Uj Szó, 1955. november (8. évfolyam, 262-287.szám)
1955-11-20 / 279. szám, vasárnap
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. november 20. va sárnap 30 fillér VIII. évfolyam, 279. szám A szövetkezeti tagok szakmai képzettségéért Néhány nappal ezelőtt nyíltak meg újra a téli szövetkezeti munkaiskolák. Szövetkezeteink tagjai számára (és szívesen maguk közé fogadják a tanulni vágyó egyénileg dolgozó kis- és középparasztokat is) újabb lehetőség nyílik, hogy a nagyüzemi gazdálkodásban annyira fontos szakmai képzettséget továbbfejlesszék. És ez az időszak igen kedvező a tanulásra, hiszen a dolgozó parasztok kora tavasztól késő őszig annyira el vannak foglalva a munkával, hogy alig jut idejük tanulni és előadásokra járni. S hogy télen van a legtöbb alkalom dolgozó parasztságunk körében a tudás gyarapítására, arra bizonyítékul szolgál a múlt évekből a szövetkezeti munkaiskolák látogatottsága. Az idén pedig jóval több iskola lesz, s az előadásokat is úgy készítették elő, hogy azok az eddigi éveknél jóval színvonalasabbak legyenek, s ez mintegy magával ragadja majd a tanulni vágyó dolgozó parasztságot. Természetesen helytelen volna csupán így. a szó szoros értelmében felfogni a dolgot. Ismeretes, hogy vannak falvak, szövetkezetek, amelyekben már a múlt évek jó tapasztalatai alapján a szövetke :eti tagok önmaguktól eljárnak az előadásokra. Van azonban olyan eset is, hogy hiába jött el az előadó, az iskolában alig jelentek meg néhányan. Több helyen az elfoglaltságra hivatkoznak, s ez leginkább az állattenyésztésben dolgozók sorában fordul elő. Az efféle kifogás persze nem elfogadható. Emögött legtöbbször a kulákság hamis érvei bújnak meg, hogy „nem kell tanulni a parasztoknak, hiszen régen a kisparasztok sohasem jártak tanfolyamra vagy mezőgazdasági iskolába, mégis dolgoztak, termett a föld". Persze arról hallgatnak, hogy a falu kulákjai csaknem egytőlegyik elmentek rövidebb, vagy hosszabb időre mezőgazdasági iskolába, hogy minél jobban tudják műveltetni földjüket. Arról sem beszéltek sohasem, hogy meg kell ismerni a természet törvényeit, a talaj szerkezetét, az egyes termények sajátságait, mert tudták, hogy akkor nemcsak ők, hanem a többi paraszt is olcsóbban termelhetett volna, jobban meg tudta volna választani melyik terményből termeljen többet az adott időben a rendelkezésére álló felszereléssel. S most is ezért igyekeznek recsegéseikkel lebeszélni a szövetkezet tagjait arról, hogy tanuljanak. Éppen ezért a falusi pártszervezeteknek, a helyi és járási nemzeti bizottságoknak többet kell törődniük a szövetkezeti munkaisko- ' Iákkal. Megengedhetetlen, hogy a szövetkezeti munkaiskolák úgy induljanak, mint a vágsellyei járásban Farkasdon, Vecsén és Vághosszúfalun, ahol eddig alig tettek valamit az iskola megkezdésére, noha országszerte folynak már az előadások a szövetkezeti munkaiskolákban. Jól kezdődtek a szövetkezeti munkaiskolák a királyhelmeci járásban, melyre a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztálya is jól felkészült. A tervezett 8 iskola helyett kilencet létesítettek és ezekben az iskolákban a számításba vett 320 hallgató helyett 340-en fogják elsajátítani a tél folyamán az állattenyésztés és a növénytermelés új módszereit, a szovjet mezőgazdaság gazdag tapasztalatait. A nagyüzemi gazdálkodás napról napra nagyobb szakmai képzettséget, több tudást követe] a szövetkezeti tagoktól. És nemcsak a növénytermelésre vonatkozik ez. Az állattenyésztésben sem elegendő. hogy csak úgy odaszórjuk a jószág elé a takarmányt, gondolyán „állatnak jól van az úgy is". Állattenyésztési dolgozóinknak ismerniök kell az állat szervezetének sajátságait, s