Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)

1955-09-30 / 235. szám, péntek

1955. szeptember 30. UJSZO 3 Az ENSZ közgyűlésének 10. ülésszakán tovább folyik a vita napirendi kérdésekről New York,'szeptember 28. (TASZSZ) — Az ENSZ közgyűlésének teljes ülése szeptember 27-én tovább folytatta a közgyűlés napirendjéről szőlő vitát. Fawzi, egyiptomi képviselő felszólalt az irányító bizottság többsége által elfogadott ajánlat ellen, amely szerint r.em tűzneK a közgyűlés napirendjére az arab és ázsiai országok csoportja által benyűjtott algíri kérdést. Fawzi hangsúlyozta, hogy az algíri kérdés egyedül az egyenjogúság és a népek önrendelkezési joga alapján oldható meg, s ha e kérdést nem utasítják el, akkor kialakulnak a szükséges előfeltételek az Algír és Franciaország közötti baráti kapcsolatok felvételére. Fawzi elutasította Franciaország állásfoglalását az algíri kérdésben, amely a gyarmati elnyomás politikájának jellegzetes megnyilvánulása. Emlékeztetett arra, hogy a bandungi értekezleten részt vett 29 ország egyhangúlag az algíri nép vágyainak teljesítése mellett foglalt állást. Az irányító bizottság ajánlata ellen és az algíri kérdésnek a közgyűlés napirendjére tűzése mellett foglaltak állást Szíria, Pakisztán, Irak is Szaudi-Arábia képviselői is. Hollandia és Kolumbia küldöttei szintén az algíri kérdés napirendre tűzése ellen foglaltak állást azon ürüggyel, hogy ennek megtárgyalása azt jelentené, hogy az ENSZ beavatkozik Franciaország belügyeibe és az algíri helyzet kiélezésére vezetne. E kérdéssel kapcsolatos vita a közgyűlés teljes ülésén tovább folytatódik. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozata Moszkva, szeptember 29. (TASZSZ) — A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a Német Demokratikus Köztársaság elnökének és kormányának ez év július 27-i kérelmét és a Német Szövetségi Köztársaság kormányának kérelmét tárgyalta azon német polgárok idö előtti szabadonbocsátásáért és hazatérítéséért, akik a háború folyamán a Szovjetunió nemzetei ellen elkövetett bűntettekért büntetésüket töltik ki. A német hadifoglyok hazatérítésének befejezése után a Szovjetunió területén ez év szeptember l-ig 9 626 volt német hadifogoly és német polgár maradt, akiket a szovjet bíróságok elkövetett bűntetteikért ítéltek el. "Tekintettel arra, hogy a háború befejezése óta már 10 év telt el TS hogy a hadifoglyok, akiket bűntetteikért elítéltek, büntetésük jelentős részét már kitöltötték, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége elhatározta : 1. 8 877 német állampolgárnak elengedni büntetése hátralevő részét és hazatéríteni őket lakóhelyükre, a Német Demokratikus Köztársaságba és Német Szövetségi Köztársaságba. 2. 749 német állampolgárt mint háborús bűnöst átadni a Német Demokratikus Köztársaság kormányának és a Német Szövetségi Köztársaság kormányának e polgárok lakóhelye szerint, mert a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnökség nem ismerte el lehetségesnek, hogy az említett személyeknek elengedje büntetésük hátralévő részét, tekintettel különösen súlyos bűntetteikre, amelyeket a szovjet nép ellen követtek el. Martino olasz külügyminiszter nyilatkozata az olasz parlamentben Róma, szeptember 29. (TASZSZ) — Az olasz képviselőházban véget ért az olasz külügyminisztérium költségvetési javaslatának megtárgyalása. A képviselőház ülésén t£bb beterjesztett határozati javaslatot