Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)
1955-12-10 / 296. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek J SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. december 10. szombat 30 fillér VIII. évfolyam, 296. szám A CSSZBSZ szlovákiai kongresszusára A szovjet nép több, mint hatszázezer, Szlovákiában szervezett barátjának képviseletében hétszázhúsz küldött és vendég találkozik ma a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kétnapos szlovákiai kongresszusán. A résztvevők meghallgatják és megtárgyalják a szövetség szlovákiai szervezeteiről szóló jelentést, értékelni fogiák az elért eredményeket és bírálólag rámutatnak az esetleges hibákra. A CSSZBSZ szlovákiai kongresszusa újabb hozzájárulást jelent a régi és szilárd alapokon fekvő csehszlovák-szovjet barátság további elmélyítéséhez. A szovjet nép országa iránti szeretet magiát még köztársaságunk keletkezésekor széthintették Szlovákiában munkásosztályunk forradalmi erői és a csehszlovák vörös katonák, kiknek például szolgált az első szocialista forradnom. Az oroszországi eseménvr'' élénk visszhangra találtak nálunk. Az eredmény az volt. hogy Prešovon kikiáltották a Tanácsköztársaságot, melvet ugyan a burzsoázia röviddel keletkezése után elfoitott. de nem tudta elnvomni nénünVben a szovjet példa követésére irányuló akaratot és a szovjet nép iránti szeretetet. Kommunista pártunk megalakulása óta ebben a szellemben nevelte és vezette Csehszlovákia dolgozóit. A burzsoáziának ez nem volt az ínyére. A Darlamentben képviselői gúnvos kijelentéseket tettek, hogv a csehszlovák kommunista párt tagiai Moszkvába iárnak észért. Gottwald elvtárs erre válaszkénnen kijelentette: mi a csehszlovák proletariátus nártia vapvunk és a mi, legfelsőbb forradalmi vezérkarunk valóban Moszkva. És mi elmeevüttk Moszkvába tanulni, tudiák mit? Mi elmegvünk Moszkvába, hogy megtanuliuk. hogvan tekerjük ki az önök nyakát. És önök tudiák. hogy az orosz holsevisták ebben mesterek!" A fasiszta megszállók megsemmisítéséért és a néphatalom megteremtéséért köztársaságunkban nagyon nagy áldozatokat hozott a Szovjetunió. A szlovákiai partizánharcokban, a Szlovák Nemzeti Felkelésben, a Szovjetunióban alakult első csehszlovák katonai egységek harcában f r szerepet töltött be a szövi et hadsereg segítsége. A hazánk felszabadításáért folyó közös harcokban vérrel pecsételődött meg a csehszlovák-szovjet barátság. A testvéri szovjet nép a háború után is mind tapasztalataival, mind gazdaságilag segített bennünket, hogy nekiláthassunk a szocialista társadalmi rend építéséhez. Ma, mikor már szabadon vallhatjuk szeretetünket a szovjet nép iránt, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségben, egyik legnagyobb tömegszervezetünkben tömörülnek mindazok, akik nemcsak szívükben táplálják a Szovjetunió iránti hálái ukat. A szervezet tagjainak száma köztársaságunkban még messziről sem éri el a Szovjetunió barátainak számát. Napról napra, főleg a csehszlovák- szoviet barátság hónapiában új tagok lépnek be a CSSZBSZ-be. Természetesen sok függ a toborzó munkától, melyben elvétve hiányosságok is előfordulnak. Tegnapelőtt Bratislavában az SZLKP első körzeti bizottságához tartozó alapszervezetek elnökeinek aktíváján például rámutattak az elvtársak arra, hogy a bratislavai szénraktárak alkalmazottainál érezhető a toborzómunka hiánya. Ebben az üzemben a CSSZBSZ szervezete a kongresszus előtti kampányban sem fejtett ki különös igyekezetet új tagok megnyerésére, pedig az alkalmazottak többsége még nincs a szövetségben. Kár. hogy a párttagok sem törődtek ezzel ez ideig és kevés segítséget nyújtottak a CSSZBSZ üzemi szervezetének. Nagyon sok ió példát is említhetünk, ahol a Csehszlovák-Szoviet Baráti