Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)

1955-07-13 / 167. szám, szerda

öl 1955. július 13. Munkások és parasztok közős érdeke a gyors aratás — Ez így nem mehet tovább! — jelentette kí az év elején az egyik nap Štefan Zelenák, a bratislavai Juraj Dimitrov-üzem egyik karbantartója, Joža elvtárs előtt. Szavait arra értette, hogy az üzem az elmúlt esztendőben nem teljesítette a malackai gép- és traktorállomással kötött védnökségi szerződés egyes pontjait. És azárt mondta éppen Joža elvtárs előtt, mert az 6 gondjaira volt bízva a védnökségi segítségnyújtás megszervezése. Azonban Joža elvtárs nem teljesítette feladatát. Ha az üzem dolgozói közül valaki érdeklődött, mit kell, vagy kellene tennie, válasz helyett legtöbbször csak a vállát vonogatta. A védnökség kérdése rövidesen az üzemi pártbizottság napirendjére került, ahol alaposan meghányták-vetették a dolgot, s végül határozatot hoztak, hogy tervszerű szakmai, szervezési és politikai segítséget nyújtanak a gépállomásnak. Ennek megszervezésével Zelenák elvtársat bízták meg. Zelenák elvtárs rögtön másnap az üzemi gyűlésen felszólította a legjobb szakmunkásokat, hogy vállalják el a szükséges pótalkatrészek elkészítését. Jelentkezőkben nem volt hiány, sőt a technikusok is csatlakoztak hozzájuk, hogy iskolázáson átadják tapasztalataikat a gépállomáson dolgozó javítóknak. H

elyesen tette Zelenák elvtárs, hogy a jó szakmunkásokhoz fordult. Segítettek ők szükség esetén eddig is. De csak úgy szervezetlenül, kinek mikor jutott rá ideje. No meg aztán többen azt gondolták, majd a másik megcsinálja. így aztán sokszor megtörtént, hogy a sok bába közt elveszett a gyerek, senki sem készítette el a szükséges alkatrészt. Vagy ha igen, akkor is elkésve. A szervezettség ösztönző hatása ettől kezdve megmutatkozott a munkában. Az idén már jóval több pótalkatrészt készítettek, mint a múlt évben. A gépállomás üzemi pártszervezetének vezetésében is sokat segítenek a védnökségi üzem dolgozói. Részt vesznek a bizottsági és taggyűléseken. Beszélnek az üzem életéről s példákkal győzik meg a gépállomás dolgozóit, milyen fontos, hogy a pártszervezet erős tegyen. Azt is megmagyarázták, miért szükséges, hogy a párt ellenőrizze a termelést. A beszélgetések során a tagságot pártszerű bírálatra nevelték. Azelőtt bizony még d pártcsoportok sem voltak megszervezve műhelyek és osztályok szerint Ma már mindenütt jól működnek. A védnökségi üzem dolgozói igyekeznek megmagyarázni a szakszervezeti gyűléseken, menynyire fontos, hogy minél többen bekapcsolódjanak a munkaversenybe és hogy a kötelezettségvállalásokat határidőre teljesítsék. A kollektív szerződésben már megmutatkozik a dolgozók aktivitása. Jelentős fejlődést, mutat az előző szerződésekhez képest. Míg az elmúlt esztendőkben az volt a gyakorlat, hogy az üzemi bizottság elnöke s legfeljebb a bizottság egykét tagja szövegezte meg a szerződést a dolgozók képviseletében a munkások néhány javaslatát számításba véve, addig az idén a szerződés előkészítésében a szakszervezeti bizalmiak és maguk a dolgozók is részt vettek. A dolgozók bevonása a szerződés részletes kidolgozásába nagyban elősegítette a kollektív szerződés betartásának rendszeres és eredményes ellenőrzését. — A tervet eddig minden nehézség ellenére is teljesítettük s a kijavított gépeknél a minőségben sem volt kifogás. Ogy igyekszünk, hogy mindenben eleget tegyünk a követelményeknek, hogy az a traktoros, aki felül a gépre, az a szövetkezet, vagy gazda, akinek a földjén a traktor dolgozik, meg legyen elégedve munkánkkal és barátunkká váljék — mondja Karol Frybert elvtárs, a gépállomás üzemi pártszervezetének elnöke. Munkájukkal meg vannak elégedve a földművesszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok is. Anton Hajdúk, a rohožníki kisparaszt például nem győzi eleget dicsérni a gépállomás traktorosait Hasonlóan nyilatkoznak a perneki egyénileg dolgozó parasztok is. A