megtárgyaltak. Alicata kommunista képviselő megokolta határozati javaslatát, amelyben kimondja, hogy „a Szovjetunió és Olaszország közötti kölcsönös barátság és megértés, valamint a kulturális és gazdasági együttműködés fejlődését elősegítené", ha az olasz parlament és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa közvetlen kapcsolatokat vennének fel a meghívás alapján, amelyet a világ valamennyi parlamentje kapott. Martino külügyminiszter javasolta, hogy ezt a határozati javaslatot fogadják el mint ajánlatot; ezért a képviselőház szavazás nélkül elfogadta. Martino külügyminiszter záróbeszédében megemlékezett többek között az Olaszország és a Szovjetunió közötti kapcsolatokról és kijelentette, hogy ezeket a kapcsolatokat „nem kell normalizálni", mert már „régen normálisak". Hozzátette azonban, hogy ez J nem jelenti azt, hogy e kapcsolatokat ne volna kívánatos javítani. Az olasz külügyminiszter Németország egyesítésének kérdésével kapcsolatban kifejtette az olasz kormány álláspontját. Többek között kijelentette, „hogy ebben a kérdésben elsősorban a németek illetékesek" és hogy „Németország egyesítését nem lehet elérni az európai biztonságról szóló általános megegyezés nélkül". Az olasz-osztrák kapcsolatokról Martino kijelentette, hogy Ausztria tartós semlegességének statutuma „olyan követelményekből következik, amelyek az olasz kormánynál teljes megértésre találnak." Az olasz-albán kapcsolatok elemzésénél a külügyminiszter hangsúlyozta, hogy az albán és az .olasz kormány között folyó tárgyalások sikeresen folynak és Olaszország úgy véli, hogy ezen ország függetlenségének és sérthetetlenségének megőrzése megfelel Olaszország és a Nyugat érdekeinek-. A Kínai Népköztársasággal való kapcsolatokról beszélve Martino kijelentette, hogy Olaszország svájci diplomáciai képviselőjének utasítást adtak, hogy lépjen érintkezésbe a Kínai Népköztársaság nagykövetségével „és tolmácsolja az olasz kormánynak azt az óhaját, hogy fokozatosan elérjék a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok normalizálását." NÉHÁNY SORBAN Ciprus lakosai sztrájkkal tiltakoznak a brit csapatok terrorja ellen London, szeptember 29. (CTK) — A Reuter hírügynökség tudósítója jelenti Nicosiából, hogy egész Ciprusszigetén sztrájkok törtek ki tiltakozásul az ellen, hogy a brit csapatok megölték Andreas Georgia 16 éves munkást, amikor kedden este Limassole városában a tüntetőkre lőttek. Csütörtökön az egész szigeten valamennyi szakszervezet általános sztrájkot hirdetett ki. A ciprusi lakosok így tiltakoznak az ellen, hogy az ENSZ nem teljesíti alapokmányának a népek önrendelkezései jogáról szóló intézkedéseit és így tiltakoznak a szigeten uralkodó rendőr és katonai rendszer ellen. A brit hatóságok a sztrájkolókat „kemény, azonnali biztonsági intézkedésekkel" fenyegetik és igyekeznek őket a tüntetések és gyülekezések eltiltásával megijeszteni. A brit nép széles rétegeinek ellenkezése a brit kormány politikájával szemben a ciprusi kérdésben arra kényszerítette a labour-párt vezetőségét, amely egyébként rendszerint a konzervatívok külpolitikáját támogatja, hogy szembehelyezkedjen a kormánynak azzal az eljárásával, amelyet a ciprusi lakosság ellen folytat. A labour-párt végrehajtő bizottsága szeptember 28-án nyilatkozatot adott ki, amelyben elítéli a kormányt azért, mert Cipruson „veszélyes helyzetet" okozott és felelőssé teszi a Ciprus ügyében tartott londoni értekezlet