Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)
1955-08-16 / 196. szám, kedd
Egy emberként állt csatasorba a kormány és a Megbízottak Testülete felhívására az ország népe, hogy dolgozó parasztságunk segítségére siessen az Idei termés gyors betakarításában. Százával jelentkeztek brigádmunkára üzemeink dolgozói is, hogy az idei kenyérnek való minél előbb a magtárba kerüljön. Az utóbbi napok kedvezőtlen időjárása leginkább Csehországban veszélyeztette a termést, mivel ott később érik be a gabona. S hogy itt se menjen tönkre a termés, Szlovákia délen fekvő vidékeiről egyre több dolgozó paraszt, traktoros, CSISZ-tag ment Csehországba, hogy a cseh elvtársakkal összefogva gyorsan, minél kisebb szemveszteséggel betakarítsák a gabonatermést. A mai számban: A második ötéves terv első évében megteremtjük a népgazdaság fejlődése gyors ütemének feltételeit Ing. Otakar Simúnek, az Állami Tervh.vatal elnökének beszédéből (3—4. oldal) Segítenek a legsürgősebb munkákban A CSISZ homonnai járási bizottsága szervezte meg a legpéldásabban a CSISZ készültségi brigádokat, amelyek segítenek az ÉFSZeknek és a parasztoknak az idei gabonatermés gyors és szemveszteség nélküli betakarításában. Minden községben 10—12 tagú brigád alakult, Zubné községben pedig 18 tagú CSISZ tagokból álló brigád segít az aratásban. A kormány és a Megbízottak Testületének felhívása után a napokban egy diákokból álló 30 tagú készültségi brigádot alakított a CSISZ kerületi bizottsága. Ez a brigádcsoport a legsürgősebb munkáknál is ott fog segíteni, ahol a legtöbb munkaerőre van szükség. Az eperjesi kerület föidjein A szombati és vasárnapi szép idő lehetővé tette, hogy az eperjesi kerület szövetkezeti tagjai, egyénileg gazdálkodó parasztjai arathassanak, száríthassák, kévébe köthessék és kicsépelhessék a gabonát. Két napig 6400 üzemi dolgozó segített parasztjainknak. A legnagyobb brigád az eperjesi járásban segített — 1500 üzemi dolgozó. Dicséretet érdemel az eperjesi Kap. Nálepka ruházati üzemek 80 tagú brigádja, amely a Sarisské-Bohdanovcei szövetkezet földjein dolgozott. Ennek az EFSZ-nek segített a Krizik-Dukla üzem 25 tagú brigádcsoportja is. A brigádosok a lentépésben és a megdőlt gabona aratásában segítettek a szövetkezeti tagoknak. Jó dolog a kombájn A hetényi szövetkezet tagjai a gabonabeadási versenyben második helyre kerültek az ógyallai járásban. Nem szabad elhallgatnunk, hogy a hetényiek gabonájuk nagy részét kombájnnal csépeltették. Kezdetben két, később öt kombájn aratta, csépelte a gabonát. Ennek tudható be aztán az előírt beadás idejében való teljesítése. Az aratást és cséplést mindjárt a tarlóhántás követte. A hetényiek csaknem lOC/o-ra végezték el a tarlóhántást. Figyelemre méltó az is, hogy 19,5 hektáron már rég elvetették a másodnövényeket. M. J. A védnökségi üzemek is csatasorba álltak (k. i.) A kassai péküzemek a kormány felhívását tüzetesen megtárgyalták. A dolgozók egyöntetűen határoztak, hogy a kenyérért való harcból valamennyien kiveszik a részüket. Az üzem mintegy három napon keresztül hetven dolgozót és három teherautót küld a nagyidai szövetkezetbe, amely felett védnökséget vállalt, hogy segítsen a termés betakarításában. A brigád megszervezésében tevékenyen működött közre az üzemi pártszervezet az üzem igazgatójával az élen. Hasonló