Uj Szó, 1955. július (8. évfolyam, 157-183.szám)
1955-07-26 / 178. szám, kedd
1955. július 26. UJ $7.0 5 A gabonabegyűjtés közös üggyé vált a somorjai járásban Mozgalmas nap volt július 22-e a somorjai járásban. Nemcsak a mező volt hangos a kombájnok és kévekötőgépek sajátől, hanem a járás begyűjtőhelyein is traktorok pöfögtek, gabonával megrakott pótkocsik sorakoztak. Ezen a napon indult meg a termény tömeges felvásárlása. Csak maga a somorjai begyűjtöhely 15 vagon terményre számított ezen a napon. A tejfalusi szövetkezet egyszerre 230 mázsát szolgáltatott be az államnak. Hasonló kép fogadta a látogatót a járási pártbizottság titkára. — Az egész járás területén összesen 150 vagon terményt gyűjtünk be ezen a napon — mondta Kurucz elvtárs, a járási pártszervezet titkára. Ezt a szép eredményt a jó szervező munkával érték el. A járási pártbizottság 43 instruktort küldött ki a falvakba a munkák megszervezésére. Ennek lett eredménye, hogy minden szövetkezeti tag magáénak tekinti az aratás és begyűjtés ügyét. Éjjel-nappal dolgoznak, hogy a gépeket minél jobban kihasználják. Nagylégen például a kombájnok nappal aratnak, éjjel viszont násv cséplőgép tisztítja a gabonát. A tömegszervezetek is mozgósították tagjaikat az aratás mielőbbi elvégzésére. A Hadsereggel Együttműködők Szövetsége somorjai szervezete tíx vagon, a CSISZ, a Csemadok, a CSSZBSZ somorjai szervezete pedig 4—4 vagon kicséplését vállalta. Egyes községekben pár nap alatt el is végzik az aratást. Oigyán ez ideig már kb. 80, P-^nkén 70 százalékát aratták le a . mésnek. A beadás százszázalékos teljesítését augusztus 5-e helyett július 29-re tervezi a járás, vagyis egy héttel lerövidíti a tervezett határidőt. 3-n. Hatszáz mázsa gabonát adtak az államnak A Nagypakai Egységes Földművesszövetkezetben gyors ütemben halad a gabonabetakarítás. A termés nagy részét kombájnok segítségével ératják. A nagypakaiak dicsérik a kombájnok jó munkáját. Különösen Duhony Sándor kombájnos munkájával vannak megelégedve. Ez a kombájnos Sz-6os kombájnnal dolgozik. A tarlót' alacsonyra vágja s a magot a tarlóról egyenest a felvásárló helyre lehet 1 szállítani. Duhony Sándor sok pénzt megtakarít a szövetkezetnek. A nagypakai szövetkezet tagjai szünet nélkül szállítják az acélos búzát, a kiváló minőségű sörárpát és a halványzöld rozsot. Péntek estig 100 mázsa búzát, 400 mázsa sörárpát és 100 mázsa I. osztályú rozsot adtak be a nagypakaiak. Fehér István raktáros megelégedéssel állapította meg, hogy ilyen fajsúlyú gabonát már régen nem arattak a környéken. Majd annak a véleményének adott kifejezést, hogy e körzetéhez tartozó szövetkezetek, tagjai rövidesen nemcsak teljesítik a gabonabeadást, de a jó termésből terven felül is adnak gabonát az államnak. Farkas Kálmán. Eddig 20 hektáron végezték el a tarlóhántást A pinci szövetkezet tagjai a széna összegyűjtése után a kapásnövények megmunkálására összpontosították figyelmüket. A kapásnövények területét szétosztották a szövetkezet tagjai között, hogy a munkát mielőbb elvégezhessék, mert a gabona erősen érésnek indult, s ha nem végeznének a kapásnövények megmunkálásával, ez az aratást is hátráltatná. Mire beérett a gabona, a szövetkezet tagjai már a gabonaföldekre mehettek. A kévekötőgépek szépen szelik körül a táblát, a szövetkezet tagjai dolgozhatnak utánuk. A