Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)
1955-09-01 / 210. szám, csütörtök
4 01 SZO 1955. szeptember 1; A Kínai Népköztársaságban az év első felében csaknem háromszor annyi dolgozó vett részt ingyenes üdültetésben, mint az 1953-as év első felében. Képünkön a festőién szép vonsanjdhgi üdülőtelepen szórakoznak a dolgozók A Kínai Tudományos Akadémia munkaterve az ötéves terv idejére A Kínai Tudományos Akadémia ls kihirdette ötéves tervét. Kínában a tudományos ötéves terv legfontosabb feladatai közé tartozik annak a kérdésnek megoldása, hogyan használják fel az atomenergiát a békés épitésben. Azon tudományos feladatok közt, amelyeket a Kínai Tudományos Akadémia az ötéves terv folyamán megvalósít, ezek vannak: a tajpehi és patoni mamut acélkombinátok építésével kapcsolatos problémák komplex felülvizsgálása; annak felülvizsgálása, hogy hogyan lehetséges a természetes naftafejtés és a hajtóanyagok termelése vegyi úton; az ipari építkezésre kijelölt körzetekben a földrengés problémáinak tanulmányozása és egész Kínában azoknak a sávoknak meghatározása, ahol földrengések előfordulnak; hosszúlejáratú tervek előkészítése a legnagyobb kínai folyöknak — beleszámítva a Jangce folyót és a Sárga folyót — megfékezésére és kihasználására; Dél-Kínában a trópusi növények termesztésének és felhasználásuknak kérdései. E feladatok ellenőrzése céljából külön ellenőrző munkabizottságot alakítanak. Kínában a tudományos ötéves terv keretében 23 új kutatóintézetet létesítenek és 3400 szakembert képeznek kl a kísérleti munkákra. E dolgozók közül egyeseket tanulmányokra küldenek a Szovjetunióba, Csehszlovákiába, az NDK-ba, Lengyelországba és a népi demokratikus országokba. KÍNA A BÉKÉS ÉPÍTÉS ÚTJÁN A Kínai Népköztársaság nehéziparának szíve az Ansani Vas- és Acélkombinát. Rövidesen befejezik a kombinát négy új nagyolvasztójának építését. Kínában nagy gondot fordítanak a felnövekrő új nemzedék nevelésére. Képünkön Hamnam városának bölcsődéjében a csecsemők súlygyarapodását mérik A nehézipar fejlődése — az ötéves terv alapja Az első ötéves terv folyamán a Kínai Népköztársaságban a nehézipar termelése (a termelt áru értékében) 126,5 százalékkal emelkedik. Az összes lparf beruházásokból 88,8 százalék esik a nehéziparra. Az ötéves tervben számos modern vállalatot építenek, a nehézipar eddigi üzemelt pedig újból felszerelik. Az ötéves terv folyamán megkezdik a kiváló minőségű acél néhány száz fajtájának termelését. A nehézipar az új termékek több ezer fajtáját állítja elő — köztük nehézipari gépeket, megmunkáló gépeket, traktorokat, autókat, repülőgépeket és más termékeket, amelyekben Kína ezelőtt behozatalra szorult. Ha a? 1952. évet 100-nak tekintjük, amikor a termelés elérte a háború előtti legmagasabb színvonalat és számos esetben túl is szárnyalta azt, akkor az 1954. évben a termelés nyersvasban 156 acélban 165 villanyarambait 151 szénben 7 126 gépekben (értékben) 200 volt. Az ötéves terv első két évében a gépipar 2000 új termék gyártását kezdte meg, a kohászati ipar, a vas- és színesfémipar pedig 220 új terméket termelt. Kína már ma 6000 kilowattos turbogenerátorokat gyárt a hőerővillanytelepek számára, 154 ezer voltos és 20 ezer Kw-os transzformátorokat, esztergapadokat, amelyeken men lehet munkálni az öt méter átmérőjű alkatrészeket, szénkombájnokat és szénrakodógépeket, mozdonyokat, gabonagyűjtőkombájnokat, berendezéseket a modern textilüzemek részére, közepes típusú folyamjáró hajókat és gőzhajókat a hazai folyamhajózás számára. ? iiiiii!iii!iiiiiii!iii:iiiiiiiiiinii!i::ii!iiiiniiiliii>>ii>l>iliiiiiiiiiiil!iliiii>i:iii!ii!liiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:ii!iii!ii;i!ii!ii::iiiiii>ii(iiii[ir „Nagy és dicső művön munkálkodunk, amelyet elődeink közül senki sem csinált." Mao Ce-tung elvtársnak ezen szavait mostanában gyakran emlegetik a népi Kína sok vidékén. Akaratlanul is eszébe jut mindazoknak, akik részt vesznek a Kínai Népköztársaság első, a népgazdaság fejlesztését szolgáló ötéves tervének megvitatásában. Mao Ce-tungnak ezen szavait idézik mindazgk, akik megismerkednek a Huanhe folyó igába hajtásának óriási tervével, amelyet nemrégen hagyott jóvá az Összkínai Népi Küldöttek Tanácsa. Huanhé. Ehhez a névhez sok minden fűződik Kína történetében. A Huanhe partjain született Kína ősi kultúrája, és civilizációja. Cinhaj tartomány eldugott kerületeiben ered ez a nagyságára nézve második legnagyobb kínai folyó. 