kezdeményezés indult meg valamennyi kassai üzemben a termés betakarításáért vívott harcban. Éjjeli műszakot szerveztek A kormány felhívására a kassai járás szövetkezeteiben nagy lendülettel láttak hozzá a termés betakarításához. A szinai szövetkezetesek, mivel a dőlt gabonában a kombájnok nem tudnak dolgozni, kézi aratást szerveztek. A reggeli órákban mintegy 200 szövetkezeti tag ment ki a földekre, hogy a jó idő minden percét kihasználva végezzék az aratást. A szövetkezetesek egy része szárítja a beázott kereszteket, melyeket mindjárt kazlakba is raknak. Az élen Varga Pál 50—60 főből álló munkacsoportja jár. A kormány felhívása után azonnal megbeszélést tartottak, s egyöntetűen elhatározták, hogy a nap minden percét kihasználják s még éjjel is dolgozni fognak, hogy egy szem gabona se vesszen kárba. A színaiak több mint 600 hektáron végezték el az aratást, 62 vagont kombájnnal arattak. Még van 250 hektár aratni való. A szinaiaknak segít védnökségi üzemük, a kassai Masopriemysel, amely 100 dolgozót ajánlott fel a színaiak megsegítésére. (Tudósítónktól) Fokozott erővel A napokban összejövetelt tartott a nagykaposi gép- és traktorállomás üzemi bizottsága, hogy megtárgyalja a kormány és a Megbízottak Testületének felhívását. A dolgozók elhatározták, hogy meggyorsítják az idei gabonabetakarítást és a cséplést. Brartislava, 1955. augusztus 16. kedd 30 fillér VIII. évfolyam, 196. szám A RA Használjuk ki a kedvező időjárás minden percét: TNI, HORDANI, CSÉPELNI! A katonai erdők és gazdaságok főosztályának dolgozói a kormány és a Megbízottak Testülete elnökségének tel hívására segítenek parasztjainknak a termés betakarításában. A képen a példás dolgozókat láthatjuk, amint a kévéket száraz talajra rakják, hogy minél élőbb megszáradjanak. MENCEL FERENC ESETE Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA A malackai gazdaság dolgozói törődnek a föld helyes megművelésével. Azokon a helyeken, ahonnan a brigád tagjai elvitték a kévéket, a traktoros megkezdi a szántást, hogy megtartsák a talaj nedvességét. { Szükség ? A Jókai Helyi Nemzeti Bizottság • csütörtökön reggel a helyi rádión T felhívta a lakosok figyelmét, hogy í jelentkezzenek aratási brigádra a f cseh országrészekbe, miután meg• állapították, hogy ha 30 tagú bri| gádot el is küldenek a cseh ort szágrészekbe, a cséplést akkor is t el tudják végezni egy nap, de | legkésőbb egy és fél nap alatt. A helyi nemzeti bizottság elnöke 1 és titkára kíváncsian várták a fel| hívás eredményét. Alig telt el né? hány óra és a helyi nemzeti bi| zottság irodájának ajtajában nap? barnított arcú férfiak, nők, fiata| lok, idősebbek jelentek meg. f Az elnök sejtette, hogy mit akarf nak, de tréfásan kérdezte: í — ... no hát, ennyi ember egy! szerre! Mi jót hoztak? I — Aratni akarunk menni Csehi országba. van dolgos így ment ez egész délelőtt... A délutáni órákban az elnök összeszámlálta a jelentkezőket, örömmel állapította meg, hogy a tervezett harminc brigádos helyett negyvenhármán jelentkeztek. Örült az elnök, örült a titkár, mert hát ez a szám azt bizonyítja, hogy a jókaiak magukévá tették a kormány felhívását. Sichta Alojz 6 hektáros gazda is jelentkezett az aratási brigádra. Az aratást és cséplést idejében elvégezte. Beadási kötelezettségét mindjárt a cséplőgéptől teljesítette. Ahogyan