csődjéért, amelyen „az ENSZ alapokmányával ellentétben elutasította a ciprusi lakosság önrendelkezési jogának elismerését." A nyilatkozat további részében a labour-párt végrehajtó bizottsága bírálja a kormányt azért, hogy meggyengíti az Északatlanti Tömböt és hogy „árt a brit gyarmati politika hírnevének." A labour-párt vezetőségének igazi gondolkodását elárulja az is, hogy nem amellett foglalt állást^ hogy Ciprusnak azonnal adják meg az önrendelkezési jogot, hanem „csak bizonyos megegyezés és idö múltán." • * * Újságírói, politikai és diplomáciai körökben nagy figyelmet keltett a Daily Telegraph című lap cikke, melynek tudósítói a brit kül- és gyarmati politika kérdéseiben rendszerint nagyon jól tájékozottak. A lap beismerte, hogy a brit csapatokat nemcsak az ottani lakosság ellenállásának elnyomására küldték Ciprusra, hanem azért is, hogy esetleges műveletek céljaira felhasználják Görögországban. A NYUGATI SAJTÖ továbbra is behatóan foglalkozik a New York-i tőzsdén szeptember 26-án bekövetkezett erős részvényáreséssel. Az Associated Press hírügynökség írja, hogy szeptember 26-án 7 millió 700 ezer részvényt adtak el, ami 18 év óta a legtömegesebb eladás volt. A New York Times szerint az értékpapírok ára szeptember 26-án közel 14 milliárd dollárral esett. AUSZTRIÁBAN szeptember 14-től 28-ig szovjet mezőgazdasági küldöttség tartózkodott, amely meglátogatta Felső- és Alsó-Ausztria, Salzburg és Tirol egyes vidékeit. Megtekintett több mezőgazdasági kutatóintézetet és iskolát, valamint nagy állami és magángazdaságokat. (CTK) AZ ÜJ KlNA sajtóiroda jelenti, hogy a Kínai Népköztársaság és az Egyesült Államok nagykövetei szeptember 28án tartották 18. ülésüket. Közös nyilatkozatukban a küldöttségek bejelentették, hogy a tárgyalások folyamán kicserélték a két ország polgári személyeinek hazatérítéséről szőlő egyezmény megvalósításában elért eredményeiket. (CTK) LONARDI, az ideiglenes argentin elnök szeptember 28-án egy külföldi újságírók számára rendezett sajtóértekezleten kijelentette, hogy valamennyi politikai párt, a Peron-párt is részt vesz az elnöki választásokon, amelyeket szavai szerint azonnal megtartanak, mihelyt elkészülnek a választójegyzékek. (TASZSZ) A FRANCÉ PRESSE hírügynökség jelentése szerint a milánói opera „La Scala" együttesét meghívták vendégszereplésre a Szovjetunióba. Csereképpen a moszkvai Nagy Színház balettja Olaszországban vendégszerepel. (CTK) SZEPTEMBER 28-ÁN Budapesten a Magyar Tudományos Akadémián ünnepélyesen megnyílt a magyar könynyűfémipari dolgozók országos kongresszusa, amelyen vendégekként résztvesznek a Szovjetunió, Franciaország, Lengyelország, Csehszlovákia, az NDK, Románia és Jugoszlávia küldöttei. (CTK) SZEPTEMBER 28-ÁN 27 tagú japán parlamenti küldöttség érkezett Pekingbe, amely részt vett a Kínai Népköztársaság állami ünnepének megünneplésén. (CTK) JAPÁNBAN 4 millió női bérmunkás dolgozik, az összes munkások 30 százaléka. A női munkások bére a férfi munkások bérének mindössze 44 százaléka. (TASZSZ) AZ NDK NÉPI KAMARÁJA jóváhagyta azt a törvényjavaslatot,. amely szerint az NDK lobogója egyforma nagyságú hosszúkás, fekete-vörös aranycsíkokból áll, az állami címerben kalászkoszorúval körülvett kalapács és körző látható. (MTI) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége Jugoszláviába megy Moszkva. — Amint a TASZSZ jelenti, Mosa Pijade, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Szövetségi