4845 kilométeren hömpölyqeti vizét, míg eléri az óceánt. Körülbelül 180 millió ember él és dolgozik a Huanhe völgyében. E vidék méhe sok kincset rejt és gazdag terméséről híres. Az ország búza- és gyapot.lermésének felét itt takarítják be a parasztok. A Huanhe igába hajtásának nagy terve A Huanhe azonban nemcsak a gazdag termés örömét hozza a parasztoknak, hanem gyakran keserűséget és szenvedést is. Az utolsó 3000 évben ez a szeszélyes folyó átlag minden második évben kitört a medréből, átszakította a qátat. Ez alatt az idö alatt huszonhatszor változtatta meg medrét. Szeszélyére drágán ráfizettek a partjain élők. A tomboló áradat elborította a virágzó kerteket, zöldelő mezőket. Elöntötte a falvakat és a kisebb városokat. Sokszor csak a magasabb fák koronái látszottak ki a vízből. Sírástól és sóhajtástól volt hangos a Huanhe partja. „Khla szerencsétlensége", „A nép ostora" — nemzedékről nemzedékre így nevezték a kínai parasztok e folyót. Sok-sok évig álmodoztak a kínai dolgozók a Huanhe megzabolázásáról. Most eljött ennek az ideje. A nép elhatározta, hogy valóra váltja a Huanhe igába hajtását. A kínai tudósok és mérnökök a szovjet tudósok nagyszámú csapatával együtt megtalálták a megoldást. A tervezett munka két részre oszlik: A folyó kihasználásának távlati tervére és a legközelebbi feladatok tervére. A távlati terv évtizedekre szól és előreláthatólag 46 aát építését foglalja magában a folyó medrének fő szakaszán. Az építkezés „lépcsőfolyóvá" változtatja a Huanhet. Különböző helyeken hathlmas víztárolókat építenek. A munkálatokat úgy tervezik, hogy a legjobban kihasználják a folyó egyes szakaszait. A szanymini völgyben (Senyszi-tartomány) óriási vasbetongát épül a folyó útjában, amely 235 néauzetküométer területű víztárolót alkot. Ez a víztároló árvíz esetén a Huanhe víztömeaének kétharmad részét képes felfogni. A szanymini völgyben épiilő erőmű villanyeneraiával látja el a környező vidékeket. Berendezése a Huanhe sárga vizét megtisztítja a bőséges iszaptól. „Átlátszóvá tenni a Huanhet" — a szárnyaló fantáziának ez a régi vágya valósáqgá válik az új Kína építésének kolosszális tervében. Hatalmas építkezések i n. dúlnak majd a Cisi (Cinhajtartomány) völgyében, a Ljucia, valamint a Hejsany (Ganyszu — tartomány) völgyeiben. Mit hoz a kínai népnek e távlati terv valóra váltása? Először is örökre megszünteti az árvízveszélyt. Másodszor 46 villanyerőmű épül a duzzasztókon. Kína csak a Huanhen létesülő erőművekből 110 milliárd kilowattóra villanyenergiát nyer. Az ipar, a közlekedés és a mezőgazdaság böséaes ipari áramhoz jut. Harmadszor: jelentősen megsokszorozódik a Huanhe völgyében a szántóterület. Ma a vetésterületek naaysága alig 16,5 millió mu. De a tervek megvalósítása után 116 millió mu-ra nő. Negyedszer: a folyó medrének szabályozásával hajózhatóvá válik annak középső- és alsó szakasza. 500 tonnás folyami hajók járhatnak a torkolattól egészen Lánycszsouig. A terv első szakasza 15 év feladatait tartalmazza. Az első szakasz végén 1967-ben befejezik a szanyminyi és a Ijuciai erőművek építését. Ezek a berendezések jelentős szerepet játszanak a Huanhe alsó folyásán az áradások megakadályozásában. Az itt épülő erőművek teljesítménye egyenként 1 millió kilowattóra. A vetésterületek növekedése lehetővé teszi a búza- és gyapottermés fokozását. A kínai nép törhetetlenül bízik erejében. Ennek a bizalomnak szilárd alapja, van. A kínai nép az utóbbi években olyan óriási eredményeket ért el, amelyekre régen évszázadok alatt sem lett volna képes. A villany erőművek építésében is nagyszerű eredmények születtek a Huanhe, a Jangce és más folyókon. A Pekingben elfogadott terv mögött sok millió kínai dolgozó áll, akiket fűt a munkavágv és a hazájuk iránti lángoló szeretet. A Huanhe legigázásánák terve megvalósul. L. Gyeljuszin. A Kínai Népköztársaságban az ötéves terv keretén belül újabb és újabb óriási gyártelepek épülnek. Az ipari beruházások összege ez év első felében 4,7-szer magasabb volt, mint az 1953-as év első felében. Képünkön a sok épülő üzem egyikét látjuk.