traktorosok eddig learattak 23 hektár őszi árpát és 20 hektár búzát, öt hektár őszi repcét kombájn csépelt ki. Bőven jut a munkából mindenkinek. Az asszonyok csomóznak, a férfiak lovaskocsikon hordják kazlakba a gabonát. Megy a munka, iparkodnak az aratással. Aratás után mindjárt megkezdték a tarlóhántást. A brigád<<özpont traktorosai 20 hektáron végezték el a tarlóhántást. Kelemen Béla, Pinc i-HÍREK-, A Karvai Egységes Földmiivesszövetkezet teljesítette gabonabeadási kötelességét A felsőaranycsi szövetkezeti tagok példáját — akik elsőnek teljesítették a z idén a gabonabeadást — követték a karvai szövetkezeti tagok is, Szombaton délután teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket: 491 mázsa búzát, 469 mázsa árpát és 91 mázsa rozsot adtak be. A beadni határidőt így 30 nappal lerövidítették. Búzából és rozsból 28 mázsa átlagos hektárhozamot értek el, árpából pedig 25 mázsát. VASÄRNAP, július 24-én a CSSZBSZ kassai kerületi bizottságának helyiségeiben tartották a békevédők kerületi, városi és járási bizottságainak közös, bővített ülését, amely megtárgyalta a békemozgalom feladatait a heleinki béketalálkozó után. A BRATISLAVAI Nemzeti Színházban szombaton, július 23-án volt a Magyar 'Népköztársaság érdemes művésze, Kenessy Jenő Kossuth-díjas „Keszkenő" című balettjének bamutatőja. A BRATISLAVAI Kultúra és Pihenés Parkjában kedden, 1955. július 26-án Anna-bált rendeznek. A műsoron vidám táncverseny is szerepel. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG kulturális küldöttsége "háromnapos szlovákiai tartózkodása után vasárnap, július 24-én elutazott Csehszlovákiából. SZOMBATON, július 23-án Gottwaldovban megnyitották a cst.iszlovák-szovjet barátság nagy ünnepségeit. Az ünnepségek keretében gazdag kultúr- és sportműsorral léptek fel népművészeti egvütteseink, sportolóink és a külföldi artisták. A CSEMADOK lévai helyi csoportja nagy sikerrel játssza Kálmán Imre Cs .rdjskirálynő c. operettjét. HÉTFŐN, július 25-én indiai ifjúsági küldöttség érkézett Prágába, amely részt vesz a varsói Világifjúsági Találkozón. I D U J A R Á i A reggeli órákban kisebb, később, egyre fokozódó felhőképződés, a hegyes vidékeken szórványosan zivatar várható. A napi hőmérséklet Szlovákia e,' ki részén 20 fik, egyebütt 24—2f fok. Mérsékelt északi szél. A csehszlovák kormányküldöttség visszatért Lengyelországból Hétfőn, július 25-én a délelőtti órákban visszatért Varsóból a csehszlovák kormányküldöttség, amely részt vett a lengyel államünnepen és a J. V. Sztálinról elnevezett tudomány és kultúra palctája megnyitásának ünnepségén. A küldöttséget Zdenék Fierlinger, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a nemzetgyűlés elnöke vezette. A küldöttségben volt Václav Dávid külügyminiszter, dr. Josef Plojhar v egészségügyi miniszter, dr. František Kahuda iskolaügyi miniszter, Katarína Lazarová, Klement Gottwald államdíjas írónő és Karel Vojáček, a csehszlovák varsói nagykövet. A ruzyni repülőtéren Václav Kope cký, a CSKP KB politikai irodájának tagjá, miniszterelnökhelyettes, Josef Púčik vegyiigari miniszter, Anežka Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke, dr. Dionysius Polanský, a a nemzetgyűlés alelnöke, a mi-, niszterhelyettesek és a miniszterelnöki iroda képviselői fogad-" táik a küldöttséget. A fogadáson je'en volt Adam