nagy felszabadító, a legyőzhetetlen szovjet hadsereg győzelmet aratott a fasiszta hordák felett, a fasisztaellenes háborúban a csehszlovák nép a szovjet hadsereggel együttműködve, hősi fegyveres harcával és felkeléssel megérte hazájának végleges felszabadítását. A nagyszerű munkásosztály és Csehszlovákia dolgozó tömegei Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével véglegesen szétzúzták a burzsoázia azon kísérleteit, hogy felújítsa a kapitalizmus uralmát. Csehszlovákia dicső és harcban edzett Kommunista Pártjának vezetése alatt megszilárdftotta a népi demokratikus rendszert. A népi Csehszlovák Köztársaság a szocializmus építésének útjára lépett. Csehszlovákia felszabadított munkásosztálya és dolgozó tömegei nagy lelkesedéssel és áldozatkész munkával építik gyönyörű hazájukat és történelmi jelentőségű, nagyszerű eredményeket értek el. Azok az eredmények, amelyeket a népi Csehszlovákia iparosításának megvalósításában rövid tíz év folyamán elért, nagymértékben túlhaladják azt, amit a kapitan ta gazdálkodás az elmúlt százötven év folyamán mutatott fel. A Cs iszlovák Köztársaság a mezőgazdasági termelésben és a mezőgazdaság szocialista átépítésében is jelentős eredményeket ért el. Csehszlovákia népeinek kultúrája, amelynek nagy történelmi múltja van, a felszabadított ország feltételei között újabb fejlődést mutatott és napról napra továbbfejlődik. A Csehszlovák Köztársaság Csehszlovákia összes népeinek nagy családja, amelyben szabadság, egyenlőség és boldogság uralkodik. Meg vagyunk győződve róla, hogy a második ötéves terv megvalósítása, amelynek teljesítését a Csehszlovák Köztársaságban éppen megkezdték, Csehszlovákia szocialista építésének további hatalmas fejlődését fogja jelenteni. Elvtásnők és elvtársak! Azok a nagyszerű eredmények, amelyeket a csehszlovák nép népi demokratikus rendszerének megszilárdításában, szocialista építésében és ama törekvésében ért el, hogy növelje népének jólétét, megerősícette a béke, demokrácia és szocializmus világtáborát, amelyet a Szovjetunió vezet. A kínai népet örömmel töltik el az önök sikerei, melyek őt is fellelkesítik. A Csehszlovák Köztársaság tántoríthatatlanul valósítja meg az összes államok népei közötti béke és barátság külpolitikáját. A koreai fegyverszüneti egyezmény teljesítése feletti (Folytatás a 4. oldalon.) Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke a Klement Gottwald-Mauzóleumban Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke szerdán, január 18-an meglátogatta a Vítkov hegyen levő Klement Gottwald Mauzóleumot, hogy kegyelettel adózzék Csehszlovákia nagy fia emlékezetének, aki egész életét a munkásosztály és a nép győzelméért vívott harcnak szentelte. Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét Nie Zsun-csen marsall. a Kínai Népköztársaság Államvédelmi Bizottságának alelnöke és Li'i Lan-tao, a Népi Képviselők Összkínai Gyűiése állandó bizottságának tagja kísérte. A kegyeletes aktusnál jelen voltak dr. Jaromír Dolanský, a miniszterelnök e'ső helyettese, dr. Alexej čepička hadseregtábornok, a miniszterelnök első helyettese, nemzetvédelmi miniszter és Zdenek Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke. Jelen voltak továbbá Cao Jin, a Kínai Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Csou Junkuan, katonai attasé és a prágai kínai nagykövetség további tagjai. Röviddel 15 óra előtt érkezett Csu Te marsall, a Kinai Népköztársaság alelnöke kíséretével e mauzóleum udvarára, amelynek mindkét oldalán górögtüzek égtek. A gyászzene hangjai mellett Csu Te marsall, a Kínád Népköztársaság alelnöke a mauzóleumban koszorút helyezett el. amelven a következő feliratú szalag volt: ,,örök dicsőség Klement Gottwaldnak". Ezután megtekintette a Vítkovi Nemzeti Emlékmű központi termét, amely emlékeztet a forradalmi harcok dicső helyedre, a kolumbáriumot, ahol Csehszlovákia Kommunista Pártja alapítóinak és élharcosainak maradványait helyezték el, valamint a dísztermet. A szemle után Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke kíséretével együtt a szovjet hadsereg termét kereste fel, ahoä koszorút hlyezett el és ezáltal hódolt a csehszlovák nép szabadságáért és függetlenségéért folyó harcokban elesett szovjet hősök halhatatlan emlékezetének. Csu Te marsallnak, a Kínai Népköztársaság alelnökének baráti beszélgetése katonáinkkal Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke Csehszlovákiában való tartózkodásának második