Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)

1955-07-29 / 181. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. július 29. péntek 30 fillér VIII. évfolyam, 181. szám A mai számban: A nemzetgyűlés költségvetési és gazdasági bizottságának illése (2 old.) N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov elfogadták A. Eden meghívását Angliába (3. old.) Érvénybe lépett az osztrák államszerződés (4. old.) A leleszi szövetkezetben (5. old.) A budapesti és prágai döntő küzdelmek elé (6. old.) AZ ELSŐ GABONÁT AZ ÁLLAMNAK A

meleg júliusi napok szerte az országban meggyorsították a gabona érését. Dolgozó parasztságunk mindenfelé teljes erejével hozzáláthatott az aranysárgára érett gabona betakarításához. Ebben a közös harcban nagy segítséget kapnak a gép- és traktorállomásoktól, amelyek a legkorszerűbb mezőgazdasági gépekkel segítik őket az új kenyér betakarításában. Kombájnokkal, aratógépekkel sietnek segítségükle az ország minden táján. Hazánkban több, mint 2000 kombájn és több ezerre tehető aratógép vágja a beérett gabonát. Dolgozó parasztságunknak tehát minden segítség meg van adva, hogy a lehető leggyorsabban és a legkisebb szemveszteséggel végezzék el az aratást és hogy idejében teljesíthessék beadási kötelezettségüket. Dolgozó parasztságunknak tudnia kell, hogy a példás kötelességteljesítés közelebb viszi őket a szocialista rend kivívásához hazánkban. Azok az állami gazdaságok, szövetkezetek és egyénileg dolgozó földművesek, akik eleget tesznek beadási tervüknek, harcolnak pártunk és kormányunk politikájának megvalósításáért, a boldogabb életért. Jogosan elmondhatjuk, hogy ma nagy részben dolgozó parasztságunktól függ az egész ország dolgozó népe életszínvonalának további emelése. A nagyobb darab kenyér, amit ipari munkásságunknak juttatnak, nem lesz hiába. Egyre több és több mezőgazdasági gépet és felszerelést kapnak tőlük, s így kétszeresen is visszakapják azt, amit nekik juttatnak. És ez az a szoros kapcsolat, amelynek révén meggyorsul és állandóan szilárdul a munkásparaszt szövetség, amely az egyedüli biztosítéka hazánkban a szocializmus felépítésének. Ä gabonabegyűjtés egyes helyeken már teljes egészében megindult. Különösen a bratislavai és nyitrai kerületben szépek az eredmények. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy dolgozó parasztságunk teljesítheti gabonabeadási kötelezettségét. Már idáig akadnak szövetkezetek és egyénileg dolgozó földművesek, akik eleget tettek beadási tervüknek. Hazánkban elsőnek a szeredi szövetkezetesek tettek eleget kötelezettségüknek az állammal szemben. Még a múlt hét végén mindennemű gabonából eleget tettek beadási kötelezettségüknek, sőt terven felül négy vagon árpát és két vagon búzát adtak be. A bratislavai kerületben még további két szövetkezet teljesítette ez ideig beadási kötelezettségét: a fűsi és bögellői szövetkezetek, a nagymegyeri járásban.' A nyitrai kerületben az andódi szövetkezetesek teljesítették beadási tervüket és terven felül még másfél vagon rozsot adnak az országnak. Búzából az udvardi szövet keze tesek is beadták az előírt mennyiséget; pár nap még és mindenből eleget tesznek tervüknek. Az alsójatói, a szemerei és az érsekújvári kettes számú szövetkezet is rövid időn belül teljesíti beadási kötelezettségét. A felhozott példákból kitűnik, hogy van miből teljesíteni a beadást. A begyűjtést meg kell gyorsítani az egész ország területén. JArra kell törekedni, hogy