Cuber, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete és a prágai diplomáciai testület más tagjai. A diplomáciai kapcsolatok rendezése a Csehszlovák Köztársaság és a Burmai Szövetség között A Csehszlovák Köztársaság és a Burmai Szövetség kormánya között e napokban egyezmény jött létre a két ország közötti rendes diplomáciai kapcsolatok meghatározásáról. Az egyezmény keretében a rangoni csehszlovák főkcnzulátust nagykövetségre változtatják. Ezzel až egyezménnyel mindkét kormány kifejezésre juttatta azt az óhaját, hogy hozzá akar járulni a Csehszlovák Köztársaság és a Burnlai Szövetség közötti általános együttműködés további sikeres fejlődéséhez. A kollektív szerződések félévi ellenőrzése A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom napilapja, a Práca nagyon időszerű vezércikket közölt a kollektív szerződések félévi ellenőrzéséről." A cikk részletezi az alapos ellenőrzés feltételeit, ezért útmutatóként szolgálhat azoknak az üzemeknek, amelyekben most kezdik, vagy jelenleg végzik ezt a felelősségteljes munkát. Azokban az üzemekben, ahol jól felkészültek, s havonta rendszeresen ellenőrizték a kollektív szerződést, jegyzőkönyvileg leszögezték a teljesített és nem teljesített vállalásokat, valamint a további intézkedésekre tett javaslatokat, most nem lesznek nehézségek, A cikk jó példaként említi a martini J. V Sztálin-üzemet. Itt a kpltektív •szerződés szövegét jóváhagyása után kiadták brosúrában, így az üzem valamennyi dolgozója már a félévi ellenőrzés előtt megfigyelhette, miként teljesülnek az egyes vállalások. A közös ellenőrzést is bevezették, é» azt a szakszervezeti részlegeken, a mühelybizottságok tanácsaiban, a termelési értekezleteken és a szakszervezeti taggyűléseken végzik. Ebben az üzemben a félévi ellenőrzés folyamán kidolgozott jelentés nemcsak a vállalások teljesítéséről szóló, keveset mondó számadatokból áll, hanem valamennyi dolgozó kiértékelésévé is vált. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy sok más üzemben is jól végzik az ellenőrzést. A gondosan kidolgozott jelentésekben az elvtársak rámutattak a nehézségekre, az elkövetett hibákra és nemcsak leszögezik, hogy ezt vagy azt a pontot teljesítették, hanem rámutatnak arra, hogy a vállalások teljesítése mit eredményez. A kollektív szerződések ellenőrzése legyen az üzem minden dolgozójának szívügye. (D-k.) (26) De ha harcba kezd az ember a minőségért, a jobb terméseredményekért, a kolhozok jobblétéért, hát akkor majd belegebedsz a munkába, és mikorra érsz el eredményeket és mikorra veszi valaki észre ezeket az eredményeket és mikorra dicsérnek meg érte ... Nekem ez jár az eszemben, s közben Fegya továbbszövi elmélkedését a vállalkozókról. — Megjegyzem, vállalkozónak is kiskaliberű. Kicsinyességében minden jó neki. A dicsőség is érdekli, még kerületi méretekben is, meg a pénz után is szalad, a kényelmes életet is nagyon értékeli. Megkérdeztem: — És Nasztaszja Vasziljevna? Szeretném, hogyha njegmagyarázná nekem, milyennek látja őt a maga részéről. ' Fegya azt felelte: — Hát te nem láttad, hogy dolgozott Nasztya? A kolhoztagok gondja, szükséglete, ez volt életének értelme. Szidja-e vagy dicséri a főnökség, törődött is vele... Persze, tévedett is! Követett el hibákat, de a munkájának fő irányvonala helyes volt... Te meg én először elcsodálkoztunk azon, hogy