Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)

1955-12-09 / 295. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek J SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. december 9. péntek 30 fillér VIII. évfolyam, 295. szám A mai számban: Jubileum előtt (2. old.) N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov elvtárs a ranguni egyetemen (3- old.) Az ENSZ közgyűlés X. időszaka (4. old.) A decemberi általános sztrájk 3 5. évfordulója (5. old.) Az ötszázezredik rádiótul jjdon os Szlovákiában <6 old.) Jó eredményeket hozott a prá gai nemzetközi úszóverseny első napja (6- old.) ELEVEN SZOCIALISTA MUNKAVERSENYT! r r Sok szó esik üzemeinkben a szocialista munkaversenyről. Fontos is. hogy erről tárgyaljanak, de még fontosabb, hogy a szavakat tettre váltsák és eleven versenyt fejlesszenek ki mindenütt, mert cs

3': a jól és célszerűen szervezett szocialista munkaverseny ébresztheti fel a dolgozókban az igazi al kotó kezdeményezést és ösztönöz heti őket a túlteljesítményekre. Ez — az egész üzemet és iparunk valamennyi ágazatát átfogó versenymoz?c>

,f

im — azonban nem jön macától létre. Ennek elérése és tartós biztosítása az üzemek vezetőinek, mestereinek, a pártszervezeteknek és a tömegszervezeteknek meg nem szűnő gondoskodásától függ. S ez nincs meg mindenütt. Vannak üzemeink — s nem kis számban — ahol nincsenek tisztában a szocialista munkaverseny jelentőségével és csak formálisan kezelik ezt. csak hogy jelenthessék, hogy az üzem dolgozói bekapcsolódtak a versenybe. Az ilyen üzemekben megelégszenek a dolgozóknak formálisan vállalt kötelezettsegeivel, néhány százalékos teljesítmény-emeléssel, mert mint mondják „ezt kívánja az üzem, a haza érdeke". És vannak olyan üzemek, ahol az egészséges munkaverseny kifejlődését a kellő szervezés és az ismeretek hiánya akadályozza. Mindezekben az üzemekben nem hunyhatnak szemet az ilyen hibák fölött, különösen a kommunisták nem, akiknek nemcsak a feladatok teljesítésében, hanem a szocialista munkaverseny kifejlesztésében is példát kelľmutatniok. Mit tegyenek? Mint említettük, vannak olyan kötelezettségek, melyekben a dolgozók túlteljesítményekre vállalkoznak. Ez helyes és hasznos is. Azonban ezt nem szabad ennyiben hagyniok. Adjanak tanácsot nekik, hogyan biztosíthatják a teljesítmények tartós emelkedő színvonalát, ismertessék meg velük az élenjáró dolgozók tapasztalatait és módszerét, akik náluk sokkal kiválóbbak a szakmában. Üzemeinknek csaknem minden egyes részlegében, műhelyében a versenytáblákon ott látjuk feltüntetve a legjobb dolgozók nevét és az elért százalékot. S ennél nem tudnak továbbjutni. Ez hiba. Gondoltunk-e arra. hogy ezt hogyan lehetne kihasználni eleven munkaverseny kifejlesztésére? Fel kell tenni a kérdést: Miért lettek ezek a dolgozók a legjobbak? Feleljünk rá és ezt tudassuk az egy szakmában dolgozó valamennyi munkással. Szervezzük meg a legjobb dolgozók tapasztalatainak átadását, fejtsék ki az illető dolgozók a többiek előtt, hogy minek köszönhetik elsőségüket és mi segítette hozzá őket a magasabb teljesítményekhez. A naookban, a csehszlovákszovjet barátság hónapja keretében nálunk járt Konsztantin Szergejevics Kiszljakov, a harkovi Turbogenerátor üzem Sztálindíjjal kitüntetett esztergályosa, aki két ötéves terv alatt huszonöt év munkáját végezte el és most az 1971-es éven dolgozik. Arra a kérdésre, hogy miért dolgozik :!yen jól? szerényen válaszolta: Mert szeretem a munkámat és büszke vagyok a szakmámra" — majd hozzátette: „Nincsenek nagy hőstetteim. Egyszerű szovjet ember vagyok. Huszonhat éve vagyok