Népi Parlamentjének elnöke A. P. Volkovhoz, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnökéhez, valamint V. P. Lacishoz, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának elnökéhez levelet intézett, amelyben köszönetét fejezi ki azért a szívélyes fogadtatásért és figyelemért, amelyben a Szövetségi Népi Parlament küldöttségét a Szovjetunióban részesítették és tolmácsolja a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívását Jugoszláviába. A. P. Volkov, a Szövetségi Tanács elnöke és V. P. Lacis, a Nemzetiségi Tanács elnöke a meghívást elfogadták. V. M. Molotov vacsorán J. F. Dullesnál New York, (TASZSZ) — V. M. Molotov, az ENSZ közgyűlés 10. ülésszakán részt vevő szovjet küldöttség vezetője és a Szovjetnuió külügyminisztere szeptember 27-én részt vett azon a vacsorán, amelyte John Foster Dulles, az USA államtitkára a Szovjetunió, Nagy-Britannia. és Franciaország külügyminisztereinek tiszteletére adott. Szovjet részről a vacsorán részt vettek: V. V. Kuznyecov, a külügyminiszter első helyettese, G. N. Zarubin, a Szovjetunió USA-beli nagykövete, J. A. Malik, a Szovjetunió nagybritanniai nagykövete, és A. A. Szoboljev, a Szovjetunió ENSZ-beli állandó képviselője. V. M. Molotov ebédet adott a görög külügyminiszter tiszteletére New York, TASZSZ) — V. M. Molotov, az ENSZ közgyűlés 10. ülésszakán résztvevő szovjett küldöttség vezetője és a Szovjetunió külügyminisztere szeptember 27-én ebédet adott Sz. Stefanopulosz görög külügyminiszter tiszteletére. Az ebéden görög részről részt vett Ch. Palamasz, Görögország ENSZ-beli állandó képviselője is. Szovjet részről megjelentek: G. N. Zarubin, a Szovjetunió USA-beli nagykövete és V. D. Kupradze, az ENSZ közgyűlés 10. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség tagja. Véget ért a moszkvai csehszlovák kiállítás Moszkva, szeptember 27. CTK) — öt hétig tartó szép sikerek után szeptember 27-én véget ért a „Népi demokratikus Csehszlovákia 10 éve" című kiállítás Moszkvában, amelyet több, mint 700 000 ember tekintett meg. A kiállítás ünnepélyes befejezésén Jiri Taufer, a kiállítás igazgatója méltatta a kiállítás fontosságát és sikereit. G. Sz. Csurov, a Szovjetunió Óssz-Szövetségi Kereskedelmi Kamarájának főtitkára beszédében rámutatott, hogy a csehszlovák kiállítás nagy jelentőségű volt a csehszlovák népgazdaság és kultúra sikereinek és magas színvonalának megismerése szempontjából. M. V. Neszterov, az Össz-Szövetség! Kereskedelmi Kamara Elnökségének elnöke a moszkvai csehszlovák kiállítás befejezése alkalmából szeptember 27-én fogadást rendezett. A fogadáson részt vettek J. Taufer, a kiállítás igazgatója, a kiállítás dolgozói, a szakértők és újítók, valamint J. Vosahlik csehszlovák nagykövet és a nagykövetség tagjai. Szovjet részről a fogadáson megjelentek P. J. Antropov, B. P. Pestyev, F. D. Varahsin miniszterek, valamint további szovjet miniszterek, a Külkereskedelmi Minisztérium dolgozói, a moszkvai vállalatok igazgatói, írók, művészek, szovjet és csehszlovák új» ságírók. Jugoszlávia kereskedelmi kapcsolatai Nagy az érdeklődés a csehszlovák áruk iránt a zágrábi mintavásáron A zágrábi mintavásár, amelyen 22 európai és tengerentúli ország vesz részt, újabb sikere iparunknak és külkereskedelmünknek, mert még a nyugati kapitalista sajtó szerint is a mintavásáron nagy az érdeklődés a kiváló minőségű csehszlovák gyártmányok iránt. A zágrábi