Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-16 / 170. szám, szombat
1955. július 16. UJSZO 3 Feladataink az ipar további fejlesztése, a műszaki haladás és a termelés megjavítása érdekében Áz SZKP Ki 1955. július 11-i teljes ülésének határozata Ny. A. Bulganyin elvtárs beszámolójához i. . Az ipar egyes eredményeiről Az SZKP KB teljes ülése megállapítja, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja X!X. kongresszusa óta eitelt időben a szocialista ipar jelentős sikereket ért el. Az ötödik ötéves tervet a brcittó ipari termelés tekintetében 1955. május 1-vel, vagyis nég.v év és négy hónap alatt teljesítették. A szovjet nép nagy győzelmét jelent; ez abban a harcban, amelyet a szovjet állam gazdasági erejének megszilárdításáért, országunknak a kommunizmus útján való továbbhaladásáért folytat. Nagy sikereket ért el nehéziparunk, amely az egész népgazdaság fejlődésének, a dolgozók jóléte szüntelen emelkedésének és az ország védelmi ereje megszilárdításának alapja. A termelőeszközök termelése 1955. végén 1950-hez képest legalább 04 száza'ékkal növekedik és a Szovjetunió egész ipari termelésének több mint 70 szazaiékát teszi ki. A háború utáni időszak nagy eredménye a hatalmas volgai vízierőművek — a kujbisevi és a sztálingrádi — valamint a szibériai folyók erőmütelepeinek építése. A Szovjetunióban jelenleg épülőfélben levő erőműtelepek kapacitása közel hároms/.'icosan múlja felül az 1954. elején üzemben volt valamennyi vízierőmű kapacitását. A gépgyártás bruttó termelése 1955ben több mint kétszeresére fokozódik 1950-hez képest, 1940-hez viszonyítva pedig 4,6 szorosára. Jelentős sikereket értünk el az új, igen nagy teljesítőképességű gépek, gépi berendezések és finommechanikai műszerek tervezésében és üzembehelyezésében, valamint a legcélszerűbb gyártási folyamatok kidolgozásában és bevezetésében. A gépgyártás termelésének növekedése lehetővé tette, hogy fokozzuk a nehéz és erőfogyasztó munkák gépesítésének színvonalát a legfontosabb iparágakban — a széniparban, a kohászatban, az olaj- és faiparban, továbbá az építőiparban, a közlekedésben és a mezőgazdaságban. A kolhozok és szovhozok földjein jelenleg kétszerte több traktor, gabonakombájn és egyéb mezőgazdasági gép dolgozik, mint 1940-ben. A fejlett technika alapján sikerrel teljesítjük a szüzföldek és ugaron heverő földek megművelésének. a gabona és iparnövények termesztése, valamint az álattenyésztési termékek termelése növelésének feladatait A nehézipar minden tekintetben való gyarapodása alapján rohamosan fejlődik a könnyű- és élelmiszeriparunk is. A közszükségleti cikkek termelésének színvonala 1955-ben 72 százalékkal múlja felül az 1950-ik évi színvonalat, bár az ötéves terv csupán 65 százalékos emelkedést irányzott elő. Az ipari termelés eredményei az utóbbi években Ismét igazolják pártunk fő irányvonalának helyességét, ame'y a n; hézipar elsődleges fejlesztésére irányul. Pártunk ez irányvonal tántoríthatatlan valóraváltásában a nagy Lenin tanítását követi, aki rámutatott arra, hogy a bővített szocialista újratermelés múlhatatlan előfeltétele a termelőeszközök termelésének gyorsabbütemú fejlődése, amely •viülmúlia a kö.iszukségieti cikkek termelése gyarapodásának iramát. A nehéziparnak a •< öben is gyorsabban kell fejlődnie, mini a népgazdaság többi ágazatának. Minél magasabbfokú lesz országunkban a nehézipar fejlődése, amely megszabja a népgazdaság valamennyi ágazatának torábbi fejlődését, annál teljesebben elégíthetjük ki a szovjet nép egyre növekvő szükségleteit, annál gyorsabban teremthetjük meg a közszükségleti cikkek bőségét és valósíthatjuk meg a