történhetett az, hogy Nasztya tervei és elgondolásai megegyeztek a párt terveivel, elgondolásaival. Mi, csodabogarak csodálkoztunk, hogy egyezhettek így meg a legapróbb kérdésekben is. A lóhere, meg a négyzetes vetés kérdésében is ,.. Pedig nem volt ezen semmi csodálkozni való, hiszen nem is lehetett volna ez másképpen! Nasztya a nép igaz szolgálatának vonalára-lépett. S aki erre a vonalra tér, az a párt vonalával halad együtt! Ez a törvények törvénye. Mit kell ezen csodálkozni!' / Sokáig vitattuk még ezt a kérdést, a nép szolgáinak, meg a „vállalkozóknak" a kérdését... És lassanként az egész kép megvilágosodott előttünk ... GALINA NYIKOLAJEVA: Elbeszélés a gépállomás igazgatójáról meg a főagronómusról' Megértettük, mért csaptak úgy öszsze, mint két születésétől kezdve egymással ellentétes és ellenséges elem. Megértettük Arkagyij Nasztya iránt érzett „mértéktelen" vad haragját és Nasztya Arkagyij iránt érzett közömbösségét is ... Arkagyij megérezte Nasztyában az erőt. Az ellenséges erőt, amely olyan erős, mély képes arra, hogy egyszerre csak fogja magát és maga alá gyűrje őt, és még csak nem is kell hozzá különösen erőlködnie, csak úgy mellesleg elintézi. Felismerte azt az erőt, de Nasztya felsőbbrendűségét nem tudta elismerni! ' Egész életében fáradozott, kényelmet és jólétet igyekezett teremteni magának, meg befolyást és dicsőséget. Apránként szérezte meg mindezt évről évre, kérkedett az elért morzsákkal, féltette őket. S egyszerre csak megjelenik egy kislány, s mindezt megszerzi gyorsan, csak úgy futtában, mellékesen ! ... Megszerzi, s nem is értékeli valami sokra. Hiszen bizonyára valóban bántó, ha azt, amivel az ember egész életén keresztül küszködött, másvalaki egy csapásra megszerzi, s közben mégcsak mintha észre sem venné ... Nasztya hagyta, hogy Arkagyij ellopja a dicsőségét, ö pedig reszketett, remegett a lopott dicsőség e kis darabkájáért, megpróbált kicsikarni belőle mindent, amit csak lehet... De tudja: ez a dicsőség Nasztyáé!... Nasztya nem kezd vele, talán merő utálkozásból. De ha akarja, bármikor elveszi tőle. Hogyne lenne ettől dühös? Az ő számára a Nasztyával való találkozás minden reményének összeomlására vezethet. Minden teljesen ellentétes bennük ... Ha elismeri Nasztya felsőbbrendűségét, ez számára azt jelenti, el kell ismerni a maga jelentéktelenségét. Elismerni Nasztya okosságát annyit jelent, mint elismerni saját ostobaságát. Elismerni Nasztya életét helyesnek, annyit jelent, hogy az egész életét keresztben át kell húznia. Hát meg tudja Arkagyij ezt tenni?! És Nasztya ? .. . Ahogy Arkagyij ismeri Nasztya erejét, úgy ismeri Nasztya az ô tehetetlenségét, kicsiségét ... Na, de hát mit tehet Arkagyij Nasztyának? Dühönghet, szidhatja titokban. Hát csak tegye, amíg bele nem fárad! Mi köze ehhez neki, Nasztyának? Kicsiségre nem haragszanak .még akkor sem, ha az mocsok. Keresztüllépnek rajta, mint az út közepén heverő trágyán, s mennek tovább. Nasztya előtt meg milyen nagy, széles az út! Azt is megértettem, miért fogadtak szót Arkagyijnak feltétel nélkül az olyan emberek, mint Sztyenka meg Venyka. Megérezték benne a maguk emberét, a maguk fajtáját, csak nagyobb mértékben. ~Arkagyij valódi „vállalkozó". S éppen ezért, akármilyen tehetséges és becsvágyó volt, lezuhant abból a magasságból, amiről álmodott. És akármilyen