küszöbön álló aratásra és cséplésre is jól felkészültek. A gépállomás udvarán 18 kombájn, 68 aratógép várja az Indulást. A szövetkezetek agronómusai, az egyéni parasztok úgy vélik, hogy a hét derekán már náluk is beérik a gabona. A Dimitrov-üzemben is egyre többször elhangzik az a kérdés — Mikor aratunk? ... mikor kezdjük az aratást? — ... — Bizony indokolt a türelmetlenség. Most dől majd el, milyen gyümölcsöt hoz az a sok munka, amelyben ők is segítettek a gépállomásnak. Kíváncsiak, hogyan fognak bekapcsolódni a sebességváltókba a fogaskerekek és a cséplőgép-dob tengelyei bírják-e majd a megterhelést és megfelel-e mindaz a pótalkatrész, amit az üzem szolgalmas dolgozói készítettek. £ Dimitrov-üzem udvarán a forrón tűző délelőtti napsütésben Stríž és ViHam Miklošovič elvtársak most végzik a mozgóműhely berendezésének szerelésén az utolsó simításokat. Gondolnak ők mindenre, szerszámra, pótalkatrészekre, még a legkisebb csavarra is, hogy ne legyen fennakadás, ne vesszen kárba egy szem gabona sem a gépek üzemképtelensége miatt. — A Dimitrov-üzem dolgozói ebben az évben már nem fukarkodnak a segítséggel, azonban a gyár CSISZ funkcionáriusai jobban hozzájárulhatnának a gépállomás ifjúsági szervezetének megerősítéséhez, — mondja Hofer elvtárs, a járási pártbizottság instruktora. A gépállomáson sok a tettrekész fiatal, akik becsületesen dolgoznak, de ők nemcsak a munkában, hanem a tanulásban, táncban, énekben, sportban is kifejezésre akarják juttatni életkedvüket. A Dimitrov-üzem egészüzemi pártbizottsága már foglalkozott ezzel a kérdéssel is, és felhívta az üzemi CSISZ szervezetben levő párttagok figyelmét, akik ígéretet tettek, hogy megteremtik a gyár és a gépállomás ifjúsági szervezetének szoros együttműködését. És ha ezt teljesítik, akkor a védnökségi szerződés minden pontjának eleget tesznek. Az üzemen belüli önnállő elszámolás jelentősen segíti építkezési dolgozóink munkáját A bratislavai magasépítkezési vállalat dolgozói, akik a bratislavai kerületben dolgozóink számára az új lakásokat építik, 823 lakást adtak át használatba. Ezzel teljesítették félévi tervüket. Sikerűkhez jelentős segítséget nyújtottak az új munkamódszerek, különösen pedig az üzemen belüii önálló elszámolás széleskörű alkalmazása. Ez az új módszer megértésre talált a dolgozók legtöbbjénél és egyre nagyobb tért hódít a munkahelyeken. A munkások meggyőződtek arról, hogv az üzemen belüli önálló elszámolás elveinek helyes érvényesítése gyorsabbá teszi az építkezést, gazdaságosabbá a termelést és lehetővé teszi a határidők lerövidítését, valamint a legnagyobbfokú takarékosságot í A bratislavai építkezési vállalatok közül már 6 vállalat dolgozik az üzemen belüli önálló elszámolás alapján. Postyénben egy, Trencsénben pedig két munkahelyen vezették be. Július 1-én megalakult a hozrascsotcsoport Bratislavában a Kertész utcai építkezésnél is. A nyolc kőművesből, négy ácsból, két vakolóból és 15 se-' gédmunkásból álló kollektíva kötelezettséget vállalt, hogy a négyemeletes épület nyersvakolását 63 nap alatt, szeptember 13-ig elvégzik. A harmonogrammban kitűzött határidő lerövidítésével a csoport jelentős összeget takarított meg. 11 750 korona jutalmat kapnak a csoport tagjai a határidő lerövidítéséért és további jutalomban részesülnek az anyagmegtakarításért. Ivan Pohovej, Bratislava. Csökkentik az önköltséget A losonci „Béke" bútorgyár dolgozói valóra váltották ígéretüket. Félévi tervüket határidőre 100,4<>/