szocializmusból a kommunizmusba való átmenetet. Ennek érdekében szüntelenül gondoskodnunk kell népgazdaságunk műszaki haladásáról, minél teljesebben ki kell használnunk a meglevő termelési tartalékokat, szüntelenül fokoznunk kell a tömegek alkotó kezdeményezését és ennek alapján elérnünk a munkatermelékenység rohamos növekedését. n. Az ipar további műszaki haladásáért A kommunista párt és a szovjet kormány állandó figyelmet fordít az orosz és a szovjet tudomány és technika fejlődésére. Országunkban műszakilag állandóan tökéletesítjük az ipart, a közlekedést, az építőipart és a mezőgazdaságot. A termelésben alkalmazzuk az automatika, a távmechanika, a rádiótechnika és az elektrotechnika legújabb vívmányait. Másfelől azonban számos más iparágban lassan alkalmazzák a termelés munkájában a tudomány ^ a technika legfontosabb vívmányait, rosszul használják fel az iparunkban meglevő tartalékokat. A munkafolyamatok gépesítésének és automatizálásának foka az iparban, a közlekedésben és a gépiparban még mindig nem kielégítő: számos iparágban hiányosságok tapasztalhatók a leghelyesebb gyártási folyamatok kidolgozását és bevezetését tekintve is. Az SZKP KB teljes ülése úgy véli, hogy népgazdaságunkban az új technika elégtelen alkalmazásának fő oka az, hogy a miniszterek és a központi hivatalok vezetői nem irányítják kielégítően az új gépek, gépezetek, műszerek és gépi berendezések kido'gozásával és üzembehelyezésével kapcsolatos munkákat, csakúgy, mint az új anyagfajták és a haladó technológia bevezetésének munkálatait. Az ipar sok vezető dolgozója tetszelgő önelégültségbe esik és elvesztette felelősségérzetét a rábízott munkáért. Ezek a dolgozók szem elől tévesztették pártunk irányelvét, hogy a technikának szüntelenül előre kell haladnia, mert máskülönben nem gyorsíthatjuk meg a szocialista termelés fejlődését. A nagy Lenin arra tanít, hogy „az győz, aki a legfejlettebb technikával rendelkezik, aki a legszervezettebb és legfegyelmezettebb akinek a legjobb gépek állnak rendelkezésére ... gépek, fegyelem nélkü! a mai társadalomban nem lehet élni..." Egyes minisztériumok rosszul irányítják a különféle kutató intézetek munkáját, nem összpontosítják a tudományos dolgozók figyelmét a technika fejlődésével kapcsolatos fő feladatok megoldására, nem -alkalmazzák kielégítően a termelésben a befejezett tudományos kutató munkák eredményeit. A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának kutatóintézetei, valamint a különféle iparágazatok kutatóintézetei nem dolgoznak egybehangoltan, ezért gyakran előfordul, hogy kettős munkát végeznek. A főiskolák tudományos dolgozóinak nagy kollektíváját nem vonják be kellően az új technika fejlesztésével kapcsolatos problémák megoldásába. Az SZKP KB teljes ülése elhatározza: 1. A párt-, a szovjet- és gazdasági szervezetek ipari téren a népgazdasági terv teljesítésének biztosítása mellett tekintsék legfontosabb fe'arlatuknak, hogy minden szempontból emeljék a termelés műszaki színvonalát. E feladat teljesítésének fő feltétele az legyen, hogy valamennyi iparágban lényegesen meggyorsítsuk a műszaki fejlődés iramát, a termelési folyamatok villamosításának, komplex gépesítésének és automatizálásának a legújabb típusú, nagyteljesítőképességű megmunkáló gépek, valamint a további gépek és gépi berendezések üzembehelyezésének, a gyártási folyamatok állandó tökéletesítésének és az atomenergia békés célokra való felhasználásának alapján. 