Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)
1955-12-25 / 309. szám, vasárnap
2 UJSZ0 1955. december 31'. Négy ú j c sehszlovák csúcs a bratislavai és a piešfanyi uszodában A Piešťanyban megrendezett úszóversenyeken Frič a 200 méteres gyorsúszásban 2 perc 16 mp-es időt ért el, ami az utánpótlás csoportjában új csehszlovák csúcsot jelent. A 4X100 méteres pillangóúszásban Sonnberger, Ziel, Bodnár és Frič 5 perc 00.5 mp-es idővel szintén új csehszlovák csúcsot állítottak fel. A régi csúcsot a Slávia Bratislava együttese tartotta 5 perc 02.6 mp-cel. A bratislavai Grössling fürdőben a Slávia Bratislava által rendezett versenyen is új csehszilovák csúcsok születtek. Skovajsa sportmester a 4X100 méteres vegyes váltóban 5 perc 25.3 mp-et úszott s ezzel megdöntötte az eddig érvényben levő 5 perc 36.3 mp-es országos csúcsot. Danihel Čambor, Čády és Lizoň az utánpótlás csoportjában a 4X50 méteres vegyes váltót szintén új országos csúcsidőben úszták. Idejük 2 perc 04.4 mp. Az eddigi csúcsot a | Slovan Piešťany váltója tartotta 2 I perc 04.7 mp-cel. A csehszlovák kerékpározók január 3-án! Egyiptomba utaznak Houšíkában, a Csehszlovák Testnevelési Intézet edzőtáborában Cisár edző vezetésével készülnek hazánk legjobb kerékpározói az 1956. éves idényre. Jövő évben az első nemzetközi szereplésük Egyiptomban lesz, ahol részt vesznek az Egyiptom körüli útszakaszos kerékpárversenyen. Erre a vetélkedésre a következő sportolók készülnek. J. Veselý, Čapek, Sváb, Novák és Nachtigal. Ezek közül a négy i legjobb képviseli majd hazánk színeit i Egyiptomban. Az Egyiptom körüli útszakaszos kerékpárversenyen, amely 1 1956. január 12-én indul és 25-én ér véget, több kiváló külföldi kerékpá- ( rozó is részt vesz, sőt egyes orszá- , gok két csapatot i6 indítanak. A csehszlovák versenyzők részére ez a vetélkedés jó előkészület lesz a kilencedik Békeversenyre. Csehszlovákiába jön a holland YHHC jégkorongegyüttese December 26. és 29-e között Csehszlovákiában szerepel a holland YHHC Haag jégkorong-együttes. Első mérkőzését Kladnón vívja a Baník Kladno csapata ellen. December 27-én Plzeňben a Spartak Plzeň ellen, 29-én pedig Ostraván a Baník Vítkovice VŽKG ellen veszi fel a küzdelmet. A hazai együttesek megerősített összeállításban lépnek jégre. SPORTHÍRADÓ A magyar versenyzők is rajthoz állíiak Cortinában. A jégkorongon, bobon és összetett versenyeken'kívül minden számban indulnak. A gyorskorcsolyázók a Szovjetunióban, a sízők Lengyelországban és nálunk végzik előkészületeiket, míg a műkorcsolyázók a budapesti műjégpályán edzenek. A bécsi Admira labdarúgói elutaztak Délamerikába, ahol Brazília, Paraguay és Uruguay különböző csapataival mérkőznek meg 20 esetben. Salonen 1500 méteren 2 p 18,9 mpel finn gyorskorcsolyázó csúcsot állított fel. Szovjetunió—Franciaország 8:0. Kötöttfogású birkózó-mérkőzés Párizsban. A szovjet birkózók még négyszer mérkőznek Franciaországban. 0 Oj Delhiben India nemzetközi tenisz-bajnokságának férfi egyes küzdelmei során a japán Kamo 4:6, 6:4, 10:8, 6:l-re győzött az amerikai Richardson ellen. Szovjet nagymesterek Angliában A brit sakk-klub meghívása alapján szerdán Londonba érkezett Paul Kérész és Vjacseszlav Bagozin. A két kitűnő szovjet nagymester mindegyike 20—20 ellenféllel szemben állt ki szimultánban. Keresz 17 játszmát megnyert és 3 esetben döntetlent ért el, — Ragozin pedig 18 ellenfelét győzte le, s csak kétszer kellett döntetlenben megegyeznie. A szovjet sakkozók kb. 3 hétig lesznek Angliában, ahol több városban fognak szerepelni