Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)
1955-12-30 / 313. szám, péntek
ül %w 1955. december 30. Az érsekújvári Elektrosvit dolgozói a második ötév es terv folyamán űj technikai módszer alapján akarnak dolgozni Az életszínvonal emelése a második ötéves terv feladatainak jó teljesítése és túlteljesítése által — ez komoly indító >k arra, hogy az érsekújvári Elektrosvit dolgozói komolyan felkészüljenek. Már a múltban is arattak sikereket nem egyszer és a jövőben vissza akarnak térni a siker útjára. A közeljövőben a második ötéves terv első negyedévében í?' akarnak sorakozni hazánk legjobb vállalatai és legjobb dolgozói közé. Mindez azonban csak üres szó szaporítás volna, ha nem támasztanánk alá tényekkel. Az Elektrosvitnek a második ötéves terv első évében 22 százalékkal több hűtőszekrényt ke" gyártania, mint amennyit 1955-ben készített és a termelési költségeket 9 százalékkal kell csökkentenie. A világító eszközök termelésében a terv ugyancsak nagyobb feladatot ró a dolgozókra. Az Elektrosvit dolgozói azon iparkodnak, hogy a műszaki-szervezési intézkedések segítségéve! kiküszöböljék a fárasztó munkát. Igy pl. egy alkatrész hajlítását eddig kézzel két munkás végezte. Egy új ha.jlító-készülék segítségével ezt a munkát annyira gépesítik, hogy már nem lesz fárasztó ts emellett 40 000 koronát megtakarítanak vele. Ez szép példája a kisgépesítés felhasználásúnak. Nem kisebb figyelmet szentelnek az Elektrosvit dolgozói azon újitőjávaslatok realizálásának, amelyeket bevonnak a műszaki-szervezés; intézkedések tervébe. Nemrégen még például a hűtőszekrények ajtainak kapcsait hosszadalmas eljárással erősítették rá a szekrényre csavarok segítségével, ami nem mutatkozott célszerűnek. Kassa László újító rájött arra, hogy sokkal jobban és gyorsabban lehet ezt a munkát ponthegesztéssel elvégezni. Újítójavaslata a vállalatnak egy év alatt több mint 30 000 korona megtakarítást jelent. Az önköltségek csökkentésében szép eredmény érhető el a selejtanyag felhasználásával is. Az Elektrosvitben például a hűtőszekrény hátsó oldalának kivágása után fennmaradó anyagból gyártják a hűtőkészülék bordáit, miáltal 6900 koronát takarítanak meg. Vállalatainkban bizonyara éppen ebben az irányban akadhatunk sok tartalékra, amelyet ki kell használni. Nagy segítséget jelent a termelésben a termelési helyi .égek rendezése és célszerű kihasználása. Megtörtént már az Elektrosvitben, hogy az egyes termelési eljárások alkalmaval a hűtőszekrények kelleténél hoszszabb ideig hevertek a műhelyben és ezáltal akadályozták a munka folyamatosságát. A munkahely helyes beosztásával ez az akadály elhárult és két munkaerő felszabadult. A munkahelyek helyes elrendezésével jobban ki lehet használni a gépek kapacitását, ami 24 000 korona meg takarítást hoz az üzemnek. A felhozott példák bizonyítják, hogy a műszaki-szervezési intézkedések helyes előkészítésével és tervszerű megvalósításával népgazdasagunknak nagy összeget takaríthatunk meg. Azonban az Elektrosvit dolgozói nemcsak ebben az irányban készülnek fel az új ötéves tervre. Tüzetesen megvizsgálják a szocialista munkaverseny elmélyítésének lehetőségét. Az egyes munkarészlegek már ma versenyeznek a vállalat vezetősége és a szakszervezet üzemi tanácsa zászlajának elnyeréséért. Verseny folyik a legjobb mester és a legjobb dolgozó címéért az egyes munkaszakokban. És nem csekély figyelmet