2. Messzemenően ki kell fejleszteni a tudományos-kutató, tervező és konstrukciós munkát annak érdekében, hogy nagyteljesítőképességü megmunkáló gépeket, önműködő gépsorokat, mechanikus -, kovács- és hidraulikus préseket, önműködő öntecs-préseket, vasöntőberendezéseket, nagyteljesítményű gőzturbinákat és turbogenerátorokat, víziturbinákat és generátorokat, nagyteljesítményű gőzkazánokat, gázturbinákat és nyersolajmotorokat, gáz-, gőz- és villanyhajtású mozdonyokat, önműködő hengersorokat, bányagépeket, valamint a gyártási folyamatok önmúködő irányítását és ellenőrzését szolgáló műszereket dolgozzanak ki. Rendet kell teremteni a vállalatok, valamint az új technika bevezetését szolgáló műszaki kutatóintézetek pénzzel való ellátásában, anyagiés múszaki Diztosításában. 3. A minisztereknek, a központ! hivatalok vezetőinek és a váilalatok Igazgatóinak kötelességévé Kell tenni, hogy megfelelő intézkedéseket dolgozzanak ki a működő gyárak és üzemek műszaki korszerűsítésére, az elavult gyártási berendezéseknek új, teljesítőképesebb berendezésekkel való kicserélésére, valamint a meglevő gépi berendezések korszerűsítésére. A gépgyárakban és más ipari üzemekben be kell vezetni a már régebben gyártott megmunkáló és egyéb gépek, berendezések nélkülözhetetlen alkatrészeinek, részeinek és kapcsolt gépeinek gyártását, hogy ezzel lényegesen fokozzák az említett gépek műszakigazdasági hasznosságát. A meglevő termelési kapacitás jobb kihasználásával biztosítani kell az ipari termelés maximális növelését. 4. A vas- és színesfém-kohászatban messzemenően el kell terjeszteni a termelési folyamatok intenzívebbé tételénél a legjobb vállalatokban szerzett tapasztalatokat, mégpedig: áz oxigén felhasználását a magaskohókban és acélkemencékben, homogenizált vasércek, kohókeverékek és nagymértékben hőálló termékek alkalmazását. Biztosítani kell az ércekből nyert hasznos komponensek komplex kihasználását, a színesfém- és kénveszteség lényeges csökkentését a termelés valamennyi fokán. Gondoskodni kel! a szerszám- és a minimális törékenységű acél, a hőáüó öntvények, tiszta színes- és nemesfémöntvények, valamint kiváló minőségű elektronacél, továbbá a gazdaságos hengerelt vasprofilok gyártásának növeléséről. Be kell vezetni a nehezen olvasztható fémek (Wolfram, Tantal, Molibdén, stb.) mágneses öntvényeinek termelését, hogy biztosítsuk az elektronika és az elektrovákuum ipar továbbfejlődését. Lényegesen fokozni kell az alumíniumgyártást is. 5. A szénbányászatban meg kell javítani a meglevő gépek és gépi berendezések kihasználását, fokozni kell az új bányagépek kidolgozására és bevezetésére irányuló munkát a bányákban, nagy figyelmet kell fordítani a szénrakodás gyorsütemű gépesítésére. Gépesíteni kell továbbá az eddiginél sokkal nagyobb mértékben a födémek alátámasztását és biztosítását a fejtővágatokban, valamint a szénfejtéssel kapcsolatos többi munkálatokat is. Biztosítani kell a bányák tervbe vett kapacitásának minél gyorsabb kihasználását. Minden téren fejleszteni kell a szénfeidolgozást és a brikettgyártás munkáját. / Fokozni kell a földtani kutatás, tervezés és feltárás munkáját. Messzemenőbben be kell vezetni a szénfejtés felszíni és hidraulikus módszereit. 6. A kőolajiparban széleskörűen alkalmazni kell az olajbányászat haladó munkamódszereit. El kell terjeszteni a gyorsmélyfúrások mestereinek tapasztalatait, valamint a többi élenjáró dolgozók tapasztalatait. Tökéletesíteni kell a nyersolaj feldolgozásának technológiáját,' a könnyűderivátumok termelésének növelését és bővíteni kell a nagyteljesítményű üzemanyagok és olajok választékát. 