ne csak 'teljesítsék beadási tervüket dolgo'fcó parasztjaink, hanem túl is teljesítsék. Nagy feladat hárul tehát a falusi pártsaervezetekre. Attól függ minden, hogy a kommunisták milyen meggyőző munkát fejtenek ki a falvakon és hogy dolgozó parasztságunknak miképpen tudják megmagyarázni pártunk és kormányunk politikáját, a az ebből rájuk háruló feladatok teljesítésének fontosságát. Állandóan meggyőző munkát kell folytatniok. Naponta érintkezzenek a parasztokkal és személyes agitáció útján aktivizálják őket a CSKP KB júniusi határozatainak megvalósítására. És most, a begyűjtés ideién, nem szabad megfeledkezniük az osztályharcról sem. Keményen fel kell lépniök a kulákokkal szemben. A becsületes kis- és középparasztokat el kell, hogy szigeteljék tőlük, hogy a befolyásuk alá ne kerüljenek. A gabonabegyűjtés meggyorsításában nem kisebb feladat hárul a begyűjtési dolgozókra sem. Nagyon fontos tényezői ők a város és falu közötti kapcsolatok fejlesztésének. Minden egyes begyűjtési dolgozónak kötelessége tehát, hogy állandó összeköttetésben legyen a falu parasztjaival, s ne csak akkor keresse fel őket, ha valami kell, hanem segítse is őket minden ügyes-bajos dolgukban. A meggyőző munka fontosabb mindennél. Ha jól akarnak dolgozni, ismerniök kell a községek viszonyait és szoros együttműködésben kell dolgozniok a nemzeti bizottságokkal. Tevékenységükkel kell biztosítaniok a sikeres begyűjtést, s így kivenni részüket a város és falu közötti kapcsola tok fejlesztéséből. Minden egyes begyűjtési dolgozónak mintakéDül szolgálhat Melicher Ferenc a nyitrai, és Petruk Kornél a bratislavai kerületben, akiket szeretnek és várnak a parasztok. E két begyűjtési dolgozó türelmesen megmagvarázza a parasztságnak, hogy mit kell tenniök. A begyűjtésben nagyon fontos tényezők a nemzeti bizottságok. Amióta azonban a Begyűjtési Minisztérium meghatalmazotti testületét felállították, számos nemzeti bizottság elhanyagolja begyűjtési feladatait. A begyűjtésről való gondoskodás minden nemzeti bizottság munkájának kell, hogy alkotórészét képezze. Nem szabad tűrniök, hogy a kulákok ne teljesítsék rendesen beadási tervüket. A nemzeti bizottságok hivatottak arra, hogy ne engedjék a mezőgazdasági termékek termelésének és beadásának a kulákok által való szabotálását. E téren a nemzeti bizottságoknak az állami érdekek védelmezőivé kell válniok. Figyelmeztetniük kell a kulákokat kötelezettségeik teljesítésére, s ha ez nem segít, törvényes felvásárlást kell náluk végrehajtani. Az a jelszó, hogy „az első gabonát az államnak" minden kommunistának, begyűjtési dolgozónak és a nemzeti bizottság minden egyes tagjának szeme előtt kell, hogy lebegjen. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a kis- és középparasztot összetévesszék a kulákkai és netalán erőszakot alkalmazzanak nála. Nem szabad megfeledkezniük egy percre sem a felvilágosító munkáról. Ha naponta beszélgetnek a parasztokkal és segítik őket munkájukban, egész biztos, hogy fáradozásuk nem marad siker nélkül és beadási kötelezettségének minden földműves idejében és hiánytalanul eleget tesz. • • • Beadták az első 25 vagon gabonát az idei termésből Szerdán, július 27-én a királyhelmecl járás szövetkezeteiben nagy volt a sürgés-forgás. A szövetkezeti tagok már a kora reggeli órákban feldíszített teherautóikon és traktoraikon szállítani kezdték az idei termés első gabonáját. A királyhelmecl járás szövetkezeti tagjai büszkék gazdag