és előadásokat is tartanak majd a sakkjáték elméletéről. Boriszenko vezet a szovjet női sakkbajnokságban Az 1955. évi női sakkbajnokság küzdelmei változatlan hevességgel folynak. Az eddig lebonyolításra került 14 kör után Boriszenko most átvette a vezetést Volperttől. Boriszenko és Voipert mögött még hat játékos küzdhet reménnyel az elsőségért, közöttük Býkova is. O Sztálinogród—Lipcse 6:2. A két város görög-római birkózásban való vetélkedése során a sztálinogródi együttes fölényesen győzött. ® Az SC Rissersee (Garmisch-Partenkirchen) nyugat-németországi jég1 korong-csapat Moszkvába repült, ahol | több mérkőzést játszik. MESSZE MÉG 1958 de a svéd labdarúgó szövetség máris megteszi előkészületeit a legközelebbi világbajnokság sikere érdekében. Nincs is ezen semmi csodálnivaló, hiszen Stockholm városának jutott a nagy megtiszteltetés (s nem utolsósorban a rendkívül jó üzlet), hogy az 1958. évi labdarúgó világbajnokságot megrendezze. Érthető hát, hogy az országban működő kül- és belföldi edzők részvételével e napokban megtartott értekezleten megtárgyalták a világbajnokság terveit. Ezen a megbeszélésen Eric Persson, a szövetség elnökségi tagja bejelentette, hogy játékoskeretet állítanak össze, amelyre a svédek támaszkodni kívánnak s ebből a szempontból elsősorban azok a labdarúgók jönnek számításba, akik legutóbb a magyarokkal és a portugálokkal szemben oly eredményesen képviselték hazájuk színeit. Egy további elképzelés szerint megyáltoznék maga a bajnoki idény is, — ott is tavasszal kezdődnének és ősszel fejeződnének be a küzdelmek. Tervek merülnek fel egymás után. Gondoskodni akarnak a játékosok erőnlétéről, — előadásokat fognak tartani az ésszerű edzésmódszerekről, s a gyakorlatokat az általános testedzés szempontjából ellenőrizni fogják, — majd a technika kérdéseivel foglalkoznak, — remélve, hogy mindehhez . megkapják az egyesületek támogatá- f sát is, ami elengedhetetlen feltétele a sikernek. Ilyen messzemenő terveket — nem hisszük —, hogy a svéd szövetség valaha is előkészített volna; úgy látszik, csábítja őket az 1948-as olimpiai győzelem emléke is. De van itt valami, ami szemet szúr, vagy mondjuk enyhébben, ami feltűnő. Az, hogy itt tervszerű, több évre szóló előkészületekről van szó. S ez az, ami bennünket arra késztet, hogy az igen szimpatikus és remek svéd sportolók gondosságával kapcsolatban megjegyezzük: Mi mindenkitől szívesen tanulunk s ami jó, készséggel átvesszük. Úgy látszik, a svéd sporthatóságok is ugyanígy gondolkodnak, mert a legközelebbi labdarúgó VB-re vonatkozó felkészülésük azt a tervszerűséget mutatja, amelyet mi a Szovjetuniótól vettünk át, s amelyet egyes tőkés országokban itt-ott még ma is túlzottnak tartanak. A kitűnő svéd sportemberek azonban nyilván elismerik a messzemenő gondos tervezés szükségességét, s nem vallják, hogy messze még 1958. P. M. * Hétfő, december 26 BRATISLAVA 8.30: Opera hangverseny. 9.45: Népi táncok. 11.00: Örökszép melódiák. 12.00: Versek. 12.05: A csehszlovák hadsereg központi zenekara hangversenyez. 12.45: Folklorisztikus adás a faluról. 14.00: Mezőgazdasági beszélgetés. 15.00: István napi mulatság. 16.30: Tánczene. 17.00: Moszkva beszél. 18.00: Alvás előtti mese. Hamupipőke. 18.15: Kívánsághangverseny. 20.00: Nazim Hikmet: Legenda a szerelemről. A Bratislavai Nemzeti Színház tagjainak előadása. 22.10—24.00: Tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Sporthírek. 8.15: Zenekari hangverseny. 9.00: Ifjúsági műsor. 9.20: Népi zenekar játszik. 9.40: Arató Pál zongorázik: 10.10: Meséskönyv. 