tudniok kell azt is, melyik állatnak milyen és menynyi takarmányra van szüksége, hogy a lehető legnagyobb hasznosságot érjük el. anélkül, hogy pocsékolnánk, könnyen bánnánk a takarmánnyal. Röviden: ismerni kell s meg kell tanulni a pontos adagolás szerinti etetést és tisztában kell lenni a takarmányok biológiai értékével. És mindezt „ujjából" egyetlen egy paraszt sem „szophatja", csupán szakkönyvekből sem tanulhatja meg, mert vagy nincs rá ideje, vagy nem tudja úgy beosztani a tanulást, logy rendszeresen képezhetné magát. A szövetkezeti munkaiskolában igen alaposan áttanulmányoznak mindent, s az előadás utáni vitákbari olyan dolgok is világossá válnak mindenki előtt, amelyet esetleg a szakkönyvekből meg sem értettek volna. A szövetkezeti mozgalom rohamos fejlődésében szükség van tehát fejlett mezőgazdászokra, nagy szakképzettséggel rendelkező szövetkezeti tagokra. Erre pártunk Központi Bizottságának júniusi határozata is felhívja a figyelmet, amikor a szövetkezetek megszilárdításának munkáiban elsőrendű kérdésként veti fel a szövetkezeti tagság, de legkivált az elnökök, állattenyésztési és növénytermelési csoportvezetők szakmai tudásának minél nagyobb színvonalra való emelését. Tekintsék tehát a szövetkezeti parasztok ezeket az iskolákat úgy, mint pártunk egyik nagy segítségét, mert a párt azt akarja, hogy a falu tisztán lásson minden, a mezőgazdasággal kapcsolatos tudományos kérdést. Járjanak el a szövetkezeti tagok becsületesen az előadásokra, tanuljanak, művelődjenek hogy a szövetkezeti munkaiskolák segítsék megvalósítani a párt politikáját, s ténykedésükkel is hozzájáruljanak a szövetkezeti mozgalom megszilárdításához. Maga látja hasznát, aki ügyesen dolgozik A GÍMESI HATÁRBAN mindenki igyekezett kihasználni a jó időt. Aki ügyes volt, az már termése javarészét betakarította, a cukorrépát is felszedte, az előírt mennyiséget a gyárba is elszállította. A kukoricát is letörte, sót még a szárat is kivágta. Nagyon sokan úgy gondolkoztak, hogy jó időben sokkal többet lehet tenni, mint esőben és sárban. Így van ez az őszi betakarítási munkában, így van a beadásban is. Aki arra vár, hogy elfelejtkeznek majd kötelezettsége teljesítéséről, pórul jár, mert csak rájönnek arra, hogy húzza, halasztja a beadást, ez pedig nem vet jó fényt a gazdára. Jancsó István például, bár látja, hogy mindenki iparkodik a beadási kötelezettségek teljesítésével, mégsem igyekszik. Mikor aztán sorra kerül a hivatalos felvásárlás, akkor másokat szid ahelyett, hogy önmagát szidná. A község 99 százalékban eleget tett beadási kötelezettségének, tehát elvárja, hogy az az egy százalék is meglegyen. Svec István, Gímes. A MAI SZAMBÁN: Ünnepi est Prágában szovjet vendégeink tiszteletére (2. old.) Egymillió indiai fogadta szíves barátsággal a Delhibe érkező Bulganyin és Hruscsov elvtársat (3. old.) A kommunista erkölcs (4. old.) Bródy Sándor igazsága és „A tanítónő" (5. old.) Afrikai portyára mennek válogatottjaink (6. old.) A rozsnyói üzemek sadlovszki• körzetének bányászai november 17-én, csütörtökön a gömöri vasércbányák körzetei közül elsőként teljesítették az érífejtés egész évi tervét. Délelőtt tíz órakor kijött a bányából az ünnepélyesen feldíszített bányavonat, amely az ez évi terv utolsó tonna ércét szállította. A csille mögött, amely az ezévi terv teljesítéséhez szükséges utolsó ércet hozta fel, következett „a második ötéves terv első csilléje" és mögötte a többi ércszállító csillék. Ezt az ércet a sadlovszki-bányászok már terven felül bányászták ki. A sadlovszki-körzet bányászainak sikerében kivette részét a körzet egész kollektívája František Sopko vezetésével. Az egész év folyamán a