esztergályos. Két karusszel gépemen gőz- és vízierőmű turbinák részére készülő alkatrészeken dolgozom. Kellenek a turbinák! Kolhozainknak sok áramra van szükségük, hogy tovább gépesíthessék a munkálatokat. S én nemcsak a magam munkáját végzem, tanítom még az ifjú munkásokat is. Több' tanítványom már velem együtt dolgozik a műhelyben és versenyeznek velem. És ha sikerül engem megelőzniök, csak büszkeséget érzek, mert látom. jó volt a tanító..." Milyen szépen nyilvánul meg ebben a hazafiasság és a szocialista munkaverseny jelentőségének igazi megértése. Kövessük ezt a példát mi is. Jó útravaló ez második ötéves tervünk sikeres teljesítéséhez. A könnyűiparban, különösen a textilüzemekben a sztahanovista iskolák keretében a szakma legjobb dolgozói eredményesen adják át munkatársaiknak tapasztalataikat. Ezenkívül az üzemek között kifejlődött a páros üzemi verseny, mely szintén a versenymozgalom eleven mozgatója. Követésre méltó példák ezek. S a legfontosabb: az üzemek vezetőinek, a mestereknek, a kommunistáknak, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezet funkcionáriusainak váljék legfőbb gondjává, hogy a termelés irányításának állandó javításával, a munka legésszerűbb szervezésével olyan munkafeltételeket hozzanak létre, hogy a dolgozók jobban teljesíthessék ^adataikat. Szüntelenül gondoskodjunk a dolgozók szakmai képzettségének további emeléséről, új munkamódszerek bevezetéséről, valamint a termelésbe! élenjáró dolgozók és a szocialista munka úttörői és áz újítók tapasztalatainak népszerűsítéséről. Mindez alapul szolgálhat az eleven i.!. íkaversen" kifejlesztéséhez, amivel megkönnyíthetjük és eredményesebbé tehetjük munkánkat a második ötéves tervben. HAZANK ELETEBOL A CSSZBSZ szlovákiai kongresszusa előtt A žilinai kerület dolgozói nagy igyekezetet fejtettek ki annak érdekében, hogy a CSSZBSZ Szlovákia kongresszusát minél jobb munkaeredményekkel fogadják. A žilinai kerület üzemeiben a csehszlovák-szovjet barátság hónapjában, — amelynek csúcspontját a CSSZBSZ szlovákiai kongresszusa képezi majd — 6736 egyéni, 2565 kollektív és 88 összüzemi kötelezettséget vállaltak 31164 382 korona értékben. A szlovákiai kongresszus tiszteletére tett vállalások értéke eléri a 20 millió koronát. A kongresszus előtti kampányt a CSSZBSZ tagjai arra használták fel, hogy mozgósítsák az egyes szervezeteket. Az üzemekben és a falvakon eddig több mint ezer vitaestet rendeztek, amelyeken 71 ezer dolgozó vett részt. A kongresszus előtt 532 orosz nyelvtanfolyamot szerveztek meg, amelyeket 7500 hallgató látogat. A žilinai kerület dolgozói jól értelmezték a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kongresszusának jelentőség ét, amit értékes kötelezettségvállalásaik teljesítésével is bizonyítottak. Alsósajó és Rucna teljesítette évi tervét A napokban újabb két gömöri vasércbánya teljesítette évi tervét. December 6-án a gömöri vasércbányák 2. részlege, az alsósajói bánya tett eleget ez évi feladatanak. A báiyarészleg dolgozóinak ünnepélyes összejövetelén újabb kötelezettségvállalás szülét ett. Az év végéig még 2500 tonna vasércet fejtenek ki terven felül. Az al sósajói bányászok az év elejétől az önköltségek csökkentéséví I eddig csaknem 125 ezer koronával tették gazdaságosabbá a termelést December 7-én újabb örömhír járta be Gömör vidékét. A rozsnyói bányához tartozó Rudna-bánya teljesítette évi tervét. Ebből az alkalomból a bánya dolgozói felajánlottál:, hogy ha vi tervükön felül még 600 tonna érccel fejtenek többet, hogy ez^el is csök kentsék a rozsnyói bányák elmaradását. Egyidejűleg az elmaradás