termésükre, amelyet a kévekötőgépek és a traktorok arattak le. A prebenyíki begyűjtő-raktárba elsőnek adták be a kassai kerületben a 25 vagon gabonát. Ebből legtöbbet — 5 vagont — prebenyíki szövetkezeti tagok, a többit a leleszi, polanyi, zatíni, királyhelmecl és a járás további 6 EFSZ-e adta be. A prebenyíki begyűjtő-raktár udvarára dalolva érkeztek meg a szövetkezeti tagok. Az udvaron a begyűjtés] vállalat és a JNB képviselői fogadták őket. A szövetkezeti tagok közUI Dobos Imre, a nemzetgyűlés képviselője, a leleszi EFSZ elnöke és Kondás József, a prebenyíki EFSZ elnöke mondott beszédet. Elmondták, hogy büszkén adják be az első gabonát az Idei termésből, amely valóban gazdag volt. Osztás Mihály jó példát mutat Osztás Mihály diószegi kisgazda 3,30 hektáron gazdálkodik. A községben elsőnek végezte el az aratást. A gabcnabeszolgáltatásban is az elsők közt akar tenni. Ügy határozott, hogy az első gabonát a géptől az államnak adja. ' A tarlóhántást még a cséplés előtt végzi el. Osztás gazda az állattenyésztésben is jő eredményeket ért eL Egész évi sertéshúsbeadását már ez év márciusában teljesítette. De nem maradt adós sem tejjel, sem tojással. Krajcsovics Ferdinánd, Galánta Harminc mázsa hektárhozam tavaszi árpából (k—i) Az utóbbi napokban a sžepsi járásban is teljes ütemben folyik az aratás. A Somodi Állami Gazdaságban 3 tavaszi árpát kombájnnal aratják. A termés tisztítását és szárítását határidőben végzik. A rögtönzött szárítási mód nagyon jól bevált A szalmára terített ponyvákon, ha szép napfényes idő van, 3—4 óra alatt teljesen megszárad az árpa. A terméshozam, amely eléri a 30 mázsát hektáronként, igen szép, amilyenre a somodi határban már régen nem volt példa. A cséplőgéptől a begyujtőhelyre a jelszó ez nálunk Az Illési Állami Gazdaság dolgozói tavaszi árpából 10 hektáron 38 mázsás átlagos hektárhczamot értek el. őszi repcéből 11 mázsát terveztek hektáronként, de 18 mázsát értek el. Mind a tavaszi árpa, mind az őszi repce aratását kombájnosok végezték. Cseri János, Misah József, Gerai András és Táncos Zoltán kombájnosok kiváló munkáját csak dicsérni lehet. Szemveszteség nélkül dolgoznak és alacsony tarlót hagynak. A gazdaság 307 százalékra teljesítette a repce beadását. Alighogy ,betakaritják a földekről a termést, máris hozzálátnak a talaj előkészítéséhez. Harminc hektáron már elvetették a másodnövényeket. őszi árpából 125 százalékra teljesítették a beadást. A cséplőgéptől a begyujtőhelyre a gabonát — ez nálunk a jelszó. Tóth Ferenc, az illési gazdaság vezetője A komáromi járás büszkén jelenti.,. (d—gy) A komáromi járás július 31ére akarja teljesíteni a gabonabeadás tervét. Ezért a járási pártbizottság és a járási nemzeti bizottság népnevelői e hó 26-án kiutaztak a járás községeibe és a szövetkezetek vezetőségével megtárgyalták a gyors gabonabeadás feltételeit. A felvilágosító munka sikerrel járt, mert a járás dolgozó parasztjai mindent elkövetnek, hogy a kitűzött határidőre teljesítsék a gabonabeadást. Hisszük, hogy a