7. A vegyiiparban messzemenően fejleszteni kell a nagymértékben koncentrált ásványi műtrágyák, valamint a mezőgazdasági növények kártevői és betegségei elleni harc céljait szolgáló mérgező hatású vegyszerek gyártását, nagyobb mértékben kell felhasználni a föld- és naftagázokat, amelyeknek a műkaucsuk, a műfonalak, mosőeszközök és egyéb gyártmányok legfontosabb nyersanyagává kell lenniük. Gondoskodni kell arról, hogy népgazdaságunk új, különleges fajtájú kaucsukot, plasztikanyagot, festékanyagot, lakkokat kapjon. 8. Kellő rendszabályokat kell kidolgozni és végrehajtani annak érdekében, hogy lényegesen csökkentsük a tüzelőanyag felhasználását a hő- és villanyenergia termelésében, továbbá a villamosenergia fogyasztását a villanyművek saját üzemeltetésének céljaira, a villamosenergia veszteségeit az áramhálózatban. Csökkenteni kel! továbbá a villanyművek és az elosztóhálózat zavarait. Minél előbb gondoskodnunk kell arról, hogy a meglévő magasfeszültségű berendezésekkel biztosítsuk a tervbevett műszaki-gazdasági mutatószámok elérését. Az erőműtelepek és az áramelosztó-hálózat építésében arra kel! törekednünk, hogy az energetikai létesítmények gyarapodása megelőzze egész népgazdaságunk fejlődését. 9. A faiparban biztosítani kell a fakitermelés további gépesítését, a szállító eszközök tökéletesítését, a technika felhasználásának fokozását és el kell látnunk ezt az iparágat korszerűbb, teljesítőképesebb gépekkel. 10. A közszükségleti rádiótechnikai gépezetek (rádióvevőkészülékek, televizorok, rádiótávíró, távbeszélő és egyéb berendezések) gyártását folyamatos munkamódszerek alapján kel! megszervezni és messzemenően alkalmazni kell az önműködő gépi berendezéseket, egységesíteni a rádióalkatrészeket; biztosítani kell a korszerű elektrovákuum-készülékek iránt megnyilvánuló kereslet kielégítését és be kell vezetni a rádiőközvetítő és ultrarövidhullámú adóállomások, képtávíró és rádiómérőkészülékek sorozatgyártását. 11. Fokozni kell arra irányuló igyekezetünket, hogy tökéletesen kihasználjuk a különféle termelési hulladékokat és melléktermékeket, amelyek olcsó nyersanyagot biztosítanak a műanyagok, szesz, kaucsuk, glicerin, pektinzselé, mosóeszközök, kénsav, műfonalak és egyéb vegyszerek gyártásához, amihez jelenleg kenyérgabonát, burgonyát, ételzsírokat és egyéb készgyártmányokat használunk fel. 12. A minisztereknek, a központi hivatalok, a múszaki és főigazgatóságok vezetőinek, a vállalatok igazgatóinak, főmérnökeinek, a tudományos, kutató és tervező szerveknek kötelességévé kell tenni: hogy az új vállalatok tervezésében és meglevő vállalatok bővítésében tartsák szem előtt a legnagyobbfokú gazdaságosság elvét; a gépek és gépi berendezések tervezésében a tudományos és műszaki vívmányokat, a termelési újítók legjobb tapasztalatait és emellett kellő figyelmet fordítsanak a gépek teljesítőképességének gazdaságosságára, üzembiztonságának növelésére, valamint a gépezetek súlyának és a felhasznált fémmennyiségek csökkentésére. Annak érdekében, hogy az építőiparban növeljék a fémmegtakarítást biztosítani kell a beton és vasbetonszerkezetek messzemenő alkalmazását; aktivizálják a tudományos kutató intézetek, főiskolák, tervezőirodák és üzemi laboratóriumok munkáját Irányítsák figyelmüket azokra a feladatokra, amelyek elsőrendű fontosságúak a műszaki haladásban. Terjesszék a kísérletezési alapot, javítsák meg a vállalati laboratóriumok, tudományos kutatóintézetek és főiskolák műszaki felszerelését; fordítsanak nagyobfc gondot a feltalálók és újítók munkájára s gondoskodjanak arról, hogy javaslataikat idejében alkalmazzák az ipari termelésben. 