mintavásár, DélkeletEurópa legnagyobb nemzetközi vására, az idén ünnepli ötvenedik évfordulóját. Harmincháromezer négyzetméternyi területen 550 külföldi és 600 belföldi cég állítja kl több mint 3000 külföldi és 3800 belföldi gyártmányát és nyersanyagot. A külföldi kiállítók között a Szovjetunió foglalja el az első helyet. Az óriási méretű és gyönyörűen felépített szovjet pavilon a szocializmus első államának hatalmas iparát mutatja be a közönségnek. A legnagyobb csodálatot a szovjet gépipar váltja ki. Olyan mezőgazdasági gépek vannak itt, amilyeneket még nagyon kevesen láttak és a kiál'ítást látogató mezőgazdák sokáig a szovjet gépekkel fognak álmodni, a gépekkel, melyek a kollektíván dolgozó földműveseknek jobb, könnyebb és gazdagabb életet tudnak biztosítani. Nem csoda, hogy a szovjet pavilon állandóan zsúfoltan teli. A csehszlovák iparnak hagyományos Hatojama japán miniszterelnök nyilatkozata Peking, szeptember 29. TASZSZ) — Amint a tokiói rádió jelenti, Hatojama japán miniszterelnök beszédet mondott a japán kormány ülésén. A japán külpolitika legfontosabb problémáiként a kártérítések kérdésének, amelyekkel Japán a Fülöp-szigeteknek tartozik, gyors megoldását és a szovjetjapán tárgyalások befejezését jelölte meg. Ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy mindent megtesz e kérdések lehető leggyorsabb megoldása érdekében. Szeptember 28-án Hatojama beszédet mondott a demokrata és liberális párt képviselőinek közös értekezletén. Rámutatott, hogy kormánya olyan politikát akar folytatni, amely hozzájárul a világbékéhez és hangsúlyozta, hogy a japán kormány célját csupán „a Szovjetunióval való kapcsolatok rendezésével és az Egyesült Államokkal való baráti kapcsolatok m^aszilárdításával érheti el." jó hírneve van Jugoszláviában. De azelőtt sohasem tudott Csehszlovákia ennyi új és kiváló minőségű gépet kiállítani, mint az idén. A zágrábi mintavásár újabb nyilvános bizonyítéka annak, hogy a modern szocialista ipar építésében komoly sikereket érhetünk el. A csehszlovák pavilonban főképpen a gépek iránt nagy az érdeklődés. Nehéz- és könnyűiparunk a Jegkülönfélébb gépeket, villamosipari műszereket, textilt és sok más gyártmányt állít ki. Még eddig nincsenek pontos híreink arról, milyen volt Csehszlovákia kereskedelmi forgalma a mintavásáron, de a vásárlátogató külföldi kereskedelmi szakemberek nézete szerint a bevásárlások a csehszlovák cégeknél, magasan meghaladták a jugoszláv cégek bevásárlásait az Egyesült Államokból vagy más kapitalista országokból. A jugoszláv ipar szintén sok, jó minőségű ipari termékkel szerepel a mintavásáron. Némely üzem egyelőre csak a gépek prototípusát állította ki, de egy-két éven belül ezeket a termékeket is képes lesz majd szállítani a jugoszláv ipar. A zágrábi mintavásár azt mutatja, hogy az új baráti és kereskedelmi kapcsolatok Jugoszlávia és a Szovjetunió, valamint a népi demokráciák között már eddig is nagy hasznára voltak a jugoszláv iparnak. A svájci kapitalista „Neue Zürcher Zeitung" című lap nagy meglepetéssel állapítja meg, hogy a jugoszláv ipari és más termékek idei színvonala sokkal magasabb, mint amilyen a múlt években volt. Mi persze ennek a közös sikernek csak örülni tudunk. A zágrábi mintavásár, amelyen egyaránt részt' vettek a szocialista és a kapitalista államok, újabb bizonyítéka annak, hogy a két tábor békés együttélése és békés versenye az ipar és ke"es-kerlelern terén lehetséges. J. M.