!' komáromi járás büszkén jelenti vasárnap: teljesítettük a beszolgáltatást! Százhatvankét mázsa korai burgonyát termeltek négyzetesen hektáronként A szepsi járási bodolóí szövetkezet volt az, amely tavasszal kissé, idegenkedve alkalmazta a burgonya fészkes-négyzetes ültetését. Most azonban, amikor a termés szép, teljesen megváltozott a véleményük, sőt büszkén dicsekednek az elért eredménynyel. Az idén csak 3 hektáron volt korai burgonyájuk négyzetesen ültetve, de a 162 mázsás hektárhozam azt az elhatározást váltotta ki bennük, hogy jövőre sokkal nagyobb területen valósítják meg a burgonya négyzetes ültetését. K. I. A kovácsi ifjak példás munkája A kovácsi szövetkezetben kiváló munkát végeznek a fiatalok. Már a tavasszal bekapcsolódtak a növényápolási munkákba. Segítségükkel a szövetkezet elérte, hogy aratásig egyetlen egy kukorica- vagy krumpliföld se maradt kapálatlanul. Nagy érdemük van a fiataloknak abban is, hogy a szövetkezet eddig 153 hektár gabonát aratott le. A traktoron ülő fiatalok is lelkiismeretesen végzik munkájukat. Az aratási munkák alatt meggyőződhettünk róla, hogy alaposan felkészültek erre a munkára Dobra Ferenc, Kovácsi Raktárakba kerül az új kenyérnek való Ha végigjárod az érsekújvári járás határát, elcsodálkozol. A nagy szövetkezeti táblákon kombájnok zakatolnak. Az egyiken a tavaszi árpát, a másikon a búzát aratják, csépelik. Nagy a sürgés-forgás mindenfelé. Megindult az élet az udyardi szövetkezet földjein is. A búzatáblákon S 6-os és 4-es szovjet kombájnok vágják a dús kalászú, kövérszemű búzát. Nyomban utánuk teherautók várakoznak, s ha megtelik a magtartály, azonnal kiürítik. A megrakott teherkocsik megindulnak. Nem hazafelé tartanak, hanem Érsekújvárba, a begyűjtőraktár felé. Terhüket a nagy betonozott udvaron fordítják ki, ahol már egy cséplőgép és négy szövetkezeti tag várakozik, hogy áttisztítsák a rakásba hordott gabonát. Vagy 10 vagonnal megtisztítottak és át is adtak már, s a földön lévő nagy kupac szintén lehet 11—12 vagonra való. Az udvardi szövetkezetesek magukévá tették a jelszót, hogy az első gabonát az államnak. Búzabeadási kötelezettségüket már több mint 50 százalékra teljesítették, néhány nap múlva beszállítják a többit is. így jön sonra azután a rozs és az árpa is. Nyomban a cséplőgéptől szállítják a gabonát az állam raktáraiba. Az alsójatói szövetkezetesek őszá árpából ueaaasukat már régen teljesítették és a múlt hét végéig búzából is csaknem 16 vagonnal szállítottak az állam raktáraiba. Örülnek is a szövetkezetesek, mert olyan szép búzát, mint az övék, alig látni a járásban. Ügy számítanak, hogy 83—84-es fajsúlyú lesz. Az érsekújvári kettes számú szövetkezetben még az árpával dolgoznak. A kombájnoktól azormal a begyűjtési raktárakba szállítják. Ez ideig a gabonabeadásban ők a legjobbak a járásban. Több mint 23 vagon árpát adtak be. A búzát és rozsot is aratógépekkel aratják és lassan végeznek is az aratással. E héten megkezdték a cséplést és ugyanúgy, mint az árpát, mindjárt a cséplőgéptől szállítják a begyűjtőhelyre. Beszolgáltatásd kötelezettségüknek az andódi szövetkezetesek teljes egészében eleget tettek, sőt terven felül beadtak 1,5 vagon rozsot. A szemerei és az érsekújvári egyes számú szövetkezet is jő! teljesíti beadási kötelezettségét. Az érsekújváriak több mint 10 vagön őszi árpát adtak be, s lassan megkezdik a búzából előírt beadás teljesítését is. A szemerei szövetkezetesek is beadták őszi árpából az előírt mennyiséget és több mint 7 vagon búzát szállítottak már a begyűjtőhelyre. A járás többi szövetkezetesei is megkezdték beadási kötelezettségük teljesítését és valószínű, hogy az idén jóval hamarabb tesznek eleget beadási kötelezettségüknek, mint a múlt esztendőben. Pár nap múlva az egyénileg dolgozó parasztok is elvégzik az aratást és a cséplés kezdetével egyidejűleg megkezdik beadási kötelezettségük teljesítését is. Halász Ambrus