0-ra teljesítették. A terv egyenletes teljesítését a dolgozók munkaversenye segítette elő. Az üzem dolgozói 8375 korona értékű anyagot, 4400 korona értékű festéket és 1044 korona értékű csiszolópapirost takarítottak meg. A gépek jó kihasználásával, a munka jó megszervezésével pedig 100,5%-ra teljesítették a munkatermelékenység tervét. A gépek helyes gondozásával ;ontosabb beállításával és a techiľ. ogiai előírások szigorú betartásával egyre javul a gyártott bútorok minősége is. _ Az üzem dolgozói elhatározták, hogy az év végéig anyagmegtakarítással, a bútorok minőségének javításával 135 000 koronával csökkentik az önköltséget. Kertész Imre. Jelentős újítás a textiliparban Textiliparunk nagyrészben már gépesített, a kísérleti dolgozók azonban állandóan gondoskodnak további tökéletesítéséről. Josef Zmatlíknak, a Könnyűipari Minisztérium dolgozójának újító javaslata jelentős változást hoErdősi Ede | zott a textiliparba. Üjítójavaslatának Jicínben egyre több mezőgazdaságé gépet gyártanak Köztársaságunk felszabadításának jubileumi évében a jičíni Agro stroj termelése megtízszereződött az 1945. évhez viszonyítva. A munkatermelékenység a négyszeresére fokozódott. Az üzem dolgozói az 'dén úgy irányítják a :ermelést, hogy a következő években főként burgonya- és répakombájnokat gyárthassanak. A napokban kezdik meg egy TEK-2 jelzésű kétsoros burgonyafelszedőgép gyártását, amelyből szedésig 600-at készítenek el, az év végéig pedig további 400-at. A jövő évben további 2000 burgonyafeiszedőgépet gyártanak. Ezenkívül befejezik a mezei vontatógépet és az „ördög" nevű felszedőgépet, kévekötőgépet, valamint 700 répakombájn készítését. A műszaki dolgozók és a bányászok közös igyekezetével biztosítsuk az egyenletes tervteljesítést Az C H"mi terv feladatainak teljesítése az előző évekhez hasonlóan az idén is nagy feladatókat tűz a Gömöri Vasércbányák n. v. dolgozói elé. A termelési terv teljesítésén kívül célul tűzi ki az önköltség csökkentését, valamint az előkészítési és kutatási munkálatok terjedelmének bővítését is. A szocialista tervgazdálkodás egyik alapelve a munka termelékenységének állandó növekedése. Üzemünkben ezt a gépesítés fejlesztésével, megfelelő műszaki-szervezési intézkedések megvalósításával lehet és kell elérnünk. így például a bányatermékek rakodásának gépesítési terve egész vállalati mértékben száz százalékkal nagyobb a múlt évben elért eredményeknél. Az előkészítési és kutatási munkálatok bővítését pedig szükségessé teszi a folyamatos munka biztosítása, hogy új munkahelyek létesítésével egyenletessé tegyük a fejtési terv teljesítését. Nagy feladataink valóra váltása megköveteli, hogy a műszaki dolgozók a legszorosabban együttműködjenek a bányászokkal és a külszíni dolgozókkal a terv teljesítéséért. Az eddigi eredmények bizonyítják, hogy ezen a téren jelentős előrehaladást tettünk. A nyersvasérc-termelés tervét az év elejétől 101, az előkészítő munkák tervét 107,3, a kutatási munkálatok tervét pedig 98.6 százalékra teljesítettük. A fejtésnél és az előkészítésnél elért sikerekre büszkék lehetünk. Az önköltség alakulása és az elmaradás a kutatási munkáknál azonban arra figyelmeztetnek bennünket, hogy a műszaki dolgozóknak az eddiginél még nagyobb mértékben kell segíteniök a bányászok munkáját. A mös-afci do'goJÓf'Ct a bányászatban képzettségük és munkakörük szerint általában két csoportra osztjuk: középtechnikusokra és mérnökökre. A kôžéptechnikusok rendszerint közvetlen üzemi beosztásban működnek