szentelnek az Elektrosvit dolgozói az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetésének és a személyi takarékossági számlák terjesztésének. Az új ötéves terv az Elektrosvit dolgozóit nem találja készületlenül. A jó előkészületekből arra 'ehet következtetni, hogy szép eredményeke! fognak felmutatni a jövőben, amelyeknek az érsekújvári Elektrosvitben már előre örülnek./Ha az Elektrosvit dolgozói az új ötéves terv folyamán olyan lelkesedéssel fognak dolgozni, mint amilyennel arra felkészülnek, nincs kétség aziránt, hogy ismét felsorakoznak hazánk legjobb vállalatai és dolgozói közé. JOZEF STAS3 RÉGI ANYAG ÚJFAJTA GYÁRTÁSA Dolgozóink igényességének növekedésével együtt nő a kereslet több és jobbminőségü gyártmány után. A lakosság széles rétegei nagy érdeklődést mutatnak mosógépek, jégszekrények, porszívók és rádiókészülékek iránt. Mindezek a gépek úgynevezett „flexozsinórral" (gumival szigetelt villanyzsinnór) vannak ellátva, amelyet a bratislavai Kablo-üzem gyárt. A flexozsinórok utáni kereslet állandóan növekszik. ' A bratislavai Kablo-üzem ebből a gyártmányból a jövő évben 50 százalékkal többet fog készíteni. Ez nagy feladat, különösen ha tudjuk, hogy a flexo-osztéjy kapacitását ebben az évben már majdnem a végső határig használták ki. Egyike azon problémáknak, amelyeket a flexo-osztályon a bratislavai Kablo-üzem dolgozóinak meg kell oldaniok, a további gépesítés és automatizálás kérdése. Hiszen a bratislavai Kablo ezt a terméket 1923ban kezdte gyártani, azóta az automatikus préseken kívül a termelés technológiájában alaposabb változás nem történt. A munka nagy részét továbra is kézzel végzik. A kézimunka sok felesleges eröpazarlással jár, a flexozsinór aránylag alacsony ára mellett ennek gyártása egyre kevésbé jövedelmező. Így a flexo-zsinórok fokozott gyártása a jövő évben kedvezőtlen hatással lehet a munkatermelékenység növekedésére az üzemben. Ezt csak úgy küszöbölhetik ki, ha a kézzel végzett munkát gépi munkával váltják fei. A gyártás technikájának megváltozására és a munkatermelékenység növekedésének biztosítására a Kabloüzem műszaki osztálya a dolgozók együttműködésével a technikai-szervezési intézkedések keretében a következő lépéseket tette: átszervezték a flexo-osztályt, a munkahelyeket kibővítették és ma már két teremben dolgoznak ezen a részlegen. Az üzem vezetősége néhány elvtársat megbízott olyan terv kidolgozásával, amellyel a legkisebb beruházás mellett bevezetik a kisgépesítést. A kisgépesítés megvalósításában nagy feladatok várnak a technikusokra és az újítókra. A flexo-osztályt újabb munkaerők felvételével is megerősítik a jövő évben. Különösen marósokra van szükségük. Ez a munka nagy pontosságot és kézügyességet követel, ezért az új marő1 sok betanításához legalább három hétre lesz szükség, eltérőleg más üzemektől, ahol a betanítási idő rövidebb. Jó előre gondoskodtak a más üzemektől szállított alkatrészek megrendeléséről. Slabej elvtárs, a bratislavai Kabloüzem műszaki vezetője az új intézkedésekről kijelentette: — Minden tudásunkkal azon leszünk, hogy ezt az osztályt, amelyre oly nagyfeladatok várnak a jövő évben, műszaki szempontból a legjobban felszereljük. Igy elérjük, hogy a flexo-osztály nagy segítségünkre lesz a második ötéves terv feladatainak teljesítésében. H. T. Az egyenletes tervteljesítés útjára lépnek-e a Gömöri Vasércbányák ? Ä fejtés éi a tömedékelés grafikonjának betartásával biztosíthatjuk az egyenletes tervtel.,esítést A gömöri vasércbányák eddig nem teljesítették egyenletesen fejtési tervüket, amivel a vállalatnak és népgazdaságunknak is nagy károkat okoztak. Második ötéves tervünk alapfeladatai azonban megkívánják üzemeink valamennyi dolgozójától, hogy céltudatosan harcoljanak a terv egyenletes teljesítéséért. Mit kell tennünk ezen a téren? 