Szövetségben dolgozó kommunisták a kongresszus előtti kampányban tevékenyen dolgoztak. A kongresszus tiszteletére városaink és falvaink dolgozói több száz kötelezettséget vállaltak. A példás kötelezettségvállalások közé tartozik a švábovcei ércbányák dolgozóinak felajánlása, akik négy csehszlovák-szoviet barátsági brigád megszervezését vállalták és tizet alakítottak. A brigádok munkájukban érvényesítik a szovjet tapasztalatokat. Ebben a bányában a közelmúltban harminc bányászt vettek fel a szövetségbe. A prešovi járás tanítói és tanulói a következő kötelezettségvállalással köszöntik a kongresszust: A második ötéves terv folyamán 40 000 gyümölcsfát ültetnek ki és gondoznák. A bratislavai Békeüzemben 100 új tagot vettek fel a CSSZBSZ-be. A bratislavai gyapotüzemben a „kiváló minőség" szalagrendszerét szervezték meg, melyben minden munkafolyamatot a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tagiai végeznek, kik minden részlegen szovjet munkamódszerek szerint dolgoznak. A szovjet munkamódszerek átvételénél nagy szerepe van a szoviet szakkönyvek tanulmányozásának. Ezen a téren iobb eredményeket érnénk el, ha még több dolgozó nemcsak a lefordított műveket tanulmányozná, hanem a nagy választékban rendelkezésükre álló eredeti orosz szakirodalmat is. Az orosz népi nyelvtanfolyamok fő feladata, hogy az orosz nyelv tanulóit erre előkészítse. A kongresszus előtti időben Szlovákiában az orosz népi nyelvtanfolyamokban már több. mint 40 000 hallgató tanult. Nem akariuk lebecsülni ezt a számot, de a feltételek iobbak. és még iobb eredmények érhetők el. A ligetfalusi Matador-üzemben például nagyobb igyekezettel bizonyára több kört is rendezhetnének, mint egyet, vagy legalább a meglévő körben kezdhették volna már meg a tanítást. Ugyanakkor a ligetfalusi Kovosmaltban még egyáltalán meg sem szervezték az orosz nyelvtanfolyamot. A Csehszlovák-Szoviet Baráti Szövetség szlovákiai kongresszusán értékelni fogiák a szövetség agitációs és propagandatevékenységét és a szovjet munkamódszerek népszerűsítésének és érvényesítésének eredményeit. A tárgyalások alapján a kongresszus új feladatokat állít a CSSZBSZ szlovákiai szervezetei elé, hogy az elkövetkező időszakban jobban végezzék nemes feladatukat, hogy tevékenyebben dolgozzanak a csehszlovák-szovjet barátság további elmélyítéséért és segítsék a második ötéves tervünkben a szocializmus építését. AZ UJITOK A kassai vasutak dolgozói az utolsó negyedév első két hónapjában ötvenöt újítójavaslatot nyújtottak be, amelyek közül eddig tizenkilencet megvalósítottak. Az újítások bevezetésével a feltételezett megtakarítás összege 77 000 koronát tesz ki. A legjobb újító címéért folyó verseny keretében az utolsó negyedév folyamán öten nyerték el ezt a címet. Köztük van Vladimír Mamatej a vrútkyi vonalszakasz mozdonyjavítójából, Jozef Sedlák a kassai hídkarbantartó részlegből, valamint Jozef Hanzel csernöi mozdonyjavító és mások. Jelentés a dunaszerdahelyi járásból Élenjáró szövetkezetek A dunaszerdahelyi járás egységes földmüvesszövetkezetei az idei évben is munkaversenyben álltak egymással. E szocialista munkaversenyben, — a növénytermelést véve alapul — a következő szövetkezetek bizonyultak legjobbaknak: Első helyen áll a mihályfai szövetkezet, a második a nagylúcsi EFSZ, a járás harmadik legjobb szövetkezete pedig a dunakisfaludi szövetkezet. Érdekes megemlíteni, hogy a nagylúcsi szövetkezet az elmúlt évben még a 16. helyen állott. Az állattenyésztés hasznossá* gának alapja a sok takarmány Egységes földművesszövetkezeteinknek és egyénileg dolgozó kisparasztjainknak egyik legfontosabb kötelességük a rétek és legelők idejében való megjavítása. A gondosan trágyázott és megjavított ta'aj dús takarmánnya' jutalmazza