behozására versenyro hívták ki a rozsnyói bányák többi részlegét. Felhívásukra elsőnek a Szadlovsky-bánya felelt azzal, hogy a már felajánlott terven felü li fejtésén kívül még 400 tonna vasérccel csökkenti az elmaradt testvér részlegek hátrányát. Ilyen egészséges verseny fejlő dött ki a rozsnyói bányászok között, hogy az év végéig behozhassák elma radásukat és tiszta számlával kezdjék a második ötéves tervünket. (Tudósítónktól.) Elsők a mélyszántásban Az őszi munkák legfontosabbjában, a mélyszántás elvégzésében igen szép eredményeket értek el idén a dunaszerdahelyi járás egységes földművesszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai. Szántóföldterületük 97,98 százalékát szántották fel a mai napig, és ezzel a járások közötti szocialista munkaversenyben szlovákiai viszonylatban jelenleg a dunaszerdahelyi járás került az élre. A járás egységes földművesszöveíkezetei közül Dunakisfalud jár az élen, ahol már december l-re befejezték a mélyszántást. Szép cukorrépp ter cett a nagylűesi határban A nagylúcsi szövetkezet már tavaly is kielégítő eredményt ért el a cukorrépatermelésben. Kétszázhúsz mázsás átlagterméssel zárták az évet. A szövetkezet vezetősége és tagsága azonban ennél sokkal szebb eredményekre törekedett. Gondosan áttanulmányozták a haladó módszereket és az idei évre már ezek alapján készültek fel. Pontosan betartották az agrotechnikai határidőket, a lehető legkorábban felszántotok földjeiket, nagy gondot fordítottak a trágyázásra, 17 hfkíarnj) területüket egyenlő részekre osztva rábízták az egyes tagokra, és bevezették a termés utáni pótjutalmazást, így érték aztán el azt a gyönyörű eredményt, hogy idén már 485 mázsás átlaghozamot takarítottak be. Sőt egyes szövetkezeti tagok, — mint Bartal István és Kortasó István, — az 560 mázsás hektárhozamot is elérték. Másfél millió kilowattóra áramot takarítottak meg A stupavai cementgyár dolgozói április óta 1 487 000 kilowattóra áramot takarítottak meg. Ezt a megtakarítást Novek István mérnök újítása bevezetésével érték el. A közeljövőben ezt az újítást az üzem többi őrlőgépére is felszerelik s ezzel a jövő évben megsokszorozzák a villanyenergia megtakarítását. A technikai múzeum kezdeményezése A dolgozók technikai tudásának fokozására és egyben a technikai fejlődés megsegítése érdekében a kassai technikai múzeum „Technikai szerda" címen njinden szerdán este előadást rendez a legújabb technikai újdonságokról. Az előadásokat kiváló szakemberek tartják. Nagy sikernek örvend a televizíóról, repülésről tartott előadássorozat. Ebben a hónapban a kiváló építészek tartanak előadásokat külföldi útjaik tapasztalatairól.' KÉT SZÖVETKEZET VERSENYE A zselízi járás két szomszédos szövetkezete, a csatai és a damásdi már több hónapja versenyben áll. Az első és a második negyedévben a csatai szövetkezet vezetett, de a harmadik negyedévben a damásdi került az élre. Ennek a szövetkezetnek a vezetősége még az év elején bevezette a pótjutalmazást mind a növénytermelésben, mind az állattenyésztésben. A helyi pártszervezet a szövetkezetben pártcsoportot alakított, amely állandóan segítséget nyújt a vezetőségnek, főleg a szocialista munkaverseny rendszeres értékelésénél. Itt nemcsak a pártszervezet, hanem a tömegszervezetek is hathatós segítséget nyújtottak mind a cséplésnél, mind az őszi betakarításnál. E munkából az ifjúsági szervezet tagjai vették ki leginkább a részüket. A szövetkezet tagjai a cukorrépa betakarítása után 5—600 koronát, a kukoricából pedig 5— 6 mázsát kaptak pótjutalomként. A jó munkának az eredménye az volt, hogy a szövetkezet