1. Mindenekelőtt tudnia kell mindenkinek a maga munkahelyén, hogy az egyenlőtlen tervteljesítés kárára van népgazdaságunknak. 2. Ahhoz, hogy céltudatosan harcoljunk az egyenlőtlen tervteljesítés ellen, szükséges, hogy kidolgozzuk a fejtés és tömedékelés grafikonját. 3. A fejtés és tömedékelés grafikonját előre kell kidolgoznunk minden egyes bányaüzem, bányaszakasz és munkacsoport számára. 4. Az egyes üzemek technikusainak az eddiginél sokkal jobb munkafeltételeket kell biztosítaniok a grafikon teljesítésére. 5. A fejtés és tömedékelés grafikonjának kidolgozása után a technikusok és a bányamesterek következetesen fognak ragaszkodni annak betartásához és idejében kiküszöbölik a munkahelyeken észlelhető hibákat. 6. A munkacsoport vezetői elsajátítVí. ják- a grafikon szerinti munkairányítást, megismertetik ennek jelentőségét munkatársaikkal, hogy azt mindenki megérthesse és szerinte dolgozhasson. Egyúttal a bányaközlekedés dolgozói is bevezetik a közlekedés harmonogramját, hogy a munkahelyeket egyenletesen elláthassák üres csillékkel. Ha az egyenletes tervteljesítésért folyó harc minden egyes dolgozó ügyévé válik, akkor elérjük kitűzött célunkat. Ezzel nemcsak kiküszöböljük a káros hónapvégi hajrákat és a nagy erőmegfeszítést, hanem egyúttal gazdaságosabbá tesszük a termelést, s az egy tonnára eső önköltséget 4—6 százalékkal csökkenthetjük. üzemeink központi kérdése 1956-ban a nehéz és fárasztó munkálatoknak legalább 60 százalékos gépesítése lesz. További feladat pedig az, hogy mindenütt, ahol csak a geológiai feltételek megengedik, új fejtési módszereket vezessünk be, melyek még jobban hozzájárulnak a munkatermelékenység fokozásához. A vashegyi báriyaüzemben két újabb Ignis-kemence felépítésével egészségesebbé tesszük a munkafolyamatot és jelentősen növeljük a termelés gazdaságosságát. A munkatermelékenységet ezen a szakaszon 400 százalékkal fogjuk növelni. Döntő harcot kezdünk a termelés gazdaságosabbá tételéért. A népgazdaság fejlesztésének állami terve feladatunkká tette, hogy termelésünket a jövő é.vben, 1955-el szemben 2,87 százalékkal tegyük gazdaságosabbá. Ezt úgy biztosítjuk, hogy a vállalat és az üzemek vezető gazdasági dolgozói a termelés gazdaságosabbá tételére műszaki-szervezési intézkedések benyújtására szervezik munkatársaikat. Pártunk X. kongresszusa a bányaipar dolgozóinak, tehát nekünk is feladatunkká tette az ércalapok kibővítését. Mit tettünk ennék érdekében? Nem sokat. Hogy biztosíthatjuk az ércalapok bővítését? Jelentőségének felismerésével a kutatás és feltárás feladatainak rendszeres teljesítésével. Nagy feladatok várnak reánk 1956ban, második ötéves tervünk első évében. Merészen és örömmel indulunk harcba ezek teljesítéséért. S ez sikerrel is fog járni, ha mindenki a maga munkahelyén ismerni fogja feladatait, hogy túlszárnyalhassa őket. Závatzky mérnök, a gömöri vasércbányák vállalati főmérnöke, Rozsnyó. A köztársasági elnök köszönete a jókívánatokért Antonín Zápotocký