gazdáját, ez pedig elengedhetetlen feltétele fejlődő állattenyésztésünknek. Éppen ezért minden dicséretet megérdemelnek a felsőpatonyiak és a nagyabonyiak — akik járásukban első helyen állnak e fontos őszi munkák elvégzésében. A felsőpatonyiak eddig 60 hektáron, a nagyabonyiak pedig 76 hektáron végezték el a szükséges munkákat. Ezek a szövetkezetek, a korszerű gazdálkodásnak megfelelően, összegyűjtötték a sok helyen még ma is veszendőbe menő trágyalevet s a rétek és legelők nagy részét már meg is öntözték vele. A bratislavai Matador-üzem sok közszükségleti cikket is gyárt. Csak szivacsos gumiból harmincféle árut készít. Képünkön Ružena Stubkoját láthatjuk az üzemben gyártott közszükségleti cikkek kiállításának rende*. zése közben. Felelnek Rudna-bánya felhívására A rozsnyói bányaüzemekhez tartozó Rudná-bánya dolgozói sikeres évi tervteljesítésük alkalmából versenyre hívták ki üzemük többi bányarészlegét az évi tervfeladatok teljesítésében és túlszárnyalásában. Maguk a havi tervükön kívül még 600 tonna vasérc terven felüli fejtésére vállalkoztak. Egyúttal versenyre hívták a Gömöri Vasércbányák valamennyi üzemét. December 9-én a rozsnyói bányaüzemek képviselői és technikusai öszszejöttek, hogy feleletet adjanak Rudna-bánya felhívására. Felajánlották, hogy a Szadlovszki-üzem 400 tonnával, a Bernard-bánya 200 tonnával, Bystro 600 tonnával, az István-bánya 300 tonnával több ércet fejt kí havi tervén felül. Az üzemek minden szervezési intézkedést megtettek a feladatok teljesítésének biztosítására. Nem lesz olyan rozsnyói bányaüzem, mely ne teljesítené évi tervét. A rozsnyói bányászok most joggal várják a többi bányaüzem: a dobsinai, dernöi, vashegyi ércbányák dolgozóinak válaszát. Elvárják, hogy ezek is széleskörű munkaverseny kifejlesztésével harcol-' nak tervfeladataík teljesítéséért, hogy valamennyi gömöri vasércbánya hátralék nélkül kezdhesse második ötéves tervünket. (Tudósítónktól). Őszi mélyszántás — több termés Elegendő gép áll rendelkezésünkre ahhoz, hogy addig, amíg be nem köszöntenek az erősebb fagyok, elvégezzük a mélyszántást, csupán arra van szükség, Ijogy minden traktort két műszakban gazdaságosan kihasználjunk. Természetesen nem szabad abba a hibába esni, hogy csak traktorral lehet végezni a mélyszántást. Igaz, hogy traktorral sokkal jobban, mélyebberi meg lehet a földet szántani, még sem tűrhetjük, hogy egyes helyeken nem állítják be a fogatokat, az igásjószágot erre a sürgős munkára. Pedig különösen az egyénileg gazdálkodók maradtak el a mélyszántásban, anny'ra, hogy több mint 150 000 hektár földjük várja az ekét. A december 5-i jelentés szerint Csehországban 94,3 százalékra, Szlovákiában 81,8 százalékra teljesitet-í tük a mélyszántás tervét. • * * EXPÓK 7- VILLANYTELEP A magyarországi Inota község közelében hatalmas viílanyerőmű épült. A villanytelep 280 ezer négyzetméternyi területen fekszik és a legkorszerűbb módszerekkel épült. Az építkezésnél előregyártott épületalkatrészeket alkalmaztak. Az üzem már harmadik éve működik. Az építkezésben hathatós segítséget nyújtottak a csehszlovák dolgozók mind a berendezések elkészítése, mind pedig a szerelési munkálatok elvégzése terén. A napokban fejezik be a csehszlovák szerelők a vagonokat kiürítő berendezés szerelését. Képünkön az inotai viílanyerőmű „vezérlő" helyiségét látjuk, melynek segítségével az egész üzem berendezéseit ellenőrzik és irányítják. Ez az automatikus berendezés a čakovicei Veltechna vállalat dolgozóinak munkája. A berendezést a csehszlovák dolgozói nemcsak elkészítették, Hanem a helyszínen fel is szerelték és betanították a műszereket kezelő személyzetet. A középen Karel Ročeňt. a Veltechna szerelőjét láthatjuk Borda Ákossal (balról a második.)