13. Annak érdekében, hogy növeljük a gyártási folyamatok automatizálását a legfontosabb iparágakban és a gyártási folyamatok részleges automatizálásáról áttérjünk a komplex automatizálásra, feltétlenül szükséges, hogy lényegesen fokozzuk az automatikus gépi berendezések gyártását és megjavítsuk az ilyen gépezeteket gyártó ipar irányítását. A Szovjetunió Minisztertanácsának kötelességévé kell tenni. hogy megvitassa eme iparág lényeges fejlesztésének és megerősítésének kérdését. 14. A Szovjetunió Allami-műszaki Hivatalának, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának, a minisztériumoknak és a központi hivataloknak kötelességükké kell tenni, hogy megjavítsák a tudományos és műszaki adatszolgáltatás megszervezését, bővítsék kapcsolataikat a külföldi tudományos kutató intézményekkel, bővítsék a tudományos és múszaki tájékoztatások kicserélését, valamint gon- ' doskodjanak a külföldi műszaki-tudományos irodalom beszerzéséről. Rendet kell teremteni a tapasztalatcserében, meg kell javítani a minisztériumok, központi hivatalok és vállalatok műszaki tájékoztató szolgálatának munkáját; 15. állandó kiállítást kell rendezni, amelyen bemutatjuk a legújabb tudományos vívmányokat és a Szovjetunió népgazdaságának legjobb tapasztalatait, hogy terjesszük és népszerűsítsük az ipar, a mezőgazdaság és az építőipar vívmányait. in. Az ipar szakosításának és kooperációjának bővítéséért Az SZKP KB teljes ülése megállapítja, hogy az ipari vállalatok szakosítása és kooperációja — amely a termelés megszervezésének leggazdaságosabb és legcélszerűbb formája — még mindig nem ért el kellő fejlettséget. Sok ipari vállalat széles termelési profillal rendelkezik, számos különféle gyártmányt állít elő. Az ugyanolyan típusú gépek, géprészek és alkatrészek gyártása számos nemszakosított vállalat között aprózódik fel. Mive! nincsenek szakosított öntődéinek, kovácsműhelyeink és sajtóink, nagymennyiségű öntvényt és kovácsolt vasat kis, kevéssé gépesített műhelyben állítanak elő, amelyeknek gépi berendezése csekély teljesítőképességű és ezért a termelés költséges. Hasonló a helyzet a mindennapi gyártmányok, egyszerű mérőműszerek gyártása teVén is. A gépek és gépi berendezések többségének javításához szükséges pótalkatrészeket rendszerint minden vállalat maga állítja elő, a maga szükségletére, kézműipari módszerekkel, ami fölöslegesen növeli az egyes vállalatok karbantartási munkáit és jelentős anyagi veszteségeket okoz. Az SZKP KB teljes ülése természetellenesnek találja ezt a helyzetet, mivel a traktorok, mezőgazdasági gépek és gépkocsik pótalkatrészeinek gyártása számos, nem szakosított üzem között oszlik meg. Ennek következtében mértéken felüli a fémfogyasztás, az alkatrészek megdrágulnak és a termelésben jelentős veszteségek állnak elő. A minisztériumok, központi hivatalok és vállalatok igen rosszul szervezték meg a géprészek és pótalkatrészek egységesítésének és normalizálásának munkáját. Mindez akadályozza a széleskörű sorozat- és tömeges, folyamatos gyártást, bonyolulttá teszi a vállalatok irányítását, megnehezíti a haladó technika alkalmazását és a gyártási kapacitás teljes kihasználását, fékezi a munkatermelékenység növelését és fokozza az önköltségeket. Az SZKP KB teljes ülése elhatározza: 1. A minisztériumoknak, a központi hivataloknak és a szövetségi köztársaságok minisztertanácsainak kötelességévé kell tenni, hogy kiküszöböljék az említett fogyatékosságokat és biztosítsák a vállalatok messzemenő szakosítását, az ipari termelés folyamatosságának és kooperációjának megszervezését. 2. A minisztériumoknak, a központi hivataloknak, a Szovjetunió Állami Tervhivatalának és a Szovjetunió állami gazdasági bizottságának kötelességévé kell tenni, hogy gondoskodjanak a normalizált és egységesített alkatrészek, géprészek és gyártmányok választékának bővítéséről és bevezes-