elvtárs, a köztársaság elnöke 71. születésnapja alkalmából számos üdvözlő táviratoés levelet kapott a köztársaság minden tájáról az üzemek, a mezőgazdaság dolgozóitól, a párt- és tömegszervezetektől, a *-anuló ifjúságtól, különféle intézményektől és egyénektől. A köztársaság elnöke különösen nagy örömmel fogadta azokat az üdvözleteket és köszöntő üzeneteket, amelyekben üzemeink dolgozói az évi terv feladatainak határidő előtt való teljesítését és új munkakötelezettségek vállalását jelentették. Antonín Zápotocký elvtárs, a köztársaság elnöke ez úton mond köszönetet mindazoknak, akik jókíváViataikkal felkeresték és az új év alkalmából munkájukban sok sikert kíván. A köztársaság elnöke fogadta a csehszlovákiai katolikusok békeküldöttségét Antonín Zápotocký köztársasági elnök szerdán, december 28-án fogadta a prágai Várban a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának küldöttséget, amely visszatért a Vietnami Demokratikus Köztársaságból. A küldöttség tagjai voltak: R. Petera, „Lidová demokracie" című lap főszerkesztője, dr. F. Drábek prelátus, a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának tagja, J. Beneš kanonok, a Katolikus Papság Országos Békebizottságának főtitkára és L. Polák kanonok, a Szlovák Katolikus Karitász főigazgatója. A küldöttség Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek beszámolt csaknem hét heti tartózkodásáról a Vietnami Demokratikus Köztársaságban, ahol meglátogatta különösen azokat a területeket, amelyeken katolikusok laknak. A küldöttség a köztársasági elnöknek egyúttal átadta Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének üdvözletét és a vietnami dolgozók ajándékait, mint a csehszlovák néppel szemben érzett barátságuk megnyilvánulását. A küldöttség fogadásánál jelen voltakor. J. Plojhár egészségügyi miniszter, a katolikus papság Állami Békebizottságának elnöke, V. Dávid külügyminiszter, dr. J. Havelka, az Egyházi Ügyek Állami Hivatalának elnöke és L. Novák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. A fogadáson részt vett Dinh Van Duc, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai ügyvivője. A szlovákiai mezőgazdasági kutatók értekezlete December 29-én Bratislavában öszszegyűltek a mezőgazdasági kutatóintézetek legjobb dolgozói, az EFSZek, a qép- és traktorállomások s az állami gazdaságok újítói, valamint a népi kutatók, hogy értekezletükön értékeljék eddigi munkájukat és részletesen megismerkedjenek azokkal a fontos feladatokkal, amelyek a második ötéves terv első és további éveiben rájuk várnak. A mezőgazdasági kutató munkálatok eredményeiről és azoknak a gyakorlati érvényesítéséről a mezőgazdasági termelés fejlesztésében Vojtech Fibich, a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal kutatási és propaganda főosztályának igazgatója tartotta meg fő beszámolóját. A mezőgazdasági kutatóintézetek dolgozói 1955-ben figyelemreméltó eredményeket értek el a növényi és állattenyésztési termelés terén. Igy például Ján Hlaváč, a Veľká Lomn:ca-i burgonyanemesítő állomás igazgatója magasan túlteljesítette a burgonya- és karfiol elit ültető anyagának termelési tervét és érdemeket szerzett a „Lomnicai mozgalom" versenyének terjesztésében, mely a burgonya magas hozamáért folyik. Karol Fojtík, a nyárasdi Kukoricatermelési Kutatóintézet vezetője nagy sikerrel végzi a kukoricafajták keresztezését, miáltal 20—25 