legpéldásabban Ján Ferjencík, Kovács Sándor, Farkas József, Nemes Lajos vájárok csoportjai, valamint Ján Jarábek képviselő kollektívája dolgoztak. Egymillió indiai fogadta szíves barátsággal a Delhibe érkező Bulganyin és Hruscsov elvtársat Delhi, november 18. (TASZSZ) — November 18-án az indiai kormány meghívására megérkezett az Indiai Köztársaság fővárosába N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja. A Palam repülőtéren megjelentek a társadalmi szervezeteknek és a lakosság különböző rétegeinek képviselői. A repülőteret a Szovjetunió és India zászlóival, vörös drapériákkal díszítették fel. A vörös drapériákon aranybetűs orosz és hindu nyelvű felirat állott: „Éljen India és a Szovjetunió népeinek barátsága!", „Legyenek üdvözölve!", „Éljen Nyikolaj Alekszandrovics!", „Éljen Nyikita Szergejevics!" N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov fogadására megjelent a repülőtéren Radhakrsinan, az Indiai Köztársasáq alelnöke, Qzsavaharlal Nehru, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke, >G. B. Pant belügyminiszter és sokan mások. A repülőgép, amelyen N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov érkezett, az indiai légierők nyolc lökhajtásos vadászgépének kíséretében jelent meg a repülőtér felett. Mindkét szárnya felöl négy-négy indiai gép repült. Helyi idő szerint pontosan 14.30 órakor a repülőgép földet ért. A megjelentek tapsa közepette kiszálltak a gépből N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov. Velük együtt érkezett N. A. Mihajlov, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere, I. A. Szeröv hadseregtábornok, S. Rasidov, az üzbég SZSZK Legfelső Tanácsának elnöke, A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, D. R. Raszulov, a Szovjetunió me-< zögazdasági miniszterének helyettese, P. N. Kumikin, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterhelyettese, Z. Rahimbabajeva, az Üzbég SZSZK kulturális ügyei miniszterének helyettese. Nehru üdvözli N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsovot, valamint kísérőiket, bemutatja a vendégeket az Indiai Köztársaság alelnökének, megismerteti őket a kabinet tagjaival. A zenekar eljátssza a Szovjetunió és India himnuszát. Nehru, Bulganyin és Hruscsov elvonul az indiai hadsereg, haditengerészet és légierő egységeiből álló díszszázad előtt. D. Nehru, N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov a repülőtéren felállított díszemelvényre lépett. Ezután Nehru, majd Bulganyin mondott beszédet. (Folytatása a 3. oldalon.) r r r HAZÁNKELETEBOL + • Kilencvennégy százalékra áll a cukorrépa begyűjtési tervének teljesítése A cukorrépabeadás tervét a hét végéig az ország dolgozó parasztsága 94,1 százalékra teljesítette. A begyűjtést eddig öt kerület és 65 járás teljesíti. A répaszedést már elenyésző helyeken kívül, az egész országban befejezték, s most az a feladat, hogy minél gyorsabban a földekről a gyárakba szállítsák a cukorrépát. A cukorrépa begyűjtése legjobban halad most az Üsti nad/Labem-i kerületben, ahol még igen sok cukorrépa vár elszállításra. Az említett kerület 92,6 százalékos tervteljesítést ért el. (ČTK) Néoyszáz mázsa cukorrépa hektáronként A klspeszeki szövetkezet már a talajelőkészítéstöl kezdve nagy gondot fordított a cukorrépatermesztésre. A gondos munka meghozta a maga gyümölcsét. A hektárhozam átlagosan elérte a négyszáz mázsát. A tervezett 6 vagon helyett tizenhat vagonnal adtak be. A terven felüli 10 vagon cukorrépa, amelynek ára jóval magasabb, 32 000 korona jövedelmet biztosított a szövetkezetnek. A kispeszeki szövetkezet azok közé tartozik a zselízi járásban, amelyek az évvégi zárszámadáskor kifizetik a