12.10: Szovjet szerzők operettjeiből. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Magyar nóták és csárdások. 14.15: Szellemi öttusa. 14.35: Úttörőkórusok hangversenye. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Akik szívükben fiatalok. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Könnyű zene. 17.33: Dvoŕák: X. szláv tánc. 17.40: Filmzene. 18.00: Az ifjúság hullámhosszán. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Egy napig gyárigazgató voltam. 19.10: Zenés szótár. 19.40: Dobozi népdalok. 20.20: Tánczene. 21.10: A béke követei. Előadás. 21.30: Zenekari hangverseny. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Kórusok. 22.55: Tánczene. 23.20: Horváth Dudás József és zenekara játszik. Kedd, dece mber 27 BRATISLAVA 10.20: Opera-táncok. 11.00: Jókedvű muzsika. 11.40: Vonósnégyes hangverseny. 12.00: Mezőgazdasági adás. 12.10: Népdalok. 12.45: Hangverseny. 13.00: Szólistáink játszanak. 14.00: Ifjúsági adás. 15.00: Francia szerenádok. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.00: Rádióújdonságok az ifjúság számára. 16.15: Népi orosz nyelvtanfolyam. 16.30: Kívánságihang verseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Operettmelódiák. 18.20: Tudományos és technikai újdonságok. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.30: Népszerű apróságok. Hangverseny. 20.00: Beszélgetés hallgatóinkkal a gyermek neveléséről. 20.15: Népszerű melódiák. 20.50: Külpolitikai kommentár. 21.00: Szimfonikus hangverseny. 22.15: Hangverseny. 22.50: Nyikolaj Rimszkij-Korsakov: Mesék Szaltán cárról. Opera előadás. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 8.40: Indulók és dalok. 9.00: Szellemi öttusa. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Zenével a föld körül. 11.00: Lányok, asszonyok.. 11.15: Könnyűzene. 12.10: Népi zenekarok hangversenye. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: Hangverseny gyermekeknek. 15.10: Hangszerszólók. 15.40: Rendkívüli kiadás. (A LHumanité regénye). 16.00: Daltanulás. 16.20: Fényszóró. 16.40: Kamarakórusok műsorából. 17.10: Rádió-daljátékok műsorából. 17.50: Oj tanácstagok munkában. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Egy falu — egy nóta. 19.14: Az őrszem. Rádiójáték. 21.20: Közös dolgainkról. 21.30: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 22.15: Operettrészletek. Szerda, dece mber 28 BRATISLAVA 10.20: Népszerű szimfonikus hangverseny. F. Babuška műveiből. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jókedvű muzsika. 12.00: Mezőgazdasági adás. 12.10: Népdalok. 12.45: Film- és operettzene. 13.30: Híres tenoristák énekelnek. 14.00: Zenealbum. 14.40: Klasszikus zeneszerzők műveiből. 15.00: Olasz szerenádok. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Az utolsó tíz esztendő együtteseinek műsorából. 18.00: Fúvószene. 18.20: Mese. 18.40: Zenei negyedóra gyermekek számára. 19.30: Tarka zenés műsor. Hangverseny. 20.00: Válaszolunk hallgatóink leveleire. 20.20: Janko Jesenský: Demokraták. Előadás. 22,15: T. Andrašovan népdalalkctásai. 22.50: Szimfonikus hangverseny francia mesterek műveiből. Rádióműsor Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA 5 00- Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 7.00: Hírek. 12 30 Hírek. 12.50: Vízállásjelentés 12.55: Műsorismertetés. 14.30 Közérdekű közlemények, műsorismertetés. 19.00: Hírek. 22.30. Hírek. 23.50—24.00: Hírek. Állandó magyar nyeivű műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBANYA Hétfő: 6.15: Hírek és a vasárnap sportja. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. ; Kedd: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, Falurádió. 17.30: Hírek. Mi újság az EFSZ-ekben ? Szerda: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 17.30: Hírek, hangos híradó. 17.45: Serdülő ifjúságunk. Csütörtök: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Hírek, falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, sport, híradó. 17.30: Hírek, asszonyok híradója. Szombat: 6.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 17.30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 12.50: Rádióegyetem. 13.00: Vidám műsor. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.40: Jugoszláv népek dalai. 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Pillantás a nagyvilágba. 10.50: Hangszerszólók. 11.10: A Csehszlovák Hadsereg együttesének műsora. 11.30: Búzaérő körte. Elbeszélés. 12.10: Tánczene. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Szórakoztató zene. 14.15: Faragó Antal énekel. 15.10: A kuruokor zenéje. 15.35: Fiatalok sporthíradója. 15.55: Zenekari hangverseny. 16.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Téli verőfény. Irodalmi összeállítás. 19.00: Szülők — nevelők — gyerekek! Előadás. 19.20: Jó munkáért szép muzsikát. 20.20: Né« pi zenekar játszik. 21.00: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Szimfonikus hangverseny. 23.35: Operarészletek. Csütörtök, december 29 BRATISLAVA 10.00: Csajkovszkij műveiből. Hangszerszólók. 10.30: A Lengyel Népi Együttesek énekelnek és játszanak. 11.00: Jókedvű muzsika. 11.40: Német szórakoztató zene. 12.00: Mezőgazdasági adás. 12.10: Népdalok. 12.45: Operett zene. 13.00: Ismert szólisták: V. Gheorghiu zongoraművész játszik. 13.30: Operett melódiák. 14.40: A bratislavai rádió vegyeskara énekel. 15.00: Zenei apróságok zongorára. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.00: Adás pionírok számára. 16.30: Kívánsághangverseny 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Lehár operettekből. 18.30: Kívánsághangverseny. 19.30: A moszkvai rádió adása. Kívánsághangverseny. 20.20: Zenei újdonságok. 20.50: Külpolitikai kommentár. 22.15: A. Moyzes műveiből. 22.50: Dalolva szép az élet. 23.20: Kamara zene. Hangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Népi zenekar játszik. 8.40: Balettzene. 10.10: Rádióegyetem. 10.40: Hidy Márta hegedül. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósindulók. 12.10: Rádiókórusok énekelnek. 12.30: Operarészletek. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Orosz népdalok. 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.10: A 80 esztendős Szilágyi Béla köszöntése. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tánczene. 18.00: Ifjú Figyelő. 19.00: Rováson! Rádiószatíra. 19.15: Az új angol zene. Előadás. 20.18: Zenekari hangverseny Beethoven müveiből. 21.30: „Felcsap a láng, tűz lesz a szikra ..." Eseményjáték. 22.15: Suki Antal és zenekara játszik. 22.45: Betörő. Elbeszélés. Péntek, december 30 BRATISLAVA 10.00: Irodalmi-zenei hangverseny. 10.40: Rádió népi egyeteme. 11.00: Jókedvű muzsika. 11.40: Szerenádok. 12.00: Mezőgazdasági adás. 12.45: Hangverseny. 13.30: Opera-zene. 14.00: A kultúra és tudomány palotája. 14.40: Zenei tanulmányok népünk dalaibóL 15.00: Üj könyvekről beszélünk. 15.20: Délutáni hangverseny. 16.00: A moszkvai rádió adásából. Ischeli testvérek énekelnek. 16.20: Vidám adás. 16.30: Kívánsághangverseny. 17.00: Moszkva beszél. 17.30: Szlovák népdalok. 18.30: Kívánság-hangverseny. 