ő is mondta, most van egy kis ideje, a termés már a magtárban van, ezért hát ö is elmegy segíteni oda, ahol nagy szükség lehet rá. Délután 5 óra lehetett, amikor két fiatal lány jelent meg a nemzeti bizottság irodájában. Az egyik kezükre barna, Kern Margitka IS éves, a másik szőke, Árva Marika 16 éves. A barna szemű Kern Margitkát a hír, hogy aratási brigádot szerveznek a cseh országrészekbe, munka közben érte,s elhatározta, hogy ö is elmegy, hiszen mint CSISZ-tagnak példát kell mutatnia. — Sokkal nagyobb szükség van most ránk a gabonaföldeken, mint a faiskolában — jelentette ki öntudatosan Amikor ezeket mondta, ránézett barátnőjére, a kék szemű, szőke fürtös Árva Marikára, aki a diószegi cukorgyárban dolgozott. A barna és kék szempár megértően öszszevillant. Szó nélkül is megértik egymást a fiatalok, hisz egy a céljuk: a párt és a kormány határozatait teljesítve, boldog és szép életet teremteni. Szarka István. Ojra kiderült az ég a pár napos eső után, s a nap aranylőan szórja sugarait a természetre. Megint megelevenedett, benépesült a pár nap óta néma határ s felbúgtak a cséplőgépek. Az egyik 1300-as garnitúra körül Boros Jenő 21 tagú csoportja szorgoskodik; a serény munkában csurog a verejték az emberek homlokán. A másik kisebb mintájú 1200-as gépnél Legény István emberei tartják az iramot. Egyikük sem hagyja magát. Versenyben állnak egymással, s egyik sem akar lemaradni. Így megy ez nap nap után, amióta újra kisütött a nap. Kormányunk felhívása a kenyér megmentésére a határban érte a nagyfödémesi szövetkezeteseket, s megértették ennek nagy fontosságát. Azóta még serényebben dolgoznak, hogy a kenyér, s ezzel egész évi munkájuk kárba ne vesszen. öreg, fiatal örömmel jelentkezett önként a kenyér megmentésére. Vállvetve dolgoznak a földeken a szebb jövő megteremtéséért, a boldogabb életért. Mencel Ferenc bácsi, a szövetkezet takarmányozója idős ember már, elmúlt 67 esztendős. Van mit csinálnia, annyi állat takarmánnyal való ellátáhogy Mencef bácsit nem osztják be a cséplőgépekhez, hiszen van elég tennivalója napközben, hadd pihenjen éjszaka. Bezzeg nem úgy gondolkodott Ferenc bácsi. Mikor megtudta, hogy a többiek miben törik a fejüket, lóhalálban, nagy hangosan futott a szövetkezeti irodába. Mint valami makrancos, rossz gyerek, ráripakodott a szövetkezet vezetőségére. — Mit gondoltok, hogy már dolgozni sem tudok, vagy talán azt hiszitek, hogy kivénültem a munkából. Vagy azért léptem a szövetkezetbe, hogy henyéljek, hogy ötödik kerék legyek a többiek között. Minek vettetek be akkor magatok közé? Nem szégyelnétek magatokat félreállítani az embert akkor, amikor az ország és a saját kenyerünk megmentéséről van szó. Megállom én még bárhol a helyemet úgy, mint bármelyitek. Igenis, megyek és ott dolgozom egy sorban a többiekkel. Nem vagyok én kisgyerek, majd kialszom magam a cséplés után, vagy a télen, ha nem lesz olyan sürgőis a munka. S ettől fogva Mencel bácsi is a cséplőgép mellett tevékenykedik ... Halász Ambrus. sánál kijut neki egész nap a lótás futásból. Mindenki azt gondolná, hogy elég neki talpalni reggeltől estig, hiszen idős ember. Igaz, hogy panaszkodni még sohasem hallották őt, hogy kifáradt volna a munkában. A szövetkezet tagjai úgy gondolták, A trencíni V. Siroky ruhaüzem egyik brigádosa Tóth Erzsébet.