nagynak is mutatta magát, frázisokkal, pózokkal, még ki sem tenné innen a lábát, máris megfeledkeznének róla... De Nasztyát, ezt a csöppséget... őt sokáig megtartják emlékezetükben a jó emberek ... Arkagyij nem fog mégegyszer bejutni a Kremlbe. De Nasztya ott lesz! Az ilyen emberekre mint Nasztya, felfigyel a párt. Az ilyen emberekre szükség van. Sok hasznot tudnak hozni a népnek. Sok mindent megértettünk ezen az éjszakán ... Sok minden eszünkbe jutott, sok mindent újra átéltünk. De mindennél keserűbb vQlt önmagunkról gondolkodnunk. Fegya mondta is: — Egye fene Arkagyijt,, no de hol voltunk mi? Hol voltam én? Talán én az olcsó tekintélyt hajszoltam? Talán nyugalmat és jólétet kerestem? Becsületesen akartam dolgozni! A pártiskolán napokig nem aludtam, úgy tanultam! Nem a bizonyítványért, a lelkem követelte!... Elméleti kérdésekben a legelsőnek számítottam! És a gyakorlatban ... hát nézze meg az ember! Észre sem vettem és máris gurultam e felé a „vállalkozósdi" felé. Talán azért haragszom úgy Arkagyijra, mert az ő nyomában haladtam, pórázon vezetett! Mi volt az én legnagyobb gondom? Az, hogy milyen helyet foglal el a gépállomásunk ... Határidőre jelentettem-e a javítási munkálatok befejezését... A terület utasítása szerinti szántóföld-százalékot használtuk-e fel lóheretermesztésre ... Vagyis csak arra gondoltunk, hogy megdicsérjenek bennünket a területnél, meg hogy kényelmesebb legyen az életünk. De hogy a mi kényelmes életünk következtében hogy élnek azok az emberek, akiket vezettünk, erre nem volt gondunk. Hát igen . .. ezt a legfőbb hibánkat nem vetti|k észre, Fegya meg én . . . Csak a Kreml-i értekezlet után láttuk meg Sününket teljes nagyságában . .. Lám, miben jelentkezett a „kérdés lényege" amiről a Kremlben kérdeztek. Annyit izgultam az elmúlt napokban, hogy három óra felé elaludtam a diványon csak úgy ruhástul. Hajnalodott, mikor felébredtem. Fegya meg csak akkor készült lefeküdni. Fegya mindig rendkívül fiatalosnak hat; most meg szakállas, beesettek szemei. — Feküdj le gyorsan — . mondom neki — percről percre öregszél itt a szemem láttára! Fegya csak elmosolyodott: — Hát ebbe bele is öregszik az ember ... — felém fordítja a fejét. — Nézd csak, nem őszültem meg? Azt mondják, vannak olyan esetek, hogy az izgalomtól, szenvedéstől egyetlen éjszaka alatt megőszül az ember. Másnap találkoztunk Arkagyijjal a György-teremben ... Emlékszik erre a teremre? Magas, világos, szigorú terem ... Arkagyij megszólít bennünket, de Fegyának meg nekem nincs kedvünk válaszolni neki. Megérthette a dolgot, összehunyorította a szemét és vállával nekitámaszkodott a falnak. Nagyon nem tetszett nekem ez a dolog! Ebben a teremben a falak a földtől a mennyezetig a Györgykeresztes lovagok — orosz harcosok nevével vannak teleírva. S akárhány ember jár ebben a teremben, senki sem engedi meg magának, hogy nekitámaszkodjon ezeknek a falaknak. Arkagyij meg úgy dől neki, mintha mi se lenne, hunyorog és egyenesen nekem szegezi a kérdést: — Talán ne menjek vissza a zsuravinói gépállomásra? Ismerik most már az értékemet, ha akarom, Moszkvában is maradhatok. Ráfelelek: — Hát maradj, hogyha tudsz. Nem ilyen választ várt, abbahagyta a hunyorgást, felkapta a fejét. Abban a pillanatban mindketten megértettük, Arkagyij nem dolgozhat többet a mi gépállomásunkon ... (Folytatjuk.)