napján, szerdán, röviddel ebéd után a Kongresszusi Palotában meglátogatta a csehszlovák néphadsereg tagjait. Kíséretében voltak Nie Zsun-csen marsall, a Kínai Népköztársaság Államvédelmi Bizottságának alelnöke és Liu Lan-tao, a Népi Képviselők összkínai Gyűlése állandó bizottságának tagja. A Július Fučík Kultúra és Pihenés Park Kongresszusi Palotájának udvarán Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke és Nie Zsun-csen marsall, dr. Alexej Čepička hadseregtábornok, a miniszterelnök első helyettese és nemzetvédelmi miniszter kíséretében ünnepélyes disszemlét tartott egy katonai egység felett. A csehszlovák néphadsereg tagjai viharos ovációval és ,,Éljen a népi Kína!" „Éljen a béke!". „Éljen Mao Ce-tung!" felkiáltásokkal üdvözölték a kedves vendéget, aki hősi tetteivfJ minden katona példaképe. Dr. Alexej Čepička hadseregtábornok nemzetvédelmi miniszter üdvözlő beszédében kiemelte a legendás hírű kínai népi felszabadító t dsereg dicső harcait és megköszönte u kedves vendégeknek a kitüntető látogatást. Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke megköszönte a katonáknak a szívélyes baráti fogadtatást. Beszédében rámutatott arra, hogy a kínai hadsereget marxista-leninista szellemben vezetik, a proletár nemzetköziség szellemében nevelik és hogy a kínai hadsereg népét szolgálja. Csu Te marsall beszédét gyakran szakították félbe lelkes tapssal élterve a kínai néphadsereget és Kina Kommunista Pártját. A látogatás befejező részében Niie Zsun-csen marsall köszöntötte a csehszlovák néphadsereg jelenlevő tagjait. Kínai vendégeink megtekintették Prágát Csu Te marsall, a Kinai Népköztársaság alelnöke. Nie Zsun-csfen marsall, a Kínai Népköztársaság Államvédelmi Bizottságának alelnöke és Liu Lan-tao, a Népi Képviselők Összkínai Gyűlése állandó bizottságának tag.ia csütörtökön, január 19-én délelőtt sétautat tettek Prágában. A kedves vendégeket Václav Kopecký, a miniszterelnök helyettese, Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, Václav Dávid külügyminiszter és Jiri Hendrvch, a CSKP KB titkára kísérte. A vendégek kíséretében volt Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere. A sétaúton részt vett Cao Jin, a Kínai Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a nagykövetség tagjaival. Gyönyörű napsütéses időben 10 óra előtt kezdték meg a kinai vendégek szemleútjukat. Prága lakossága szívélyesen üdvözölte Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét, a nép: Kína többi képviselőit és kíséretét mindenütt ahol megálltak. Prága lakossága a járdákon megállva szívélyesen integetve és tapsolva üdvözölte .< testvéri kínai nép küldötteit. A vendégek útja először a Letnára vezetett J. V. Sztálin emlékművéhez. Megtekintették a monumentális emlékművet és gyönyörködtek Prág> 'átképében. Most is, mint további útjuk során, körülvették őket a gyermekek és szívélyesen üdvözölték a kedves vendégeket A Békevédők útján és a letnai alagúton át a vendégek az Óvárosi térre, majd a Klement Gottwald Múzeumhoz hajtattak. Mielőtt kiléptek az autóból, a járókelők sorfalat álltak a múzeum bejáratánál. Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét és kíséretét Jindŕich Veselý, a CSKP történelmi intézetének igazgatója üdvözölte, aki a vendégeket a múzeumban körülvezette és magyarázattal szolgált a múzeum anyagáról. Nagy érdeklődéssel szemlélték meg az egyes osztályokat, amelyek anyaga szemléltető áttekintést nyújt nemcsak Klement Gottwald, a csehszlovák munkásosztály hű fia életéről és munkájáról, hanem a csehszlovák nép vezetője, Csehszlovákia Kommunista Pártja harcáról is. A kínai vendégek figyelmét felkeltette a többi között annak a táviratnak fotokópiája, amelyet Mao Ce-tung. a Kínai Népköztársaság elnöke küldött Klement Gottwaldnak 55. születésnapja alkalmából. Az összegyűlt prágai lakosok lelkes tapssal kísért üdvözlésére Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke válaszolt. Ezután a vendégek az ősrégi Károly-hídra mentek, majd a Neruda utcán át a prágai Várba hajtattak, Megtekintették a Vár egyes részeit, a Vladislav-termet, és a Szent Vitus templomot. Csu Te marsallt, a Kínai Népköztársaság alelnökét dr. Jaroslava Václavková, a strahovi Nemzeti Levéltár igazgatója fogadta. Hosszabb ideig időztek a kilátóerkélyen és gyönyörködtek Prága nagyszerű látképében. Csu Te marsall, a Kínai Népköztársaság alelnöke megtekintette ezután a strahovi könyvtárat és beírta nevét az emlékkönyvbe. 0 J SZÖ o 1956. január 20.