19.30: Kis tarka műsor. Hangverseny. 20.20: Népszerű melódiák. 21.00: Részletek. J. Massenet: Werther c. operájából. 22.15: Német táncmelódiák. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 9.00: Versek. 9.10: Operarészletek. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: A Gyermekrádió műsora. 10.40: Esz» lári László énekel. 11.20: Könnyűzene. 12.10: Színes szőttes. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Tánczene. 14.15: Üttörőhíradó. 14.35: Operarészletek. 15.10: Parittya. Állatmesék. 15.30: Szaharova és Vinogradov énekel. 16.00: Békés új esztendőt, világ ifjúsága! 16.40: Német és osztrák népdalok. 17.10: J6 munkáért szép muzsikát. 18.15: Sándor János xilofonozik. 18.25: Bartók összes zongoraművei. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.10: Tánczene. 20.20: Minden jó, ha jó a vége. 21.00: Chopin zongoramüveiből. 21.13: Sporthíradó. 22.15: Tíz perc külpolitika. Szombat, december 31 BRATISLAVA 10.15: Háromnegyedes ütemben. Kes ringók. 11.00: Jókedvű muzsika. 12.10: Népdalok. 12.45: Vidáman fejezzük be az 1955-es évet. 14.00: Jön a Télapó. / 15.30: Üdvözöljük a Télapót. Zenei negyedóra gyermekek számára. 15.45: Asszonyok félórája. 16.00: Szilveszteri mulatság. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Amit szívesen hallgatunk. 19.15: Szilveszteri este népdalokkal. 20.00: Nagy szilveszteri esztrádműsor. 23.00: Vidáman fejezzük be az 1955-ös évet, 00.10: Tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Rádiójáték. 9.40: Keringök szárnyán. 10.58: Szórakoztató zene. 11.10: Színházi levél. 11.25: Sik Olga énekel. 12.10: Operettrészletek. 13.15: Művészlemezek. 14.15: Könnyű zene. 15.10: Olasz kamarazene. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Kórusaink életéből. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Szombat délután. 18.15: „Emeljük poharunkat!" Öt világrész búcsúzik az 0-évtől. 19.00: Búcsú az Ö-évtől. 19.54: Boldog újévet, gyerekek! 20.10: Szilveszteri kabaré. 24.00: Ojévi köszöntő, utána: Tánc reggelig. Vasárnap, január 1 BRATISLAVA 7.00: Ojévi üdvözlet. Beszél J. Horák államdíjas író, 7.05: Vidáman az újévbe. 8.30: Opera-szerkesztőség vidám újévet kíván. 9.30: Vidám újévi mulatság a népi együttesek szólistái fel* lépésével. 10.30: Felejthetetlen keringök. 11.00: Ez ne tetszene? Népszerű tenoristák énekelnek. 12.00: A köztársasági elnök beszél. 14.00: Dalok a hazáról. 14.15: Szép Helena. Offenbach operettje. 16.10: Kívánsághang verseny. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Tánczene. 18.15: A baráti államok melódiáiból. 19.30: Szovjet zeneszerzők az új évhez. Hangverseny. 20.00: Az új év sikereire. Előadás. 20.10: Együttesek üdvözletei. Hangverseny. 21.00: Tánczene. 21.45: Sportkommentár. 22.15: Ojévi hangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Egy falu — egy nóta. 8.50: Petőfi Sándor verseiből. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Magyar Rádió gyermekcirkusza. 11.00: Oj operafelvételekből. 12.15: Jó ebédhez 6zól a nóta. 12.50: Szív küldi szívnek szívesen. 13.40: Rádiólexikon. 16.15: Egy hét a külpolitikában. 17.25: Kincses kalendárium. 18.25: Ojévi meglepetés. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: Művészest. 21.50: A vasárnap 6portja. 22.10: Tánczene. „OJ SZÖ" kiad 1a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Jesenského 8—10, telefon 347-16. 352-10. Kiadóhivatal. Bra tisla va, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatal* A-60474 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.