mint bányamesterek, körzetvezetők, pörkölőmesterek, stb. A bányászokkal, külszíni dolgozókkal állandó és szoros kapcsolatban vannak. Közvetlen vezetésük alatt állanak az egyes üzemrészek, körzetek. Naponta látogatják a munkahelyeket, körzetük problémáit részletesen ismerik és a dolgozóknak közvetlen segítséget nyújthatnak. Vállalatunkban a dolgozók 63 százaléka van bekapcsolódva a szocialista munkaversenybe, akik 535 egyéni és kollektív kötelezettségvállalás valóra váltásáért harcolnak. A műszaki dolgozók fontos feladata, hogy a verseny jó feltételeinek megteremtésével és szervező munkával további bányászokat nyerjenek meg a versenynek. A termelés .folyamatossá tételének egyik legfontosabb tényezője az elegendő üres csille biztosítása. Az üres csillék b'ztosításáról és a teli csillék elszállításáról a közetvezetőknek kell gondoskodniok. Az ő feladatuk a bányafa és a termeléshez szükséges más anyag idejében történő szállításával való törődés is. Ezen a téren vállalatunk műszaki dolgozóinak munkSja jelentősen megjavult, üzemeinkben a csilleforgalmat, az anyagszállítás folytonosságát külön diszpécser biztosítja. Bent a bányában már a körzetfelőr gondoskodik a csillék munkahelyenkénti elosztásáról, a teli csillék kiszállításáról, a szükséges anyagnak a munkahely közelébe való viteléről. Csakis a körzetfelőrök ilyen hathatós segítségé"el lehetséges az ércfejtésnek és tömedékelésnek harmonogram szerint való elvégzése, az egyes munkahelyek graiikon szerinti ciklusos munkája, ami mind a terv egyenletes teljesítését segíti elő. A körzet felőrök gondoskodnak arról is, hogy az üzembe helyezett gépek megfelelően ki legyenek használva és mindig jő karban legyenek. A körzetvezető bányamester gondoskodik a tervnek a munkahelyekre való idejében történő szétírásáról, biztosítja a szükséges anyag megrendelését, segít a munkaverseny megszervezésében és a munkaerők helyes szétosztásával biztosítja a terv minden mutatójának egyenletes teljesítését. A terv eayenletes teljesítésiről szólva azonban meg kell állnunk egy kicsit. Egyes üzemeinkben éppen a tervteljesítés hullámzása okozza a legtöbb nehézséget. Régi és rossz bányászszokás a hóvégi rohammunka. A letűnt kapitalista rendszer maradványa, amikor a bányákban még hóeleji és félhavi szakmányozás volt. Akkor a bányásznak érdeke volt, hogy az első félhónapban kevesebbet dolgozzon s így felszakmánykor esetleg nagyobb csille — vagy méterszakmányt csikarjon ki és aztán a hónap végén erőltetett munkával nagyabb keresetet érjen el. Ma azonban ilyen okoskodással a társadalmat és saját magunkat rövidítjük meg. Vizsgáljuk meg, mi a következménye annak, hogy a hónap elején az üzemi terv napi teljesítése alig éri el a 40—60 százalékot, a hónap vége felé pedig 130— 170 százalékra ugrik fel. A hónap elején a termelés stagnálása következtében érchiány van az ércelőkészítő üzemrészlegekben, ahol emiatt a munka sokszor őrák hoszszat szünetel. A hónap végén a rohammunka következtében üres csillehiány áll be a bányákban, az ércelőkészítő-üzemek pedig nem bírják a többlettermelést feldolgozni és így azt készletre kell dönteni, majd a hó elején újból csillékbe rakni. Az ércminőség és így a fémtartalom csökken, mivel a hajrában a legtöbb bányász csak a mennyiséget nézi, hogy normáját teljesítse. Mindezek következtében erősen emelkedik az önköltség, csökken a munka termelékenysége. Ezt a fájó pontot minden műszaki dolgozó és bányász közös igyekezetével kell megszüntetni. A műszaki dolgozóknak úgy kell megszervezniük a munkát, hogy a termelés, tömedékelés, szállítás az előírt harmonogram szerint történjen. A bányászoknak pedig hazafias kötelességük, hogy a hónap első napjától kezdve terv szerint dolgozzanak és célszerűen használják ki a műszak minden percét. Mint jó példát említhetjük meg a Szadlovszkybányát, ahol azelőtt szintén nagy kilengések voltak a terv teljesítésében. Szopkó bányamester azonban úgy szervezte meg a munkát, hogy a bánya ma állandóan egyenletesen teljesíti a tervet. Az eredmény nem maradt e