százalékkal magasabb termést ér el. Štefan Samák, a diószegi Kerületi Mezőgazdasági Kutatóintézet agronómusa érdemeket szerzett a gabonanemüek és hüvelyesek jő minőségű fajtáinak nemesítésében és termesztésében, valamint a növények egyes fajtáinak kártevők elleni védelmében. Az állattenyésztési termelés terén dr. Augustín Sokol szerzett rendkívüli érdemeket az állatgyógyászat terén végzett kutatásokkal. Hasonló sikereket ért el dr. Rudolf Švec, az ivánkai Baromfitenyésztő Kísérleti Intézet igazgatója, valamint további kutatók is. Az EFSZ-ek újítói közül Jozef Paštéka, a farkasdi EFSZ zootechnikusa megoldotta a növendékállatok takarmányozása legcélszerűbb keverékének kérdését. Bőjtös András, az imelyi EFSZ dolgozója sikerrel végez kísérleteket a homokos talaj megmunkálása terén. Michal Brezina, a hranovnicai EFSZ tagja szép eredményeket ért el a sertések kísérleti nevelésében stb. A gép- és traktorállomások újítói közül František Trstenovič és Matej Ďuraj, a Surányi Gép- és Traktorállomás dolgozói átalakították a vetőgépet a kukorica négyzetesfészkes vetésére, Severin Trnák, a Piešťany-i Gép- és Traktoríliomás dolgozója az SK-2 jelzésű burgonyaü'tetőt alakította át. Štefan Litavský, a Királyhelmeci Állami Gazdaság dolgozója figyelemreméltó sikereket ért el a rizstermelésben végzett kísérleteivel. Az értekezlet délután vitával folytatódott, melynek ?orán a kísérleti dolgozók beszámoltak a mezőgazdasági termelés egyes szakaszain végzett munkájukról, valamint az EFSZekkel és más mezőgazdasági üzemekkel való együttműködésről a mezőgazdasági kísérletek eredményének érvényesítése terén. Az értekezletet František Košek, a földmüvelésügyi megbízott helyettese zárta be. Segítsük és fejlesszük az újító mozgalmat (Folytatás az 1. oldalról) ezer koronával tették gazdaságossabbá termelésüket. Az újításokkal sikerült a színes fémek gazdaságosabb feldolgozásában új technológiát is bevezetniük, ami iránt sajnos a rokon-üzemek nem tanúsítanak különösebb érdeklődést. Ez az eset arra hívia fel figyelmünket. hogv a jövőben nagyobb gondot kell fordítanunk az országos jelentőségű értékes újítójavaslatoknak az üzemek közötti terjesztésére is. A iövő évre szóló tervelőkészítésekből. a műszaki-szervezési intézkedések összeállításából sok üzemben az újítók is derekasan kivették részüket. A nováki vegyészeti üzemben, a lónvabányai Magnezit-üzemben, az apátfalusi Poľanában az újítók számos ia vaslatát elfogadták, melyek nagy segítséget nvúitanak maid a iövő évi tervfeladatok egyenletes teljesítésében. Láthatjuk, hogy azokban az üzemekben. ahol kihasználják az újítások nyújtotta lehetőségeket, szebb és gazdaságosabb eredményeket érnek el a termelésben. És ennek nemcsak az üzemek egy részében. hanem valamennyi üzemben így kellene lennie! A szakszervezeti bizottságokon, de elsősorban a kommunistákon a sor. hogy hathatós segítséget nyújtsanak az újítóknak és kifejlesszék mozgalmukat s egyúttal a tervteliesítések kiértékelése alkalmával kérdezzék meg az üzemek vezetőitől:hogyan is állunk az újítási mozgalommal?" — mert csak akkor fejleszthetjük ki igazán a szocialista munka úttörőinek ezt a fontos mozgalmát, ha az üzemekben mindenkit érdekeltté teszünk az ügy iránt. Ezt vária tőlünk oártunk és kormányunk. amikor sürgős feladatként tűzték elénk a műszaki feilesztés meggyorsítását, a technika úi vívmányainak következetes bevezetését.