munkaegységek teljes értékét. Handíova hív — mi segítünk Ügyszólván Szlovákia valamennyi részéből hírek érkeznek arról, hogy a handlovai bányákat új munkaerőkkel erősítik meg. „Megsegítjük a handlovaiakat!" Így határoztak csütörtökön reggel a trenčíni V. Siroky-ruhaüzem dolgozói is. A felhívásra elsősorban Čikel elvtárs népnevelő hívta fel a dolgozók figyelmét mindjárt reggel, amikor széthordta az újságokat. A felhívást figyelmesen elolvasta Ján Straka is. Nem gondolkozott sokáig, hanem gyorsan és szilárdan döntött. Példáját követték más dolgozók is. „Elmegyünk" — mondogatták egymás között. így határozott Ján Hanzlíček, az osztály mestere is. Mint kommunista már régebben a handlovai bányászok segítségére akart sietni. Most azonban már semmi sem tartja vissza. Hátra van még feleségének meggyőzése. és rövid időn belül ő is a bányába megy. E napokban a trenčíni V. Širokýruhaüzemben más dolgozók is elhatározták, hogy követik az első jelentkezőket, akik e napokban mentek a vállalatból az ostravai és handlovai bányákba. A prešovi Krizík-Dukla-üzemben a dolgozók már november 17-én beszélgettek a bányászok hivatásáról. Az SZLKP KB irodájának felhívása, a handlovai Nagybányában a fejtés emelésére, nálunk is nagy visszhangot keltett. A felhívás elolvasása után 'sokan gondolkoztak afelett, hogyan riyűjtsanak segítséget a szénfejtés fokozásában. Elsőnek Stefan Rusinko döntött, aki a szellőztetök szerelésénél dolgozik. Oda megy, ahol a legnagyobb szükség van rá — a handlovai Nagybányába. Üjabb CSISZ-tagok mentek a határvidékre A bratislavai kerületből az idén már 1560 CSISZ-tag ment a határvidékre, hogy szorgalmas, odaadó munkával segítsen az eddig parlagon heverő földek megművelésében. Ehhez a számhoz hozzászámíthatjuk azt a 40 CSISZ-tagot is, akik november 18-án indultak útnak a határvidékre. E brigád Ján Kutaj vezetésével a Berouni Állami Gazdaságban fog dolgozni. (ČTK) Bőséges takarmány — gondtalan átteleltetés A zselízi járás szövetkezetei 'az állattenyésztés további sikeres fejlesztése érdekében ez idén nagy súlyt helyeztek a takarmányalap biztosítására. Járási méretben eddig 124 százalékra teljesítették a silózás tervét. Az első helyen a farnadi EFSZ áll, amely 157 százalékra valósította meg kitűzött tervét, s minden darab szarvasmarhára 54 mázsa silótakar117 építkezésen a tél folyamán is dolgozni fognak Az opavai magasépítkezési vállalat dolgozói, akik részt vesznek az ostravai körzetben a városok és lakótelepek felépítésébal, elhatározták, hogy 117 építkezésen a tél folyamán is dolgozni fognak. Ebből 49 lakóház építésén, 68 ipari épületen, valamint kulturális és szociális célokat szolgáló épületen folynak majd a téli munkák. Előkészítettek 27 gőzkatlant, 105 forró levegős kalorifert, számos úgynevezett vinkler-kemencét és más berendezéseket. Ezen építkezések dolgozóinak sok száz meleg vattázott kabátot és nadrágot, sok ezer pár meleg kesztyűt és fűtött öltözőt bocsátanak rendelkezésére. mányt biztosított. Hasonló szép eredményeket értek el további szövetkezetek is: a lekériek 35 mázsát, Fegyverneken 33 mázsát, Damázsdon 36 mázsát silóztak minden szarvasmarha részére. 63 000 liter tej terven felül A nyitrai kerületben lévő Alekšinci Állami Gazdaságban Malinyina etetési- és fejési módszerével kiváló eredményeket értek el a tejtermelésben. A tehéngondozók Toman Koloman fejőgulyás, vezetésével kötelezettséget vállaltak, hogy az Októberi Forradalom 38. évfordulója tiszteletére teljesítik a tejbeadás egész évi tervét. Vállalásukat becsülettel teljesítették. Most új kötelezettségvállalást tettek: az esztendő végéig 63 000 liter tejet adnak az országnak terven felül. ( ČTK)