1 Az önköltség csökkent és a dolgozók kollektív prémiuma és a technikusok termelési jutaléka állandóan biztosítva van. SréD rséldc'ja a bányászok és technikusok együttműködésének a következő eset. A vashegyi üzemben a terv gyorshajtás megszervezését írta elő. A tervezett havi előrehaladás G7 méter volt. A kezdeti nehézségek leküzdése után teljesítették az üzemben az előirányzatot, de a tervet az év elejétől csak 89 százalékra teljesítették. A/ új főmérnök, Krispinsky elvtárs maga vette kezébe a gyorshajtás megszervezését. Beszélt a bányászokkal, agitált. gondoskodott a zavartalan anyagutánpótlásról. Az eredmény: májusban 84 métert haladtak előre, a havi tervet 26 százalékkal túlteljesítették. Ha minden technikus hasonio lelkiismeretességgel látja el feladatát, az eredmény sehol sem marad el. Barabás József mérnök, Rozsnyó. lényege az, hogy a gyapjúfonalat most a gyapjú-fésülőgépből egyenesen az űj fonógépbe vezetik, amely átvarrja és megerősíti. A gyapjúanyagot erős cérnával fonják át, úgyhogy az anyag nem ugrik össze és nem is nyúlik ki. A fonálfonás bonyolult munkájának 90%-át így kiküszöbölték. A brnód kísérleti intézet dolgozói e célból egy új fonógép modelljét készítették el, amely bevált és szabadalmaztatták. A kísérleti gyártás ideje alatt rengeteg női- és gyermekkaibát anyagot, különféle szöveteket és más textilanyagokat készítettek. A vattelin készítésénél e módszer segítségével például három hosszadalmas folyamatot takarítanak meg. A vattelin minísége lényegesen javult és a termelési költségek 3%-kal csökkentek. A gép kezeléséhez kevesebb emiber kell. Hasonló előnyökkel jár a gép alkalmazása az öltönyök készítésénél is. Ä legjobbak akarnak lenni (e. e.) A malackai járásbeli rohožníki és a tmavai járásban lévő lošoneci kőbánya dolgozói már hosszabb idő óta versenyben állnak egymással. A rohožnikiek arról nevezetesek, hogy nemcsak a havi, hanem a dekád-, és napi tervüket is pontosan teljesítik. A folyamatos munka tette lehetővé az első félévben, hogy tervüket a versenyfeltételek szigorú betartásával jóval 100 százalékon felül teljesítsék. A terv túlteljesítésével egyidőben jelentősen növelték a munka termelékenységét és jóval csökkentették az önköltséget. A harmadik negyedévet is a szokásos tervszerűséggel kezdték. Elhatározták, hogy versenyre hívják ki až összes szlovákiai kőbányákat az évi terv határidő előtti teljesítésére. Kiállítás az üzemen belüli önálló elszámolás eredményeiről Kassán a szakszervezeti nevelés kabinetjében hétfőn kiállítást nyitottak meg az üzemen belüli önálló elszámolás jelentőségéről. A látogatók nagy érdeklődést tanúsítanak a kiállított anyag iránt, amelyből szemléltető képet nyernek a kerületnek az üzemen belüli önálló elszámolás szerint dolgozó üzemei eredményeiről. Közei 300 ezer korona megtakarítás A vétŕni Rudé právo papírgyárban két fofitos részlegen vezették be az üzemen belüli önálló elszámolást. A személyes megtakarítási számlák kimutatása szerint a rotációs papírt gyártó üzemrészlegen az év elejétől a nyersanyagoknál és az áramfogyasztásban 297 ezer koronát takarítottak meg. Az üzem vezetősége most az üzemen belüli önálló elszámolás további részlegekre történő bevezetését készíti elő. V k