a novemberi kiértékelésnél első helyezést ért el. A csatai szövetkezetben is jól indult a munka, de mivel itt nem ismerték fel a pótjutalmazás előnyeit, nem értek el olyan eredményt mind Damásdon. A helyi pártszervezet is tudott a hibákról, amelyek a takarmány betakarításánál, az aratásnál és a cséplésnél előfordultak, még sem orvosolta ezeket idejében. A szocialista munkaverseny csak formális volt s nem hajtómotora a szövetkezeti termelésnek. A kommunisták sem harcoltak aktívan a párthatározatok teljesítéséért. így a versenyben jócskán elmaradtak a damásdiaktól. Reméljük, hogy a következő értékelésénél a csataiak jobb eredményt fognak felmutatni mint eddig, de ahhoz, hogy olyan eredményekkel dicsekedhessenek mint a damásdiak. szükséges a jó szervező munka, a kommunisták példamutatása. C.t'BRICA SÁNDOR, Zselíz. Kezdődik a téli vásár Üzletnézésre indultunk, de hogy őszinték legyünk, hirtelenében nem is tudtuk, hová, merre menjünk. Bratislava üzleteinek már a kirakatai is olyan vonzók, olyan csalogatók, hogy nehéz volt választani, melyiket nézzük meg elsőnek. Ügy döntöttünk, hogy elsőnek a Sztálin téri vásárcsarnokba megyünk. Itt az élelmiszer és a kisipar áruinak úgyszólván minden fajtáját megtaláltuk. Az emeleten a ruha és cipófajták nagy választékával találkoztunk. Rengeteg a vevő, rengeteg az áru is. A Dunaj áruházban a kötöttáru és cipőosztályon van a legnagyobb forgalom. Es persze a játékosztályon. A szülők, rokonok, ismerősök sok babát, autót, traktort, hintalovat és másféle játékokat vesznek a gyermekeknek. Van miben válogatni. Es ami a legfontosabb, jók a játékok, olyanok, melyek a gyermekeket ember- és munkaszeretetre nevelik. „A könyv a legszebb ajándék —" olvassuk a Magyar Könyvesbolt kirakatában. Szépek, szépek a könyvek — állapítjuk meg rövid nézelődés után. A sok régebbi kiadás mellett itt vannak az új Gorkij, Mikszáth, Jókai kötetek, számos verses-könyv, az Operák könyve. A karácsonyi könyvvásáron megjelent a Földrajzi zseblexikon és Katarina Lazarová „Darázsfészek" című regénye is. Nagy a választék a gyermek-könyvek között is. Itt van a Kis gyermekek nagy mesekönyve, Grimm legszebb meséi, a Hollókirály és más mesék, Petőfi János vitéze, Benedek Elek Világszép nádszál kisasszonya, s ezenkívül több gyűjtemény a baráti államok népmeséiből. Az élénk forgalom az utcákon, a vásárlókkal teli üzletek kissé elütnek mindénnapi életünktől. Naponta találkozunk az üzletekbe siető emberek százaival. A gyermekek, akik egész évben koronát koronához téve takarékoskodtak, meg akarják lepni gondos szüleiket, édesanyjukat, édesapjukat. A szülök viszont ajándékot vesznek gyermekeiknek a szép bizonyítványért, a jó magaviseletért. Mindenki ajándékot vásárol magának, másoknak. Éppen ezért üzleteinkben elegendő árura van szükség. Termelésünk már jóval a karácsonyi piac előtt gondolt a közszükségleti cikkek fokozottabb keresletére. S így minden évhez hasonlóan ez idén is nagy a választék élelmiszerben, déli gyümölcsben és a többi árufajtában. A Novák házaspár néhány hónappal ezelőtt tartotta lakodalmát, Nagyon szerettek volna egy rádiót. Már meg is akarták venni, de amikor az üzletekben felfedezték az NDK-ban gyártott „Stradivári" szupervevőt, még vártak egy darabig és e héten megvették a Dunaj •'.ruházban. Az utcák élénk forgalma, a vasárlókkal teli üzletek iparunk, kereskedelmünk közös munkájának eredményei. Es ha az év végén borral teli poharunkat az óévben elért sikerekre emeljük, gondoljunk arra is, hogy ebben az évben dolgozóink ellátása terén is újabb lépést tettünk előre. - sándor -